[SKRIVA] Re: [SKRIVA] Re: [SKRIVA] Re: [SKRIVA] Re: [SKRIVA] Re: [SKRIVA] RE: [SKRIVA] Lite ny skräck i hyllan

  • From: "Zenzat" <zenzat@xxxxxxxxx>
  • To: <skriva@xxxxxxxxxxxxx>
  • Date: Mon, 3 Feb 2014 20:55:52 +0100

Menade vad Rickard sa, men samlingen om tio undergångshistorier i Stockholm 
verkar spännande.
"Tag plats, stäng dörrarna" handlar i Sverige om tåg och buss.
Bästa sättet att arbeta upp sin svenska är att läsa och läsa och läsa, inte 
minst klassiker.
Samt skriva förstås.
Bertil

zenzat.wordpress.com

Zen Zat AB
Västra Alstads Byaväg 92
231 95 Trelleborg
070 532 28 27
-----Ursprungligt meddelande----- 
From: Rickard Berghorn
Sent: Monday, February 03, 2014 7:50 PM
To: skriva@xxxxxxxxxxxxx
Subject: [SKRIVA] Re: [SKRIVA] Re: [SKRIVA] Re: [SKRIVA] Re: [SKRIVA] RE: 
[SKRIVA] Lite ny skräck i hyllan

Den 3 februari 2014 19:41 skrev Stewe Lundin <stewe.lundin@xxxxxxxxx>:
> Zenzat ?
> Vad menar du ?


Vad skulle vara märkligt? Presentationen av boken: "De tio fristående
berättelserna tar plats i ett Stockholm..." Anglicism av "take place" äger 
rum eller utspelar sig.

Minotauren publicerade en gång en artikel av Annika Johansson där hon
påpekade och pekade ut hur svårt svenska fantastikförfattare har att skriva
korrekt och bra svenska; texterna har en benägenhet att vara nedlusade av
anglicismer. Jösses vad vissa utpekade författare blev sura.

-- Rickard

-----
SKRIVA - sf, fantasy och skräck  *  Äldsta svenska skrivarlistan
grundad 1997 * Info http://www.skriva.bravewriting.com eller skriva-
request@xxxxxxxxxxxxx för listkommandon (ex subject: subscribe). 

-----
SKRIVA - sf, fantasy och skräck  *  Äldsta svenska skrivarlistan
grundad 1997 * Info http://www.skriva.bravewriting.com eller skriva- 
request@xxxxxxxxxxxxx för listkommandon (ex subject: subscribe).

Other related posts:

  • » [SKRIVA] Re: [SKRIVA] Re: [SKRIVA] Re: [SKRIVA] Re: [SKRIVA] Re: [SKRIVA] RE: [SKRIVA] Lite ny skräck i hyllan - Zenzat