hmm... traduzindo o problema e realmente do outlook... eheh sera q se agente mandar um e-mail pro faq do freelists.org eles nao tem uma solucao? To tentando escrever sem acento agora mas e meio incomodo ne eheh... Leonardo ----- Original Message ----- From: "Romulo M. Cholewa" <rmc@xxxxxxxxxx> To: <ovelho@xxxxxxxxxxxxx> Sent: Sunday, June 13, 2004 10:42 AM Subject: [O Velho News] Re: Here we go again ! > Esse e o detalhe sordido... > > No client esta configurado Western European ISO (8859-1)... > > http://zeus.rmc.eti.br/files/outlook.jpg > > e no servidor tambem... > > http://zeus.rmc.eti.br/files/exchange.jpg > > ... mas eu ja testei diversas outras configuracoes, como unicode, ascii = > e > etc, todas com o mesmo resultado. Esse e problema... > > > Romulo M. cholewa > Home: http://www.rmc.eti.br > News: http://www.rmc.eti.br/news > PGP key id 0x7F8A3B40 > > "Opportunities are usually disguised as hard work, so most people =20 > don't recognize them." -- Ann Landers =20 > =20 > =20 > =20 > > ] -----Original Message----- > ] From: ovelho-bounce@xxxxxxxxxxxxx=20 > ] [mailto:ovelho-bounce@xxxxxxxxxxxxx] On Behalf Of _1N54N3_ > ] Sent: Sunday, June 13, 2004 10:19 AM > ] To: ovelho@xxxxxxxxxxxxx > ] Subject: [O Velho News] Re: RES: Re: RES: Re: RES: Re: Here=20 > ] we go again ! > ]=20 > ] Realmente. > ]=20 > ] A c=F3pia para mim chegou perfeita e pela lista, vejam como ficou. > ]=20 > ] Qual a codificacao de caracter que voce est=E1 usando no Outlook? > ]=20 > ] []'s > ] _1N54N3_ > ]=20 > ] Romulo M. Cholewa wrote: > ] > Pois eh, > ] >=20 > ] > Chegou tudo perfeito aqui. > ] >=20 > ] > Agora, vou dar reply, e voce vera que minha mensagem vai=20 > ] chegar para =3D=20 > ] > voce sem problemas (estou mandando em PVT uma copia) mas a=20 > ] copia que=20 > ] > vc =3D receber atraves da lista sera corrompida. > ] >=20 > ] > E ai ? > ] >=20 > ] >=20 > ] > Romulo M. cholewa > ] > Home: http://www.rmc.eti.br > ] > News: http://www.rmc.eti.br/news > ] > PGP key id 0x7F8A3B40 > ] >=20 > ] > "[Unix] is not necessarily evil, like OS/2." - Peter Norton=20 > ] =3D20 > ] > =20 > ] =3D20 > ] > =20 > ] =20 > ] > =3D20 =3D20 > ] >=20 > ] > ] -----Mensagem original----- > ] > ] De: ovelho-bounce@xxxxxxxxxxxxx=3D20 > ] > ] [mailto:ovelho-bounce@xxxxxxxxxxxxx] Em nome de _1N54N3_=20 > ] ] Enviada=20 > ] > em: domingo, 13 de junho de 2004 09:37 ] Para:=20 > ] ovelho@xxxxxxxxxxxxx ]=20 > ] > Assunto: [O Velho News] Re: RES: Re: RES: Re: Here we go again ! > ] > ]=3D20 > ] > ] Vamos testar, vou p=3DF4r alguns acentos nesta mensagem=20 > ] para teste =3D=20 > ] > apenas. > ] > ]=3D20 > ] > ]=3D20 > ] > ] =3DE1 (a com acento agudo) > ] > ] =3DE7 (c cedilha) > ] > ] =3DE0 (a com acento grave) > ] > ] =3DEA (e com circumflexo) > ] > ] =3DF5 (o com til) > ] > ]=3D20 > ] > ] T=3DE1 bom, sen=3DE3o eu canso. ;) > ] > ]=3D20 > ] > ] Vamos ver como chega. > ] > ]=3D20 > ] > ]=3D20 > ] > ] []'s > ] > ] _1N54N3_ > ] > ] PS: uso o Mozilla mail configurado para codificac=3DE7=3DE3o = > de=3D20 ]=20 > ] > caracteres ISO-8859-1. > ] ------------------------------------ > ] Lista de Discuss=E3o do Velho > ] //www.freelists.org/list/ovelho > ] ------------------------------------ > ]=20 > ------------------------------------ > Lista de Discussão do Velho > //www.freelists.org/list/ovelho > ------------------------------------ > > ------------------------------------ Lista de Discussão do Velho //www.freelists.org/list/ovelho ------------------------------------