Rivka Shalom On my very own behalf I want to thank you for your stand on this issue. I FULLY agree with you and I too feel that the Ministry (who I represent) needs to wake up and realize that English teachers deserve more. In regards to the coursebook in 11th grade, it is compulsory to have a coursebook. I understand and accept your point but be careful in how you express this. Schools can have a (one) coursebook that is good for 11th and 12th grade. Shavua TOV, Take care and all the best, Avi The Minhal L'chinuch Hityashvuti is having its annual In-service program on June 22nd at Mevuot Yam (near M Haderech, Netaya area) Please inform me if you would like to have a stand for your publications. There is no cost and the teachers are from the entire country. For more details you can contact me or Judie Siegal. > Date: Sat, 15 May 2010 15:00:39 -0700 > From: rlewen@xxxxxxxxx > Subject: [etni] My take on the lit program > To: etni@xxxxxxxxxxxxx > > Reading Batya's anti-HOTS post on the one hand, and Aviva's pro-HOTS post on > the other, I felt that I had to respond. > Over the last two years, I've done a lot of thinking about the new literature > program and what it meant for me as both a teacher and publisher (and in this > case, textbook writer as well). I took the course last year, then spent the > next 12 months or so working on our upcoming literature book, That included > finding good pieces that met the program's criteria (yes, it's a book for the > log option), then putting together the units that turned the pieces into a > book. It's been a long journey - one that's not yet complete, especially > since the book still has to undergo Ministry approval. But so far it's been a > though-provoking and enjoyable journey, and the main conclusion I've reached > about the program is as follows: > > It's just that - a program. It's up to you to decide how to implement it. You > have the power to turn it into your dream program, but you also have the > power to turn it into your worst teaching nightmare. Let me explain. > > There are several issues - OK, more than several - that have teachers > concerned about the program. I'm not going to say that none of the issues are > valid - I'll get to those in a minute - but a lot really are a question of > attitude. > > 1. Teaching literature altogether - OK, everyone is supposed to have taught > literature all along. (Bayta, I know that you have done so, as have the > majority of the teachers in Jerusalem. I don't want to speak for other parts > of the country, but I know that not all schools have done so...) If you > haven't, then yes, beginning to teach literature now may seem intimidating. > But that's not the program's fault. That has always been a requirement. > > 2. The pieces of literature - I feel very strongly that teachers MUST love > the pieces of literature that they teach their students. Therefore, it was > clear to me that I would choose the log option so I could choose pieces that > I like. I really hope that teachers who have chosen the exam like the pieces > that have been chosen for the exam. For the log, yes, I had to give up one or > two stories that I'd been teaching because they didn't fit the criteria for > choosing pieces. But I found some other great pieces instead. In writing my > book, I tried to give as much choice of pieces as possible so that teachers > could choose pieces that they liked best. But of course, your taste might > differ totally from mine. Then, I would urge you to just do things on your > own, but of course that means a lot more work. (More about that later on.) > > 3. The rigidity of the program - Personally, I like structure, so this was > not a problem for me. I can understand that some would find it annoying to > make sure that every key component is covered for every piece they teach. But > honestly, I find that this has very much enhanced the way I teach literature. > Take Bridging Text and Context, for example. I've always taught some > background information with each piece of literature that I've brought to my > students, and I'm sure that all of you have done the same. But since Bridging > Text and Context is now one of the seven key components, so I dug even deeper > to find more background information that would enhance students' > understanding of each piece. The results have been incredible! I myself have > been amazed by some of what I've uncovered, and it's just made teaching the > pieces so much better. The only component that I'm really not thrilled about > is the reflection - although I understand its purpose, > I think that it gets boring after the first 2 or 3. But then again, this > program is being done over three years, so getting 2 or 3 reflections out of > my students every year is not that big a deal, I think. Plus, there is > nothing to stop you from doing things that are NOT required by the program. > Many of the units in my book include a section where students give their > opinions about issues that appear in the text. This is besides the seven key > components, but it makes the text so much richer, so why not? And it gives > students a lot to discuss / write about in English... So don't feel that you > are restricted to the seven key components outlined in the program. > > 4. The HOTS - yes, that acronym which makes everyone either cringe or cheer. > I was also skeptical about explicitly teaching the HOTS. But again, I think > that a lot has to do with teaching the HOTS in a way that suits your teaching > style. I'm more of an analytical person. So I will go with a slightly more > analytic approach that doesn't preclude teaching the HOTS memorably. You have > to choose the style that suits you best. Moreover, I've come to the > conclusion that even if you think that there is no point whatsoever to > explicitly teaching the HOTS, it still doesn't have to be viewed as a total > waste of classroom time. In the HOTS handbook / photocopiable CD that will be > accompanying my book, there are lots of ideas for teaching / practicing the > HOTS that require the use of English - yes, that language that we're meant to > teach. So you can have the students sharpen their English skills while > working on HOTS, and just look at it as a "shiur lo min haminyan" > (because yes, it can be fun, and in English, yet!) instead of as a waste of > time... > > 5. The work for teachers - OK, this is definitely a biggie. Of course, > beginning any new program requires a lot of preparation, and I honestly think > that English teachers are the most overworked teachers in Israel. If you're > not using one of the new literature books coming out, then it's especially > difficult. With my book (OK, this is a plug for that, I admit), I have worked > very hard to reduce the work for teachers to a bare minimum. The seven key > components, ideas and worksheets for HOTS, ideas for extensive bridging text > and context, and even vocabualry quizzes are all provided. But you may not > use my book, and even if you do, you will still have to check a lot of > papers, regardless of whether you are preparing for the log or the exam. And > that is a big deal. Yes, if you're doing the log you might be paid a small > amount for checking it, but it's really a pittance compared to the work being > put in. And yes, you might be checking these > instead of checking Module D / F practice unseens and compositions, but it's > still a lot of work. No argument from me there. > > 6. Class time spent - again, I do think that you will spend more time on > literature than you did in the past, even if you taught all the literature > you were required to teach until now, if only because of the HOTS and the > fact that you must do seven key components which you may not always have done > with each piece in the past. (I certainly didn't.) Again, this is not a > problem I can solve (I wish!) But I do think that the main solution is to > reduce work spent on other areas. For example, we will probably not use a > coursebook in 11th grade at all this coming year. Instead, the students will > spend the year studying literature, doing a project, and doing some Bagrut > practice. I don't think that they'll lose out at all since a well-planned > literature program should have everything a coursebook contains (except > perhaps grammar) and more. If you do want to continue doing everything you've > done till now plus the lit program, then yes, you will have a > problem. > > I honestly think that if an extra hour of class time was added to our > teaching schedule for each 10th-12th grade 4- and 5-point class, and teachers > got paid for 2 extra teaching hours for each such class, the Ministry will > have solved 85% of the issues teachers are facing with the program. (The > other issues include LD kids - which I know they are working on - and some > which I honestly don't think can be solved, such as the lack of > standardization with the log - because if the log is taken away, I and many > other teachers will be quite miserable!). But I don't hold out great hopes > for that. So yes, I certainly do understand teachers that want to continue > fighting for changes in the program - especially for additional class hours > and additional pay. But after spending so much time working with the new > program, I strongly feel that just bashing the whole program is wrong. No, > it's not perfect, but then again, what program is? And yes, I do hold a > vested interest, since I have put a lot of blood, sweat, and tears into > producing this book, but I'd like to think that I am intellectually honest > enough to see things as they are. And I really do see this program, at least > the way I've interpreted it, as being a boon to my teaching. I hope that > after a year of implementing the program, you will be able to say the same. > > All the best, > Rivka > > P.S. Another shameless plug for my book: If you're interested in seeing what > it's all about, there will hopefully be some sample pages / units up on our > site (www.aelpublications.com) by the end of this week. And I will be talking > about it at our upcoming product exhibitions in Kfar Saba, Netanya, and > Petach Tikva, as well as in a few other locations which haven't yet been > finalized. You can also feel free to contact me directly with any questions > or comments. > > > > ----------------------------------------------- > ** The ETNI Rag ** > http://www.etni.org/etnirag/ > Much more than just a journal > > ** Etni homepage - http://www.etni.org > or - http://www.etni.org.il ** > ** for help - ask@xxxxxxxx ** > ** to post to this list - etni@xxxxxxxxxxxxx ** > ----------------------------------------------- > ----------------------------------------------- ** The ETNI Rag ** http://www.etni.org/etnirag/ Much more than just a journal ** Etni homepage - http://www.etni.org or - http://www.etni.org.il ** ** for help - ask@xxxxxxxx ** ** to post to this list - etni@xxxxxxxxxxxxx ** -----------------------------------------------