[zxspectrum] Re: il complesso di persecuzione degli Amighi

  • From: Alfonso Martone <a.martone@xxxxxxxxxxx>
  • To: zxspectrum@xxxxxxxxxxxxx
  • Date: Fri, 16 Apr 2004 09:47:29 +0200

> - hanno usato pubblicità ingannevoli e massicce anche all'estero

Io aggiungerei un dettaglio: "il computer che vanta il record di vendite 
in Inghilterra" e' uno slogan che funziona solo in Italia (per quella 
sorta di dipendenza culturale). In altri paesi sarebbe stato un dato 
indifferente (gli inglesi so' campanilisti, comprano certamente la roba 
inglese!), mentre in Francia e in USA (tanto per fare due nomi) sarebbe 
stato puro autolesionismo il ricordarlo :-)

Magari quello slogan e' stato inventato solo in Italia (non so se in 
Inghilterra abbiano bisogno di dire che quello "vanta il record di 
vendite in Inghilterra", poiche' cio' o e' ovvio o e' falso...).


Other related posts: