[ubuntu-l10n-it] Re: Jaunty: situazione di "kubuntu-docs"
- From: Dario Cavedon <dcavedon@xxxxxxxxx>
- To: ubuntu-l10n-it@xxxxxxxxxxxxx
- Date: Thu, 2 Apr 2009 09:01:15 +0200
> Dario,
>
> però questo punto è da verificare, perché in altre parti ho trovato anche
> 'Lancio di applicazioni'
>
> Il punto è che 'Kickoff Application Launcher' è tradotto con 'Lancia
> applicazioni Kickoff'.
>
> Per il momento io direi di lasciare il primo e di correggerlo eventualmente in
> fase di revisione, a me non dovrebbe mancare molto, in qualche giorno dovrei
> aver finito e possiamo prendere una decisione con calma.
>
Va bene, facciamo così e ci sincronizziamo per le revisioni.
Ciao, Dario
Other related posts:
