[zxspectrum] [OT] Re: UTF-8 e simboli fonetici

  • From: Zurillion <zurillion@xxxxxxx>
  • To: zxspectrum@xxxxxxxxxxxxx
  • Date: Mon, 26 Nov 2007 21:41:34 +0100

Non credo, nel senso che ci vuole un font Unicode per mostrare la gamma dei caratteri IPA.

La codifica UTF-8 è solo una delle possibili codifiche Unicode.
Quindi, per poter vedere i simboli IPA dovresti avere:

   * supporto per l'UTF-8
* un font Unicode che implementi i simboli IPA (alcuni font di Windows lo sono già)

Però qui forse ho trovato qualcosa per te ;-)

   http://www.windharp.de/software/utf8iso.htm

Tra l'altro è sviluppato in Delphi, per la gioia di EMG.

Questo, invece, riguarda il Mac, ma non so se puoi trarne qualche info utile anche per te:

   http://www.bd8.com/eudora/multilingual/

In ogni caso, Eudora è purtroppo un software deceduto: fossi in te comincerei a cercare delle alternative (magari non Microsoft).

Ciao,
   Giovanni

Il giorno 26/nov/07, alle ore 20:46, Massimo Raffaele ha scritto:

Io lo vedo così (vedi sotto).
Non si può fare qualcosa? Non voglio cambiare Eudora... è molto più sicuro di Outlook.

Max


A proposito ... chi di voi legge correttamente questi simboli fonetici?

Leicester  |ˈlɛstə|

Io vedo una epsilon e una "e" rovesciata, giusto?


Ottimo! Benvenuto nel magico mondo di IPA :-)
La e rovesciata, per inciso, è la famosa schwa di cui parlavo, la vocale "jolly" che spesso, nella pronuncia, si trova al posto di tutte le vocali accentate.

Other related posts: