[knjigofili] Re: Translate - prevedi

  • From: "Tanja" <tanja.kleut@xxxxxxxxx>
  • To: <knjigofili@xxxxxxxxxxxxx>
  • Date: Sat, 30 Dec 2006 11:12:01 +0100

Da, ali ima jedna mala sitnica.... Ne prevode se svugdje sva imena!

P.S. Jesi li ikad razmisljao da se ukljucis u druzbu jezicnih purista? :)

  Pozdrav!

  ----- Original Message ----- 
  From: Nikola Rundek 
  To: Knjigofili 
  Sent: Saturday, December 30, 2006 10:51 AM
  Subject: [knjigofili] Translate - prevedi


  Zdravo!

  Mislim ipak da nisam  pogresno preveo naziv ovog wordovog translatora.

  Uz rijec translate sam nalazio rijec prevedi, a Rjecnik stranih rijeci doista 
postoji pod tim naslovom pod kojim se razumijevaju tudjice, dok su jezicni 
rjecnici obicno pod naslovom Englesko-hrvatski rjecnik itd.

  Pozdrav!

Other related posts: