Muchas gracias a los dos por sus reflexiones .
Lo que está sucediendo es sólo la consecuencia de la aplicación de un régimen
de inmigración precario, fragmentado y orientado hacia las medidas de control
más que hacía la protección de las personas en situación de vulnerabilidad. Así
lo señalaba ya el comité para la protección de los trabajadores migrantes en su
último informe sobre Colombia. Como sociedad civil y como academia debemos
continuar trabajando para hacer visibles estas situaciones, relatar las
historias de los que no tienen voz y recordar los estándares internacionales en
materia de protección de derechos humanos que están siendo desconocidos. Ya la
Corte Constitucional se ha pronunciado en algunos casos y producido algunos
cambios pero el camino todavía es largo. Desde el observatorio en migraciones
internacionales de la Universidad Externado adelantamos una investigación
justamente sobre los cubanos desertores de las misiones médicas y sobre otros
fenómenos de inmigración en Colombia que presentan casos de violacion grave de
derechos humanos. Vamos a publicarlo y darle la mayor difusión posible para con
esto empezar a sensibilizar a la comunidad en general sobre estos graves
problemas. La reflexión sigue y en la medida en que la hagamos de forma
conjunta podremos contribuir a la elaboración de un verdadero estatuto de
inmigración en Colombia y acabar con la regulación del tema por vía de
decretos legislativos que no superan un control de constitucionalidad.
Muchas gracias de nuevo
Depuis mon iPhone
El 18/02/2016, a las 6:12 p.m., william mejia (Redacted sender "wmejia8a" for
DMARC) <dmarc-noreply@xxxxxxxxxxxxx> escribió:
Muchas gracias Donna,
el diálogo queda abierto en pos de acciones que logren atender la situación.
No se trata ahora de juicios de responsabilidades, ni de poner a nadie contra
la pared, sino de ver, entre todos, cómo podemos contribuir a la solución del
problema. De esta lista participan académicos, funcionarios de gobiernos,
funcionarios de agencias intergubernamentales, de ONGs, políticos,
estudiantes..., algo se nos ha de ocurrir. Escuchamos.
saludos
William
From: CABRERA Donna <dcabrera@xxxxxxx>
To: "william mejia (wmejia8a@xxxxxxxxx)" <wmejia8a@xxxxxxxxx>;
"colombiamigra@xxxxxxxxxxxxx" <colombiamigra@xxxxxxxxxxxxx>
Cc: NATIELLO Robert <rnatiello@xxxxxxx>; SANCHEZ Liliana <lisanchez@xxxxxxx>
Sent: Thursday, February 18, 2016 5:27 PM
Subject: RE: [colombiamigra] MIGRANTES EN TRÁNSITO. LA INCOHERENCIA ENTRE LA
POLÍTICA MIGRATORIA Y LA PRÁCTICA
Estimado William y colegas,
Quiero compartir contigo y los demás miembros de la lista algunas reflexiones
que he tenido en la cabeza desde que leí esta mañana tu mensaje. Mis
opiniones no reflejan necesariamente la postura de la OIM aunque con varios
colegas y desde hace un tiempo ya hemos venido analizando esta dinámica y
cuál debería ser nuestro accionar para garantizar el respeto de los derechos
de la población migrante.
La migración de tránsito supone para los gobiernos de los países de tránsito,
un reto en el tratamiento de la misma ya que se trata de una situación
temporal, tanto para el país como para los migrantes, y algunos de ellos
preferirían pasar desapercibidos. Hemos leído y escuchado de algunos casos
donde los migrantes se deciden a denunciar las violaciones a sus derechos en
nuestro territorio, sin embargo vale la pena pensar en cuántos casos no han
sido denunciados y en lo que algunos de los migrantes cubanos al final del
trayecto han expresado sobre lo difícil que resulta el tramo por nuestro
país. ¿De qué manera se pudieran propiciar espacios de denuncia sobre estos
eventos?
Ahora bien, diferentes entidades en el país han realizado actividades que
buscan atender los retos de esta realidad migratoria, en particular aquellas
que cuentan con presencia en las zonas donde más se han registrado los hechos
de captura, y ruta, de migrantes irregulares. Algunas entidades han adaptado
líneas de intervención específica para los casos más vulnerables y han
actuado en algunos casos, y es muy posible que existan intervenciones en
campo de las que no estemos enterados ni de las que hablen tanto las noticias
¿Cómo se podrían generar herramientas en la legislación migratoria que dieran
respuesta a las necesidades de la población migrante en tránsito? ¿Cuáles
serían las capacidades de intervención de los diferentes actores en este
tema? ¿Cómo identificar y llamar al diálogo a todos los que hemos considerado
y que hemos buscado incidir en el tema?
El papel de los medios es crucial y la manera cómo informan y retratan la
realidad migrante necesita una intervención inmediata. Coincido contigo en
que las noticias se acompañan de imágenes que perpetúan estereotipos erróneos
y que siguen incidiendo en la criminalización de la migración y ¿Cómo podemos
cambiar eso? ¿Con una comunicación conjunta que explique la importancia de
las palabras y las prisiones que ayudan a crear si son mal empleadas?
La atención y la orientación es importante, y en eso debemos pensar para
crear mecanismos reales, sostenibles y cercanos que puedan llegar a los
migrantes en el momento en el que lo necesitan.
Gracias William por iniciar este intercambio, es bien necesario que sea
considerado desde todas las orillas.
Saludos y quedo atenta,
Donna Cabrera
De: colombiamigra-bounce@xxxxxxxxxxxxx
[mailto:colombiamigra-bounce@xxxxxxxxxxxxx] En nombre de william mejia
Enviado el: jueves, 18 de febrero de 2016 02:01 a.m.
Para: Colombiamigra
Asunto: [colombiamigra] MIGRANTES EN TRÁNSITO. LA INCOHERENCIA ENTRE LA
POLÍTICA MIGRATORIA Y LA PRÁCTICA
No somos capaces de ofrecer a los inmigrantes en nuestro territorio lo que
demandamos para nuestros emigrantes en el exterior.
A los migrantes que transitan por Colombia en condición de irregularidad
rumbo a Estados Unidos no somos capaces de defenderlos de prácticas
extorsivas por parte de algunas autoridades y cuando se les detiene se les
exhibe ante la prensa para que ser fotografiados como delincuentes, antes de
dejarlos en libertad...
http://www.semana.com/nacion/articulo/la-tragedia-de-una-cubana-en-colombia/460998
La noticia es apenas una muestra de lo que está ocurriendo, cada vez más,
ante nuestros ojos y es mucho más lo que se puede decir y que venimos
callando: no disponemos de centros de atención para los migrantes en
tránsito; ¿por qué no hemos hecho parte de la búsqueda de soluciones para
migrantes (no solo cubanos) represados en la frontera entre Costa Rica y
Nicaragua, la mayoría de los cuales cruzó nuestro territorio?
En Colombia y en los demás países de la región donde se viven situaciones
semejantes, debe abrirse el debate. En Suramérica hemos logrado importantes
avances en la defensa formal de los derechos de la población migrante, como
las declaraciones de la Conferencia Suramericana sobre Migraciones lo
evidencian, pero debemos luchar por ser consecuentes con eso.
William
================= The information contained in this electronic message and
any attachments are intended for specific individuals or entities, and may be
confidential, proprietary or privileged. If you are not the intended
recipient, please notify the sender immediately, delete this message and do
not disclose, distribute or copy it to any third party or otherwise use this
message. The content of this message does not necessarily reflect the
official position of the International Organization for Migration (IOM)
unless specifically stated. Electronic messages are not secure or error free
and may contain viruses or may be delayed, and the sender is not liable for
any of these occurrences.