[ubuntu-l10n-it] Re: pacchetto EncFS
- From: "Sergio Zanchetta" <primes2h@xxxxxxxxx>
- To: ubuntu-l10n-it@xxxxxxxxxxxxx
- Date: Tue, 4 Mar 2008 08:38:26 +0100
Bene, Valiant è stato molto gentile e rapido.
I permessi di traduzione sono stati strutturati.
Adesso ci sarebbe bisogno di una revisione completa del pacchetto, non
è tanta roba (129 stringhe), il più è stato già fatto.
Chi è che gentilmente si propone?
Il 03/03/08, Sergio Zanchetta<primes2h@xxxxxxxxx> ha scritto:
> 2008/3/3, Milo Casagrande <milo_casagrande@xxxxxxxx>:
>
> >
> > --- Sergio Zanchetta <primes2h@xxxxxxxxx> ha scritto:
> >
> >
> > > Ciao, questo pacchetto
> > >
> > https://translations.launchpad.net/encfs/main/+pots/encfs/it/+translate
> > > risulta aperto a tutti per le traduzioni, senza alcuna struttura.
> > > Dato che ultimamente sono state modificate alcune stringhe già
> > > tradotte inserendo traduzioni discutibili sarebbe il caso di gestirlo
> > > all'interno del gruppo traduzione. (dati i tempi brevi di uscita per
> > > Hardy).
> >
> >
> > Ma non era già stato chiesto di spostarlo sotto i gruppi di traduzione
> > tempo fa? O forse era un altro pacchetto?
>
>
> Erano i pacchetti net6, obby e gobby.
>
>
> >
> > In ogni caso si può provare a chiedere di spostare...
> >
> > Beh... tempi brevi... abbiamo ancora (quasi) due mesi... :)
>
>
> Era giusto per mettere un pò di fretta per risolvere il problema... ;-)
>
>
> Ok, ho mandato una mail a chi ha registrato il pacchetto in Launchpad.
>
>
>
> >
> > ---
> >
> > Milo Casagrande <milo_casagrande@xxxxxxxx>
> >
> >
> >
> > ___________________________________
> > L'email della prossima generazione? Puoi averla con la nuova Yahoo! Mail:
> http://it.docs.yahoo.com/nowyoucan.html
> >
> >
>
Other related posts:
