[ubuntu-l10n-it] Re: Exaile
- From: Milo Casagrande <milo@xxxxxxxxxx>
- To: ubuntu-l10n-it@xxxxxxxxxxxxx
- Date: Sat, 31 Jan 2009 18:36:42 +0100
Il giorno sab, 31/01/2009 alle 17.52 +0100, Simone Oberti ha scritto:
> È questo pop-up che appare a schermo quando cambia la canzone o il
> volume ecc..
> Un esempio questo screenshot
> http://sayamindu.randomink.org/images/exaile_vol_osd.jpg
Ok, nulla di più di una notifica quindi.
Visto che non è interattivo (nel senso che non ci posso fare qualche
cosa più di chiuderlo) come un vero e proprio OSD, io sono per un
drastico:
s/OSD/notifica
Che forse è un termine un po' più conosciuto per questo genere di cose
tra le applicazioni.
--
Milo Casagrande <milo@xxxxxxxxxx>
Other related posts:
