[artbox] Svetlana Mircheva vyv Vaska Emanouilova Gallery / Opening: 19.05. (chetwyrtyk) 18 h.
- From: Vladiya Mihaylova <vladiavladimirova@xxxxxxxxx>
- To: artbox@xxxxxxxxxxxxx
- Date: Mon, 16 May 2011 20:29:51 +0100 (BST)
(see English below)
Галерия Васка Емануилова представя:
СЛУЧАЙНА ИЗЛОЖБА
Светлана Мирчева
19.05. – 12.06.2011 / Откриване: 19.05. (четвъртък) 18 ч.
В рамките на самостоятелната си изложба в платформата за млади автори и
съвременно изкуство „Място за срещи” на Галерия Васка Емануилова Светлана
Мирчева се занимава със случайността. Тя представя намерени образи и обекти,
работи с думи и знаци, загубили връзка с контекста на своето появяване, и ги
превръща в инструменти за изследване на случайното. Централни за изложбата са
думите ВРЕМЕ и МЯСТО, които са представени като странни паметници, означаващи
пространството едновременно като място на загубата, но и на откритието, на
въображението и случайностите, с които то работи. Част от изложбата са и макети
на галерийното пространство, които представят неразработени, недовършени идеи
за
изложби. Оставени нереализирани, те подсилват възприятието за „случайност” на
конкретната изложба, която художничката иска да ни представи като вместилище на
различни образи, обекти и знаци.
Светлана Мирчева(р. 1976) завършва Индустриален дизайн в Националната
художествена академия, София. Интересува се от работа с нови медии и дизайн.
През 2003 г. участва в летен курс, воден от Олафур Елиасон във Венеция, а през
2004 г. спечелва международната награда за медийно изкуство SWR, Баден Баден и
ZKM, Карлсруеза работата си „Грешки”. Авторката участва в различни проекти и
инициативи като нейни произведения са показвани в Залцбург и Виена; ISCP, Ню
Йорк; Биеналето за млади автори в Москва и др.. През 2010 г. тя е сред
селектираните художници за наградата База за млади автори.
* * *
Vaska Emanouilova Gallery presents:
RANDOM SHOW
Svetlana Mircheva
19 May – 12 June 2011 / Opening: 19 May (Thursday) 6 p.m.
In the framework of her solo exhibition organized within the Meeting Point
platform for contemporary art and young artists of Vaska Emanouilova Gallery,
Svetlana Mircheva elaborates on the random and accidental.She shows images and
objects found in the street, works with words and symbols that have lost
connection with the context in which they initially appeared, and employs them
as tools with which to study the accidental. The core words for the exhibition,
TIME and PLACE, are represented as strange monuments that mark the space as
both
the place of loss but also of discovery and the imagination and chance events
it
uses. Part of the exhibition contains models of the gallery space that
represent
undeveloped, unaccomplished ideas for exhibitions. Left unrealized, they exalt
the perception of "accidental" imparted by the particular exhibition, which the
artist endeavours to show us as a receptacle of various images, objects and
symbols.
Svetlana Mircheva(b. 1976) graduated in Industrial Design from the National
Academy of Arts in Sofia. Her sphere of interests includes work with new media
and design. In 2003 she took Olafur Eliasson's summer class in Venice, and in
2004 was awarded the International Media Art Award of SWR Baden Baden and ZKM,
Karlsruhe, for her project Mistakes. The author participates in a number of
projects and initiatives, with her works being exhibited in Salzburg and
Vienna;
ISCP, New York, the Moskow International Biennale for Young Art, etc. In 2010
she was among the nominees for the BAZA award for young artists.
Other related posts:
- » [artbox] Svetlana Mircheva vyv Vaska Emanouilova Gallery / Opening: 19.05. (chetwyrtyk) 18 h. - Vladiya Mihaylova
