[ubuntu-l10n-it] Power manager

  • From: Gabriele Vidali <g.vidali@xxxxxxxxxxxx>
  • To: ubuntu-l10n-it@xxxxxxxxxxxxx
  • Date: Fri, 14 Apr 2006 21:42:44 +0200

Salve,

à la prima volta che intervengo e spero non sia l'ultima.

Ho appena visto come "parla" l'applet gnome power manager che riporta quanto segue: "Batteria per portatile 1 ora, 41 1 minuto finchà non à totalmente carica"

A parte che non si capisce quell'uno dopo il quarantuno, comunque propongo di modificarlo in qualcosa di questo tipo.
"Batteria per portatile: 1 ora, 41 al completamento della carica."




a presto
ciao

Gabriele

Other related posts: