[ubuntu-l10n-it] Re: R: Re: Task "Billreminder" terminato.
- From: Milo Casagrande <milo@xxxxxxxxxx>
- To: ubuntu-l10n-it@xxxxxxxxxxxxx
- Date: Sun, 04 Jan 2009 13:25:11 +0100
Il giorno dom, 04/01/2009 alle 13.15 +0100, David Crosio ha scritto:
> Susate l'intrusione, ma cosa ne pensate di: "Sono rimasti conti in
> sospeso da pagare !" ?
È corretto, ma ripeto, è una questione di gusti:
"È rimasto...", "Sono rimasti...", "C'è...", "Ci sono...", "È
presente...", "Sono presenti..." possono tutti andar bene in questo
caso.
--
Milo Casagrande <milo@xxxxxxxxxx>
Other related posts:
