Author: humdinger Date: 2011-04-24 09:00:37 +0200 (Sun, 24 Apr 2011) New Revision: 41280 Changeset: https://dev.haiku-os.org/changeset/41280 Added: haiku/trunk/data/catalogs/add-ons/screen_savers/flurry/ru.catkeys haiku/trunk/data/catalogs/add-ons/screen_savers/simpleclock/ru.catkeys haiku/trunk/data/catalogs/add-ons/screen_savers/slideshowsaver/ru.catkeys haiku/trunk/data/catalogs/apps/packageinstaller/ru.catkeys haiku/trunk/data/catalogs/apps/tracker/ru.catkeys Modified: haiku/trunk/data/catalogs/add-ons/input_server/devices/keyboard/de.catkeys haiku/trunk/data/catalogs/add-ons/input_server/devices/keyboard/fi.catkeys haiku/trunk/data/catalogs/add-ons/input_server/devices/keyboard/fr.catkeys haiku/trunk/data/catalogs/add-ons/input_server/devices/keyboard/ja.catkeys haiku/trunk/data/catalogs/add-ons/screen_savers/ifs/ru.catkeys haiku/trunk/data/catalogs/add-ons/screen_savers/leaves/ru.catkeys haiku/trunk/data/catalogs/add-ons/screen_savers/message/ru.catkeys haiku/trunk/data/catalogs/add-ons/tracker/zipomatic/ru.catkeys haiku/trunk/data/catalogs/add-ons/tracker/zipomatic/uk.catkeys haiku/trunk/data/catalogs/add-ons/translators/raw/ru.catkeys haiku/trunk/data/catalogs/add-ons/translators/tga/ru.catkeys haiku/trunk/data/catalogs/add-ons/translators/tiff/ru.catkeys haiku/trunk/data/catalogs/add-ons/translators/webp/ru.catkeys haiku/trunk/data/catalogs/add-ons/translators/wonderbrush/ru.catkeys haiku/trunk/data/catalogs/apps/3dmov/ru.catkeys haiku/trunk/data/catalogs/apps/aboutsystem/ru.catkeys haiku/trunk/data/catalogs/apps/aboutsystem/uk.catkeys haiku/trunk/data/catalogs/apps/activitymonitor/ru.catkeys haiku/trunk/data/catalogs/apps/activitymonitor/uk.catkeys haiku/trunk/data/catalogs/apps/bootmanager/cs.catkeys haiku/trunk/data/catalogs/apps/bootmanager/fr.catkeys haiku/trunk/data/catalogs/apps/codycam/ru.catkeys haiku/trunk/data/catalogs/apps/deskbar/ja.catkeys haiku/trunk/data/catalogs/apps/deskbar/ru.catkeys haiku/trunk/data/catalogs/apps/deskcalc/it.catkeys haiku/trunk/data/catalogs/apps/devices/ru.catkeys haiku/trunk/data/catalogs/apps/diskprobe/it.catkeys haiku/trunk/data/catalogs/apps/diskprobe/nb.catkeys haiku/trunk/data/catalogs/apps/diskprobe/ru.catkeys haiku/trunk/data/catalogs/apps/diskprobe/uk.catkeys haiku/trunk/data/catalogs/apps/diskusage/it.catkeys haiku/trunk/data/catalogs/apps/expander/it.catkeys haiku/trunk/data/catalogs/apps/expander/ru.catkeys haiku/trunk/data/catalogs/apps/expander/uk.catkeys haiku/trunk/data/catalogs/apps/glteapot/ru.catkeys haiku/trunk/data/catalogs/apps/icon-o-matic/it.catkeys haiku/trunk/data/catalogs/apps/icon-o-matic/ru.catkeys haiku/trunk/data/catalogs/apps/icon-o-matic/uk.catkeys haiku/trunk/data/catalogs/apps/installedpackages/ru.catkeys haiku/trunk/data/catalogs/apps/installedpackages/uk.catkeys haiku/trunk/data/catalogs/apps/installer/it.catkeys haiku/trunk/data/catalogs/apps/installer/nl.catkeys haiku/trunk/data/catalogs/apps/launchbox/be.catkeys haiku/trunk/data/catalogs/apps/launchbox/cs.catkeys haiku/trunk/data/catalogs/apps/launchbox/de.catkeys haiku/trunk/data/catalogs/apps/launchbox/fi.catkeys haiku/trunk/data/catalogs/apps/launchbox/fr.catkeys haiku/trunk/data/catalogs/apps/launchbox/it.catkeys haiku/trunk/data/catalogs/apps/launchbox/ru.catkeys haiku/trunk/data/catalogs/apps/launchbox/sk.catkeys haiku/trunk/data/catalogs/apps/launchbox/sv.catkeys haiku/trunk/data/catalogs/apps/launchbox/uk.catkeys haiku/trunk/data/catalogs/apps/magnify/ru.catkeys haiku/trunk/data/catalogs/apps/magnify/uk.catkeys haiku/trunk/data/catalogs/apps/mail/de.catkeys haiku/trunk/data/catalogs/apps/mail/fi.catkeys haiku/trunk/data/catalogs/apps/mail/fr.catkeys haiku/trunk/data/catalogs/apps/mail/ru.catkeys haiku/trunk/data/catalogs/apps/mail/uk.catkeys haiku/trunk/data/catalogs/apps/mediaplayer/ru.catkeys haiku/trunk/data/catalogs/apps/mediaplayer/uk.catkeys haiku/trunk/data/catalogs/apps/midiplayer/it.catkeys haiku/trunk/data/catalogs/apps/networkstatus/ru.catkeys haiku/trunk/data/catalogs/apps/pairs/it.catkeys haiku/trunk/data/catalogs/apps/people/ru.catkeys haiku/trunk/data/catalogs/apps/people/uk.catkeys haiku/trunk/data/catalogs/apps/poorman/ru.catkeys haiku/trunk/data/catalogs/apps/powerstatus/ru.catkeys haiku/trunk/data/catalogs/apps/processcontroller/ru.catkeys haiku/trunk/data/catalogs/apps/pulse/nl.catkeys haiku/trunk/data/catalogs/apps/pulse/ru.catkeys haiku/trunk/data/catalogs/apps/readonlybootprompt/ru.catkeys haiku/trunk/data/catalogs/apps/showimage/nl.catkeys haiku/trunk/data/catalogs/apps/showimage/ru.catkeys haiku/trunk/data/catalogs/apps/showimage/uk.catkeys haiku/trunk/data/catalogs/apps/stylededit/ru.catkeys haiku/trunk/data/catalogs/apps/stylededit/uk.catkeys haiku/trunk/data/catalogs/apps/sudoku/ru.catkeys haiku/trunk/data/catalogs/apps/terminal/ru.catkeys haiku/trunk/data/catalogs/apps/terminal/uk.catkeys haiku/trunk/data/catalogs/apps/text_search/ru.catkeys haiku/trunk/data/catalogs/apps/text_search/uk.catkeys haiku/trunk/data/catalogs/apps/tv/ru.catkeys haiku/trunk/data/catalogs/apps/tv/uk.catkeys haiku/trunk/data/catalogs/apps/workspaces/ru.catkeys haiku/trunk/data/catalogs/apps/workspaces/uk.catkeys haiku/trunk/data/catalogs/bin/dstcheck/ru.catkeys haiku/trunk/data/catalogs/bin/filepanel/es.catkeys haiku/trunk/data/catalogs/kits/locale/ru.catkeys haiku/trunk/data/catalogs/kits/tracker/fr.catkeys haiku/trunk/data/catalogs/kits/tracker/it.catkeys haiku/trunk/data/catalogs/kits/tracker/ja.catkeys haiku/trunk/data/catalogs/kits/tracker/ru.catkeys haiku/trunk/data/catalogs/preferences/datatranslations/ru.catkeys haiku/trunk/data/catalogs/preferences/datatranslations/sv.catkeys haiku/trunk/data/catalogs/preferences/datatranslations/uk.catkeys haiku/trunk/data/catalogs/preferences/filetypes/ru.catkeys haiku/trunk/data/catalogs/preferences/filetypes/uk.catkeys haiku/trunk/data/catalogs/preferences/locale/ja.catkeys haiku/trunk/data/catalogs/preferences/locale/ru.catkeys [... truncated: 14 changed files follow ...] Log: Updated catkeys from HTA. Modified: haiku/trunk/data/catalogs/add-ons/input_server/devices/keyboard/de.catkeys =================================================================== --- haiku/trunk/data/catalogs/add-ons/input_server/devices/keyboard/de.catkeys 2011-04-23 01:56:02 UTC (rev 41279) +++ haiku/trunk/data/catalogs/add-ons/input_server/devices/keyboard/de.catkeys 2011-04-24 07:00:37 UTC (rev 41280) @@ -1,9 +1,10 @@ -1 german x-vnd.Haiku-KeyboardInputServerDevice 2270014966 +1 german x-vnd.Haiku-KeyboardInputServerDevice 2536418998 (This team is a system component) Team monitor (Dieses Team ist eine Systemkomponente) Cancel Team monitor Abbrechen Force reboot Team monitor Neustart erzwingen -Kill application Team monitor Team liquidieren -Quit application Team monitor Team beenden +If the application will not quit you may have to kill it. Team monitor Falls sich ein Team nicht normal beenden lässt, sollte versucht werden das Beenden zu erzwingen. +Kill application Team monitor Beenden erzwingen +Quit application Team monitor Beenden Restart the desktop Team monitor Desktop neu starten Select an application from the list above and click one of the buttons 'Kill application' and 'Quit application' in order to close it.\n\nHold CONTROL+ALT+DELETE for %ld seconds to reboot. Team monitor Um ein Team zu beenden, den Namen in der Liste markieren und "Team liquidieren" oder "Team beenden" klicken.\n\nSTRG+ALT+ENTF für %ld Sekunden halten, um einen Neustart zu erzwingen. Team monitor Team monitor Teammonitor Modified: haiku/trunk/data/catalogs/add-ons/input_server/devices/keyboard/fi.catkeys =================================================================== --- haiku/trunk/data/catalogs/add-ons/input_server/devices/keyboard/fi.catkeys 2011-04-23 01:56:02 UTC (rev 41279) +++ haiku/trunk/data/catalogs/add-ons/input_server/devices/keyboard/fi.catkeys 2011-04-24 07:00:37 UTC (rev 41280) @@ -1,7 +1,8 @@ -1 finnish x-vnd.Haiku-KeyboardInputServerDevice 2270014966 +1 finnish x-vnd.Haiku-KeyboardInputServerDevice 2536418998 (This team is a system component) Team monitor (Tämä ryhmä on järjestelmäkomponentti) Cancel Team monitor Peru Force reboot Team monitor Pakota uudelleenkäynnistys +If the application will not quit you may have to kill it. Team monitor Jos sovellus ei sulkeudu, se on ehkä lopetettava se kill-komennolla. Kill application Team monitor Lopeta sovellus Quit application Team monitor Poistu sovelluksesta Restart the desktop Team monitor Käynnistä työpöytä uudelleen Modified: haiku/trunk/data/catalogs/add-ons/input_server/devices/keyboard/fr.catkeys =================================================================== --- haiku/trunk/data/catalogs/add-ons/input_server/devices/keyboard/fr.catkeys 2011-04-23 01:56:02 UTC (rev 41279) +++ haiku/trunk/data/catalogs/add-ons/input_server/devices/keyboard/fr.catkeys 2011-04-24 07:00:37 UTC (rev 41280) @@ -1,7 +1,8 @@ -1 french x-vnd.Haiku-KeyboardInputServerDevice 2270014966 +1 french x-vnd.Haiku-KeyboardInputServerDevice 2536418998 (This team is a system component) Team monitor (Ce processus est un composant du système) Cancel Team monitor Annuler Force reboot Team monitor Forcer le redémarrage +If the application will not quit you may have to kill it. Team monitor Si l'application ne se ferme pas, vous pourriez avoir à la tuer. Kill application Team monitor Tuer l'application Quit application Team monitor Quitter l'application Restart the desktop Team monitor Redémarrer le Bureau Modified: haiku/trunk/data/catalogs/add-ons/input_server/devices/keyboard/ja.catkeys =================================================================== --- haiku/trunk/data/catalogs/add-ons/input_server/devices/keyboard/ja.catkeys 2011-04-23 01:56:02 UTC (rev 41279) +++ haiku/trunk/data/catalogs/add-ons/input_server/devices/keyboard/ja.catkeys 2011-04-24 07:00:37 UTC (rev 41280) @@ -1,9 +1,10 @@ -1 japanese x-vnd.Haiku-KeyboardInputServerDevice 2270014966 +1 japanese x-vnd.Haiku-KeyboardInputServerDevice 2536418998 (This team is a system component) Team monitor (このチームはシステムの構成要素です) Cancel Team monitor 中止 Force reboot Team monitor 強制再起動 -Kill application Team monitor アプリケーションの強制終了 -Quit application Team monitor アプリケーションの終了 -Restart the desktop Team monitor デスクトップの再起動 +If the application will not quit you may have to kill it. Team monitor アプリケーションが終了しない場合は、強制終了しないといけないかもしれません。 +Kill application Team monitor アプリケーションを強制終了 +Quit application Team monitor アプリケーションを終了 +Restart the desktop Team monitor デスクトップを再起動 Select an application from the list above and click one of the buttons 'Kill application' and 'Quit application' in order to close it.\n\nHold CONTROL+ALT+DELETE for %ld seconds to reboot. Team monitor アプリケーションを選んで、「アプリケーションの強制終了」および「アプリケーションの終了」のどちらかひとつのボタンを押して閉じてください。\n\nCONTROL+ALT+DELETE を %ld 秒間押して再起動してください。 Team monitor Team monitor チームモニタ Added: haiku/trunk/data/catalogs/add-ons/screen_savers/flurry/ru.catkeys =================================================================== --- haiku/trunk/data/catalogs/add-ons/screen_savers/flurry/ru.catkeys (rev 0) +++ haiku/trunk/data/catalogs/add-ons/screen_savers/flurry/ru.catkeys 2011-04-24 07:00:37 UTC (rev 41280) @@ -0,0 +1,2 @@ +1 russian x-vnd.Haiku-Flurry 3686556109 +Flurry System name Волнение Modified: haiku/trunk/data/catalogs/add-ons/screen_savers/ifs/ru.catkeys =================================================================== --- haiku/trunk/data/catalogs/add-ons/screen_savers/ifs/ru.catkeys 2011-04-23 01:56:02 UTC (rev 41279) +++ haiku/trunk/data/catalogs/add-ons/screen_savers/ifs/ru.catkeys 2011-04-24 07:00:37 UTC (rev 41280) @@ -1 +1,4 @@ -1 russian x-vnd.Haiku-IFSScreensaver 0 +1 russian x-vnd.Haiku-IFSScreensaver 1843903800 +Iterated Function System\n\n© 1997 Massimino Pascal\n\nxscreensaver port by Stephan Aßmus\n<stippi@xxxxxxxxxxxxxxx> Screensaver IFS Геометрия фрактала\n\n© 1997 Massimino Pascal\n\nпортировал из xscreensaver Stephan Aßmus\n<stippi@xxxxxxxxxxxxxxx> +Morphing speed: Screensaver IFS Скорость трансформирования: +Render dots additive Screensaver IFS Аддитивный ренднринг точек Modified: haiku/trunk/data/catalogs/add-ons/screen_savers/leaves/ru.catkeys =================================================================== --- haiku/trunk/data/catalogs/add-ons/screen_savers/leaves/ru.catkeys 2011-04-23 01:56:02 UTC (rev 41279) +++ haiku/trunk/data/catalogs/add-ons/screen_savers/leaves/ru.catkeys 2011-04-24 07:00:37 UTC (rev 41280) @@ -3,4 +3,4 @@ Leaf size: Leaves Размеры листьев: Leaves Leaves Листья Size variation: Leaves Вариации размеров: -by Deyan Genovski, Geoffry Song Leaves разработан Deyan Genovski, Geoffry Song +by Deyan Genovski, Geoffry Song Leaves разработали Deyan Genovski и Geoffry Song Modified: haiku/trunk/data/catalogs/add-ons/screen_savers/message/ru.catkeys =================================================================== --- haiku/trunk/data/catalogs/add-ons/screen_savers/message/ru.catkeys 2011-04-23 01:56:02 UTC (rev 41279) +++ haiku/trunk/data/catalogs/add-ons/screen_savers/message/ru.catkeys 2011-04-24 07:00:37 UTC (rev 41280) @@ -1 +1,3 @@ -1 russian x-vnd.Haiku-MessageScreensaver 0 +1 russian x-vnd.Haiku-MessageScreensaver 854294461 +Insert clever anecdote or phrase here! Screensaver Message Вставьте сюда смешной анекдот или фразу. +by Ryan Leavengood Screensaver Message разработал Ryan Leavengood Added: haiku/trunk/data/catalogs/add-ons/screen_savers/simpleclock/ru.catkeys =================================================================== --- haiku/trunk/data/catalogs/add-ons/screen_savers/simpleclock/ru.catkeys (rev 0) +++ haiku/trunk/data/catalogs/add-ons/screen_savers/simpleclock/ru.catkeys 2011-04-24 07:00:37 UTC (rev 41280) @@ -0,0 +1,2 @@ +1 russian x-vnd.Haiku-SimpleClock 3791523607 +SimpleClock System name Простые часы Added: haiku/trunk/data/catalogs/add-ons/screen_savers/slideshowsaver/ru.catkeys =================================================================== --- haiku/trunk/data/catalogs/add-ons/screen_savers/slideshowsaver/ru.catkeys (rev 0) +++ haiku/trunk/data/catalogs/add-ons/screen_savers/slideshowsaver/ru.catkeys 2011-04-24 07:00:37 UTC (rev 41280) @@ -0,0 +1,2 @@ +1 russian x-vnd.Haiku-SlideShowSaver 240581336 +SlideShowSaver System name Слайд шоу Modified: haiku/trunk/data/catalogs/add-ons/tracker/zipomatic/ru.catkeys =================================================================== --- haiku/trunk/data/catalogs/add-ons/tracker/zipomatic/ru.catkeys 2011-04-23 01:56:02 UTC (rev 41279) +++ haiku/trunk/data/catalogs/add-ons/tracker/zipomatic/ru.catkeys 2011-04-24 07:00:37 UTC (rev 41280) @@ -1,4 +1,4 @@ -1 russian x-vnd.haiku.zip-o-matic 274748138 +1 russian x-vnd.haiku.zip-o-matic 2207848100 %ld files added. file:ZipOMaticWindow.cpp Добавлено файлов: %ld 1 file added. file:ZipOMaticWindow.cpp 1 файл добавлен. Archive file:ZipperThread.cpp Архив @@ -7,7 +7,7 @@ Continue file:ZipOMaticWindow.cpp Продолжить Creating archive: %s file:ZipOMaticWindow.cpp Создание архива: %s Do you want to stop them? file:ZipOMatic.cpp Вы хотите остановить их? -Drop files to zip. file:ZipOMaticWindow.cpp Переместите файлы для создания zip-архива. +Drop files here. file:ZipOMaticWindow.cpp Переместите файлы сюда. Error creating archive file:ZipOMaticWindow.cpp Ошибка при создании архива Filename: %s file:ZipOMaticWindow.cpp Имя архива: %s Let them continue file:ZipOMatic.cpp Позволить им продолжить Modified: haiku/trunk/data/catalogs/add-ons/tracker/zipomatic/uk.catkeys =================================================================== --- haiku/trunk/data/catalogs/add-ons/tracker/zipomatic/uk.catkeys 2011-04-23 01:56:02 UTC (rev 41279) +++ haiku/trunk/data/catalogs/add-ons/tracker/zipomatic/uk.catkeys 2011-04-24 07:00:37 UTC (rev 41280) @@ -1,4 +1,4 @@ -1 ukrainian x-vnd.haiku.zip-o-matic 3476213191 +1 ukrainian x-vnd.haiku.zip-o-matic 4030963969 %ld files added. file:ZipOMaticWindow.cpp %ld файлів додано. Archive file:ZipperThread.cpp Архів Archive created OK file:ZipOMaticWindow.cpp Архів успішно створений @@ -6,7 +6,6 @@ Continue file:ZipOMaticWindow.cpp Продовжити Creating archive: %s file:ZipOMaticWindow.cpp Створення архіву: %s Do you want to stop them? file:ZipOMatic.cpp Ви хочете зупинити це? -Drop files to zip. file:ZipOMaticWindow.cpp Перемістіть файли для створення архіву. Error creating archive file:ZipOMaticWindow.cpp Помилка створення архіву Filename: %s file:ZipOMaticWindow.cpp Ім'я файлу: %s Let them continue file:ZipOMatic.cpp Нехай це продовжується Modified: haiku/trunk/data/catalogs/add-ons/translators/raw/ru.catkeys =================================================================== --- haiku/trunk/data/catalogs/add-ons/translators/raw/ru.catkeys 2011-04-23 01:56:02 UTC (rev 41279) +++ haiku/trunk/data/catalogs/add-ons/translators/raw/ru.catkeys 2011-04-24 07:00:37 UTC (rev 41280) @@ -1,7 +1,7 @@ 1 russian x-vnd.Haiku-RAWTranslator 1938728039 %s RAW image RAWTranslator Parameter (%s) is the name of the manufacturer (like 'Canon') RAW изображение %s Based on Dave Coffin's dcraw 8.63 ConfigView Основан на dcraw 8.63 разработанного Dave Coffin -RAW Images ConfigView Транслятор RAW изображений +RAW Images ConfigView RAW изображения RAW Settings RAWTranslator main Настройки RAW транслятора RAW image translator RAWTranslator Транслятор RAW изображений RAW images RAWTranslator Настройки RAW транслятора Modified: haiku/trunk/data/catalogs/add-ons/translators/tga/ru.catkeys =================================================================== --- haiku/trunk/data/catalogs/add-ons/translators/tga/ru.catkeys 2011-04-23 01:56:02 UTC (rev 41279) +++ haiku/trunk/data/catalogs/add-ons/translators/tga/ru.catkeys 2011-04-24 07:00:37 UTC (rev 41280) @@ -1 +1,7 @@ -1 russian x-vnd.Haiku-TGATranslator 0 +1 russian x-vnd.Haiku-TGATranslator 1510480549 +TGA images TGATranslator TGA изображения +Targa image (%d bits RLE colormap) TGATranslator Targa изображение (%d битная цветовая карта RLE) +Targa image (%d bits colormap) TGATranslator Targa изображение (%d битная цветовая карта) +Targa image (%d bits gray) TGATranslator Targa изображение (%d битное серое) +Targa image (%d bits truecolor) TGATranslator Targa изображение (%d битный истинный цвет) +Version %d.%d.%d %s TGAView Версия %d.%d.%d %s Modified: haiku/trunk/data/catalogs/add-ons/translators/tiff/ru.catkeys =================================================================== --- haiku/trunk/data/catalogs/add-ons/translators/tiff/ru.catkeys 2011-04-23 01:56:02 UTC (rev 41279) +++ haiku/trunk/data/catalogs/add-ons/translators/tiff/ru.catkeys 2011-04-24 07:00:37 UTC (rev 41280) @@ -1 +1,2 @@ -1 russian x-vnd.Haiku-TIFFTranslator 0 +1 russian x-vnd.Haiku-TIFFTranslator 1167529309 +TIFF images TIFFTranslator TIFF изображения Modified: haiku/trunk/data/catalogs/add-ons/translators/webp/ru.catkeys =================================================================== --- haiku/trunk/data/catalogs/add-ons/translators/webp/ru.catkeys 2011-04-23 01:56:02 UTC (rev 41279) +++ haiku/trunk/data/catalogs/add-ons/translators/webp/ru.catkeys 2011-04-24 07:00:37 UTC (rev 41280) @@ -1 +1,25 @@ -1 russian x-vnd.Haiku-WebPTranslator 0 +1 russian x-vnd.Haiku-WebPTranslator 3630570850 +Based on libwebp v0.1, ConfigView Основано на libwebp v0.1, +Compression method: ConfigView Метод сжатия +Default ConfigView По умолчанию +Drawing ConfigView Рисунок +Fast ConfigView Быстрое +High ConfigView Высокое +Icon ConfigView Значок +Low ConfigView Низкое +Output preset: ConfigView Пресет вывода: +Output quality: ConfigView Качество вывода: +Photo ConfigView Фотография +Picture ConfigView Изображение +Preprocessing filter ConfigView Фильтр предварительной обработки +Preset ConfigView Пресет +Slower but better ConfigView Медленнее, но лучше +Text ConfigView Текст +WebP Images ConfigView Транслятор WebP изображений +WebP Settings main Настройки WebP транслятора +WebP image WebPTranslator WebP изображение +WebP image translator WebPTranslator Транслятор WebP изображений +WebP images WebPTranslator WebP изображения +WebPTranslator Settings ConfigView Настройки WebP транслятора +©2010-2011 Google Inc. ConfigView Все права защищены ©2010-2011 Google Inc. +©2010-2011 Haiku Inc. ConfigView Все права защищены ©2010-2011 Haiku Inc. Modified: haiku/trunk/data/catalogs/add-ons/translators/wonderbrush/ru.catkeys =================================================================== --- haiku/trunk/data/catalogs/add-ons/translators/wonderbrush/ru.catkeys 2011-04-23 01:56:02 UTC (rev 41279) +++ haiku/trunk/data/catalogs/add-ons/translators/wonderbrush/ru.catkeys 2011-04-24 07:00:37 UTC (rev 41280) @@ -1 +1,2 @@ -1 russian x-vnd.Haiku-WonderBrushTranslator 0 +1 russian x-vnd.Haiku-WonderBrushTranslator 3131198329 +WonderBrush images WonderBrushTranslator WonderBrush изображения Modified: haiku/trunk/data/catalogs/apps/3dmov/ru.catkeys =================================================================== --- haiku/trunk/data/catalogs/apps/3dmov/ru.catkeys 2011-04-23 01:56:02 UTC (rev 41279) +++ haiku/trunk/data/catalogs/apps/3dmov/ru.catkeys 2011-04-24 07:00:37 UTC (rev 41280) @@ -1,2 +1,2 @@ 1 russian x-vnd.Haiku-3DMov 40426706 -3DMov System name 3DMov +3DMov System name 3D видео Modified: haiku/trunk/data/catalogs/apps/aboutsystem/ru.catkeys =================================================================== --- haiku/trunk/data/catalogs/apps/aboutsystem/ru.catkeys 2011-04-23 01:56:02 UTC (rev 41279) +++ haiku/trunk/data/catalogs/apps/aboutsystem/ru.catkeys 2011-04-24 07:00:37 UTC (rev 41280) @@ -1,4 +1,4 @@ -1 russian x-vnd.Haiku-About 3842515376 +1 russian x-vnd.Haiku-About 1442028991 %.2f GHz AboutView %.2f ГГц %d MiB total AboutView Всего %d Мбайт %d MiB used (%d%%) AboutView %d Мбайт использовано (%d%%) @@ -8,7 +8,23 @@ ... and the many people making donations!\n\n AboutView ... и многим другим людям, делающим пожертвования!\n\n About this system AboutWindow Об этой системе AboutSystem System name О системе +BSD (4-clause) AboutView 4-пунктовая BSD +Be Inc. and its developer team, for having created BeOS!\n\n AboutView Корпорации Be и ее команде разработчиков, за создание BeOS!\n\n Contributors:\n AboutView Внесли вклад в развитие:\n +Copyright © 1994-1997 Mark Kilgard. All rights reserved. AboutView Все права защищены © 1994-1997 Mark Kilgard. +Copyright © 1994-2008 Xiph.Org. All rights reserved. AboutView Все права защищены © 1994-2008 Xiph.Org. +Copyright © 1995, 1998, 1999, 2000, 2001 by Jef Poskanzer. All rights reserved. AboutView Все права защищены © 1995, 1998, 1999, 2000, 2001 Jef Poskanzer. +Copyright © 1995-2004 Jean-loup Gailly and Mark Adler. AboutView Все права защищены © 1995-2004 Jean-loup Gailly и Mark Adler. +Copyright © 1996-1997 Jeff Prosise. All rights reserved. AboutView Все права защищены © 1996-1997 Jeff Prosise. +Copyright © 1996-2005 Julian R Seward. All rights reserved. AboutView Все права защищены © 1996-2005 Julian R Seward. +Copyright © 1998-2003 Daniel Veillard. All rights reserved. AboutView Все права защищены © 1998-2003 Daniel Veillard. +Copyright © 1999-2000 Y.Takagi. All rights reserved. AboutView Все права защищены © 1999-2000 Y.Takagi. +Copyright © 2000-2007 Fabrice Bellard, et al. AboutView Все права защищены © 2000-2007 Fabrice Bellard и другие. +Copyright © 2001, 2002, 2003 Expat maintainers. AboutView Все права защищены © 2001, 2002, 2003 Разработчики Expat. +Copyright © 2002, 2003, 2004 Vivek Mohan. All rights reserved. AboutView Все права защищены © 2002, 2003, 2004 Vivek Mohan. +Copyright © 2002-2003 Steve Lhomme. All rights reserved. AboutView Все права защищены © 2002-2003 Steve Lhomme. +Copyright © 2002-2006 Maxim Shemanarev (McSeem). AboutView Все права защищены © Максим Шеманарев (McSeem). +Copyright © 2003 Peter Hanappe and others. AboutView Все права защищены © 2003 Peter Hanappe и другие. Current maintainers:\n AboutView Текущие разработчики:\n GCC %d Hybrid AboutView GCC %d Гибрид Google & their Google Summer of Code program\n AboutView Корпорации Google и их программе Google Summer of Code\n @@ -21,12 +37,11 @@ Processor: AboutView Процессор: Revision AboutView Ревизия Source Code: AboutView Исходный код: -The BeGeistert team\n AboutView команде BeGeistert\n +The BeGeistert team\n AboutView Команде BeGeistert\n The Haiku-Ports team\n AboutView Команде Haiku-Ports\n The Haikuware team and their bounty program\n AboutView Команде Haikuware и их программе пожертвований\n The University of Auckland and Christof Lutteroth\n\n AboutView Университету Окленда и Christof Lutteroth\n\n The code that is unique to Haiku, especially the kernel and all code that applications may link against, is distributed under the terms of the %MIT licence%. Some system libraries contain third party code distributed under the LGPL license. You can find the copyrights to third party code below.\n\n AboutView Код, написанный специально для Haiku, особенно ядро и весь код, с которым могут быть связаны приложения, распространяется на условиях %MIT licence%. Некоторые системные библиотеки содержат сторонний код, распространяемый под лицензией LGPL. Вы можете найти авторские права на этот код ниже.\n\n -The copyright to the Haiku code is property of Haiku, Inc. or of the respective authors where expressly noted in the source. Haiku and the Haiku logo are trademarks of Haiku, Inc.\n\n AboutView Права на код Haiku принадлежат Haiku, Inc. или конкретным авторам, указанным в исходном коде. Haiku и логотип Haiku являются торговыми марками Haiku, Inc.\n\n Time running: AboutView Время работы: Translations:\n AboutView Переводчики:\n Travis Geiselbrecht (and his NewOS kernel)\n AboutView Travis Geiselbrecht (за его ядро NewOS)\n Modified: haiku/trunk/data/catalogs/apps/aboutsystem/uk.catkeys =================================================================== --- haiku/trunk/data/catalogs/apps/aboutsystem/uk.catkeys 2011-04-23 01:56:02 UTC (rev 41279) +++ haiku/trunk/data/catalogs/apps/aboutsystem/uk.catkeys 2011-04-24 07:00:37 UTC (rev 41280) @@ -1,4 +1,4 @@ -1 ukrainian x-vnd.Haiku-About 2350236915 +1 ukrainian x-vnd.Haiku-About 2326505773 %.2f GHz AboutView %.2f GHz %d MiB total AboutView %d MiB заг. %d MiB used (%d%%) AboutView %d MiB викор. (%d%%) @@ -7,6 +7,7 @@ %total MiB total, %inaccessible MiB inaccessible AboutView %total MiB заг., %inaccessible MiB недоступно ... and the many people making donations!\n\n AboutView ...і багатьом людям, що зробили внески!\n\n About this system AboutWindow Про цю систему +Be Inc. and its developer team, for having created BeOS!\n\n AboutView Be Inc. і команді розробників, за створення BeOS!\n\n Contributors:\n AboutView Співробітники:\n Current maintainers:\n AboutView Розробники:\n GCC %d Hybrid AboutView GCC %d гібрид @@ -25,7 +26,6 @@ The Haikuware team and their bounty program\n AboutView Команді Haikuware з їхньою програмою заохочень\n The University of Auckland and Christof Lutteroth\n\n AboutView Університету Окленда і Крістофу Люттероту\n\n The code that is unique to Haiku, especially the kernel and all code that applications may link against, is distributed under the terms of the %MIT licence%. Some system libraries contain third party code distributed under the LGPL license. You can find the copyrights to third party code below.\n\n AboutView Код що є унікальним для Haiku, особливо ядро і весь код, що додатки можуть використовувати, поширюються за умовами %MIT licence%. Деякі системні бібліотеки містять другорядні частини коду під ліцензією LGPL. Ви можете знайти авторські права цих частин нижче.\n\n -The copyright to the Haiku code is property of Haiku, Inc. or of the respective authors where expressly noted in the source. Haiku and the Haiku logo are trademarks of Haiku, Inc.\n\n AboutView Авторські права на код Haiku є власністю Haiku, Inc., або поважних авторів про яких згадується в коді. Haiku і його лого є торговими марками Haiku, Inc.\n\n Time running: AboutView Час роботи: Translations:\n AboutView Переклади:\n Travis Geiselbrecht (and his NewOS kernel)\n AboutView Travis Geiselbrecht (і ядро його NewOS)\n Modified: haiku/trunk/data/catalogs/apps/activitymonitor/ru.catkeys =================================================================== --- haiku/trunk/data/catalogs/apps/activitymonitor/ru.catkeys 2011-04-23 01:56:02 UTC (rev 41279) +++ haiku/trunk/data/catalogs/apps/activitymonitor/ru.catkeys 2011-04-24 07:00:37 UTC (rev 41280) @@ -1,4 +1,4 @@ -1 russian x-vnd.Haiku-ActivityMonitor 2994145175 +1 russian x-vnd.Haiku-ActivityMonitor 3704566709 %.1f KB/s DataSource %.1f Кбайт/с %.1f MB DataSource %.1f Мбайт %.1f faults/s DataSource %.1f ошибок/с @@ -27,7 +27,7 @@ Ports DataSource Порты Quit ActivityWindow Выход RX DataSource Shorter version for Receiving. Прием -Raw clipboard size DataSource Полный размер буфера обмена +Raw clipboard DataSource Полный буфер обмена Receiving DataSource Прием Remove graph ActivityView Удалить график Running applications DataSource Запущенные приложения @@ -41,8 +41,8 @@ Swap space DataSource Размер файла подкачки TX DataSource Shorter version for Sending Передача Teams DataSource Процессы -Text clipboard size DataSource Размер текстового буфера обмена +Text clipboard DataSource Текстовый буфер обмена Threads DataSource Потоки -Update time interval: SettingsWindow Временной интервал обновления: +Update time interval: SettingsWindow Интервал обновления: Used memory DataSource Использовано памяти usage DataSource (загрузка) Modified: haiku/trunk/data/catalogs/apps/activitymonitor/uk.catkeys =================================================================== --- haiku/trunk/data/catalogs/apps/activitymonitor/uk.catkeys 2011-04-23 01:56:02 UTC (rev 41279) +++ haiku/trunk/data/catalogs/apps/activitymonitor/uk.catkeys 2011-04-24 07:00:37 UTC (rev 41280) @@ -1,4 +1,4 @@ -1 ukrainian x-vnd.Haiku-ActivityMonitor 183152641 +1 ukrainian x-vnd.Haiku-ActivityMonitor 3373427116 %.1f KB/s DataSource %.1f KB/іек %.1f MB DataSource %.1f MB %.1f faults/s DataSource %.1f помилок/сек @@ -26,7 +26,6 @@ Ports DataSource Порти Quit ActivityWindow Вийти RX DataSource Shorter version for Receiving. RX -Raw clipboard size DataSource Розмір буфера обміну Receiving DataSource Отримання Remove graph ActivityView Видалити графік Running applications DataSource Запущені додатки @@ -40,7 +39,6 @@ Swap space DataSource Розмір підкачки TX DataSource Shorter version for Sending TX Teams DataSource Команди -Text clipboard size DataSource Розмір тексту в буфері обміну Threads DataSource Потоки Update time interval: SettingsWindow Інтервал часу поновлення: Used memory DataSource Використана пам'ять Modified: haiku/trunk/data/catalogs/apps/bootmanager/cs.catkeys =================================================================== --- haiku/trunk/data/catalogs/apps/bootmanager/cs.catkeys 2011-04-23 01:56:02 UTC (rev 41279) +++ haiku/trunk/data/catalogs/apps/bootmanager/cs.catkeys 2011-04-24 07:00:37 UTC (rev 41280) @@ -1,4 +1,4 @@ -1 czech x-vnd.Haiku-BootManager 3048486094 +1 czech x-vnd.Haiku-BootManager 734273860 About to restore the Master Boot Record (MBR) of %disk from %file. Do you wish to continue? BootManagerController Don't translate the place holders: %disk and %file Obnova Master Boot Record (MBR) disku %disk ze souboru %file připravena. Přejete si pokračovat? About to write the boot menu to disk. Are you sure you want to continue? BootManagerController Nabídka zavaděče je připravena k zápisu na disk. Chcete pokračovat? About to write the following boot menu to the boot disk (%s). Please verify the information below before continuing. BootManagerController Tato nabídka zavaděče je připravena k zápisu na startovací disk (%s). Než budete pokračovat, vše si prosím ještě ověřte. @@ -49,7 +49,6 @@ The boot manager has been successfully installed on your system. BootManagerController Zavaděč byl úspěšně nainstalován do Vašeho systému. The following partitions were detected. Please check the box next to the partitions to be included in the boot menu. You can also set the names of the partitions as you would like them to appear in the boot menu. PartitionsPage Byly zjištěny následující oddíly. Zatržením zatržítek vedle oddílů lze tyto zahrnout do nabídky zavaděče. Můžete též zvolit jméno, pod kterým se který oddíl v nabídce zobrazí. The old Master Boot Record could not be saved to %s BootManagerController Původní Master Boot Record na %s nelze uložit - The old Master Boot Record was successfully saved to %s. BootManagerController Původní záznam Master Boot Record byl úspěšně zapsán na %s. The partition table of the first hard disk is not compatible with Boot Manager.\nBoot Manager needs 2 KB available space before the first partition. BootManagerController Tabulka oddílů prvního pevného disku není kompatibilní se zavaděčem.\nZavaděč potřebuje 2 KB volného prostoru před prvním oddílem. Timeout: %s DefaultPartitionPage Prodleva %s Modified: haiku/trunk/data/catalogs/apps/bootmanager/fr.catkeys =================================================================== --- haiku/trunk/data/catalogs/apps/bootmanager/fr.catkeys 2011-04-23 01:56:02 UTC (rev 41279) +++ haiku/trunk/data/catalogs/apps/bootmanager/fr.catkeys 2011-04-24 07:00:37 UTC (rev 41280) @@ -1,4 +1,4 @@ -1 french x-vnd.Haiku-BootManager 883162038 +1 french x-vnd.Haiku-BootManager 3014946856 About to restore the Master Boot Record (MBR) of %disk from %file. Do you wish to continue? BootManagerController Don't translate the place holders: %disk and %file Le programme est sur le point de restaurer l'enregistrement d'amorçage maître (MBR) de %disk à partir de %file. Voulez-vous continuer ? About to write the boot menu to disk. Are you sure you want to continue? BootManagerController vous êtes sur le point d'écrire le menu de démarrage sur le disque. Êtes-vous sûr de vouloir continuer ? About to write the following boot menu to the boot disk (%s). Please verify the information below before continuing. BootManagerController Le programme est sur le point d'écrire le menu suivant sur le disque de démarrage (%s). Veuillez vérifier les informations ci-dessous avant de continuer. @@ -48,8 +48,7 @@ The Master Boot Record could not be restored! BootManagerController Le MBR n'a pas pu être restauré ! The Master Boot Record of the boot device (%DISK) has been successfully restored from %FILE. BootManagerController Le MBR du périphérique de démarrage (%DISK) a été récupéré avec succès depuis %FILE. The boot manager has been successfully installed on your system. BootManagerController Le gestionnaire d'amorçage a été installé avec succès sur votre système. -The following partitions were detected. Please check the box next to the partitions to be included in the boot menu. You can also set the names of the partitions as you would like them to appear in the boot menu. PartitionsPage Les partitions suivantes ont été détectées. Veuillez cocher les cases correspondantes aux partitions à inclure dans le menu d'amorçage. Vous pouvez aussi définir le libellé que vous souhaitez voir apparaître dans le menu d'amorçage -pour chacune partitions. +The following partitions were detected. Please check the box next to the partitions to be included in the boot menu. You can also set the names of the partitions as you would like them to appear in the boot menu. PartitionsPage Les partitions suivantes ont été détectées. Veuillez cocher les cases correspondantes aux partitions à inclure dans le menu d'amorçage. Vous pouvez aussi définir le libellé que vous souhaitez voir apparaître dans le menu d'amorçage pour chacune partitions. The old Master Boot Record could not be saved to %s BootManagerController L'ancien MBR n'a pas pu être sauvegardé vers %s The old Master Boot Record was successfully saved to %s. BootManagerController L'ancien MBR a été correctement sauvegardé dans le fichier %s. The partition table of the first hard disk is not compatible with Boot Manager.\nBoot Manager needs 2 KB available space before the first partition. BootManagerController La table de partitions du premier disque dur n'est pas compatible avec le gestionnaire de démarrage.\nLe gestionnaire de démarrage a besoin de 2 Kilo-octets d'espace disque vide situé avant la première partition. Modified: haiku/trunk/data/catalogs/apps/codycam/ru.catkeys =================================================================== --- haiku/trunk/data/catalogs/apps/codycam/ru.catkeys 2011-04-23 01:56:02 UTC (rev 41279) +++ haiku/trunk/data/catalogs/apps/codycam/ru.catkeys 2011-04-24 07:00:37 UTC (rev 41280) @@ -1,4 +1,4 @@ -1 russian x-vnd.Haiku.CodyCam 2416864674 +1 russian x-vnd.Haiku.CodyCam 441085909 Can't find an available connection to the video window CodyCam Не удалось обнаружить доступного соединения с видео окном Cannot connect the video source to the video window CodyCam Невозможно подключить видео источник к видео окну Cannot create a video window CodyCam Невозможно создать видео окно @@ -17,7 +17,7 @@ Capture controls CodyCam Настройки захвата Capturing Image… VideoConsumer.cpp Захват изображения… Closing the window\n VideoConsumer.cpp Закрытие окна\n -CodyCam System name Вебкамера +CodyCam Application name Вебкамера Connected… VideoConsumer.cpp Подключен… Couldn't find requested directory on server VideoConsumer.cpp Невозможно найти запрашиваемый каталог на сервере Directory: CodyCam Каталог: Modified: haiku/trunk/data/catalogs/apps/deskbar/ja.catkeys =================================================================== --- haiku/trunk/data/catalogs/apps/deskbar/ja.catkeys 2011-04-23 01:56:02 UTC (rev 41279) +++ haiku/trunk/data/catalogs/apps/deskbar/ja.catkeys 2011-04-24 07:00:37 UTC (rev 41280) @@ -1,5 +1,5 @@ 1 japanese x-vnd.Be-TSKB 3916580447 -<Be folder is empty> BeMenu <Haiku メニューフォルダーは空です> +<Be folder is empty> BeMenu <Haiku メニューフォルダは空です> About Haiku BeMenu Haiku について Always on top PreferencesWindow 常に手前に Applications B_USER_DESKBAR_DIRECTORY/Applications アプリケーション @@ -27,12 +27,12 @@ Recent applications: PreferencesWindow 最近使ったアプリケーション Recent documents BeMenu 最近使ったドキュメント Recent documents: PreferencesWindow 最近使ったドキュメント -Recent folders BeMenu 最近開いたフォルダー -Recent folders: PreferencesWindow 最近開いたフォルダー: +Recent folders BeMenu 最近開いたフォルダ +Recent folders: PreferencesWindow 最近開いたフォルダ: Restart Tracker BeMenu Tracker を実行 Restart system BeMenu 再起動 Show Time Tray 時刻を表示する -Show all WindowMenu すべてを表示 +Show all WindowMenu すべて表示 Show application expander PreferencesWindow エキスパンダーを表示 Show calendar… TimeView カレンダーの表示… Show replicants BeMenu レプリカントを表示 Modified: haiku/trunk/data/catalogs/apps/deskbar/ru.catkeys =================================================================== --- haiku/trunk/data/catalogs/apps/deskbar/ru.catkeys 2011-04-23 01:56:02 UTC (rev 41279) +++ haiku/trunk/data/catalogs/apps/deskbar/ru.catkeys 2011-04-24 07:00:37 UTC (rev 41280) @@ -1,15 +1,18 @@ -1 russian x-vnd.Be-TSKB 767695960 +1 russian x-vnd.Be-TSKB 1962084612 <Be folder is empty> BeMenu <Папка Be пуста> -About Haiku BeMenu Про Haiku +About Haiku BeMenu О системе Haiku Always on top PreferencesWindow Всегда сверху +Applications B_USER_DESKBAR_DIRECTORY/Applications Приложения Applications PreferencesWindow Приложения Auto-raise PreferencesWindow Всплывать автоматически Change time… TimeView Настроить часы… Clock PreferencesWindow Часы Close all WindowMenu Закрыть все +Demos B_USER_DESKBAR_DIRECTORY/Demos Демо Deskbar System name Deskbar Deskbar preferences PreferencesWindow Настройки Deskbar Deskbar preferences… BeMenu Настроить Deskbar… +Desktop applets B_USER_DESKBAR_DIRECTORY/Desktop applets Апплеты Edit menu… PreferencesWindow Изменить меню… Expand new applications PreferencesWindow Раскрывать список окон при запуске Find… BeMenu Найти… @@ -19,6 +22,7 @@ Mount BeMenu Подключить No windows WindowMenu Нет окон Power off BeMenu Выключить компьютер +Preferences B_USER_DESKBAR_DIRECTORY/Preferences Настройки Quit application WindowMenu Закрыть приложение Recent applications BeMenu Недавние приложения Recent applications: PreferencesWindow Недавние приложения: Modified: haiku/trunk/data/catalogs/apps/deskcalc/it.catkeys =================================================================== --- haiku/trunk/data/catalogs/apps/deskcalc/it.catkeys 2011-04-23 01:56:02 UTC (rev 41279) +++ haiku/trunk/data/catalogs/apps/deskcalc/it.catkeys 2011-04-24 07:00:37 UTC (rev 41280) @@ -1,4 +1,4 @@ 1 italian x-vnd.Haiku-DeskCalc 1432606073 Audio Feedback CalcView Suoni Enable Num Lock on startup CalcView Attiva il Bloc Num all'avvio -Show keypad CalcView Mostra il tastierino +Show keypad CalcView Mostra tasti Modified: haiku/trunk/data/catalogs/apps/devices/ru.catkeys =================================================================== --- haiku/trunk/data/catalogs/apps/devices/ru.catkeys 2011-04-23 01:56:02 UTC (rev 41279) +++ haiku/trunk/data/catalogs/apps/devices/ru.catkeys 2011-04-24 07:00:37 UTC (rev 41280) @@ -28,8 +28,8 @@ Device name: Device Название устройства: Device paths Device Путь к устройству Device paths DevicePCI Пути устройства +Devices DevicesView Устройства Devices System name Устройства -Devices DevicesView Устройства Display controller Device Контроллер дисплея Docking station Device Кредл Driver used Device Используемый драйвер Modified: haiku/trunk/data/catalogs/apps/diskprobe/it.catkeys =================================================================== --- haiku/trunk/data/catalogs/apps/diskprobe/it.catkeys 2011-04-23 01:56:02 UTC (rev 41279) +++ haiku/trunk/data/catalogs/apps/diskprobe/it.catkeys 2011-04-24 07:00:37 UTC (rev 41280) @@ -24,7 +24,7 @@ Attribute type: ProbeView Tipo Attributo: Attribute: ProbeView Attributi: Attributes ProbeView Attributi -Back ProbeView Indietro +Back ProbeView precedente Base ProbeView A menu item, the number that is basis for a system of calculation. The base 10 system is a decimal system. This is in the same menu window than 'Font size' and 'BlockSize' Base Block ProbeView Blocco Block %Ld (0x%Lx) ProbeView Blocco %Ld (0x%Lx) @@ -67,7 +67,7 @@ Find FindWindow Trova Find again ProbeView Trova di nuovo Find… ProbeView Trova… -Fit ProbeView Size of fonts, fits to available room Adattivo +Fit ProbeView Size of fonts, fits to available room Adattiva Flattened bitmap TypeEditors Bitmap piana Floating-point value: TypeEditors Valore in virgola mobile: Font size ProbeView Dimensione Font @@ -85,8 +85,8 @@ Mode: FindWindow Modalità: Native: %Ld (0x%0*Lx) ProbeView Nativo: %Ld (0x%0*Lx) Native: 0x%0*Lx ProbeView Nativo: 0x%0*Lx -New… FileWindow Nuova… -Next ProbeView Avanti +New… FileWindow Nuovo… +Next ProbeView Seguente No type editor available AttributeWindow Nessun editor disponibile Number TypeEditors This is the type of editor Numero Number editor TypeEditors Editor Numerico @@ -95,7 +95,7 @@ OK ProbeView Ok Offset: ProbeView Posizione: Open device FileWindow Apri dispositivo -Open file… FileWindow Apri il file… +Open file… FileWindow Apri file… PNG format TypeEditors Formato PNG Page setup… ProbeView Imposta pagina… Paste ProbeView Incolla Modified: haiku/trunk/data/catalogs/apps/diskprobe/nb.catkeys =================================================================== --- haiku/trunk/data/catalogs/apps/diskprobe/nb.catkeys 2011-04-23 01:56:02 UTC (rev 41279) +++ haiku/trunk/data/catalogs/apps/diskprobe/nb.catkeys 2011-04-24 07:00:37 UTC (rev 41280) @@ -1,6 +1,6 @@ 1 norwegian_bokmål x-vnd.Haiku-DiskProbe 356088826 15 bit TypeEditors 15-bit -16 bit TypeEditors 16 bit +16 bit TypeEditors 16-bit 16 bit signed value: TypeEditors 16-bit verdi med fortegn: 16 bit unsigned value: TypeEditors 16-bit verdi uten fortegn: 32 bit TypeEditors 32-bit Modified: haiku/trunk/data/catalogs/apps/diskprobe/ru.catkeys =================================================================== --- haiku/trunk/data/catalogs/apps/diskprobe/ru.catkeys 2011-04-23 01:56:02 UTC (rev 41279) +++ haiku/trunk/data/catalogs/apps/diskprobe/ru.catkeys 2011-04-24 07:00:37 UTC (rev 41280) @@ -1,4 +1,4 @@ -1 russian x-vnd.Haiku-DiskProbe 1844123050 +1 russian x-vnd.Haiku-DiskProbe 3441574721 %ld (native) ProbeView %ld (родной) (native) ProbeView (нативный) 15 bit TypeEditors 15 бит @@ -17,7 +17,6 @@ 8 bit palette TypeEditors 8 битная палитра 8 bit signed value: TypeEditors 8-ми битное знаковое значение: 8 bit unsigned value: TypeEditors 8-ми битное беззнаковое значение: -About DiskProbe… FileWindow О программе… Add ProbeView Добавить Attribute AttributeWindow Атрибут Attribute ProbeView Атрибут Modified: haiku/trunk/data/catalogs/apps/diskprobe/uk.catkeys =================================================================== --- haiku/trunk/data/catalogs/apps/diskprobe/uk.catkeys 2011-04-23 01:56:02 UTC (rev 41279) +++ haiku/trunk/data/catalogs/apps/diskprobe/uk.catkeys 2011-04-24 07:00:37 UTC (rev 41280) @@ -1,4 +1,4 @@ -1 ukrainian x-vnd.Haiku-DiskProbe 1112808959 +1 ukrainian x-vnd.Haiku-DiskProbe 2710260630 %ld (native) ProbeView %ld (рідна) (native) ProbeView (рідний) 15 bit TypeEditors 15 біт @@ -17,7 +17,6 @@ 8 bit palette TypeEditors 8-ми бітна палітра 8 bit signed value: TypeEditors 8-ми бітне знакове значення 8 bit unsigned value: TypeEditors 8-ми бітне беззнакове значення -About DiskProbe… FileWindow Про DiskProbe… Add ProbeView Додати Attribute AttributeWindow Атрибут Attribute ProbeView Атрибут Modified: haiku/trunk/data/catalogs/apps/diskusage/it.catkeys =================================================================== --- haiku/trunk/data/catalogs/apps/diskusage/it.catkeys 2011-04-23 01:56:02 UTC (rev 41279) +++ haiku/trunk/data/catalogs/apps/diskusage/it.catkeys 2011-04-24 07:00:37 UTC (rev 41280) @@ -10,7 +10,7 @@ Modified Info Window Modificato Open Pie View Apri Open With Pie View Apri con -Outdated view Pie View Vista superata +Outdated view Pie View Visualizzazione obsoleta Path Info Window Percorso Rescan Pie View Riscansiona Rescan Volume View Riscansiona Modified: haiku/trunk/data/catalogs/apps/expander/it.catkeys =================================================================== --- haiku/trunk/data/catalogs/apps/expander/it.catkeys 2011-04-23 01:56:02 UTC (rev 41279) +++ haiku/trunk/data/catalogs/apps/expander/it.catkeys 2011-04-24 07:00:37 UTC (rev 41280) @@ -11,7 +11,7 @@ Destination ExpanderWindow Destinazione Destination folder: ExpanderPreferences Cartella di destinazione Error when expanding archive ExpanderWindow Errore durante la decompressione dell'archivio -Expand ExpanderMenu Decomprimi +Expand ExpanderMenu Espandi Expand ExpanderWindow Decomprimi Expander settings ExpanderPreferences Impostazioni Expander Expander: Choose destination DirectoryFilePanel Expander: Scegli la destinazione @@ -36,7 +36,7 @@ Settings… ExpanderMenu Impostazioni… Show contents ExpanderMenu Mostra il contenuto Show contents ExpanderWindow Mostra contenuto -Source ExpanderWindow Sorgente +Source ExpanderWindow Origine Stop ExpanderMenu Arresta Stop ExpanderWindow Arresta The destination folder does not exist. ExpanderWindow La cartella di destinazione non esiste. Modified: haiku/trunk/data/catalogs/apps/expander/ru.catkeys =================================================================== --- haiku/trunk/data/catalogs/apps/expander/ru.catkeys 2011-04-23 01:56:02 UTC (rev 41279) +++ haiku/trunk/data/catalogs/apps/expander/ru.catkeys 2011-04-24 07:00:37 UTC (rev 41280) @@ -1,5 +1,4 @@ -1 russian x-vnd.Haiku-Expander 3061976445 -About Expander… ExpanderMenu О программе… +1 russian x-vnd.Haiku-Expander 187676748 Are you sure you want to stop expanding this\narchive? The expanded items may not be complete. ExpanderWindow Вы уверены, что хотите остановить распаковку этого\nархива? Некоторые файлы могли быть извлечены не полностью. Automatically expand files ExpanderPreferences Автоматически распаковывать файлы Automatically show contents listing ExpanderPreferences Автоматически отображать содержимое архива Modified: haiku/trunk/data/catalogs/apps/expander/uk.catkeys =================================================================== --- haiku/trunk/data/catalogs/apps/expander/uk.catkeys 2011-04-23 01:56:02 UTC (rev 41279) +++ haiku/trunk/data/catalogs/apps/expander/uk.catkeys 2011-04-24 07:00:37 UTC (rev 41280) @@ -1,5 +1,4 @@ -1 ukrainian x-vnd.Haiku-Expander 1067077532 -About Expander… ExpanderMenu Про Expander… +1 ukrainian x-vnd.Haiku-Expander 2487745131 Are you sure you want to stop expanding this\narchive? The expanded items may not be complete. ExpanderWindow Ви впевнені, що хочете зупинити розпаковку цього архіва? Розпаковка елементів може бути неповною. Automatically expand files ExpanderPreferences Автоматично розпакувати файли Automatically show contents listing ExpanderPreferences Автоматично показувати список вмісту Modified: haiku/trunk/data/catalogs/apps/glteapot/ru.catkeys =================================================================== --- haiku/trunk/data/catalogs/apps/glteapot/ru.catkeys 2011-04-23 01:56:02 UTC (rev 41279) +++ haiku/trunk/data/catalogs/apps/glteapot/ru.catkeys 2011-04-24 07:00:37 UTC (rev 41280) @@ -1,2 +1,2 @@ 1 russian x-vnd.Haiku-GLTeapot 1638063513 -GLTeapot System name OpenGL чайник +GLTeapot System name Чайник Modified: haiku/trunk/data/catalogs/apps/icon-o-matic/it.catkeys =================================================================== --- haiku/trunk/data/catalogs/apps/icon-o-matic/it.catkeys 2011-04-23 01:56:02 UTC (rev 41279) +++ haiku/trunk/data/catalogs/apps/icon-o-matic/it.catkeys 2011-04-24 07:00:37 UTC (rev 41280) @@ -1,4 +1,4 @@ -1 italian x-vnd.haiku-icon_o_matic 382013078 +1 italian x-vnd.haiku-icon_o_matic 4069460952 <modify path> Icon-O-Matic-PathCmd <modifica percorso> <nothing to redo> Icon-O-Matic-Menu-Edit <niente da annullare> <nothing to undo> Icon-O-Matic-Menu-Edit <niente da annullare> @@ -18,15 +18,14 @@ Add Transformers Icon-O-Matic-AddTransformersCmd Aggiungi Trasformatori Add circle Icon-O-Matic-PathsList Aggiungi cerchio Add empty Icon-O-Matic-ShapesList Aggiungi vuoto -Add rect Icon-O-Matic-PathsList Aggiungi rett. +Add rect Icon-O-Matic-PathsList Aggiungi rettangolo Add shape with path Icon-O-Matic-Menu-Shape Aggiungi sagoma con percorso -Add shape with path & style Icon-O-Matic-Menu-Shape Aggiungi sagoma con percorso e stile +Add shape with path & style Icon-O-Matic-Menu-Shape Aggiungi forma con percorso e stile Add shape with style Icon-O-Matic-Menu-Shape Aggiungi sagoma con stile Add with path Icon-O-Matic-ShapesList Aggiungi con percorso Add with path & style Icon-O-Matic-ShapesList Aggiungi con percorso e stile Add with style Icon-O-Matic-ShapesList Aggiungi con stile All Icon-O-Matic-Properties Tutto -Append… Icon-O-Matic-Menu-File Allega... Assign Path Icon-O-Matic-AddPathsCmd Assegna Percorso Assign Paths Icon-O-Matic-AddPathsCmd Assegna Percorso Assign Style Icon-O-Matic-AssignStyleCmd Assegna Stile @@ -66,7 +65,7 @@ Flip Icon-O-Matic-PathManipulator Capovolgi Flip Control Point Icon-O-Matic-FlipPointsCmd Capovolti Punto di Controllo Flip Control Points Icon-O-Matic-FlipPointsCmd Capovolgi punti di controllo -Format Icon-O-Matic-SavePanel Formatta +Format Icon-O-Matic-SavePanel Formato Freeze Shape Icon-O-Matic-FreezeTransformationCmd Blocca Sagoma Freeze Shapes Icon-O-Matic-FreezeTransformationCmd Blocca Sagome Freeze transformation Icon-O-Matic-ShapesList Blocca trasformazione @@ -105,14 +104,14 @@ Nudge Control Points Icon-O-Matic-NudgePointsCommand Nudge Control Point OK Icon-O-Matic-ColorPicker OK OK Icon-O-Matic-SVGImport OK -Off Icon-O-Matic-Menu-Settings Off +Off Icon-O-Matic-Menu-Settings Disattivo Opacity Icon-O-Matic-PropertyNames Opacità Opening the document failed! Icon-O-Matic-Main Fallita l'apertura del documento! Opening the icon failed! Icon-O-Matic-Main Fallita l'apertura dell'icona! Open… Icon-O-Matic-Menu-File Apri... Options Icon-O-Matic-Menus Opzioni Overwrite Icon-O-Matic-SVGExport Sovrascrivi -PNG Set Icon-O-Matic-SavePanel Imposta PNG +PNG Set Icon-O-Matic-SavePanel Insieme icone PNG Paste Icon-O-Matic-Properties Incolla Paste Properties Icon-O-Matic-Properties Incolla proprietà Path Icon-O-Matic-Menus Percorso @@ -137,10 +136,10 @@ Remove Style Icon-O-Matic-RemoveStylesCmd Rimuovi Stile Remove Styles Icon-O-Matic-RemoveStylesCmd Rimuovi Stili Remove Transformer Icon-O-Matic-RemoveTransformersCmd Rimuovi Trasformatore -Remove Transformers Icon-O-Matic-RemoveTransformersCmd Rimuovi Trasformatori +Remove Transformers Icon-O-Matic-RemoveTransformersCmd Rimuovi alterazioni Reset Transformation Icon-O-Matic-ResetTransformationCmd Ripristina Trasformazione Reset Transformations Icon-O-Matic-ResetTransformationCmd Ripristina Trasformazioni -Reset transformation Icon-O-Matic-ShapesList Ripristina trasformazione +Reset transformation Icon-O-Matic-ShapesList Ripristina alterazione Reset transformation Icon-O-Matic-StylesList Reimposta trasformazioni Reverse Icon-O-Matic-PathsList Inverti Reverse Path Icon-O-Matic-ReversePathCmd Inverti Percorso @@ -163,11 +162,11 @@ Settings… Icon-O-Matic-SavePanel Impostazioni... Shape Icon-O-Matic-Menus Sagoma Shorten Icon-O-Matic-PropertyNames Accorcia -Snap to grid Icon-O-Matic-Menu-Settings Ingrandisci la griglia +Snap to grid Icon-O-Matic-Menu-Settings Vincola alla griglia Split Icon-O-Matic-PathManipulator Dividi Split Control Point Icon-O-Matic-SplitPointsCmd Taglia punti di controllo Split Control Points Icon-O-Matic-SplitPointsCmd Taglia punti di controllo -Stroke Transformation Tracciato +Stroke Transformation Bordo Style Icon-O-Matic-Menus Stile Style type Icon-O-Matic-StyleTypes Tipi di Stile Swatches Icon-O-Matic-Menus Campioni @@ -188,6 +187,6 @@ bad news Title of error alert brutte notizie edit it's properties here. Empty property list - 3rd line modificare le sue proprietà qui. load error Icon-O-Matic-SVGImport errore di caricamento -to attach transformers. Empty transformers list - 2nd line per allegarci dei trasformatori. +to attach transformers. Empty transformers list - 2nd line per aggiungere dei trasformatori. too big Icon-O-Matic-StyledTextImport troppo grande warning Icon-O-Matic-SVGExport avviso Modified: haiku/trunk/data/catalogs/apps/icon-o-matic/ru.catkeys =================================================================== --- haiku/trunk/data/catalogs/apps/icon-o-matic/ru.catkeys 2011-04-23 01:56:02 UTC (rev 41279) +++ haiku/trunk/data/catalogs/apps/icon-o-matic/ru.catkeys 2011-04-24 07:00:37 UTC (rev 41280) @@ -1,4 +1,4 @@ -1 russian x-vnd.haiku-icon_o_matic 2332620696 +1 russian x-vnd.haiku-icon_o_matic 3200506475 <modify path> Icon-O-Matic-PathCmd <изменить путь> <nothing to redo> Icon-O-Matic-Menu-Edit <нечего возвращать> <nothing to undo> Icon-O-Matic-Menu-Edit <нечего отменять> @@ -34,7 +34,6 @@ Bleep! Exporter - Continue in error dialog Уже! Bummer Cancel button - error alert Облом Cancel Icon-O-Matic-ColorPicker Отмена -Cancel Icon-O-Matic-Main Отмена Cancel Icon-O-Matic-SVGExport Отмена Caps Icon-O-Matic-PropertyNames Шапки Change Color Icon-O-Matic-SetColorCmd Изменить цвет @@ -52,7 +51,6 @@ Copy Icon-O-Matic-Properties Копировать Detect Orient. Icon-O-Matic-PropertyNames Определить ориентацию Diamond Icon-O-Matic-StyleTypes Ромбовидный -Discard Icon-O-Matic-Main Не сохранять Duplicate Icon-O-Matic-PathsList Дублировать Duplicate Icon-O-Matic-ShapesList Дублировать Duplicate Icon-O-Matic-StylesList Дублировать @@ -153,11 +151,9 @@ Rotate indices forwards Icon-O-Matic-PathsList Переместить начало контура вперед Rotation Icon-O-Matic-PropertyNames Поворот Rounding Icon-O-Matic-PropertyNames Скругление -Save Icon-O-Matic-Main Сохранить Save Icon-O-Matic-Menu-File Сохранить Save Icon Dialog title Сохранить значок Save as… Icon-O-Matic-Menu-File Сохранить как… -Save changes to current icon? Icon-O-Matic-Main Сохранить изменения в текущем значке? Saving your document failed! Icon-O-Matic-Exporter Не удалось сохранить документ! Scale Icon-O-Matic-TransformationBoxStates Масштабировать Scale X Icon-O-Matic-PropertyNames Масштабировать по X Modified: haiku/trunk/data/catalogs/apps/icon-o-matic/uk.catkeys =================================================================== --- haiku/trunk/data/catalogs/apps/icon-o-matic/uk.catkeys 2011-04-23 01:56:02 UTC (rev 41279) +++ haiku/trunk/data/catalogs/apps/icon-o-matic/uk.catkeys 2011-04-24 07:00:37 UTC (rev 41280) @@ -1,4 +1,4 @@ -1 ukrainian x-vnd.haiku-icon_o_matic 3163279876 +1 ukrainian x-vnd.haiku-icon_o_matic 4031165655 <modify path> Icon-O-Matic-PathCmd <змінити шлях> <nothing to redo> Icon-O-Matic-Menu-Edit <нічого не переробляти> <nothing to undo> Icon-O-Matic-Menu-Edit <нічого, щоб скасувати> @@ -33,7 +33,6 @@ Bleep! Exporter - Continue in error dialog Bleep! Bummer Cancel button - error alert Помилка Cancel Icon-O-Matic-ColorPicker Відмінити -Cancel Icon-O-Matic-Main Відмінити Cancel Icon-O-Matic-SVGExport Відмінити Caps Icon-O-Matic-PropertyNames Шапки Change Color Icon-O-Matic-SetColorCmd Змінити Колір @@ -51,7 +50,6 @@ Copy Icon-O-Matic-Properties Копіювати Detect Orient. Icon-O-Matic-PropertyNames Виявляти орієнт. Diamond Icon-O-Matic-StyleTypes Ромб -Discard Icon-O-Matic-Main Відкинути Duplicate Icon-O-Matic-PathsList Дублювати Duplicate Icon-O-Matic-ShapesList Дублювати Duplicate Icon-O-Matic-StylesList Дублювати @@ -149,11 +147,9 @@ Rotate indices forwards Icon-O-Matic-PathsList обертати за годинниковою стрілкою Rotation Icon-O-Matic-PropertyNames Обертання Rounding Icon-O-Matic-PropertyNames Округлення -Save Icon-O-Matic-Main Зберегти Save Icon-O-Matic-Menu-File Зберегти Save Icon Dialog title Зберегти Іконку Save as… Icon-O-Matic-Menu-File Зберегти як… -Save changes to current icon? Icon-O-Matic-Main Зберегти зміни поточної іконки? Saving your document failed! Icon-O-Matic-Exporter Збереження вашого документу призупинене! Scale Icon-O-Matic-TransformationBoxStates Масштаб Scale X Icon-O-Matic-PropertyNames Маштаб по X Modified: haiku/trunk/data/catalogs/apps/installedpackages/ru.catkeys =================================================================== --- haiku/trunk/data/catalogs/apps/installedpackages/ru.catkeys 2011-04-23 01:56:02 UTC (rev 41279) +++ haiku/trunk/data/catalogs/apps/installedpackages/ru.catkeys 2011-04-24 07:00:37 UTC (rev 41280) @@ -1,8 +1,5 @@ -1 russian x-vnd.Haiku-InstalledPackages 1851953013 -BeOS legacy .pkg package removing application for Haiku.\n\nCopyright 2007,\nŁukasz 'Sil2100' Zemczak\n\nCopyright (c) 2007 Haiku, Inc.\n UninstallApplication Приложение для Haiku для удаления BeOS .pkg пакет удаления пакетов для Haiku.\n\nВсе права защищены 2007,\nŁukasz 'Sil2100' Zemczak\n\nВсе права защищены (c) 2007 Haiku, Inc.\n -Close UninstallApplication Закрыть +1 russian x-vnd.Haiku-InstalledPackages 4131220089 InstalledPackages System name Установленные пакеты -InstalledPackages UninstallApplication Установленные пакеты No package selected. UninstallView Нет выбранных пакетов. OK UninstallView ОК Package description UninstallView Описание пакета Modified: haiku/trunk/data/catalogs/apps/installedpackages/uk.catkeys =================================================================== --- haiku/trunk/data/catalogs/apps/installedpackages/uk.catkeys 2011-04-23 01:56:02 UTC (rev 41279) +++ haiku/trunk/data/catalogs/apps/installedpackages/uk.catkeys 2011-04-24 07:00:37 UTC (rev 41280) @@ -1,7 +1,4 @@ -1 ukrainian x-vnd.Haiku-InstalledPackages 2164686753 -BeOS legacy .pkg package removing application for Haiku.\n\nCopyright 2007,\nŁukasz 'Sil2100' Zemczak\n\nCopyright (c) 2007 Haiku, Inc.\n UninstallApplication Додаток для видалення пакунків наслідників BeOS'них .pkg з Haiku.\n\nCopyright 2007,\nŁukasz 'Sil2100' Zemczak\n\nCopyright (c) 2007 Haiku, Inc.\n -Close UninstallApplication Закрити -InstalledPackages UninstallApplication Встановлені пакунки +1 ukrainian x-vnd.Haiku-InstalledPackages 148986533 No package selected. UninstallView Пакунок не вибрано OK UninstallView Гаразд Package description UninstallView Опис пакунків Modified: haiku/trunk/data/catalogs/apps/installer/it.catkeys =================================================================== --- haiku/trunk/data/catalogs/apps/installer/it.catkeys 2011-04-23 01:56:02 UTC (rev 41279) +++ haiku/trunk/data/catalogs/apps/installer/it.catkeys 2011-04-24 07:00:37 UTC (rev 41280) @@ -1,4 +1,4 @@ -1 italian x-vnd.Haiku-Installer 2709824708 +1 italian x-vnd.Haiku-Installer 4212670326 %1ld of %2ld InstallerWindow number of files copied %1ld di %2ld 2) The Installer will make the Haiku partition itself bootable, but takes no steps to integrate Haiku into an existing boot menu. If you have GRUB already installed, you can add Haiku to its boot menu. Depending on what version of GRUB you use, this is done differently.\n\n\n InstallerApp 2) L'installer renderà la partizione Haiku avviabile, ma non esegue nessun passo per integrare Haiku in un menu di avvio esistente. Se avete GRUB già installato, potete aggiungere Haiku al suo menu d'avvio. Ciò ouò essere fatto in maniera differente, dipende da quale versione di GRUB utilizzate.\n\n\n 2.1) GRUB 1\n InstallerApp 2.1) GRUB 1\n @@ -29,8 +29,7 @@ Configure your /boot/grub/menu.lst by launching your favorite editor from a Terminal like this:\n\n InstallerApp Configurate il vostro /boot/grub/menu.lst lanciando il vostro editor preferito da Terminale così:\n\n Continue InstallerApp Continua Continue InstallerWindow In alert after pressing Stop Continua -DriveSetup, the application to configure disk partitions, could not be launched. InstallerWindow Impossibile lanciare DriveSetup, -l'applicazione per configurare le partizioni dei dischi. +DriveSetup, the application to configure disk partitions, could not be launched. InstallerWindow Impossibile lanciare DriveSetup, l'applicazione per configurare le partizioni dei dischi. Finally, you have to update the boot menu by entering:\n\n InstallerApp Infine, è necessario aggiornare il menu di avvio inserendo:\n\n Finishing Installation. InstallProgress Conclusione installazione. GRUB's naming scheme is still: (hdN,n)\n\n InstallerApp Lo schema di denominazione di GRUB è ancora: (hdN,n)\n\n Modified: haiku/trunk/data/catalogs/apps/installer/nl.catkeys =================================================================== --- haiku/trunk/data/catalogs/apps/installer/nl.catkeys 2011-04-23 01:56:02 UTC (rev 41279) +++ haiku/trunk/data/catalogs/apps/installer/nl.catkeys 2011-04-24 07:00:37 UTC (rev 41280) @@ -36,7 +36,6 @@ Finishing Installation. InstallProgress Installatie wordt beëindigd. GRUB's naming scheme is still: (hdN,n)\n\n InstallerApp GRUB's schema voor naamgeving is nog steeds: (hdN,n)\n\n Have fun and thanks a lot for trying out Haiku! We hope you like it! InstallerApp Veel plezier en erg bedankt om Haiku te proberen! We hopen dat u het leuk vindt! -Have fun and thanks a lot for trying out Haiku! We hope you like it! InstallerApp Veel plezier en erg bedankt voor het uitproberen van Haiku! We hopen dat u het leuk vindt! Here you have to comment out the line \"GRUB_HIDDEN_TIMEOUT=0\" by putting a \"#\" in front of it in order to actually display the boot menu.\n\n InstallerApp Hier moet u de regel \"GRUB_HIDDEN_TIMEOUT=0\"deactiveren door er een \"#\" voor te plaatsen, zodat het bootmenu ook echt getoond wordt. Hide optional packages InstallerWindow Optionele paketten niet tonen IMPORTANT INFORMATION BEFORE INSTALLING HAIKU\n\n InstallerApp BELANGRIJKE INFORMATIE VOORDAT HAIKU GEÏNSTALLEERD WORDT\n\n Modified: haiku/trunk/data/catalogs/apps/launchbox/be.catkeys =================================================================== --- haiku/trunk/data/catalogs/apps/launchbox/be.catkeys 2011-04-23 01:56:02 UTC (rev 41279) +++ haiku/trunk/data/catalogs/apps/launchbox/be.catkeys 2011-04-24 07:00:37 UTC (rev 41280) @@ -1,4 +1,4 @@ -1 belarusian x-vnd.Haiku-LaunchBox 2343538722 +1 belarusian x-vnd.Haiku-LaunchBox 1440389990 Add button here LaunchBox Дадайце кнопку тут Auto-raise LaunchBox Аўта-выплыванне Bummer LaunchBox Якая непрыемнасць @@ -7,9 +7,9 @@ Clone LaunchBox Кланіраваць Close LaunchBox Закрыць Description for '%3' LaunchBox Апісанне для '%3' -Failed to launch '%1'.\n\nError: LaunchBox Немагчыма запусціць '%1'.\n\nПамылка: +Failed to launch '%1'.\n\nError: LaunchBox Немагчыма запусціць '%1'.\n\nПамылка: Failed to launch 'something',error in Pad data. LaunchBox Не удалося запусціць 'нешта', памылка у даных Падложкі. -Failed to launch application with signature '%2'.\n\nError: LaunchBox Немагчыма запусціць праграму (сігнатура праграмы '%2').\n\nПамылка: +Failed to launch application with signature '%2'.\n\nError: LaunchBox Немагчыма запусціць праграму (сігнатура праграмы '%2').\n\nПамылка: Failed to send 'open folder' command to Tracker.\n\nError: LaunchBox Не ўдалося адаслаць Трэкеру каманду 'адкрыць каталог'.\n\nПамылка: Horizontal layout LaunchBox Гарызантальная расстаноўка Icon size LaunchBox Памер іконак Modified: haiku/trunk/data/catalogs/apps/launchbox/cs.catkeys =================================================================== --- haiku/trunk/data/catalogs/apps/launchbox/cs.catkeys 2011-04-23 01:56:02 UTC (rev 41279) +++ haiku/trunk/data/catalogs/apps/launchbox/cs.catkeys 2011-04-24 07:00:37 UTC (rev 41280) @@ -1,4 +1,4 @@ -1 czech x-vnd.Haiku-LaunchBox 3267282249 +1 czech x-vnd.Haiku-LaunchBox 2364133517 Add button here LaunchBox Přidat sem tlačítko Auto-raise LaunchBox Automaticky vyvolat Bummer LaunchBox OK @@ -7,9 +7,9 @@ Clone LaunchBox Klonovat Close LaunchBox Zavřít Description for '%3' LaunchBox Popis pro '%3' -Failed to launch '%1'.\n\nError: LaunchBox Spuštění selhalo '%1'.\n\nChyba: +Failed to launch '%1'.\n\nError: LaunchBox Spuštění selhalo '%1'.\n\nChyba: Failed to launch 'something',error in Pad data. LaunchBox Selhalo spuštění 'něčeho',chyba v datech Padu. -Failed to launch application with signature '%2'.\n\nError: LaunchBox Spuštění aplikace selhalo s příznakem '%2'.\n\nChyba: +Failed to launch application with signature '%2'.\n\nError: LaunchBox Spuštění aplikace selhalo s příznakem '%2'.\n\nChyba: Failed to send 'open folder' command to Tracker.\n\nError: LaunchBox Nemohu poslat Trackeru příkaz 'otevři složku'.\n\nChyba: Horizontal layout LaunchBox Horizontální rozvržení Icon size LaunchBox Velikost ikony Modified: haiku/trunk/data/catalogs/apps/launchbox/de.catkeys =================================================================== --- haiku/trunk/data/catalogs/apps/launchbox/de.catkeys 2011-04-23 01:56:02 UTC (rev 41279) +++ haiku/trunk/data/catalogs/apps/launchbox/de.catkeys 2011-04-24 07:00:37 UTC (rev 41280) @@ -1,4 +1,4 @@ -1 german x-vnd.Haiku-LaunchBox 2343538722 +1 german x-vnd.Haiku-LaunchBox 1440389990 Add button here LaunchBox Feld hier einfügen Auto-raise LaunchBox Automatisch nach vorn holen Bummer LaunchBox Mist @@ -7,9 +7,9 @@ Clone LaunchBox Duplizieren Close LaunchBox Schließen Description for '%3' LaunchBox Beschreibung für '%3' -Failed to launch '%1'.\n\nError: LaunchBox '%1' konnte nicht gestartet werden.\n\nFehler: +Failed to launch '%1'.\n\nError: LaunchBox '%1' konnte nicht gestartet werden.\n\nFehler: Failed to launch 'something',error in Pad data. LaunchBox Start von 'something' fehlgeschlagen, Fehler in den Daten des Blocks. -Failed to launch application with signature '%2'.\n\nError: LaunchBox Die Anwendung mit der Signatur '%2' konnte nicht gestartet werden.\n\nFehler: +Failed to launch application with signature '%2'.\n\nError: LaunchBox Die Anwendung mit der Signatur '%2' konnte nicht gestartet werden.\n\nFehler: Failed to send 'open folder' command to Tracker.\n\nError: LaunchBox Senden des 'open folder' Kommandos zu Tracker fehlgeschlagen.\n\nFehler: Horizontal layout LaunchBox Horizontale Anordnung Icon size LaunchBox Icongröße Modified: haiku/trunk/data/catalogs/apps/launchbox/fi.catkeys =================================================================== --- haiku/trunk/data/catalogs/apps/launchbox/fi.catkeys 2011-04-23 01:56:02 UTC (rev 41279) [... truncated: 2273 lines follow ...]