[nasional_list] [ppiindia] catatan dari meja nusa dua dan café bandar [36]: ke katingan!
- From: "Budhisatwati KUSNI" <katingan@xxxxxxxxxxxxxxxx>
- To: "kmnu2000" <kmnu2000@xxxxxxxxxxxxxxx>, <wanita-muslimah@xxxxxxxxxxxxxxx>, "ppiindia" <ppiindia@xxxxxxxxxxxxxxx>
- Date: Thu, 3 Nov 2005 08:11:41 +0100
** Forum Nasional Indonesia PPI India Mailing List **
** Untuk bergabung dg Milis Nasional kunjungi:
** Situs Milis: http://groups.yahoo.com/group/ppiindia/ **
** Beasiswa dalam negeri dan luar negeri S1 S2 S3 dan post-doctoral
scholarship, kunjungi
http://informasi-beasiswa.blogspot.com **Catatan Dari Meja Nusa Dua Dan Café
Bandar [36]
KE KATINGAN!
KATINGAN : PANGGILAN PULANG DARI SEORANG IBU KEPADA ANAKNYA.
18
Frans Untung, yang ajudan, dengan ramah mempersilahkan aku, Lethus dan Esau
duduk.
- "Kami bukan yang diundang, lho", ujar Esau. "Kami berdua hanya mengawal",
tambah Esau kepada Frans yang tidak menjawab apa-apa. Dari ucapan ini kuketahui
bahwa Esau pun akhirnya merasa "kagok" atau "rikuh" sendiri dengan kehadirannya
dalam pertemuan itu.
Mendengar dan mengamati semua ini, aku hanya diam, berpikir dan menilai
sedangkan dalam hati, aku berkata pada diri, sekali sesuatu sudah kulakukan
akan kulakukan sampai akhir. Aku tak mau melakukan sesuatu dengan kepalang
tanggung.Sikap ini jadi dalam tertancap dalam pada diriku sejak aku masih
berada di SMP Kristen Sampit.
Waktu itu aku sedang menyapu ruang kelas, tapi pekerjaan kutangguhkan karena
tiba-tiba aku dipanggil oleh seorang guru.Tapi Hans Dürig, misionaris Swiss
yang menjabat kepala sekolah kebetulan datang dan menanyakan:
"Siapa yang melakukan pekerjaan ini?"
Hans nampak marah. Begitu selesai dengan guru yang memanggilku, Hans kudatangi
dan mengatakan:
"Akulah yang mengerjakannya".
Tanpa mau tahu latarbelakangnya, Hans menegurku dengan nada keras:
"Kalau mengerjakan sesutu, harus dikerjakan sampai selesai. Jangan
setengah-setengah", tegurnya.
Mendengar teguran keras itu aku hanya diam dan menatap tajam mata Hans dengan
mata kanakku, merasa ada ketidakadilan dalam teguran Hans.Aku merasa
diperlakukan tidak adil oleh Hans.Ketidakadilan dan teguran Hans ini membekas
di hatiku sampai sekarang ketika rambutku sudah berwarna dua.
Ketika aku berada di Freiburg, Jerman, kudengar Hans masih hidup dan tinggal di
Basel. Timbul rasa rindu padanya yang merangsang hasrat untuk menemuinya. Tapi
waktu memaksaku membatalkan keinginan ini. Jika bertemu dengan guruku yang
orang Swiss ini, akan kuucapkan lagi rasa terimakasih kepadanya. Terimakasih
atas tegurannya dulu, sambil bercanda.
Ah, masa silam! Akhirnya "masa silam betapa pun getirnya akan menjelma menjadi
buah manis", kata orang Katingan.
Ingatan akan Hans menyusup kebenakku setelah mendengar ucapan Esau di atas.
Sedangkan aku merasa, akulah yang bertanggungjawab atas kehadiran mereka
bersamaku karena aku tidak pernah menyatakan penolakan.Artinya apa pun yang
terjadi, akulah yang harus memikul tanggungjawab dan resikonya. Sekali
keputusan diambil patut kulaksanakan sampai tuntas.Karena sikap begini maka
pernah seorang teman sangat akrabku mengatakan bahwa aku adalah orang yang
"berkepala batu".
"Tapi kepala batu yang berprinsip dan mencoba adil,bukan",candaku padanya. Ya
"kepala batu" dan "kepala batu" pun ada macam-macam.
"Ah, kau mana pula ada orang bisa melawanmu debat", balas teman terdekatku itu
kesal pada dirinya dan memahamiku.Tertawa.Melihat mulutku mau mengucapkan
sesuatu, teman terekatku itu cepat berucap:
"Diam, diam, diam! Jangan katakan apa pun lagi.Kau, semangat tarungmu tak
pernah surut", ujarnya."Suka berkelahi", tambahnya lagi seperti bergumam.
Aku ketawa melihat tingkahnya. Temanku ini belum tahu bahwa betapa waktu kanak
dahulu di kampung, jika aku pulang ke rumah menangis karena kalah bertinju
dengan orang yang lebih besar, ayah malah memukulku.
"Pulang ke rumah ini tidak ada orang yang boleh menangis kalau kalah. Ayo sana
keluar, kejar dan cari lawanmu. ajak ia berkelahi lagi", bentak ayah dan aku
pun terpaksa keluar sambil mengumpulkan segala tekad dan akal, menggerutu
melepaskan rasa kesal:
"Ayah ini bodoh!Bodoh!".
Tapi langkah membawaku mencari lawan berkelahiku tadi untuk memulai perkelahian
baru.Perkelahian habis-habisan.Tanpa bantuan siapa pun karena ditanamkan padaku
agar tidak boleh main keroyok.
"Lelaki tidak boleh main keroyok", ujar ayah.Kalau kemudian, aku pulang dengan
luka-luka atau patah-patah, ayah tidak memarahiku dan dengan lembut membantuku
membersihkan luka-luka itu tanpa menanyai siapa kalah siapa menang atau
bagaimana jalannya perkelahian seakan semuanya itu urusanku. Ayah merasa puas
bahwa aku pulang tanpa menangis dan sudah melawan.
Tapi dalam kehidupan di negeri ini, kemudian kusaksikan betapa orang merasa
gagah jika main keroyok dan berintrik, pandai saling tipu-menipu dan bangga
pada khianat, sikap yang kukategorikan sebagai sikap pengecut.Tapi coba
bayangkan! Bagaimana bisa mengeroyok ombak,arus dan topan sungai yang sering
kutantang? Tapi kalau kuperhatikan situkang keroyok memang bukanlah anak asuhan
alam yang garang. Sedangkan kegarangan jika sudah kita hadapi, ia tidak akan
terasa garang lagi.Boleh jadi aku menangis karena kalah dan tidak bisa selalu
menang. Tapi tangis ini tidak kubawa pulang. Kusimpan sendiri.Padaku, ada
semacam rasa pantang membagi tangis ke orang lain. Orang lain hanya patut
mendapatkan kesenangan.Terasa seakan aku bukan "orang" jika memberi duka pada
orang lain. Padahal ayah menuntutku agar menjadi "orang".Dan yang disebut
"orang" itu bagi ayah adalah yang "mamut-meteng mameh-ureh pitar harati",
ungkapan Dayak Katingan yang berarti:"gagah-berani, urakan dan rajin, pintar
beradat".
Dengan latarbelakang budaya begini maka aku merasa sangat sedih dan menyesal
jika terpaksa menangis dan kalah.Tapi mana pula kita bisa selalu menang?.
"Bisa!" ujar seorang kawan Balikpapan-ku."Kalah dan mengalah bisa membawa kita
ke kemenangan. Mengalah untuk menang", ujarnya.
***
Teras Narang akhirnya keluar dari sebuah ruang dengan mulut masih mengunyah
sesuatu.Ia nampaknya mencuri waktu untuk makan siang dengan tergesa.Aku paham
betapa sibuknya kegiatan sebagai orang pertama daerah dan jadi berempati serta
sangat menghargainya sudah memintaku datang.
Karena sebelumnya kami memang pernah bertemu, Teras dengan hangat menyambutku,
menyambut Lethus dan Esau yang kembali berkata bahwa kehadiran mereka berdua
untuk mengawal "Pak" Kusni.Teras Narang mendengarnya tanpa komentar sepatah pun
kecuali sekilas memandang Esau. Sedangkan aku sendiri sangat tidak suka dengan
istilah "mengawal" dan "Pak", yang ia gunakan.Mengapa aku harus dikawal-kawal
dan disebut "Pak" padahal aku punya nama sendiri yang jelas?!
Pada dua istilah ini, lagi-lagi kudapatkan masalah pola pikir dan mentalitas --
masalah yang memang jadi obyek pengamatanku antara lain melalui apa yang
kudapatkan di dunia maya. Masalah pola pikir dan mentalitas kupandang penting
guna memahami suatu bangsa atau seseorang.Pola pikir dan mentalitas serta
bahasa yang digunakan oleh seseorang kukira mempunyai tautan erat.***
Paris,Nopember 2005
------------------
JJ. Kusni
[Non-text portions of this message have been removed]
------------------------ Yahoo! Groups Sponsor --------------------~-->
Get fast access to your favorite Yahoo! Groups. Make Yahoo! your home page
http://us.click.yahoo.com/dpRU5A/wUILAA/yQLSAA/BRUplB/TM
--------------------------------------------------------------------~->
***************************************************************************
Berdikusi dg Santun & Elegan, dg Semangat Persahabatan. Menuju Indonesia yg
Lebih Baik, in Commonality & Shared Destiny. http://www.ppi-india.org
***************************************************************************
__________________________________________________________________________
Mohon Perhatian:
1. Harap tdk. memposting/reply yg menyinggung SARA (kecuali sbg otokritik)
2. Pesan yg akan direply harap dihapus, kecuali yg akan dikomentari.
3. Reading only, http://dear.to/ppi
4. Satu email perhari: ppiindia-digest@xxxxxxxxxxxxxxx
5. No-email/web only: ppiindia-nomail@xxxxxxxxxxxxxxx
6. kembali menerima email: ppiindia-normal@xxxxxxxxxxxxxxx
Yahoo! Groups Links
<*> To visit your group on the web, go to:
http://groups.yahoo.com/group/ppiindia/
<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
ppiindia-unsubscribe@xxxxxxxxxxxxxxx
<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
http://docs.yahoo.com/info/terms/
** Forum Nasional Indonesia PPI India Mailing List **
** Untuk bergabung dg Milis Nasional kunjungi:
** Situs Milis: http://groups.yahoo.com/group/ppiindia/ **
** Beasiswa dalam negeri dan luar negeri S1 S2 S3 dan post-doctoral
scholarship, kunjungi
http://informasi-beasiswa.blogspot.com **
Other related posts:
- » [nasional_list] [ppiindia] catatan dari meja nusa dua dan café bandar [36]: ke katingan!
