[ubuntu-l10n-it] Re: [Intrepid] Revisione language-selector

  • From: Milo Casagrande <milo_casagrande@xxxxxxxx>
  • To: ubuntu-l10n-it@xxxxxxxxxxxxx
  • Date: Mon, 06 Oct 2008 19:35:31 +0200

Il giorno lun, 06/10/2008 alle 11.51 +0200, Valter Mura ha scritto:
> Nella stringa, poi, "Regional & Language" corrisponderebbe a "Lingua & 
> Localizzazione" come da traduzione all'interno di "Impostazioni di sistema".
> 
> Per me non è corretta, ma qualcuno l'ha tradotta così.

"qualcuno l'ha tradotta così" è relativo a Kubuntu solamente o arriva da
KDE?

Sinceramente nemmeno a me piace molto quella traduzione...

-- 
Milo Casagrande <milo_casagrande@xxxxxxxx>

Other related posts: