[arabic-nvda] مشكلة قراءةالعربي بالمقلوبفي أماكن متعددة

  • From: fatma mehanna <fatma.mehanna@xxxxxxxxx>
  • To: arabic-nvda <arabic-nvda@xxxxxxxxxxxxx>
  • Date: Sat, 9 Feb 2013 16:43:56 +0200

الإخوة والأخوات,
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته.
لقد ظهرت مشكلة العربي بالمقلوب منذ فترة طويلة, لكنها بدأت تزداد في
النسخ اليومية في أماكن لم تكن تظهر فيها من قبل.
لذا, فإننا نريد أن نتدارك الأمر قبل صدور النسخة التجريبية وبعدها
النسخة الرسمية دون حل.
بعد تجربة عدة نسخ يومية, أدركت أن المشكلة لم تكن توجد بالنسخة اليومية
رقم 5720 ولكنها توجد بالنسخة رقم 5730 وما بعدها.
كل ما أريده منكم, هو مساعدتي في إيجاد النسخ اليومية ما بين 5720 و5730
كي نتمكن من إبلاغ المطورين بالتعديل الذي تسبب في حدوث المشكلة.
فمن كان منكم لديه على جهازه نسخة يومية بعد 5720 وقبل 5730 يقوم بتشغيل
الاستعراض المسطح في أي مكان بمستكشف ويندوز (windows explorer) ويرى ما
إذا كان NVDA سيقرأ بالمقلوب أم لا, ثم يخبرنا بالنتيجة التي توصل إليها
مع ذكر رقم النسخة التي استخدمها (ينبغي أن تكون بين الرقمين المذكورين
أعلاه).
فللأسف, لم يعد موقع sourceforge يحتفظ بالنسخ اليومية القديمة, لذا
أحتاج كل من لديه نسخة يومية بين الرقمين المذكورين أن يرفعها أو أن يقوم
بالتجربة بنفسه وإخبارنا بالنتيجة.
وشكرا جزيلا على تعاونكم.

Other related posts: