[colombiamigra] Fw: BOLIVIA: PREPARAN LEY DE MIGRACION


----- Forwarded Message -----
From: ARTOLA Juan <JARTOLA@xxxxxxx>
 Sent: Tuesday, June 19, 2012 2:51 PM
Subject: BOLIVIA: PREPARAN LEY DE MIGRACION 
 

 
Socializan proyecto 
  
Por primera vez en su historia Bolivia contará con una Ley de Migración 
El proyecto ha sido repuesto en la legislatura 2012-2013 y definirá el 
ordenamiento jurídico en materia migratoria.
  
 
El primer encuentro de socialización del proyecto de Ley de Migración, tuvo 
lugar en el Salón de Honor del Ministerio de Relaciones Exteriores, y contó con 
la participación de representantes de la Asamblea Legislativa, poder Ejecutivo, 
organizaciones de la sociedad civil y la cooperación internaci
  Fuente: www.sindicatoseinmigracion.org 

NOTICIAS RELACIONADAS
   
Diplomado en Migración y Gestión Pública

________________________________
  
Bolivia: refugiados invisibles 

________________________________
  
Los mitimaes: las primeras migraciones ancestrales

________________________________
  
Declaración Final: Modelo de desarrollo provoca crecientes migraciones 
climáticas 

________________________________
  
El 80 por ciento de migrantes bolivianos es “irregular”

________________________________
  
Desdelsur
La Paz / Bolivia19 de Junio 2012
Con el objeto establecer el ordenamiento jurídico, que regule el  ingreso, 
tránsito, salida  y permanencia de personas en el territorio del Estado 
Plurinacional de Bolivia y coordinar políticas migratorias que garanticen los 
derechos de las y los migrantes, se ha iniciado el proceso de socialización del 
proyecto de Ley de Migración.
El proyecto ha sido presentado por un  equipo integral monitoreado por la 
Comisión de Política Internacional  y Protección del Migrante de la Cámara de 
Diputados, y en el que también participan representantes del Poder Ejecutivo a 
través de los ministerios de Gobierno y Relaciones Exteriores.
A tiempo de inaugurar el primer encuentro de socialización, la presidenta de la 
Cámara de Diputados, Rebeca Delgado, destacó que el proyecto de Ley Migratoria 
no sólo trata de llenar el vacío jurídico existente en esta materia, sino 
plasmar los derechos consagrados en la Constitución Política del Estado, los 
instrumentos internacionales de derechos humanos, tratados, convenios, acuerdos 
internacionales y otros  vigentes, contribuyendo a la seguridad interna del 
Estado.           
Hemos formulado, dijo, una propuesta de ley integral que además de poner 
énfasis en la necesidad de formular políticas públicas para proteger a los 
bolivianos y bolivianas en el exterior, también garantiza los derechos de los 
ciudadanos extranjeros que han decidido radicar en Bolivia.
Por su parte, la presidenta de la  Comisión de Política Internacional y 
Protección al Migrante de la Cámara de Diputados, Ingrid Zabala Escobar, 
explicó que el proyecto se rige en el respeto irrestricto de los derechos 
humanos y de principios como el de ni discriminación, de tal manera que  el 
Estado garantiza a nacionales y extranjeros, el goce y ejercicio de todos los 
derechos protegidos por la Constitución Política del Estado, sin distinción.
Además, puntualizó Zabala, otros principios que orientan el contenido del 
proyecto de ley con el vivir bien, la interculturalidad, el debido proceso, la 
soberanía, la unidad familiar, el interés superior de la niña, niño y 
adolescente, la equidad de género.
Incorpora también otros principios como “la integraciónplena de las personas 
extranjeras a la sociedad respetando sus culturas y costumbres de sus 
comunidades de origen, siempre que no contravengan las leyes del país” y la 
aplicación de mecanismos prontos y oportunos de control y administración de las 
personas que ingresan, transitan, salen o permanecen en territorio boliviano.
El principio de reciprocidad y responsabilidad es entendido como la 
responsabilidad compartida entre los países de origen y destino de la migración 
para garantizar la vigencia de los derechos de las personas migrantes, esto 
significa, explicó Zabala, “que el Estado boliviano aplicará para los 
extranjeros radicados en nuestro territorio, las mismas políticas que se 
aplican para los connacionales en el exterior”.
EL proyecto de ley reconoce el aporte  migratorio al desarrollo político, 
económico, social y cultural que realizan las personas migrantes en las 
sociedades de origen y de destino y, asimismo, plantea la necesidad de adoptar 
políticas públicas para facilitar el retorno y la reinserción de bolivianas y 
bolivianos a la sociedad boliviana, fortaleciendo los vínculos entre 
comunidades de origen y de destino.
El representante de la Organización Internacional para las Migraciones, Walter 
Arce, destacó la importancia de contar con un instrumento jurídico que regule 
la temática migratoria y, a tiempo de presentar la Situación de le Migración en 
Bolivia, destacó que “históricamente el país registra un saldo migratorio 
negativo puesto que 1 de cada 7 personas en nuestro país tiene la condición de 
migrante” y que en apenas 10 años los inmigrantes en Bolivia se incrementaron 
en más del 49 por ciento.
Arce, también destacó la importancia económica de los procesos migratorios y 
recordó que “las remesas enviadas al país, representan un 5% del PIB, y que 
para el año 2010 ascendieron a 937,2 millones de dólares”.
El primer encuentro de socialización del proyecto de Ley de Migración, tuvo 
lugar en el Salón de Honor del Ministerio de Relaciones Exteriores, y contó con 
la participación de representantes de la Asamblea Legislativa,  poder 
Ejecutivo,  organizaciones de la sociedad civil y la cooperación internacional. 
 
=================
The information contained in this electronic message and any attachments are 
intended for specific individuals or entities, and may be confidential, 
proprietary or privileged. If you are not the intended recipient, please notify 
the sender immediately, delete this message and do not disclose, distribute or 
copy it to any third party or otherwise use this message. The content of this 
message does not necessarily reflect the official position of the International 
Organization for Migration (IOM) unless specifically stated. Electronic 
messages are not secure or error free and may contain viruses or may be 
delayed, and the sender is not liable for any of these occurrences.

Other related posts:

  • » [colombiamigra] Fw: BOLIVIA: PREPARAN LEY DE MIGRACION - william mejia