[projectaon] Re: Editor's Companion Submission
- From: Jonathan Blake <blake.jon@xxxxxxxxx>
- To: projectaon@xxxxxxxxxxxxx
- Date: Wed, 27 Jan 2010 09:29:58 -0800
On Wed, Jan 27, 2010 at 1:30 AM, Simon Osborne <outspaced@xxxxxxxxxxxx> wrote:
> On 26/01/2010 19:07, Timothy Pederick wrote:
>>
>> I also found these along the way:
>>
>> (er) 16tlov 105: you choose not to dwell here -> you choose not to delay
>> here [tp: Or "tarry" or "stop" or any of numerous other synonyms;
>> anything but "dwell", which (notwithstanding the phrase "dwell on/upon")
>> I've never seen used to mean "stay for a little while", rather than
>> "take up residence"]
>> (er) 16tlov 105: give rise for concern -> give cause for concern [tp: Or
>> perhaps "give rise to concern"]
>
> Both fixed last night, though I couldn't upload them until this morning.
I thought we were going to leave the "dwell" language as is.
--
Jon
~~~~~~
Manage your subscription at //www.freelists.org/list/projectaon
Other related posts:
