När jag bevistade SFSFs sommarmöte på söndagen (16 pers där, inkl Lars-Olov) fick jag höra litet spännande boknyheter. Aniara har kommit ut på kinesiska, och Kallocain på Esperanto. Den senare översättningen har den kände esperantisten Gunnar Gällmo svarat för. Man kan köpa esperantoöversättningen via hans internetbutikshörna på: http://www.lulu.com/spotlight/gunnargallmo Och förresten, om man vill kan man här hitta fler artiklar m m av Gällmo: http://gunnargallmo.hubpages.com/ Aniara, Harry Martinsons berömda rymddiktcykel, släpptes i maj på kinesiska och det var releseevent m m i Shanghai med en svensk delegation på plats. Här kan man läsa mer om det: https://sites.google.com/site/harrymartinson0//Home/martinson-i-kina-och-vietnam Lokal TV och radio var på plats, och det var föredrag, uppläsningar, musik m m. Översättningen har gjorts av Maiping Chen, som är make till Anna Gustafsson Chen som bl a var på senaste Swecon/Eurocon. (URL-namnet antyder att verket också släppts på vietnamesiska, men det vet jag inte mer om.) SFSFs sommarmöte f ö bjöd på föredrag om Ray Bradbury med datorslides, föredrag om Dr Who med video (vi fick se det allra första avsnittet, som faktiskt var rätt bra), bokprat och kongressbilder. Det var Tomas Cronholm som visade bilderna - inte Lars-Olov, trots att han var där! (Men LOS visar ju sina bilder på dia; det här visades på dator. Tekniken har sprungit ifrån oss. Vi har inte längre diabilder...) Delade ut litet SFJ-blad. Regn på väg dit, solsken på väg hem. SFSF har nästa aktivitet 22/8, då det är nästa bokcirkelmöte. --Ahrvid -- ahrvid@xxxxxxxxxxx / Be an @SFJournalen Twitter Follower for all the latest news in short form! / Gå med i SKRIVA - för författande, sf, fantasy, kultur (skriva-request@xxxxxxxxxxxxx, subj: subscribe) / Om Ahrvids novellsamling Mord på månen: http://www.zenzat.se/zzfaktasi.html C Fuglesang: "stor förnöjelse...jättebra historier i mycket sannolik framtidsmiljö"! Nu som ljudbok: http://elib.se/ebook_detail.asp?id_type=ISBN&id6081462 / Läs även AE i nya Vildsint Skymningslandet, årets mest spännande antologi - finns bl a på SF-Bokhandeln! / YXSKAFTBUD, GE VÅR WCZONMÖ IQ-HJÄLP! ----- SKRIVA - sf, fantasy och skräck * Äldsta svenska skrivarlistan grundad 1997 * Info http://www.skriva.bravewriting.com eller skriva- request@xxxxxxxxxxxxx för listkommandon (ex subject: subscribe).