[reegwg] Fwd: Protection status of Reddish Egret in Mexico

From: Lianne <liannekoczur@xxxxxxxxx>
To: reegwg@xxxxxxxxxxxxx
Date: Tue, 14 Apr 2020 11:43:12 -0500

In case you missed this!

---------- Forwarded message ---------
From: <snarvaez@xxxxxxxxxxxxxxx>
Date: Mon, Feb 10, 2020 at 6:23 PM
Subject: Protection status of Reddish Egret in Mexico

*Miembros del Reddish Egret International Working Group. *

Es un gusto poder compartir y hacer énfasis en la noticia que previamente
fue hecha por el Dr. Roberto Carmona el pasado mes de noviembre.

En el año 2018, Pronatura Noroeste, el Laboratorio de Aves de la
Universidad Autónoma de Baja California Sur, Pronatura Noreste y el Coastal
Bend Bays & Estuaries Program, sometieron al gobierno mexicano una
solicitud para elevar de estatus de conservación de la Garza rojiza dentro
de la normatividad mexicana. Dicha solicitud fue basada en el Método de
Evaluación de Riesgo de Extinción de Especies Silvestres de México (MER)
que se adjunta a este mensaje.

Según el Diario Oficial de la Federación (DOF), la solicitud fue aprobada
el pasado 28 de octubre del 2019 y el 14 de noviembre de 2019 se reflejó la
modificación en el Anexo Normativo III de la NOM-059-SEMARANT-2010, por lo
que, la especie dejó de tener el estatus de menor consideración (*Protección
Especial, Pr*) y pasó a tener un estatus de *Peligro de Extinción (P)*.

Esto representa un logro importante para la conservación de la Garza Rojiza,
en el sentido de que se reconoce ahora en un rango de prioridad alto dentro
del instrumento legal que protege la vida silvestre en México, ampliando
las posibilidades de fortalecer los esfuerzos para su conservación.

Abajo dejo el correo original del Dr. Carmona a quien agradecemos la
comunicación, inicialmente al Grupo de Trabajo de la Garza Rojiza en México
y que reenvío en esta ocasión a un listado más amplio de socios del Reddish
Egret International Working Group.

Gracias por su atención. No nos detengamos en este arduo trabajo mutuo.

Salvador Narváez Torres.

Pronatura Noreste.

-English-

*Members of the Reddish Egret International Working Group.*

It is a pleasure for me to emphasize and share the news that was previously
notified by Dr. Roberto Carmona last November.

In 2018, Pronatura Noroeste, Laboratorio de Aves de la Universidad Autónoma
de Baja California Sur, Pronatura Noreste and the Coastal Bend Bays &
Estuaries Program, submitted to the Mexican government a request to raise
the conservation status of the Reddish Egret within Mexican conservation
laws. This request was based on the *Método de Evaluación de Riesgo de
Extinción de Especies Silvestres de México (MER)* attached to this message.

According to the *Diario Oficial de la Federación* (-DOF- Official
newspaper where laws, norms, regulations and other official acts of the
Mexican federal government are published), the request was approved on
October 28, 2019 and the modification was made in the *Anexo Normativo III
de la NOM-059-SEMARANT-*2010 on November 14, 2019. Finally, the species
went from being classified in the status of least consideration (Special
Protection, Pr) to being considered in the status of *Endangered* (P),
(This category partially coincides with the critically endangered and
endangered categories of the IUCN classification).

This represents an important achievement by recognizing the species in a
high priority range within the legal instrument that protects wildlife in
Mexico, expanding the possibilities of strengthening conservation efforts.

Below, I add the original email from Dr. Carmona, who we thank for sharing
this news initially to the Reddish Egret Working Group in Mexico and that
this time I forward to a wider list of Reddish Egret International Working
Group members.

Thanks for your attention.

Let's not stop at this hard mutual work.

Salvador Narváez Torres.

Pronatura Noreste.

*De:* Roberto Carmona Piña <beauty@xxxxxxxx>
*Enviado el:* miércoles, 6 de noviembre de 2019 02:21 p. m.
*Para:* Tarbox, Bryan C <bct38@xxxxxxxxxxx>
*CC:* Andrew.Cox@xxxxxxxxx; jfranco@xxxxxxxxxxxx;
jonathan_moczygemba@xxxxxxx; william_vermillion@xxxxxxx;
bdaigneault@xxxxxxxxxxx; trey.barron@xxxxxxxxxxxxxx; APAUL@xxxxxxxxxxx;
joyce_kleen@xxxxxxx; Amy.Schwarzer@xxxxxxxxx; rswanson@xxxxxxxxxxx;
ginakent@xxxxxxxxxxx; meyer@xxxxxxxxxxx; snarvaez@xxxxxxxxxxxxxxx;
kelli_stone@xxxxxxx; Green, Clay <claygreen@xxxxxxxxxxx>;
PVasseur@xxxxxxxxxx; mrachal@xxxxxxxxxxx; cbarriga@xxxxxxxxxxxxxxx;
avarela@xxxxxxxxxxxxxxx; alinaolalla@xxxxxxxxx; leptonycteris@xxxxxxxxxxx;
ealcocer@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx; ernestogomez@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx;
ericmolina@xxxxxxxxxxxxxxxxx; john.vandort@xxxxxxxxx; dalonzoparra@xxxxxxxxx;
aglez@xxxxxxxxxx; jorgecorr@xxxxxxxxx; barbaramackinnonde@xxxxxxxxx;
jcsantos@xxxxxxxxxxxxxx; rodriguezmesar@xxxxxxxxx; sacdsarteneja@xxxxxxxxx;
leosantoya@xxxxxxxxx; gdeane@xxxxxx; lbrown@xxxxxxxxx; mseymour@xxxxxxxxxx;
dean_demarest@xxxxxxx
*Asunto:* Re: Notes summary from REEG US Business Plan Workshop earlier
this month

I am pleased to inform you that the Garza raised its state of conservation
in Mexico, going from "special protection" to "endangered", which should
facilitate conservation actions.
In addition I inform that I would like to participate in the first two
points. English is not my mother tongue, so I could hardly support the
third point. I attach the nomination document and the recent result.

Regards

Roberto Carmona

------------------------------

PRIVACIDAD DE ESTE MENSAJE

La información contenida en esta comunicación es enviada únicamente para el
uso de la persona o entidad a quien está dirigida y de cualquier otra
persona que esté expresamente autorizada para recibirla. Puede contener
información confidencial o legalmente privilegiada. Si Usted no es el
destinatario, queda en este acto notificado que, en caso de cualquier
divulgación, reproducción, distribución o cualquier acción con relación al
contenido de esta información, se encuentra estrictamente prohibido y
podría ser sujeto de un proceso legal. Los derechos de privacidad y
confidencialidad de la información en este mensaje no se pierden por el
hecho de haberse trasmitido erróneamente o por causas de interferencias en
el funcionamiento de los sistemas de correo y canales de comunicación. Toda
opinión que se expresa en este mensaje pertenece a la persona remitente,
por lo que no debe entenderse necesariamente como una opinión de la
Universidad Autónoma de B.C.S. Así mismo no se hace responsable si los
mensajes llegan con demora, incompletos, eliminados o con algún programa
malicioso denominado como virus informático, lo anterior tomando en
consideración de que los mensajes enviados de manera electrónica pueden ser
interceptados y manipulados. Si Usted ha recibido esta comunicación por
error, por favor notifíquenoslo inmediatamente respondiendo a este correo
electrónico y después bórrelo de su sistema junto con cualquier documento
adjunto que pudiera contener.

Attachment: DOF 2019A.pdf
Description: Adobe PDF document

Attachment: MER-E.rufescens.pdf
Description: Adobe PDF document

[reegwg] Fwd: Protection status of Reddish Egret in Mexico

Other related posts: