Author: mmadia Date: 2011-04-13 02:34:28 +0200 (Wed, 13 Apr 2011) New Revision: 41245 Changeset: https://dev.haiku-os.org/changeset/41245 Modified: haiku/trunk/src/apps/aboutsystem/AboutSystem.cpp Log: Updated (R) to be B_UTF8_.* Added (TM) as well. thanks phoudoin! Modified: haiku/trunk/src/apps/aboutsystem/AboutSystem.cpp =================================================================== --- haiku/trunk/src/apps/aboutsystem/AboutSystem.cpp 2011-04-12 20:38:09 UTC (rev 41244) +++ haiku/trunk/src/apps/aboutsystem/AboutSystem.cpp 2011-04-13 00:34:28 UTC (rev 41245) @@ -944,8 +944,9 @@ fCreditsView->SetFontAndColor(be_plain_font, B_FONT_ALL, &kDarkGrey); fCreditsView->Insert(B_TRANSLATE("The copyright to the Haiku code is " "property of Haiku, Inc. or of the respective authors where expressly " - "noted in the source. Haiku and the HAIKU logo® are " - "(registered) trademarks of Haiku, Inc." + "noted in the source. Haiku" B_UTF8_TRADEMARK + " and the HAIKU logo" B_UTF8_REGISTERED + " are (registered) trademarks of Haiku, Inc." "\n\n")); fCreditsView->SetFontAndColor(be_plain_font, B_FONT_ALL, &kLinkBlue);