[yyplus] Re: [yyplus] RE: [yyplus] Re: [yyplus] Re: [yyplus] Re: [yyplus] RE: [yyplus] 用户体验讨论：眉批
- From: Helen li <helloiamshera@xxxxxxxxx>
- To: yyplus@xxxxxxxxxxxxx
- Date: Fri, 18 Mar 2011 20:16:39 +0800
这样我就高兴了，还真担心就此放手了呢。
定位于一个自娱自乐的小站似乎是一个目前比较现实的想法。
那再说说我最近用译言的一点感受：
原文很容易在后面编辑译文时被误删，很多文章多看不到双语对照，这一点很烦人。虽说是仔细一点就不会出问题，但好的界面是应该在技术上将出错的可能降到最低。我的想法是去掉通过HTTP提交选项，所有的原文要求从编辑器录入，自动转换成统一文本格式。当然原文来源还是可以提供和体现，比如出现在正文最后。
建议界面做得尽量简洁。
另：GMAIL在国内是越来越不稳定了。
在 11-3-16，CaiKevin<kevincai_9@xxxxxxxxxxx> 写道：
>
> Looking forward to it
>
>> Date: Tue, 15 Mar 2011 14:19:09 -0700
>> Subject: [yyplus] Re: [yyplus] Re: [yyplus] Re: [yyplus] RE: [yyplus]
>> 用户体验讨论：眉批
>> From: principium@xxxxxxxxx
>> To: yyplus@xxxxxxxxxxxxx
>>
>> 目前的计划是继续做，on the back
>> burner。计划中至少会有个小网站，大家自娱自乐。眉批和编辑器希望能做到尽量好用，其它的社区功能可能被弱化。至少这是我目前的想法。我甚至想着可以做成从别的网站抓来文章的snapshot专门眉批――事后去跟人家说一声，你的文章我在某某处评论过了，要不要去看看？――我现在在“不靠谱儿”小组作的事情基本就是这样。
>>
>> 2011/3/14 Helen li <helloiamshera@xxxxxxxxx>:
>> > nc兄，我们前面讨论的网站计划是就此搁置了么？
>> > 今天收到heartsurge兄的回信聊及此事，所以问问。
>> >
>
Other related posts:
- » [yyplus] Re: [yyplus] RE: [yyplus] Re: [yyplus] Re: [yyplus] Re: [yyplus] RE: [yyplus] 用户体验讨论：眉批 - Helen li
