Liebe Kolleginnen und Kollegen, es gibt eine neue Version von AnyQuest for Windows. In Versionen 3.36 und 3.37 wurde eine Debug-Meldung angezeigt, wenn das Ergebnis einer SUM-Anweisung undefiniert war. Diese war während der Überarbeitung der UPN-Funktionalität eingefügt und anschliessend nicht ausgeschaltet worden. Wenn Sie eine vorhandene Installation aktualisieren möchten, ist es typischerweise ausreichend, (nach Backup) die Dateien c:\anyquin\anyquin.exe und c:\anyquin\anyquin.hlp zu ersetzen. Beide Dateien können auch einzeln von meiner Website heruntergeladen werden; Infos dazu im Bereich "Software-Bibliothek". Weitere Informationen über das Update finden Sie unter: www.ql-recorder.com/newanqd.htm (deutsch) www.ql-recorder.com/newanqe.htm (englisch) Falls Sie Fragen zum Update haben, beantworte ich sie gern. Herzliche Grüße - Jörg Sigle -- Dear Colleagues, a new version of AnyQuest for Windows is available. In versions 3.36 and 3.37, a debug message was displayed whenever the result of a SUM statement was undefined. This message had been added during a review of the UPN functionality and not disabled after its completion. If you want to update an existing installation, it is typically sufficient to replace the files c:\anyquin\anyquin.exe and c:\anyquin\anyquin.hlp (after preparation of backups). Both files can be downloaded separately from my WWW site. The section "Software library" provides further information. Additional information regarding the update is available here: www.ql-recorder.com/newanqd.htm (deutsch) www.ql-recorder.com/newanqe.htm (englisch) If you have any questions regarding the update, please don't hesitate to contact me. Best regards - Joerg Sigle -- ------------------------------------------------------------------- Dr. med. Jörg M. Sigle +41-76-276-8694 http://www.ql-recorder.com +49-163-143-7876 http://www.jsigle.com Have a lovely day... +49-176-964-35413 -- Infos zur Mailing-Liste: www.freelists.org/list/ql-recorder-de