[kfar_etzion] Fwd: [הרחבה כפרעציון] הדהכפר לפרשתנשא תשע"ב

From: noam barnoy <noambarnoy@xxxxxxxxx>
To: kfar_etzion <kfar_etzion@xxxxxxxxxxxxx>
Date: Tue, 5 Jun 2012 11:38:07 +0300

שלום לכולם,

מאז שהגעתי לקיבוץ נחשפתי בהזדמנויות שונות לשיר המובא בעמוד השער של הד נשא
תשע"ב, הידוע בכינויו "אנא אלי" המוכר (לי לפחות) מביצועה של שולי נתן (שגם
הלחינה).
בשום איזכור של השיר לא ראיתי מי המחבר.
נבירה קצרה-ארוכה במרשתת העלתה שהשיר מיוחס לפנסיסקו הקדוש מאסיזי (איטליה),
קדוש נוצרי בן המאה ה-12-13. כל הפרטים בקישורים בסוף.
צריך להודות שהשיר נשמע נוצרי משהו (שליחותך (=call), אדון העולם, עשה אותי),
אך כדי לעבוד את השם ניתן לטהר כל כלי. (בלי ציניות !!!)

אני מקווה שלא הרסתי לאף אחד (אם בכלל יש כאן חידוש),
אבל להביא דבר בשם אומרו, אתם יודעים, זה להביא גאולה לעולם ! (למדתי את זה
בבית הספר הממ"ד ולא באוניברסיטה).

מוזמנים לחפור בקישורים וגם להעיר,
נעם

פרנצסקו בויקי
http://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A4%D7%A8%D7%A0%D7%A6%D7%99%D7%A1%D7%A7%D7%95%D7%A1_%D7%9E%D7%90%D7%A1%D7%99%D7%96%D7%99

הסטוריה של שירו של פרנצסקו בויקי
http://en.wikipedia.org/wiki/Prayer_of_Saint_Francis
ספר (שבילי אבות) שמייחס (בטעות) את המילים לריינהולד ניבוהר ואת התרגום לשולי
נתן
http://www.school.kotar.co.il/KotarApp/Viewer.aspx?nBookID=95528167#64.377.5.fitwidth

תפילת השלווה (serenity prayer) מאת ריינלד ניבוהר הזהה לבית האחרון בשיר "אנא
אלי"
http://en.wikipedia.org/wiki/Serenity_Prayer

הודעה שהועברה
מאת: הד כפר עציון <hedhakfar@xxxxxxxxx>
תאריך: 1 ביוני 2012 08:52
נושא: [הרחבה כפר עציון] הד הכפר לפרשת נשא תשע"ב
אל:


שלום לכולם,
מצורפים הד הכפר ולקרואת שבת לפרשת נשֹא.

שבת שלום, עינת ומוטי.

Other related posts:

» [kfar_etzion] Fwd: עבודותמחפרון - גוש עציון.נשמח לעמודלשירותכם.- משה ונעמי וורטהיימר
» [kfar_etzion] Fwd: חורף, צינון,נעליים ומהשביניהם- משה ונעמי וורטהיימר
» [kfar_etzion] Fwd: מכירהמצויינתלמטרהמצויינת,בואו בואובואו,והעבירולכמה שיותרחברים!- אביטל נאור וכסלר
» [kfar_etzion] Fwd: : חשוב מאד!להעבירהלאה..- אביטל נאור וכסלר
» [kfar_etzion] Fwd: יום עיון עלתורהונהיגה,לעילוינשמת צביקיוהדסה-"בדרכךחייני"-להפצה- אביטל נאור וכסלר
» [kfar_etzion] Fwd: נפתחת כיתהא' של "ביתישראל"בגילה , מצורףפלייר, אנאהפיצו- אביטל נאור וכסלר
» [kfar_etzion] Fwd: סוכות_למכירה- משה וורטהיימר
» [kfar_etzion] Fwd: 'לימוד' , יוזמהמעניינתבל"ג בעומרבירושלים- אביטל נאור וכסלר
» [kfar_etzion] Fwd: ריפויבעיסוקוקלינאותתקשורתבאלעזר,ניתן לקבלהחזרמקופותהחולים!- שירה נעמן
» [kfar_etzion] Fwd: [הרחבה כפרעציון] הדהכפר לפרשתנשא תשע"ב - noam barnoy
» [kfar_etzion] Fwd: קורס קיץבאיטלקיתשל ברליץ,באלון שבות(תיקון)- הדס קנוהל
» [kfar_etzion] Fwd: שיעורלנשיםבתורותיושל ר' נחמןבלילהושענא רבה(מוצש).- הדס קנוהל
» [kfar_etzion] Fwd: החלפת_שמירה_מחר- noam barnoy
» [kfar_etzion] Fwd: ר' שלמה ח"י - בתקוע- רות ויהונתן רוזנק
» [kfar_etzion] Fwd: ××× ×'××××× ×××"×-×××××××××××××××××××××- miki porat
» [kfar_etzion] Fwd: ×¤×¨×¡×××××¢××ª×ª×¨×××ª - ××¡×××ª×× ×××!- orit ben-harosh
» [kfar_etzion] Fwd: ×¤××¦× ××¨×§××- ×××¨ ×§×××¨
» [kfar_etzion] Fwd: ×× ×¡ ×××××××××ª×§×¨× ×××!- miki porat
» [kfar_etzion] Fwd: ×¤××¦× ××¨×§××- × <odeyafri@xxxxxxxxx>
» [kfar_etzion] Fwd: מכתב לל"גבעומר- בני זרביב
» [kfar_etzion] Fwd: סדנתרפלקסולוגיהמשפחתית - קצרהויעילה.- נעמי וורטהיימר
» [kfar_etzion] Fwd: אירוע השקתהדיסקהבכורה שלפרויקטהמוזיקה- בני זרביב
» [kfar_etzion] Fwd: שעוריםומפגשים:סדנת הוריםבראש צורים- reut rosental
» [kfar_etzion] Fwd: הזמנהלמסיבתהסיום-מכינת ביתישראל- Myron Joshua
» [kfar_etzion] Fwd: קריאת נשיםבאיכה בט'באב- משפחת יקותיאל
» [kfar_etzion] Fwd: ושבו בניםלאדמתם- בני זרביב