Äái Hác Connecticut, Hoa Ká Thá SÃu, 8 thÃng 9 nÄm 2006 Phán mám mái giÃp nháng ngÆái thá giÃc kÃm và cái thián viác truy cáp web TÃc giá: Sherry Fisher TrÆáng Äái Hác cà mát li-xÄng phán mám mái giÃp nháng ngÆái thá giÃc kÃm láy thÃng tin tá cÃc trang web cáa Uconn. Phán mám Chuyán Mà Chá LIFT chuyán nháng trang web cháa hÃnh ánh, kiáu cÃch, mÃu sác và chá thÃnh nháng trang web thuán chá mát cÃch hiáu quá, viác nÃy cà tÃc dáng giÃp Äá nháng ngÆái thá giÃc kÃm. Phán mám nÃy cÅng giÃp nháng ngÆái truy cáp cÃc trang web cáa Uconn qua Äián thoái cám tay, PDA (mÃy trá là cà nhÃn dÃng ká thuát sá) và cÃc thiát bá di Äáng khÃc: Tát cá cÃc trang web thuán chá cà thá tái xuáng nhanh và Äác dá dÃng trÃn mát mÃn hÃnh nhá. áng dáng cÅng cà thá sá dáng vái bát ká trang web nÃo ÄÆác ÄÆa lÃn mÃy chá trung tÃm cáa TrÆáng Äái Hác. âáng dáng nÃy giÃp thác hián lái cam kát vá gia tÄng khá nÄng truy cáp web cáa TrÆáng Äái Hácâ, David Martel, giÃm Äác thÃng tin Äián tá tái Ban Quán Là Tuyán Sinh, cho biát. Martel nÃi viác mua li-xÄng phán mám cho phÃp bát ká trÆáng trung hác, cao Äáng, phÃn khoa hoác vián nÃo cà ÄÆa nháng nái dung web lÃn mÃy chá chÃnh cáa Uconn ÄÆác quyán sá dáng áng dáng nÃy. Mark J. Roy, nhà quán là web tái Äái Hác ThÃng Tin cho biát phán mám giÃp loái bá yÃu cáu phái táo 2 bá trang web. Ãng nÃi, âTrong quà khá, chÃng tÃi phái táo nhiáu phiÃn bán trang web cho mÃnh, trong Äà mát bán chá toÃn là chá.â âKhi chÃng tÃi thiát ká lái và cung cáp cho ngÆái dÃng cÃc mác Äá tÆÆng tÃc lán hÆn, viác duy trà 2 bá trang web cà thÃng tin giáng hát nhau trá nÃn khà khÄn hÆn. BÃy giá bán chá cán nhán vÃo lánh âtoÃn cháâ á cuái trang web Äá láy ra tát cá nháng thÃng tin báng chá.â Donna Korbel, giÃm Äác cáa Trung TÃm Sinh ViÃn Khuyát Tát, cho biát phán mám sá cà Ãch cho nhiáu ngÆái tái TrÆáng Äái Hác. Bà nÃi, âPhán mám nÃy rát quan tráng cho trÆáng,â nhán mánh ráng nà Äác biát cà Ãch cho nháng ngÆái sá dáng chÆÆng trÃnh Äác mÃn hÃnh â phán mám Äác thÃnh tiáng nháng trang web. Korbel nÃi thÃm, âPhán mám khÃng chá cà Ãch cho mái ngÆái tái TrÆáng mà cÃn cho nháng sinh viÃn tÆÆng lai và nháng ai quan tÃm Äán TrÆáng Äái Hác nÃy náa. TÃi rát phán khái vá viác phán mám nÃy cà Ãch cho mái cÃng dÃn.â Phán mám rát dá sá dáng. Äá biát thÃm vá cÃch thÃm tÃnh nÄng mái nÃy vÃo trang web cáa bán, xin vÃo trang web: http://www.uconn.edu/info/text-only.php http://www.advance.uconn.edu/2006/060911/06091102.htm HáT ----- Original Message ----- From: "BlindNews Mailing List" < BlindNews@xxxxxxxxxxxxxxx To: < BlindNews@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Sent: Friday, September 08, 2006 8:31 PM Subject: BlindNews: New software helps visually impaired, improves web access University of Connecticut, USA Friday, September 08, 2006 New software helps visually impaired, improves web access By Sherry Fisher The University has a new software license that will help people with visual impairments retrieve information from UConn web pages. The LIFT Text Transcoder efficiently converts web pages with images, style, color, and text into text-only sites, which helps people who have visual limitations. It also assists those who access UConn webpages via cell phones, PDAs, and other portable devices: All-text pages can be downloaded quickly, and are easier to see on a small screen. The application can be used on any web page that is hosted on the University's central web server. "It is helping advance the University's commitment to web accessibility," says David Martel, director of electronic communication in the Division of Enrollment Management. Martel says purchase of the software license allows any school, college, department, or institute that hosts web content on the UConn's main server access to the application. Mark J. Roy, web manager in University Communications, says the software eliminates the need to create two sets of web pages. "In the past, we had to create our own text versions of web pages, with one being text only," he says. "As we redesigned, and provided greater levels of interaction, it became more difficult to maintain two sets of the same information. Now all you have to do is click on 'text only' at the bottom of a page to retrieve information that is all text." Donna Korbel, director of the Center for Students with Disabilities, says the software will benefit many people at the University. "It's important to the institution," she says, noting that it particularly benefits people who use screen readers - software that reads web pages aloud. "It will be helpful to everyone here, but also to prospective students and others interested in the University," Korbel says. "I am so excited because it benefits all constituencies." The software is easy to use. To learn more about adding this new feature to your web page, visit http://www.uconn.edu/info/text-only.php http://www.advance.uconn.edu/2006/060911/06091102.htm