Hi Robin, what Ricko stated is possibly the work around on the Mac OS side. You could always investigate how to re-map keys within Gnome/Shell. The whole issue of being forced to remap keys is a bug with Apple Voice over or the OS itself. I have spoken to Apple support on this and they pass the problem back to VMWare. I haven't yet chased this up with VMWare. But one of these companies have to resolve the issue. When you pass control into the guess OS. The host OS should not intercept keystrokes. The only exception to this is when you return control back to the host OS. VMWare under Windows works exactly like this. But Mac doesn't. So at this point of time, I believe the issue is a Mac problem and Apple doesn't want to address it. Sean On 21/12/2011, at 6:59 AM, Robin Kipp wrote: > Hi all! > Well, I've installed Debian Squeeze on my Mac using VMWare Fusion, and also > got the Gnome desktop and Orca screenreader. However, as my keyboard doesn't > have a number pad, I will need the caps lock key to activate Orca specific > functions. I've tried this, but it somehow seems as if the caps lock key > won't have any effect on the Linux machine. Instead, the caps lock function > just gets enabled or disabled on my Mac. Is there anything I can do so my Mac > will ignore the caps lock presses and just pass them on to the Linux virtual > machine? > Thanks! > Robin> >> Click on the link below to go to our homepage. >> http://www.icanworkthisthing.com >> >> Manage your subscription by using the web interface on the link below. >> //www.freelists.org/list/macvoiceover >> >> Users can subscribe to this list by sending email to >> macvoiceover-request@xxxxxxxxxxxxx >> with 'subscribe' in the Subject field OR by logging into the Web >> interface at //www.freelists.org/list/macvoiceover >> > > Click on the link below to go to our homepage. > http://www.icanworkthisthing.com > > Manage your subscription by using the web interface on the link below. > //www.freelists.org/list/macvoiceover > > Users can subscribe to this list by sending email to > macvoiceover-request@xxxxxxxxxxxxx > with 'subscribe' in the Subject field OR by logging into the Web > interface at //www.freelists.org/list/macvoiceover >