[SKRIVA] Early Swedish "fantastic" magazines

  • From: Ahrvid <ahrvid@xxxxxxxxxxx>
  • To: "skriva@xxxxxxxxxxxxx" <skriva@xxxxxxxxxxxxx>
  • Date: Sun, 1 Jan 2017 18:56:10 +0000

Candidates for Early Swedish Magazines of Fantastic Nature

Ever since Sam J Lundwall in his book Science Fiction -  What's It All About 
launched Hugin as Sweden's and possibly the world's first sf magazine, we've 
been interested to know: What was really the first sf magazine? Or: At least 
the first Swedish one?
  Sam J later added fuel to the fire by writing about a mysterious 19th Century 
magazine named Stella, something nobody has been able to find the slightest 
trace of (so it's possibly a hoax). I have myself been able to discover a 
fantastic magazine from 1682 (!), Relationes Curiosa, which I wrote about in 
the Foundation journal (No 82, 1998).
  The hunt has continued. I found a couple of more candidates this autumn and 
discussed them on the SKRIVA list (a list for sf/f/h writers founded by Yours 
Truly way back in 1997) and to a degree also on the Fictionmags list. The last 
weeks we've made gigant leaps in our research. We found more in a few days than 
well-established sf experts have for many decades! (One wonders how deep 
someone writing a book on sf history really digs?)
  Responsible are basically me (finding info in eg books about press and 
publishing history, followed by googling) and Rickard Berghorn (who has been 
digging into databases). But anyone is welcome to join in the research and 
share any further information!
  Below a commented list of candidates for early Swedish magazines of the 
fantastic, before 1940 when Jules Verne Magasinet started. If the link given 
says Libris it goes to the Royal Library's - our national library - catalogue 
which may be decoded without knowing too much Swedish. If the link goes to 
SKRIVA on Freelists, it's info probably in Swedish - you may try Google 
Translate - but some stuff may be in English (I have written about some mags in 
English for Fictionmags consumption). I also include info about magazines known 
since before.
  It is yet only superficial research. We don't yet know much about some of the 
magazines, to what degree they contained fiction and if that was of a 
"fantastic" nature. I have below put an * at magazines which probably had 
mostly or a high degree of fiction contents (but I may be wrong). Hopefully I 
and others will spend some time in the Royal Library and elsewhere to find out.

*Relationes Curiosae /title means Curious News/ ,1682, a popular science 
magazine translated from a German magazine of the same title; myths and legends 
are described, often in a "fictionalised" manner as  was the style of writing 
way back then; exists in the Royal Library in Stockholm
//www.freelists.org/post/skriva/Notes-on-early-sff-magazines ;(in ENG)

*Talltrasten /title means The Pine Thrush/, 1866, eleven issues plus a test 
issue, edited by Emily Nonnen, translator and author of fables; a book with 
selected contents from Talltrasten was published and can be downloaded ( 
https://archive.org/details/talltrasten01nonnenemily ;); seems to have contained 
fales and fantastic stories (eg early ones about zombies), info 
http://libris.kb.se/bib/17192058 ;

Framtiden /title means The Future/, 1869-71, a general cultural magazine with 
occasional articles on eg astronomy; has been sanned by Projekt Runeberg ( 
http://runeberg.org/framtiden/ ;); a total of 36 issues, published by one Karl F 
B von Bergen; mentioned in Libris, 
//www.freelists.org/post/skriva/Tidskrriften-Framtiden ;(This is definitely 
not a fiction magazine, but it's on this list because of the title...The 
Future!)

Stella /title is a female name/, 1886-88, according to Sam J Lundwall a 
supplement to the weekly Svenska Familj-Journalen Svea; all info about it comes 
from Sam J but independent researchers have despite much effort not found any 
traces of it (eg going through the Royal Library and university libraries and 
catalogues).

*Kamraten /title means Comrade/, 1893-1911, a magazine from the so called IFK 
sports movement, which Sam J Lunwall wrote about in Jules Verne Magasinet in 
2007; it seems to have published quote a lot of sf (about an early Mars story 
by Julius Regis 
https://www.diva-portal.org/smash/get/diva2:332093/FULLTEXT02.pdf ;), info 
//www.freelists.org/post/skriva/IFK-Fandom

*Bredablick /title means Wide View/, 1899-1903, "fiction and scientiic magazine 
for all"; publisher Carl Andersson, and motto "I no human eye sees you, the eye 
of Odin surely sees you" (from Esaias Tegnér); contents unclear but fiction is 
mentioned, is in Libris http://libris.kb.se/bib/8461556?vw=full , info ;
//www.freelists.org/post/skriva/Bredablick-sknliterrvetenskaplig-tidskrift-fr-alla-1899-1903

XXe seklet /title means XXth Century/, 1902-04, cultural and spritual magazine, 
published by the illustrious Mary Karadja (spritual medium and Turkish 
princess! - 
http://www.encyclopedia.com/science/encyclopedias-almanacs-transcripts-and-maps/karadja-princess-mary-despina-d-ca-1935),
 of possible interest here; published with 20 issues, info http://libris ;
/kb.se/bib/9654391?vw=full

*Mellan fantasi och verklighet /title means Between Fantasy and Reality/, 
1905-16/or longer/, supplement to the weekly magazine Allers, with fantastic 
stories and general adventure stories, mentioned in literature on the history 
of the press and an advertisment which mentions it is on the net, info 
//www.freelists.org/post/skriva/Between-Fantasy-and-Reality ;(in ENG)

*Hugin, 1916-20, Otto Witt's idosyncratic magazine with popular technology for 
the youth, often told in a short-story-like way, a few issues scanned by 
Projekt Runeberg; was re-published as microfiche cards by Sam J Lundwall in the 
1970's, info https://sv.wikipedia.org/wiki/Hugin_(tidskrift)

*Fantasi och verklighet /title means Fantasy and Reality/, 1921, from publisher 
B Wahlströms, well known for their long running juvenile book series (which 
still goes on!); seems to have had much sf/f in the beginning but later more 
general adventure tales; a scanned cover exists on the net ( 
http://alephbok.files.wordpress.com/2014/03/fantasi-och-verklighet-nr-2.jpg ;) 
as well as tables of contents for the twelve issues published, info 
//www.freelists.org/post/skriva/nnu-en-bortglmd-svensk-fantastiktidskrift-fr-1921

*Fantasi /title means Fantasy or Imagination/, 1924, "the modern weekly", 
unclear contents but is mentioned in Libris; unfortunatly it says that the 
copies - it seems 8 issues  were publishe - have been lost (that's a scandal!), 
mentioned in Libris http://libris.kb.se/bib/10434045?vw=full&tab1=vers , info ;
//www.freelists.org/post/skriva/Fantasi-den-moderna-veckotidningen-1924

Spök-Journalen (later renamed Mystik-Journalen) /titles mean The Ghost Journal 
and The Mysterious Journal), 1929-30,  "a magazine for the mysterious magic, 
ghosts and other phenomena", mentioned in Libris, 7 issues (but only one in 
1939 when the name had changed; motto "Between heaven and earth there is much 
we don't understand", in 1930 changed to "There is much between  heaven and 
earth"; unlcear if it had fiction stories, mentioned in Libris 
http://libris.kb.se/bib/9665780?vw=full and ;
http://libris.kb.se/bib/9673466?vw=full , info ;
//www.freelists.org/post/skriva/SpkJournalen-och-MystikJournalen-1929-1930
 
*Sagomagasinet /Title means The Saga Magazine/,1936-38, published by 
Sagoförlaget owned by the publishing amily Elanders; editor John Lorén; antstic 
stories for the younger mentioned in Libris, scas of covers are on the net, 
info //www.freelists.org/post/skriva/Sagomagasinet-193638 ;(in ENG)

I think this information will rewrite the history of Swedish sf/f/h magazine 
publishing. The genre history books didn't get it right.
  The English speaking world is about 500 million people strong, and little 
Sweden will become 10 million in February. The English language magazine market 
should be about 50 times bigger than ours.
  I we in our little corner can find the interesting fantastic magazines just 
listed - how much is there to be found in English? There should be scores and 
scores of titles nobody today have yet heard of! Magazines with science 
fiction, fantasy and/or horror way before Weird Tales and Amazing Stories! 
Before Hugo Gernsback was born, even! Two good sources are, 1) books about the 
general history of publishing and the press, 2) databases at national and 
university libraries (which often can be accessed on the net).
  So go out there and dig.

--Ahrvid

(Denna engelsk version av magasinchecklistan har gått på ett par utländska 
listor.)

--
ahrvid@xxxxxxxxxxx / Follow @SFJournalen on Twitter for the latest news in 
short form! / Gå med i SKRIVA - för författande, sf, fantasy, kultur 
(skriva-request@xxxxxxxxxxxxx, subj: subscribe) och förbered dig för 
FANTASTIKNOVELLTÄVLINGEN 2017, info www.skriva.bravewriting.com / Om Ahrvids 
novellsamling Mord på månen: http://zenzat.wordpress.com/bocker C Fuglesang: ;
"stor förnöjelse...jättebra historier i mycket sannolik framtidsmiljö"! /Nu som 
ljudbok: http://elib.se/ebook_detail.asp?id_type=ISBN&id‘86081462 / Läs även AE ;
i nya E-antologin Mellan tid och rum 
<http://www.adlibris.com/se/e-bok/mellan-tid-och-rum---himmel-och-hav-9789187711435
 /> YXSKAFTBUD, GE VÅR WCZONMÖ IQ-HJÄLP! (DN NoN 00.02.07) -----
SKRIVA - sf, fantasy och skräck  *  Äldsta svenska skrivarlistan
grundad 1997 * Info http://www.skriva.bravewriting.com eller skriva- ;
request@xxxxxxxxxxxxx för listkommandon (ex subject: subscribe).

Other related posts:

  • » [SKRIVA] Early Swedish "fantastic" magazines - Ahrvid