[haiku-bugs] Re: [Haiku] #11240: HaikuDepot: localized categories not working

  • From: "stippi" <trac@xxxxxxxxxxxx>
  • Date: Sun, 14 Sep 2014 10:46:41 -0000

#11240: HaikuDepot: localized categories not working
---------------------------------------+----------------------------
   Reporter:  dsjonny                  |      Owner:  stippi
       Type:  bug                      |     Status:  new
   Priority:  normal                   |  Milestone:  R1
  Component:  Applications/HaikuDepot  |    Version:  R1/Development
 Resolution:                           |   Keywords:
 Blocked By:                           |   Blocking:
Has a Patch:  0                        |   Platform:  All
---------------------------------------+----------------------------

Comment (by stippi):

 This is really weird. The `PackageCategory` distinguishes between "label"
 and "name". The first is translated, the second is the identifier which is
 not translated. I've followed all the related code paths, and everything
 seems right. Even more weird is that this works for me with the German
 locale. Not all category translations are up to date (like Internet &
 Network in your example), but "Games" is displayed as "Spiele" in the
 drop-down and it gives me a list of games. I also do see "caya" in the
 list of packages when I select Internet & Network running Haiku in German.

--
Ticket URL: <https://dev.haiku-os.org/ticket/11240#comment:1>
Haiku <https://dev.haiku-os.org>
Haiku - the operating system.

Other related posts: