Japón y el éxito de los bateadores surcoreanos en MLB
Category: El Bate del Samurai Published: 07 November 2016
Written by Claudio Rodríguez Otero Hits: 41
Dos de nuestros seguidores nos preguntaron recientemente si los toleteros
japoneses no sienten que están perdiendo terreno frente a sus pares surcoreanos
en las Grandes Ligas, ya que éstos han tenido un éxito mucho mayor que los
primeros en ese escenario en los últimos años.
La respuesta es muy sencilla: no. Tradicionalmente, el béisbol japonés
siempre ha hecho más énfasis en el pitcheo, la defensa y la llamada pelota
pequeña que en la fuerza y eso no parece que vaya a cambiar en el futuro.
Casi todos los managers japoneses creen más en el toque de sacrificio y el
robo de base que en el jonrón y hasta se enorgullecen cuando sus dirigidos
lideran la liga en esos departamentos, incluso si también lo hicieron en
cuadrangulares.
Sin ir muy lejos, muchos críticos se volcaron a felicitar a los Luchadores
de Nippon Ham por su reciente victoria en la Serie de Japón alegando que la
habían obtenido gracias a su excelente pitcheo, su mejor defensa y la infinidad
de toques de sacrificio que realizaron durante el año.
El hecho de que también lideraron la Liga del Pacífico en promedio de bateo
con .266 y que fueron segundos en jonrones con 121, aspectos que sin duda
fueron decisivos para su éxito, fue flagrantemente omitido.
La consecuencia de tal mentalidad es que el número de toleteros de poder que
produce la liga es muy bajo, ya que su principal foco está en formar bateadores
que tengan buen promedio y corran bien las bases, no que conecten jonrones.
En este momento, por citar un ejemplo, la NPB sólo cuenta con 3 bateadores
japoneses de poder: Yoshitomo Tsutsugo, quien lideró ambas ligas este año con
44 jonrones; Sho Nakata, un toletero de gran físico que todavía no saca la
pelota tanto como debería; y Takeya Nakamura, ganador de 6 titulos de jonrones
de la Liga del Pacífico en los últimos 9 años.
A ese grupo podrían añadirse Yuki Yanagita, quien a pesar de ser un tercer
bate que anota muchas carreras también es capaz de disparar más de 30 estacazos
por campaña, y Tetsuto Yamada, un diminuto camarero con características
similares a las de Yanagita que ha sumado al menos 38 jonrones y 100 carreras
empujadas en sus últimas 2 temporadas.
Como último recurso, podría contarse a Shohei Otani como un toletero de
poder más, ya que a pesar de dividir su tiempo entre el montículo y la caja de
bateo logró sumar 22 cuadrangulares este año. No obstante, la lista no pasaría
de ahi.
Por si eso fuera poco, sólo Tsutsugo, Nakata y Nakamura actúan regularmente
como el cuarto bate de sus respectivos equipos. El resto de los clubes de la
NPB, por lo general, otorga esa posición a un toletero de poder extranjero o a
un jugador japonés capaz de batear para promedio con corredores en posición
anotadora.
De hecho, el único slugger natural que Japón ha enviado hasta ahora a las
Grandes Ligas ha sido Hideki Matsui, quien si bien no tuvo tanto éxito a ese
nivel como en su país sí logró conectar 175 jonrones en su carrera
norteamericana.
El resto de los toleteros nipones que han dado el salto a la Gran Carpa se
asemejan más a Ichiro Suzuki, a quien nadie podrá nunca igualar, que a Matsui,
por lo que el éxito que están teniendo los bateadores surcoreanos en las
mayores en este momento no tiene nada que ver con que los japoneses estén
perdiendo terreno en ese departamento.
En realidad, éstos ya lo habían perdido desde 2010, cuando Matsui registró
su última buena temporada en las mayores con los Angelinos de Los Ángeles e
Ichiro sumó su última campaña con más de 200 hits para los Marineros de Seattle.
Por lo que hemos escuchado, la liga de Corea del Sur hace más énfasis en el
juego de poder que en el toque de sacrificio y se parece mucho en ese aspecto a
MLB, por lo que no debería sorprendernos que ahora sus mejores representantes
estén triunfando a ese nivel.
Después de todo, se trata de dos maneras distintas de ver y entender el
mismo deporte. Japón cree mucho en el trabajo en equipo y en la supresión de la
individualidad en favor del beneficio común, mientras que en las mayores se
valoran más los logros individuales y el espectáculo.
Es por esto que, desde que empienzan a jugar béisbol, a todos los niños
japoneses se les enseña a tocar la pelota, ya que ese representa el principal
ejemplo del sacrificio individual en beneficio del equipo. De hecho, no sólo se
les enseña a sacrificarse para ayudar a sus equipos sino que además se les
castiga si conectan demasiados jonrones o muetran cualquier señal de
individualidad.
En las mayores, por el contrario, se busca más la fuerza que la habilidad.
Se le da preferencia a un lanzador cuya recta alcanza las 95 millas por hora,
aun si no tiene control, sobre otro que no posee tanta velocidad pero sí cuenta
con 4 o 5 lanzamientos distintos y además puede colocar la pelota donde quiera.
Así mismo, sus equipos buscan formar alineaciones en las que los 9 toleteros
puedan enviar la pelota a las gradas en lugar de tratar de mezclar esa fuerza
con habilidad, contacto y velocidad.
Como están las cosas, dificultamos mucho que los equipos de las mayores
puedan contratar a un slugger japonés en el futuro cercano.
Nakamura, el mejor jonronero japonés de los últimos 25 años, no sólo vive
lesionado sino que además ya cuenta con 33 años y las posibilidades de que
juege algún día en la Gran Carpa son prácticamente inexistentes.
Tsutsugo es, probablemente, la mayor esperanza que tiene Japón de ver a uno
de sus sluggers figurar en las mayores en el futuro. Sin embargo, éste sólo ha
completado 2 de las 9 temporadas que necesita culminar para poder convertirse
en agente libre, de manera que su traspaso a MLB, si se da, no ocurrirá pronto.
Nakata, como ya mencionamos, todavía no conecta tantos jonrones como
debería, por lo que si no es capaz de destacar en la NPB como sí lo está
haciendo Tsutsugo, parece muy difícil que logre atraer la atención de los
conjuntos de las Grandes Ligas en el futuro.
Yamada, a pesar de su corta estatura y su modesto peso, cuenta con todas las
herramientas necesarias para triunfar en las mayores, pero al igual que
Tsutsugo apenas está comenzando su carrera en Japón y todavía necesita disputar
varias temporadas más con su equipo antes de siquiera pensar en trasladarse a
las mayores.
Yanagita, debido a su imponente físico y su poderoso swing, también posee
todo lo necesario para brillar en MLB, pero su caso es más complicado que el de
Yamada debido a que su equipo nunca ha accedido a vender a alguno de sus
jugadores a través del llamado Sistema de Traspasos.
Esto quiere decir que si él desea irse a la Gran Carpa, deberá esperar hasta
convertirse en agente libre y eso sólo ocurrirá cuando ya haya cumplido sus 33
años, momento en el cual parece difícil que logre despertar el interés de algún
conjunto norteamericano.
Irónicamente, Otani podría convertirse en el próximo gran bateador japonés
en las Grandes Ligas. Su traspaso a MLB no va a ocurrir ahora, pero podría
darse en cualquier momento de los próximos 3 años.
La mayoría de los equipos que están interesados en contratarlo desean
utilizarlo como lanzador, pero si le dan la oportunidad de batear también, como
lo hace ahora en Japón, lo más probable es que el joven talento logre brillar
en ambos departamentos.
Es probable que ni siquiera los fanáticos japoneses estén preocupados por el
hecho de que los toleteros surcoreanos estén teniendo más éxito en las Grandes
Ligas en este momento. Después de todo, ellos también prefieren ver el juego
pequeño que se practica en la NPB en lugar del espectáculo que ofrece MLB.
Venezolano López gana su 2do Guante de Oro en Japón
Category: Noticias Published: 08 November 2016
Written by Béisbol Japonés.com Hits: 23
44
El venezolano José Celestino López cosechó este martes su segundo Guante de
Oro en el béisbol japonés, luego de que los cronistas locales lo eligieran como
el mejor primera base defensivo de la Liga Central en la campaña 2016.
El criollo de 33 años, que acaba de completar su cuarta temporada en la NPB,
no sólo lideró a todos los inicialistas del circuito en porcentaje de fildeo
con .998 sino que también fue el que menos errores cometió con 2, por lo que su
selección no dejó lugar a dudas.
Este reconocimiento convierte a López, que obtuvo su primer galardón en 2013
cuando debutó en la liga con los Gigantes de Yomiuri, en apenas el tercer
jugador latinoamericano en sumar más de un Guante de Oro en la pelota nipona.
Su compatriota Robert Marcano sigue liderando el grupo con 4 trofeos y el
también venezolano Roberto Petagine ocupa el segundo lugar con 3.
Los otros dos caribeños que han recibido el premio hasta ahora son el
venezolano Alex Cabrera (mejor inicialista de la Liga del Pacífico en 2008) y
el mexicano Luis Cruz (mejor camarero de la Liga del Pacífico en 2015).
Los ganadores del Guante de Oro de la NPB en la campaña 2016 fueron los
siguientes.
En la Liga Central, Tomoyuki Sugano (lanzador), Yoshiyuki Ishihara
(receptor), José Celestino López (1B), Ryosuke Kikuchi (2B), Shuichi Murata
(3B), Hayato Sakamoto (SS), Yoshihiro Maru, Yohei Oshima y Seiya Suzuki
(jardineros).
En la Liga del Pacífico, Hideaki Wakui (lanzador), Shota Ono (receptor), Sho
Nakata (1B), Kazuya Fujita (2B), Nobuhiro Matsuda (3B), Kenta Imamiya (SS),
Shogo Akiyama, Dai-Kan Yo y Yoshio Itoi (jardineros).
Ramírez fue el mejor manager del año, según portal Dot
Category: Noticias Published: 06 November 2016
Written by Béisbol Japonés.com Hits: 49
7
El portal japonés de noticias Dot colocó en un artículo reciente al
venezolano Alex Ramírez como el mejor manager de la Liga Central en la
temporada 2016, de acuerdo a un sistema de evaluación basado en puntos.
El artículo explica que las expectativas que se tenían sobre el criollo no
eran muchas, debido a su condición de extranjero, al hecho de que estaba
debutando en su puesto y, sobre todo, al mal inicio de campaña que tuvo su
equipo, Estrellas de DeNA.
No obstante, éste aprendió a corregir sus errores sobre la marcha y no dudó
en apostar por sus jugadores más jóvenes para tratar de encarrilar al conjunto
por el camino de la victoria, objetivo que al final consiguió de una manera
histórica.
DeNA clasificó por primera vez en su historia a la postemporada de la Liga
Central y además derrotó a los todopoderosos Gigantes de Yomiuri en la primera
ronda del playoff, razón por la cual Ramírez recibió la puntuación más alta del
circuito: 85 puntos.
El segundo puesto fue para el manager de los Carpas de Hiroshima Koichi
Ogata, quien luego de comandar a su club a su primer título de liga en 25 años
recibió una evaluación de 80 puntos.
El análisis acerca de su actuación indica que si bien estuvo magistral
durante la temporada regular y los playoffs, en la Serie de Japón demostró que
todavía tiene cosas que aprender tras perder 4 juegos seguidos -y el título-
luego de haber tomado una ventaja inicial de 2-0 en la final.
El tercer lugar fue para el estratega de las Golondrinas de Yakult Mitsuru
Manaka, quien a pesar de pasar la mayor parte de la campaña en el último lugar
de la tabla y tener que lidiar con infinidad de lesiones, peleó hasta el último
minuto por un cupo la postemporada del circuito. Su puntuación final fue 60.
El cuarto lugar fue para el manager de los Gigantes de Yomiuri Yoshinobu
Takahashi, quien en su primera campaña al mando del club obtuvo una evaluación
de 50 puntos. Su comienzo fue muy positivo, pero después fue perdiendo terreno
debido a su falta de experiencia en el banquillo.
No obstante, llevó al conjunto al segundo lugar de la tabla y lo clasificó a
la postemporada, si bien perdió en la primera fase ante DeNA.
El también debutante Tomoaki Kanemoto, estratega de los Tigres de Hanshin,
quedó en el quinto puesto con 45 puntos. Al igual que Takahashi, su inicio de
campaña fue imponente, pero su falta de experiencia manejando a sus jugadores
quedó pronto en evidencia y eso terminó dejando al equipo fuera de los playoffs.
El último lugar fue para Motonobu Tanishige, el manager de los Dragones de
Chunichi, quien recibió una evaluación de 35 puntos. Si bien la culpa de la
mala temporada que tuvo el club no puede recaer sólo sobre él, el hecho es que
no pudo hacer un buen trabajo desde el banquillo y eso lo llevó a ser despedido
de su puesto a principios de agosto
Sent from Samsung Mobile
