[Linuxtrent] Re: Debian localizzato in ita ma lingua inglese

  • From: "Nicola Ferrari (#554252)" <nicolafrr@xxxxxxxx>
  • To: linuxtrent@xxxxxxxxxxxxx
  • Date: Wed, 31 Jul 2013 18:18:31 +0200

On 07/31/2013 08:37 AM, Mauro Colorio wrote:
io uso dpkg-reconfigure locales, selezioni il default e riavvii.
comunque non capisco cosa vuoi ottenere, solo la tastiera italiana e il
resto in inglese?
o l'interfaccia grafica in italiano e la shell in inglese? illimunaci :)

ciao
Mauro

La tastiera italiana, e tutto il resto in inglese...
Questo mi serve per:
1) impratichirmi senza volerlo con l'inglese tecnico
2) avere riferimenti precisi quando faccio ricerche sulla documentazione ecc. che come sappiamo in inglese è naturalmente molto piu' ricca... In seconda battuta questo mi semplifica la vita quando devo intervenire su forum/mailing list internazionali.. In caso contrario uno dovrebbe "immaginarsi" quali sono le stringhe in inglese partendo dal corrispettivo in italiano e a volte potrebbe ottenere dei risultati parecchio divertenti :)

Ciao,
N

--
+---------------------+
| Linux User  #554252 |
+---------------------+

--
Per iscriversi  (o disiscriversi), basta spedire un  messaggio con OGGETTO
"subscribe" (o "unsubscribe") a mailto:linuxtrent-request@xxxxxxxxxxxxx


Other related posts: