Michel, That's exactly what I thought had occurred, a simple error in an address book! Your apology is warmly accepted. I'm relaying this message to the list as well so there won't be any misunderstandings with list members. Accidents happen...anyone that says they haven't pressed a key in error or clicked the wrong button probably hasn't used email! Have a great day! Glenn Wizard57M Glenn Gilbreath Jr. http://members.surfbest.net/wizard57m@xxxxxxxxxxxx/index.html ----- Original Message ----- From: Michel LECLERC To: 'Glenn Gilbreath Jr.' Sent: Monday, April 26, 2010 9:46 AM Subject: RE: [arachne] TR: FW: Un alsacien en colère !!! Glenn, I am sorry, i made a gross error handling with the tool 'address book' of Outlook. I apologize, this will never happen again. Thank you for maintaining the list Michel Leclerc ------------------------------------------------------------------------------ De : Glenn Gilbreath Jr. [mailto:wizard57m@xxxxxxxxxxxx] Envoyé : lundi 26 avril 2010 15:31 À : michel-leclerc@xxxxxxxxxxx Objet : Re: [arachne] TR: FW: Un alsacien en colère !!! Michel, This list is in English, few can read French, and the topic is usually in regards to Arachne, but we do stray off-topic. Please translate your messages into English if you desire to have discussions with the list. Thank you! Glenn Wizard57M Glenn Gilbreath Jr. http://members.surfbest.net/wizard57m@xxxxxxxxxxxx/index.html