---------- Forwarded message ---------- From: Paulo Lara <pajelara@xxxxxxxxxxxx> Date: Aug 9, 2005 3:54 PM Subject: mais para traduzir To: submidialogia conferência <submidialogia@xxxxxxxxxxxxxxxx>, paulolara@xxxxxxxxx pra mandar pra OSI - necessário para o apoio FLÁVIO SHIMODA 09/12/1974 – Brasileiro *Aluno Especial no Programa de Pós-graduação em Multimeios – 2001-2004. Universidade Estadual de Campinas – Instituto de Artes *Bacharelado em Ciências Sociais - Antropologia – 1995-1999. Universidade Estadual de Campinas – Instituto de Filosofia e Ciências Humanas. *Conhecimento Técnico Aplicado em Desenho, Vídeo, Fotografia, Rádio, Cinema, e TV. *Conhecimento Técnico Aplicado em Informática: Hardware e Software no tratamento audiovisual. *Produtor e Diretor Cinematográfico Independente. *Professor das disciplinas de Imagens Tecnológicas do curso de graduação de Artes Visuais do Cen tro de Linguagem e Comunicação da Pontifícia Universidade Católica de Campinas, desde agosto de 2002. *Professor das disciplinas de Rádio, Televisão e Cinema do curso de graduação de Publicidade e Propaganda do Centro de Linguagem e Comunicação da Pontifícia Universidade Católica de Campinas, desde janeiro de 2004. *Presidente da Associação dos Amigos do Museu da Imagem e do Som de Campinas – gestão 2005 - 2006. *Pesquisador responsável pela preservação do material cinematográfico do Museu da Imagem e do Som de Campinas, desde janeiro de 2003. PAULO JOSÉ OLIVIER M. LARA *Bacharel em Ciências Sociais nas modalidades Sociologia e Ciência Política pelo Instituto de Filosofia e Ciências Humanas da Universidade Estadual de Campinas *Aluno do programa de Mestrado em Sociologia do Instituto de Filosofia e Ciências Humanas da Universidade Estadual de Campinas, sob orientação do professor Dr. Renato Ortiz *Produtor e realizador de programas de rádio com experiências em oficinas sobre tecnologia e meios de comunicação *Membro do Submidia – Grupo de teoria e prática em mídia que desde 2001 atua em diversas áreas promovendo oficinas, aulas e intervenções públicas FELIPE SCHMIDT FONSECA É pesquisador do Instituto de Pesquisas em Tecnologia da Informação alocado no projeto Pontos de Cultura do Ministério da Cultura. Além disso, é co-fundador do projeto MetaReciclagem (metareciclagem.org <http://metareciclagem.org>), e já prestou consultoria para diversos projetos institucionais relacionados a tecnologia social e educação comunitária. JOSE ROBERTO SHWAFATY SIQUEIRA, (org. da mostra) 1977 São Paulo. Mestrando em Artes Visuais, IA UNICAMP. Artista Visual, desenvolvo projetos nas areas graficas ( fotografia, gravura e desenho) e tridimensional (instalacoes, intervencoes e esculturas). Participei de exposicoes no Brasil, Cuba, Espanha, Equador e França. Paralelamente atua como ilustrador e designer freelacer (de impressos e web) desde 1998. Realizou projetos graficos para Ed. da Unicamp, Ed. Bhai, ilustracoes para Ed. Mercado das Letras, Caderno Resenhas jornal Folha de Sao Paulo. Pesquisador ligado ao Centro de Gravura da Unicamp e ao Labgraf - Laboratorio grafico experimental (convenio IA-DGA). PEDRO PEIXOTO FERREIRA tem formação em Antropologia e Sociologia e atualmente faz doutorado em Ciências Sociais no IFCH-Unicamp pesquisando as relações entre música eletrônica e xamanismo. Coordena, junto com Laymert Garcia dos Santos, o grupo de pesquisa CteMe (Conhecimento, Tecnologia e Mercado), que se propõe a refletir sobre os aspectos sócio-políticos e epistemológicos da tecnologia. Além disso, gosta muito de rock e música eletrônica e se envolve, desde sempre, em bandas e projetos (atualmente participa do grupo subradio) __________________________________________________ Converse com seus amigos em tempo real com o Yahoo! Messenger http://br.download.yahoo.com/messenger/