On 04/02/2014 11:25, dancso.robert@xxxxxxxxxxxxx wrote: > 2014-02-04 11:19 időpontban François Revol ezt írta: >> On 04/02/2014 11:11, dancso.robert@xxxxxxxxxxxxx wrote: >>> Hello >>> >>> As I see the http://cgit.haiku-os.org/ and the Pootle (since 2 days) is >>> not available. >> >> We just did some OS upgrades on the server, but there seems to be some >> transient issues still. To quote Oliver : >> >> 10:58 <@olta> there are ongoing problems with the VMs, they seem to lose >> their network connection after some time (currently, vmrepo is in that >> state) >> 10:59 <@olta> I have no idea about the reason, though :-\ >> >> Hopefully it will be fixed quickly. >> >> François. > > And it this cause the Pootle (http://i18n.haiku-os.org/pootle) problem > too? Because I got this on the page: Probably yes, if the DB runs in a separate VM than pootle itself... François.