[helpc] DVDx
- From: "Shaka( Rudy)" <strub.rudy@xxxxxxxxx>
- To: <helpc@xxxxxxxxxxxxx>
- Date: Mon, 1 Apr 2002 21:02:09 +0200
Vos DVD-Video convertis
en VideoCD/SuperVCD
en un tournemain avec DVDx !
Ateliers par Stéphane CAZAT
Mise à jour du 03/11/2001
Convertisseur DVD vers VCD/SVCD par Jean-Luc PONS
Important !
Cette méthode ne doit être employée que pour sauvegarder vos propres DVD
et ainsi préserver votre investissement si vous veniez à détruire votre
original. J'ai eu un coup de cœur pour cet outil, très simple comparé
aux autres méthodes disponibles sur Internet. Bravo à l'auteur !
DVDx Homepage: http://www2.labdv.com/ <http://www2.labdv.com/dvdx> dvdx
DVDx ? C'est quoi ?
Le programme DVDx vous permet de convertir un disque DVD-Video (ou une
structure DVD-Video recopiée sur votre disque dur) en un fichier vidéo
compatible VideoCD, SVCD , digression du standard (XVCD par exemple).
Depuis sa version 1.4B, DVDx permet également de sauvegarder la fichier
sous format AVI (avec CODEC au choix) et son en Wav . Le logiciel est
simple et n'a pas été conçu pour des experts.
L'outil est encore jeune et quelques dysfonctionnement peuvent
apparaître. La qualité du fichier résultat n'est pas la meilleure
possible (basé sur bbMpeg) mais il est possible si vous le souhaitez
(depuis la version 1.3) d'utiliser un encodeur externe voir les
<http://www.planete-numerique.com/Pages/Guides/Dvdxr.htm#Fonction
évoluées.#Fonction évoluées.> fonctions évoluées)
Quelle version ?
La version présentée ici est la 1.5a en date du 5/10/2001, vous pouvez
télécharger une version légèrement évoluée sur le site officiel :
http://www2.labdv.com/ <http://www2.labdv.com/dvdx/download.php>
dvdx/download.php
Nouveautés 1.5a / version 1.4b
* Dolby Suround downmix
* Support des volumes supérieurs à 4Gb
* Amélioration filtres re taillage écran
* Découpe des AVI y compris Divx
* Suppression de la Macrovision
* Utilisation du disque dur/mémoire en Buffer (pour économiser
votre lecteur DVD )
* re taillage / découpe
* Optimisations (en cours) proposées par "PX3", un autre
developpeur
* Améliorations de l'encodeur interne
Suivez les dans le dossier pour les évolution 1.5a/1.4b
Pour avoir la liste des versions précédentes et améliorations, allez sur
la page <http://www2.labdv.com/dvdx/history.php> officielle du produit
Ce dossier est organisé en deux parties.
· La
<http://www.planete-numerique.com/Pages/Guides/Dvdxr.htm#Tout faire avec
DVDx seul#Tout faire avec DVDx seul> première vous explique le
fonctionnement de DVDx et comment copier votre premier DVD au format
(S)VCD sans autres outils
· La
<http://www.planete-numerique.com/Pages/Guides/Dvdxr2.htm#Fonction
évoluées.> seconde vous présente les fonction évoluées de DVDx en terme
d'exportation au format AVI mais surtout l'utilisation d'un encodeur
externe.
Tout faire avec DVDx seul
Installation
· Téléchargez <http://comsurf.free.fr/dvdx/DVDx_1_5a.zip>
DVDx_1_5a.zip, (1.38MB )
· Décompressez l'archive (auto décompactable) dans un répertoire
· DVDx.exe et auth.dll suffisent pour la première partie de ce
dossier. Les fichiers VideoServer.zip et avisyth104.zip servent si vous
ne souhaitez pas utiliser l'encodeur interne de DVDx (TmpgEnc par
exemple).
C'est parti !
1 lancez DVDx, l'interface principale apparaît
2 Choisir la vidéo du DVD à convertir.
Sélectionner le Menu fichier, choix Open IFO ou Open DVD root. Une boite
de dialogue apparaît pour sélectionner le titre à encoder.
Rappel : un DVD peut comprendre jusque 99 titres et plusieurs vidéos à
l'intérieur de ce titre. Il n'y a pas de règle absolu sur la définition
d'un titre. Ce peut être le film, un supplément, une chanson, …
Cool : DVDx simplifie la tâche en affichant pour chacun des titres du
DVD, la vidéo la plus longue qui y est présente.
Choisissez le titre voulu et cliquez sur OK. Lors de l'ouverture de ce
répertoire de votre disque, DVDx peut vous signaler une erreur sans
gravité d'authentification de disque.
3 Paramétrage de la source
Après avoir cliquez OK, La fenêtre de paramétrage de la source apparaît
· Program Chain, Sélectionnez dans la partie de vidéo souhaitée
au cas où celle-ci serait éclatée dans plusieurs PGC (norme DVD)
Choisissez l'angle éventuel, 1 par défaut. Ceci évite de récupérer
plusieurs fois la même scène dans le fichier résultat filmée sous des
angles différents. Cette fonction est assez rare sur les DVD.
· DeCSS. Nous passons du côté obscure de la force avec ce
paramètre puisqu'il permet de décrypter le contenu vidéo du DVD (un
DVD-Video est en effet optionnellement protégé par un cryptage Content
Scrambling System). Si votre vidéo en sortie est toujours brouillée,
changez le type de "Key Search". Laissez USE ASPI de coché. possibilité
depuis la 1.5 de supprimer le signal macrovision.
· Audio : sélectionnez la piste audio que vous souhaitez
encoder. Un DVD peut comporter jusque 8 pistes audio. Il n'y a parfois
pas d'informations explicite sur la langue (Français, Anglais, …). Dans
ce cas, il vous faudra essayer plusieurs choix. Sur un DVD Français,
vous n'aurez pas de problèmes. Seules les pistes aux formats audio Dolby
Digital (AC3) et LPCM peuvent être converties. Vous avez la possibilité
de régler la qualité de la conversion et le volume. possibilité depuis
la 1.5 de créer un signal analogique Dolby Surround à partir de la piste
Dolby Digital 5.1.
· Sous titres. Si cela vous intéresse, vous pouvez incorporer
dans votre fichier vidéo un sous-titre (pas de possibilité de le
désactiver lors de la lecture). La couleur du sous titre incrusté est
par défaut celle écrite dans les fichiers DVD (fichiers IFO). Vous
pouvez désactiver la case "Original color" si vous obtenez un mauvais
rendu des couleurs. La case "Offset" vous permet de saisir un décalage
du sous-titre verticalement sur l'image.
· Luminance Filter : fait simplement la fonction: Y' = Gain *
Y + Offset. Y est le plan de luminance (nous sommes en YUV et non RGB) .
C'est simplement
un moyen d'augmenter la lumière de la source.
· Frame Rate. Il s'agit du nombre d'image pour le fichier
résultat. Cette valeur doit être réglée manuellement. Si votre fichier
résultat doit être adapté à une diffusion sur système PAL (625 lignes/50
Hz), choisissez 25 Hz. Il est conseillé d'éviter la conversion de NTSC
vers PAL (conversion de DVD Zone 1). Il peut y avoir des saccades
d'images).
· Save your DVD Drive. Avant la version 1.5, DVDx était capable
de convertir directement un disque DVD sans recopie préalable sur disque
dur mais le lecteur DVD était sollicité continuellement pendant la durée
de la compression, soit plusieurs heures !. Pour économiser votre
lecteur DVD, il fallait donc de préférence recopier le répertoire
Video_TS du disque DVD-Video sur votre disque dur. maintenant, cette
opération n'est plus nécessaire car DVDx peut copier les données sur
votre disque dur ou mémoire RAM puis laisser le temps de l'encodage
votre lecteur DVD inactif.
· Misc.
o IDCT Laissez par défaut MMX Fastest.
o Shutdown the computer ... arrêtera votre ordinateur à la fin de
l'encodage.
o Overlap: Quand la taille du volume est atteinte le décodeur
revient en arrière de n secondes. Ex: Overlap=10, Si le premier volume
termine a 1:13:23 (temps du film) le second volume commencera a 1:13:13.
o Audio / Video synchronisation. Laissez coché.
· Deinterlace Filter: l'image d'un DVD est toujours entrelacée
et avant de la convertir, l'idéal est de la désentrelacer, ce qui est
une tache ardue. Il faut choisir où la ligne supérieure ou la ligne
inférieure pour cela. Faite un essai avec le réglage ODD FIELD puis avec
le réglage EVEN FIELD pour déterminer la meilleure qualité en sortie.
Sinon, mettez INTERPOLATE qui fera un compromis de qualité.
Cliquez sur OK. La vidéo du DVD apparaît dans la fenêtre principale de
DVDx et vous pouvez vous déplacer à l'intérieur de celle-ci à l'aide du
curseur en bas de la fenêtre.
IL est également possible d'utiliser le bouton JUMP pour saisir
directement un temps. Attention, pensez à remettre le curseur au début
avant de lancer l'encodage.
4 Paramétrage de la destination
Vous devez maintenant paramétrer la nature du fichier vidéo que vous
souhaitez obtenir en sortie du traitement. Appelez la fenêtre de
paramétrage par le menu Settings, choix Output Setting
La fenêtre suivante apparaît.
DVDx permet maintenant l'exportation de sa vidéo en 3 format : VCD, SVCD
ou AVI. Dans le cas de la sélection VCD/SVCD, les paramètres dans le
cadre MPEG SPECIFIC s'ajustent automatiquement, c'est à dire :
VideoCD : 1150 en video Bitrate et 224 kbits en audio et en résolution
352 * 288 (Europe PAL) ou 352 * 240 (NTSC)
SuperVCD : 2376 en video Bitrate et 224 kbits en audio et en résolution
480 * 576 (résolution Europe PAL) ou 480 * 480 (NTSC).
Si votre processeur est un AMD, sélectionnez MMX + 3DNow (for AMD user)
ou MMX pour un processeur Intel MMX simple.
Cliquez sur le bouton WHOLE pour que l'intégralité de votre disque soit
traité ou indiquez un nombre d'image.
La fonction ZOOM vous permet de convertir la forme vidéo de votre
source. Si celle-ci est en 4:3 normal, choisissez FULL, les choix
Letterbox , medium and pan scan convertissent une vidéo de forme 16:9 en
4:3. Regardez toujours la prévisualisation en arrière plan pour
déterminer si votre choix est correct. Avec la version 1.5, DVDx a
introduit un choix CUSTOM que je vous détaillerai ultérieurement.
Rate control padding start and max, Mux Rate sont des paramètres que
vous pouvez modifier en présence d'erreurs de type "underflow".
Depuis la version 1.3 il est possible d'utiliser un autre encodeur que
celui incorporé dans le produit. Cela est mis en oeuvre à l'aide du
support des plug'in développés pour Adobe Premiere (Panasonic 2.X MPEG1
Encodeur, Cinema Craft Encoder) et bien sur Avisynth pour Premiere.
Cette fonction est détaillée ci-dessous dans la partie Fonctions
<http://www.planete-numerique.com/Pages/Guides/Dvdxr2.htm> Evoluées.
DVDx permet de gérer le mode multipass avec Tmpgenc (principe : la
vidéo est d'abord examinée pour déterminer le meilleur débit de donnée à
utiliser pour chaque séquence)
DVDx découpe automatiquement le fichier dès qu'il atteint la taille
spécifiée dans "volume don"t exceed". Vous pouvez ainsi directement
graver vos disques sans devoir couper les fichiers obtenus.
Le bouton CHECK STANDARD vous permet de vérifier si vos critères sont
cohérent par rapport au format de fichier demandé (VCD/SVCD) avec un
rappel des caractéristiques de ces formats si besoin.
Vous pouvez augmenter le débit de la norme VideoCD (par exemple 2350 au
lieu de 1150) et ainsi obtenir ce qui s'appelle un XVCD avec une
meilleure qualité que la norme VCD (au détriment du temps sur un
disque). Sans être un format officiel, ce type de fichier peut être
gravé par NERO dans un projet VideoCD et de nombreux lecteurs DVD
compatible VideoCD les acceptent.
5 - Cliquez sur APPLY pour faire accepter vos choix.
Vous pouvez déterminer le début de la séquence à encoder en déplaçant
simplement le curseur de lecture.
Choisissez un nom et un emplacement en sortie pour votre fichier.
6 - Cliquez ensuite sur Encode et préparez vous à de longues heures de
conversion (6 minutes pour une minute en VCD sur un Celeron 700, 12
minutes pour une minute en SVCD).
C'est tout !
A l'issue, vous pouvez utiliser votre fichier VCD ou SVCD dans les
outils de création de ces disques à découvrir sur les pages VCD
<http://www.planete-numerique.com/Pages/Vcd.htm> ou SVCD
<http://www.planete-numerique.com/Pages/Svcd.htm> de ce site.
Vos DVD-Video convertis
en VideoCD/SuperVCD
en un tournemain avec DVDx !
Ateliers par Stéphane <mailto:stephane@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx> CAZAT
Mise à jour du 03/11/2001
DVD2 VCD/SVCD converter par Jean-Luc PONS
Fonction évoluées.
DVDx dispose de deux fonctions évoluées pour ceux qui souhaitent aller
plus loin avec le produit.
1 - L'exportation au format AVI
Sans réentrer dans les détails, sachez que plusieurs formes de vidéo
numériques existent. La compression MPEG est entre autre utilisée dans
les VideoCD/SVCD et DVD mais sous Windows, on parle souvent aussi de
vidéo AVI (Audio Video Interlaced).
Contrairement au MPEG, Un fichier AVI ne donne pas la nature de la
compression utilisée en soi. Il ne s'agit que qu'une enveloppe dans
laquelle se trouve une vidéo qui peut avoir été compressée (ou non) par
différents CODEC :
· INDEO
· Divx
· Cinepak
· DV (celui de votre caméscope numérique)
· ...
Certain de ces CODEC (compresseur/décompresseur) permettent d'obtenir
une meilleure qualité sur PC avec une taille de fichier réduite par
rapport à la création d'un fichier MPEG VCD/SVCD. De plus, les fichiers
AVI sont généralement mieux reconnus par les logiciels de
montages/lecture sous windows. Ils peuvent de plus être réencodées
ultérieurement à un format VCD/SVCD à l'aide d'un logiciel comme
<http://www.planete-numerique.com/Pages/Svcd/SvcdTMPGenc.htm> TmpgEnc
par exemple.
Pour exporter au format AVI votre DVD avec DVDx, procédez comme suit.
A l'étape 4 Paramétrage de la destination vu précédemment, sélectionnez
AVI output dans la boite déroulante. Les autres réglages (Export
Settings) peuvent être réglés comme vus précédemment.
Cliquez sur APPLY puis lancez la compression en cliquant le bouton de
retour sur la fenêtre principale.
Une fenêtre de sélection du compresseur Vidéo à utiliser apparaît
(l'audio est uniquement sauvegardé en format PCM *.WAV). Les
compresseurs listés varient d'une machine à l'autre. Nous vous
recommandons deux CODEC, gratuits que vous pouvez installer (à l'aide de
leur procédure d'installation) si vous ne les possédez pas déjà :
·
<http://download3.divx.com/videoplayers/theplaya/DivX4FullInstaller.exe>
<http://download3.divx.com/videoplayers/theplaya/DivX4FullInstaller.exe>
<http://download3.divx.com/videoplayers/theplaya/DivX4FullInstaller.exe>
Indeo video 5.11, à télécharger sur cette
<http://www.ligos.com/indeo/downloads/> page
· Divx Codec 4.01, à télécharger sur cette page
<http://www.divx.com/features.php> (contient de plus un logiciel de
lecture)
Sélectionnez votre CODEC puis configurez-le à l'aide du bouton
Configurer la fenêtre de configuration dépendra du CODEC utilisé).
Cliquez sur OK et l'encodage en AVI commence avec création d'un fichier
.AVI pour la vidéo et un fichier .WAV pour l'audio.
Mon conseil : en complément de DVDx, utilisez Virtualdub
(www.virtualdub.org) pour compresser également le son .WAV (en MP3 par
exemple) puis créer un unique fichier AVI Audio/Video de petite taille.
Vous pouvez également encoder en AVI Divx Audio+Video à l'aide de la
solution suivante.
2 - L'utilisation d'un encodeur externe
La version 1.3 a apporté la possibilité d'utiliser un encodeur externe
grace à l'ajout à DVDx de Plug'in (extension logicielles). Ces Plug'in
ont été pour la plupart mis en oeuvre pour ADOBE PREMIERE (logiciel de
montage) qui ne sait pas directement exporter en MPEG.
Parmi ceux-ci on peut signaler :
· Pour le MPEG
o Panasonic 2.X
<http://www.networkserve.co.jp/mpeg/product_e.html> MPEG1 Encodeur
o <http://www.cinemacraft.com/> Cinema Craft Encoder
o LSX <http://www.ligos.com> MPeg Encoder Plug'in de Ligos
o <http://www.digigami.com/megapeg/> MegaPEG
o le serveur d'image Avisynth (fourni dans le package avec DVDx).
Ce programme simule en sortie un fichier AVI ce qui permet d'utiliser
quasiment TOUS les encodeurs existants du marché pour encoder en MPEG
(ou autre) la vidéo.
Dans le cas d'un Plug'in autonome, il suffit de copier les fichiers de
ce plug'in dans le répertoire de DVDx (cm250OK-mpeg-cce.prm pour
cinemacraft par exemple). A partir de celà, DVDx vous le proposera
maintenant dans la liste en bas de la fenêtre "Output Settings".
Choisissez votre plug'in .
Vous devez maintenant configurer votre Plug'in (par exemple pour lui
signifier de créer un fichier compatible VCD). Pour cela, cliquez sur le
bouton
Selon le Plug'in une fenêtre de paramétrage particulière apparaîtra.
Ci-dessous la fenêtre de paramétrage LSXMPEG en exemple
Lancez ensuite la compression en cliquant le bouton ENCODE de retour
sur la fenêtre principale.
L'un des plug'in les plus intéressant à mettre en oeuvre est sans
conteste AVISYNTH. Ce plug'in mime en sortie de DVDx un fichier AVI qui
pourra être réouvert pour encodage entre autre avec Tsunami Mpeg
Encoder.
Installation de AVISYTH
Dans l'archive DVDx, vous trouverez deux fichiers ZIP : Videoserver.zip
et Avisythv104.zip
Ouvrez l'archive Avisythv104, vous y trouverez les fichiers suivants
· Copiez avisynth.dll dans votre répertoire Windows/System
· Double cliquez sur install.reg pour enregistrer dans votre
base de registre
Ouvrez l'archive Videoserver, vous y trouverez les fichiers suivants
Copiez UNIQUEMENT le fichier CM-avisynth.prm dans le répertoire
d'installation de DVDx.
L'utilisation de l'export AVISYNTH
Si le plug'in AVISYNTH est correctement installé, vous devriez voir dans
la fenêtre OUTPUT SETTINGS le choix VIDEO SERVER dans la liste
déroulante en bas de la fenêtre (menu SETTINGS --> OUTPUT SETTINGS)
Cliquez sur pour configurer AVISYNTH
Premier Onglet AVISyth. Choisissez "connect to AVISynth" puis cochez
"Create AVS file" en spécifiant le nom désiré pour le fichier à créer
(ici Dvdx.Avs).
Ce fichier sera à ouvrir par votre programme d'encodage MPEG (ou autre)
comme un simple fichier AVI
Laissez les autres onglets par défaut.
Cliquez sur OK
De retour sur la fenêtre OUTPUT SETTINGS, cliquez sur APPLY.
Vous voici donc maintenant prêt à lancer l'encodage. Cliquez sur .
Après un écran d'avertissement pour vous engager à participer
financièrement au projet AVISYNTH, la fenêtre du serveur d'image
apparaît.
A ce niveau, vous pouvez utiliser le fichier .AVS avec n'importe quel
logiciel capable d'ouvrir un fichier AVI. Vous pourriez par exemple
ouvrir votre fichier .AVS avec le lecteur multimédia de windows.
J'ai choisi d'illustrer l'encodage externe avec TmpgEnc, un des meilleur
logiciels d'encodage MPEG. Je vous conseille la dernière version 2.0
que vous trouverez en version française à
<http://planetenumerique.free.fr/Download/TMPGEnc-2.00.29.113fr.exe>
télécharger ICI.
Lancez tsunami Mpeg Encoder
Désactivez aussitôt le filtre DirectShow Multimedia File Reader dans la
fenêtre VFAPI Plug'in (menu OPTION, choix Propriétés environnementales).
Si vous ne désactivez pas cette option, vous ne pourrez ouvrir
correctement le fichier .AVS.
Cliquez sur OK. De retour sur l'interface principale de TmpgEnc, ouvrez
votre fichier .AVS à l'aide du bouton parcourir de la zone Source Vidéo.
La source audio se chargera également avec le fichier.
Vous pouvez directement faire un glissé déposé de votre fichier .AVS
dans l'interface de TmpgEnc.
Maintenant, il ne vous reste plus qu'a paramétrer TMPGENC pour créer le
fichier désiré (VCD, SVCD). Au plus simple, ouvrez avec le bouton
CHARGER un des fichier profils *.MCF (VCD/SVCD/DVD) livrés dans le
répertoire TEMPLATE puis cliquer sur DEMARRER. Le paramétrage fin de
tsunami mérite un guide à lui tout seul :-)
Vous pouvez encoder en AVI audio ET video (dont Divx) directement avec
Tsunami. Utilisez pour cela le choix Fichier ----> Sortir dans le
fichier -----> Fichier AVI. La fenêtre suivante apparaît qui vous permet
de choisir un codec Audio et un codec Video.
En attendant la perfection
Voici quelques problèmes référencés que l'auteur s'efforcera de corriger
dans les prochaines versions.
· Le mode MMX ne fonctionne pas correctement sur un processeur
ATHLON (utiliser MMX + 3DNOW ou FPU)
· Vous pouvez parfois avoir une image cryptée après un saut.
Refaites le saut ou modifiez le paramètre key search
· Si vous cherchez à convertir tout un DVD, vous pouvez avoir
une desynchro son/image. Ceci est du au passage sans audio (écran
publicité type logo des studios de cinéma) en entrée du disque.
· Si vous avez une erreur "Sample not found" ou des erreur de
décodage audio, positionnez vous en entrée du film à l'aide du curseur
avant de lancer l'encodage.
--->>>
Shaka( Rudy)
HelPC list owner
shaka.rudy@xxxxxxxxx
Other related posts:
