Revision: 892 Author: mesar.hameed Date: Fri Jan 4 06:16:54 2013 Log: Hungarian: add two exceptions+tests. Thanks to Attila http://code.google.com/p/liblouis/source/detail?r=892 Modified: /trunk/tables/hu-exceptionwords.cti /trunk/tests/harness/hu-hu-g1-hyph_harness.txt /trunk/tests/harness/hu-hu-g1_harness.txt /trunk/tests/harnessSources/hu-hu-g1-hyph_harness_source.txt /trunk/tests/harnessSources/hu-hu-g1_harness_source.txt ======================================= --- /trunk/tables/hu-exceptionwords.cti Mon Dec 17 02:26:31 2012 +++ /trunk/tables/hu-exceptionwords.cti Fri Jan 4 06:16:54 2013 @@ -314,6 +314,7 @@always részárás 1235-16-234-126-4-1235-4-234 For example részárás beginning words need this exception always légzés 123-16-1245-126-16-234 For example légzésszám, légzésszerű, légzészavar words partword szavar 234-126-1-1236-1-1235 General exception with handles more szavar style words
+always meglepetés = For example meglepetésszoftver word need this exception #szs related exceptions#This exception list containing some words with need using single s and zs braille dots
@@ -335,7 +336,7 @@ partword portássz 1234-135-1235-2345-4-234-156 For example portásszoba wordpartword vitorlássz 1236-24-2345-135-1235-123-4-234-156 For example vitorlásszezon word partword kaparásszer 13-1-1234-1-1235-4-234-156-15-1235 For example kaparásszerű, macskakaparásszerű words -partword kihívássz 13-24-125-34-1236-4-234-156 For example kihívásszerű word +partword hívássz 125-34-1236-4-234-156 For example kihívásszerű, hívásszűrés words need this universal exception always hússzaft 125-346-234-156-1-124-2345 For example hússzaft, hússzaftba words
partword kegéssz 13-15-1245-16-234-156 For example brekegésszerű word partword kapussz 13-1-1234-136-234-156 For example kapusszoba word ======================================= --- /trunk/tests/harness/hu-hu-g1-hyph_harness.txt Mon Dec 17 02:26:31 2012 +++ /trunk/tests/harness/hu-hu-g1-hyph_harness.txt Fri Jan 4 06:16:54 2013 @@ -951,6 +951,10 @@ "input": "hivatkozásszerű", "output": "hi-vat-ko-zás-sze-rű" }, + { + "input": "hívásszűrés", + "output": "hí-vás-szű-rés" + }, { "input": "hízelkedésszámba", "output": "hí-zel-ke-dés-szám-ba" @@ -1815,6 +1819,10 @@ "input": "meggyvörös", "output": "meggy-vö-rös" }, + { + "input": "meglepetésszoftver", + "output": "meg-le-pe-tés-szoft-ver" + }, { "input": "méhesszín", "output": "mé-hesszín" ======================================= --- /trunk/tests/harness/hu-hu-g1_harness.txt Mon Dec 17 02:26:31 2012 +++ /trunk/tests/harness/hu-hu-g1_harness.txt Fri Jan 4 06:16:54 2013 @@ -930,6 +930,10 @@ "input": "⠓⠊⠧⠁⠞⠅⠕⠣⠈⠎⠱⠑⠗⠾", "output": "hivatkozásszerű" }, + { + "input": "⠓⠌⠧⠈⠎⠱⠾⠗⠡⠎", + "output": "hívásszűrés" + }, { "input": "⠓⠌⠣⠑⠇⠅⠑⠙⠡⠎⠱⠈⠍⠃⠁", "output": "hízelkedésszámba" @@ -1802,6 +1806,10 @@ "input": "⠍⠑⠹⠹⠧⠟⠗⠟⠎", "output": "meggyvörös" }, + { + "input": "⠍⠑⠛⠇⠑⠏⠑⠞⠡⠎⠱⠕⠋⠞⠧⠑⠗", + "output": "meglepetésszoftver" + }, { "input": "⠍⠡⠓⠑⠎⠱⠌⠝", "output": "méhesszín" @@ -4162,6 +4170,10 @@ "input": "hivatkozásszerű", "output": "⠓⠊⠧⠁⠞⠅⠕⠣⠈⠎⠱⠑⠗⠾" }, + { + "input": "hívásszűrés", + "output": "⠓⠌⠧⠈⠎⠱⠾⠗⠡⠎" + }, { "input": "hízelkedésszámba", "output": "⠓⠌⠣⠑⠇⠅⠑⠙⠡⠎⠱⠈⠍⠃⠁" @@ -5034,6 +5046,10 @@ "input": "meggyvörös", "output": "⠍⠑⠹⠹⠧⠟⠗⠟⠎" }, + { + "input": "meglepetésszoftver", + "output": "⠍⠑⠛⠇⠑⠏⠑⠞⠡⠎⠱⠕⠋⠞⠧⠑⠗" + }, { "input": "méhesszín", "output": "⠍⠡⠓⠑⠎⠱⠌⠝" =======================================--- /trunk/tests/harnessSources/hu-hu-g1-hyph_harness_source.txt Mon Dec 17 02:26:31 2012 +++ /trunk/tests/harnessSources/hu-hu-g1-hyph_harness_source.txt Fri Jan 4 06:16:54 2013
@@ -708,6 +708,9 @@ testmode: hyphenate hivatkozásszerű +testmode: hyphenate +hívásszűrés + testmode: hyphenate hízelkedésszámba @@ -1356,6 +1359,9 @@ testmode: hyphenate meggyvörös +testmode: hyphenate +meglepetésszoftver + testmode: hyphenate méhesszín =======================================--- /trunk/tests/harnessSources/hu-hu-g1_harness_source.txt Mon Dec 17 02:26:31 2012 +++ /trunk/tests/harnessSources/hu-hu-g1_harness_source.txt Fri Jan 4 06:16:54 2013
@@ -1155,6 +1155,11 @@ testmode: backtranslate hivatkozásszerű +hívásszűrés + +testmode: backtranslate +hívásszűrés + hízelkedésszámba testmode: backtranslate @@ -2245,6 +2250,11 @@ testmode: backtranslate meggyvörös +meglepetésszoftver + +testmode: backtranslate +meglepetésszoftver + méhesszín testmode: backtranslate ��u��*m���~�^������h�yhiحjwe�y,��k�7����z�(��m����n)b�'����r�