[liblouis-liblouisxml] Typographers quotes and apostrophe

  • From: Greg Kearney <gkearney@xxxxxxxxx>
  • To: liblouis-liblouisxml@xxxxxxxxxxxxx
  • Date: Thu, 7 May 2015 10:51:13 -0700

Do we need to add to the en-ueb-chardefs.uti file something to deal with
typographers quotes and apostrophe? these are ‘“’” For example the text:

This is Greg’s test.

Is generating as the following:

,? is ,greg'\x00e2''\x0080''\x0099's te/4

When what we would want is:

,? is ,greg's te/4

the file has provisions for this:

noback punctuation \x2018 6-236
noback punctuation \x2019 3
noback punctuation \x2019 356-3

punctuation \x201c 236
punctuation \x201d 356
punctuation \x2026 3

Why do they have no effect?


Commonwealth Braille & Talking Book Cooperative
Greg Kearney, General Manager
#320, 185-911 Yates Street
Victoria, BC V8V 4Y9
CANADA
Email: info@xxxxxxxxx

U.S. Address
21908 Almaden Av.
Cupertino, CA 95014
UNITED STATES
Email: gkearney@xxxxxxxxx




For a description of the software, to download it and links to
project pages go to http://liblouis.org

Other related posts: