[ubuntu-l10n-it] Re: Bug traduzione in dapper

  • From: "Libero Mureddu" <libero.mureddu@xxxxxxxxx>
  • To: ubuntu-l10n-it@xxxxxxxxxxxxx
  • Date: Fri, 26 May 2006 08:21:07 -0700

Ciao,
tra l'altro, l'informazione che appare spostando il cursore sul simbolo
di Evolution dice:

Posta di Evolution
Read and write emails (in inglese).

A dire il vero non me ne sarei accorto, se non fosse che Ubuntu la sta
usando
principalmente mio padre, correttore di bozze in pensione... il quale,
essendo un vero principiante, si affida anche ai tips che appaiono
sotto il puntatore del mouse!

ciao a tutti.

Libero

On 5/26/06, Luca Ferretti <elle.uca@xxxxxxxxx> wrote: 
Il giorno ven, 26/05/2006 alle 12.40 +0200, Maurizio Moriconi ha
scritto:
> Libero Mureddu ha scritto:
> > Ciao a tutti,
> > questo è il mio primo messaggio su questa lista, spero che sia anche il
> > posto giusto dove mandare questa mail.
> >
> > Ho installato Dapper con gli ultimi aggiornamenti (compresi quelli di
> > oggi) e ho trovato questi errori:
> >
> > Evolution -
> > In Evolution, nella barra degli strumenti, il pulsante "indesiderata" è
> > erroneamente indicato come "indesidetata"
> >
>
> Trovato e sistemato, stringa #2292.
>
> PER Luca F. ho visto che su Gnome TP anche è sbagliato, provvedi tu a
> sistemarlo?

Cavoli, forse avrei dovuto attivare la barra degli strumenti, guardarla
e usarla un po' invece di fare tutto da tastiera....

Provvedo rapidamente, visto che tra qualche giorno dovrebbe essere
rilasciato GNOME 2.14.2




Other related posts:

  1. Home
  2. ubuntu-l10n-it
  3. Archive
  4. 05-2006