[ubuntu-l10n-it] Re: Traduzioni update-manager - update-notifier - software-properties

  • From: Ciaolo <ranaldialessandro@xxxxxxxxx>
  • To: ubuntu-l10n-it@xxxxxxxxxxxxx
  • Date: Thu, 06 Nov 2008 08:54:23 +0100

Update-manager: https://translations.launchpad.net/ubuntu/intrepid/+source/update-manager/+pots/update-manager/it/+translate?search=Recupero&show=all&start=0


Ho inviato un suggerimento al #97 perché si alterna al #95 ed è meglio togliere "del". Sto parlando di «Recupero file» al posto di «Recupero del file».
--
Alessandro Ranaldi

Other related posts: