[ubuntu-l10n-it] Re: Fwd: Kubuntu Docs & Kubuntu Firefox Startpage

  • From: Marco <buccini.marco@xxxxxxxx>
  • To: ubuntu-l10n-it@xxxxxxxxxxxxx
  • Date: Thu, 05 Apr 2007 17:31:16 +0200

Maurizio Moriconi ha scritto:
Chi usa kubuntu potrebbe tradurre la homepage di Firefox e spedirla a nixternal? 

Grassie

Inizio messaggio inoltrato:


*Da: *Rich Johnson <nixternal@xxxxxxxxxx <mailto:nixternal@xxxxxxxxxx>>
*Data: *05 aprile 2007 5:46:52 GMT+02:00
*A: *ubuntu-translators@xxxxxxxxxxxxxxxx <mailto:ubuntu-translators@xxxxxxxxxxxxxxxx> 
*Oggetto: **Kubuntu Docs & Kubuntu Firefox Startpage*
*Rispondi a: *nixternal@xxxxxxxxxx <mailto:nixternal@xxxxxxxxxx>

Hey everyone!
First off let me start by saying thank you for all of your super hard work and dedication to the many projects that you translate.
Deadlines of course are drawing near and I couldn't help but notice that the Kubuntu docs were looking a little skinny translation wise. We need to get a package out soon for kubuntu-docs and I would hate to have to release a package with very limited translations.
Another thing really quick is last week or so I sent an email to this list asking for some translation love on the Kubuntu Firefox startpage that was new for Feisty. So far only 1 person/team has sent in a translated page and that was Timo from Finland. I appreciate that big time! I am attaching a copy of the file (HTML) and hope for some translation love shortly. 

Once again everyone, thank you so much for doing what it is you do!

--
Rich Johnson
nixternal@xxxxxxxxxx <mailto:nixternal@xxxxxxxxxx>
GPG Key: 0x2E2C0124


------------------------------------------------------------------------


--
ubuntu-translators mailing list
ubuntu-translators@xxxxxxxxxxxxxxxx <mailto:ubuntu-translators@xxxxxxxxxxxxxxxx> 
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-translators


-----------------------------------------------------
               Maurizio Moriconi
-----------------------------------------------------
            - System Administator -
       - Test Center ECDL & EUCIP -
   - Universita' di Roma "La Sapienza" -
-----------------------------------------------------
            Ubuntu Italian Translator
-----------------------------------------------------
Ho tradotto il documento, che allego qui. Se ci volete prima dare un'occhiata magari, e poi vedete voi .. :D 
Ciao , fatemi sapere se va bene ;)
Grazie ;)
Title: Welcome to Kubuntu 7.04, Feisty Fawn!





Benvenuto in Kubuntu 7.04, Feisty Fawn!

Kubuntu è un sistema operativo libero di facile usabilità basato sul K Desktop Environment e sul premiato sistema operativo Ubuntu. Con un ciclo di rilascio semestrale e con almeno 18 mesi di aggiornamenti di sicurezza gratuiti per ogni release, è la sicura, stabile valutazione che si stava aspettando. Il suo sviluppo all'interno della comunità e la sua diffusa reperibilità si fondando sul concetto di "umanità verso gli altri".

Kubuntu non è realizzabile senza la sua comunità, perchè i suoi progetti sono ideati, creati e realizzati da una svariata comunità di utenti. I singoli e i gruppi si occupano del codice, del lavoro artistico, della documentazione, e dell'assistenza tecnica oltre a promuovere Kubuntu per un pubblico più ampio. Per leggere di più su come contribuire, vedere la pagina Aiutare Kubuntu .

I progetti di Kubuntu e di Ubuntu sono sponsorizzati da Canonical Ltd, il primo fornitore globale di software libero Linux. Canonical fornisce un pieno supporto commerciale per Kubuntu e Ubuntu.

Ricevere Aiuto con Kubuntu:

Qui ci sono solo alcuni modi in cui si può ricevere aiuto con Kubuntu:

Other related posts:

  1. Home
  2. ubuntu-l10n-it
  3. Archive
  4. 04-2007