[knjigofili] Re: Nisam bio jasan

  • From: "DAVID PODREKA" <davidpodreka_hr@xxxxxxxxxxx>
  • To: <knjigofili@xxxxxxxxxxxxx>
  • Date: Sat, 30 Dec 2006 01:58:32 +0100

Pozdrav svima, Bok Nidzo!



Ovo sto ja imam nije Wordov prevoditelj kako si ti to slobodno preveo na 
Hrvatski nego program koji je posve nezavisan a zove se "Word Translator". To 
sto ima odlicnu suradnju sa MS Word-om ili nekim drugim slicnim uredskim 
paketima to je drugih par rukava.



Usput sad vidis i sam kako ne valja ponekad stvari doslovno prevodit na nas 
jezik, jer ponekad to tako glupo zvuci da je to strasnooooooo i zna posve 
zbunit korisnike.



David





Other related posts: