[zxspectrum] Re: [OT] Accademia della Crusca
- From: Matteo <unoptanio@xxxxxxxxx>
- To: zxspectrum@xxxxxxxxxxxxx
- Date: Thu, 2 May 2019 16:10:26 +0200
Il gio 2 mag 2019 11:25 Enrico Maria Giordano <e.m.giordano@xxxxxxxxxxxxxxx>
ha scritto:
Il 02/05/2019 11:10, Stefano ha scritto:
Io sto notando anche un'altra cosa, non so però quanto legata al
problema di cui stiamo parlando: sento sempre più i giornalisti
televisivi che se devono dire qualcosa tipo "al presidente" dicono
invece "alla presidente". La cosa a me risulta molto ma molto
fastidiosa...
boldrina docet :-D
Forse però non mi sono spiegato bene: invece di "al presidente
Mattarella" dicono "alla presidente Mattarella".
Bravo Enrico, io avevo capito subito cosa volevi intendere, in verità
dicono " al presidente", ma allungano l'enfasi con la quale lo dicono, come
se stessero a recitare una poesia o una qual opera lirica, confrontate i
telegiornali anni 70-80 con quelli di adesso, non c'è partita !! :-(
Fateci caso, è
veramente una cosa incredibile.
I vecchi giornalisti defunti si rivoltano nella tomba.
Dovrebbero cacciarli via.
Decisamente, o redarguirli come si deve, ma fanno tutti così o quasi.
Non puoi
leggere il telegiornale e dire una cosa del genere!
Mi ripeto, anche se come avrete capito dicono "al presidente" l'effetto
risultante è davvero sgradevole, in altre parole è come se "tanto" lo
pronunciassimo "taneto" con quel fare da aristocratico un po' snob che non
si vuole mischiare alla massa :-)
Other related posts:
