[ubuntu-l10n-it] Re: Salve!
- From: Matthew East <mdke@xxxxxxxxxx>
- To: ubuntu-l10n-it@xxxxxxxxxxxxx
- Date: Sat, 15 Oct 2005 11:06:59 +0100
On Fri, 2005-10-14 at 13:10 +0100, Matthew East wrote:
> On Thu, 2005-10-13 at 14:45 +0200, Tiziano Cristini wrote:
> > Salve a tutti,
> > colgo questa occasione per presentarmi...
> > sono tiziano cristini, studente presso il dipartimento
> > di informatica dell'Università "la Sapienza" di Roma
> > (città dove vivo), ho 20 anni e 2 settimane fa ho
> > installato UBUNTU...
> > da quel momento ho deciso di sposare questa nobile
> > causa...
> > credo di aver tradotto buona parte di:
> > https://launchpad.net/distros/ubuntu/breezy/+sources/quintuple-agent/+pots/quintuple-agent/it/+translate
> > e
> > https://launchpad.net/people/ackkitz/+translations
> > Se potete, vorrei chiedervi di spiegarmi un po' le
> > regole del gioco:).
>
> ciao e benvenuto Tiziano.
>
> Le regole del gioco si trovano in buona parte sulle seguenti pagine:
>
> http://launchpad.net/people/ubuntu-l10n-it
> http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoDocumentazione
>
> Come vedrai per approvarti come traduttore "ufficiale", in grado di
> approvare traduzioni in launchpad/rosetta, chiediamo al gruppo di
> controllare (ed eventualmente approvare) delle traduzioni fatte da te
> (il link che hai dato e' piu che sufficiente). Spero che qualcuno si
> fara' avanti per questo prossimamente!!!
Ho controllato io le tue traduzioni di quintuple-agent e le ho
approvate, sarei contento di approvarti nel gruppo di traduzione se ti
proponi (https://launchpad.net/people/ubuntu-l10n-it/+join ).
Nel frattempo, puoi spiegare il concetto di questo nuovo gruppo che hai
creato, che non capisco?
https://launchpad.net/people/italiator
Matt
Other related posts:
