Ho completato la traduzione del manuale di file-roller [1]. Se volete darci un'occhiata, cosà posso passarla anche upstream a GNOME. Ci sarebbero da fare alcuni screenshot delle immagini con il tema predefinito di GNOME... [1] https://launchpad.net/distros/ubuntu/dapper/+source/file-roller/+pots/help/it/+translate -- Milo Casagrande <milo_casagrande@xxxxxxxx> FSF Member #3788 <www.fsf.org>