[orasi] Ο Νίκος Δήμου γιατο ηλεκτρονικόβιβλίο
- From: "mlaspas" <mlaspas@xxxxxxxxx>
- To: <orasi@xxxxxxxxxxxxx>
- Date: Sat, 4 Jun 2011 09:12:45 +0300
Ï "Çëåêôñïíéêüò Áíáãíþóôçò" ðñïäçìïóéåýåé óÞìåñá åêôåíÝò áðüóðáóìá áðü ôï
êåßìåíï ôïõ Íßêïõ ÄÞìïõ "Áðü ôïí ðÜðõñï óôï øçöéáêü âéâëßï" ðïõ äçìïóéåýåôáé
óôïí êáôÜëïãï ôçò Ýêèåóçò MEDITATIONS_ON_eBOOK, ôçò ðñþôçò Ýêèåóçò Ýñãùí ôÝ÷íçò
ãéá ôá e-books óôçí ÅëëÜäá, ðïõ åãêáéíéÜæåôáé óÞìåñá óôéò 8 ôï âñÜäõ óôï event
óôï Facebook. Ï Íßêïò ÄÞìïõ, îåêéíþíôáò áðü ôçí éóôïñßá ôçò ãëþóóáò êáé ôçò
ãñáöÞò, åðéóçìáßíåé ôé êáéíïýñãéï öÝñíåé ôï çëåêôñïíéêü âéâëßï, êáèþò êáé ôï
ðïéåò åßíáé ïé ðñïïðôéêÝò ôïõ ôõðùìÝíïõ âéâëßïõ êáé ôçò áíÜãíùóçò óôçí øçöéáêÞ
åðï÷Þ.
*****
Áðü ôïí ðÜðõñï óôï øçöéáêü âéâëßï
Ôï ðñþôï èáýìá Þôáí ç ãëþóóá.
ÌÝóá áðü åîåëéêôéêÝò äéáäéêáóßåò ðïõ êñÜôçóáí åêáôïììýñéá ÷ñüíéá, ïé Üíáñèñåò
êñáõãÝò ôïõ æþïõ Ýãéíáí óÞìáôá, óýìâïëá, ëüãïò ðñïöïñéêüò. ¸ãéíáí ãëþóóá ?
ðïëëÝò ãëþóóåò. (¢ñáãå ãéáôß ðïëëÝò ? ãéáôß ç óõìâïëïðïßçóç ôïõ Þ÷ïõ äåí õðÞñîå
åíéáßá;) ÂáâÝë;
Ôï äåýôåñï èáýìá Þôáí ç ãñáöÞ: êÜðïéïò âñÞêå ôï ïðôéêü áíôßóôïé÷ï ôïõ ç÷çôéêïý
óÞìáôïò. Êé åäþ ðïëëÝò ãñáöÝò, ðéï ðïëëÝò êé áðü ôéò ðñïöïñéêÝò ãëþóóåò.
[...]
Ôï ôñßôï èáýìá åßíáé ç ôõðïãñáößá. Ìðüñåóå ôï âéâëßï, ðïõ Þôáí ðñïóéôü ìüíï
óôïõò ëßãïõò, íá ôï êÜíåé ìáæéêü ìÝóï. Óå áõôÞí ïöåßëïõìå ôç äçìïêñáôßá.
Ç øçöéïðïßçóç åßíáé ôï ôÝôáñôï èáýìá.
Ìç óáò ôñïìÜæåé ç ëÝîç. ¹äç üëá åßíáé øçöéáêÜ. Áêüìá êáé ôï ôõðùìÝíï âéâëßï ðïõ
áãïñÜæåôå óÞìåñá. Ìðïñåß íá åßíáé ÷áñôüäåôï Þ äåñìáôüäåôï, ðïëý÷ñùìï Þ
áóðñüìáõñï áëëÜ ç ðáñáãùãÞ ôïõ Ýãéíå ìå øçöéáêÜ ìÝóá.
Áõôü öõóéêÜ äåí óçìáßíåé ðùò åßíáé Ýíá øçöéáêü âéâëßï. Ôï áíáöÝñù áðëþò ãéá íá
äïõí êáé ïé ôå÷íïöïâéêïß ðùò ç øçöéáêÞ ôå÷íïëïãßá Ý÷åé ðåñÜóåé ìÝóá óôï âéâëßï
÷ùñßò êáí íá ôï êáôáëÜâïõí. ?¼ðùò Ý÷åé ðåñÜóåé óå üëåò ôéò ôÝ÷íåò. Åäþ êáé
ôñåéò
äåêáåôßåò áêïýôå øçöéáêÞ ìïõóéêÞ, (CD) âëÝðåôå øçöéáêÝò åéêüíåò êáé áðü áýñéï
èá
âëÝðåôå ìüíï øçöéáêÞ ôçëåüñáóç.
Ôé óçìáßíåé øçöéáêü; ¼ôé ï Þ÷ïò, ç åéêüíá, ôï ãñÜììá ìåôáâÜëëïíôáé óå Ýíá
øçöéáêü óÞìá. Ðïéï åßíáé ôï êÝñäïò; ¼ôé ôï óÞìá áõôü áðïèçêåýåôáé,
ìåôáãñÜöåôáé,
áíôéãñÜöåôáé óôï 100%, ôáîéäåýåé ìÝóá áðü åíóýñìáôá êáé áóýñìáôá äßêôõá. Åßíáé
ðñïóéôü óå üëïõò, áéþíéï, áíáëëïßùôï êáé áèÜíáôï.
ÌåãÜëá íÝá ãéá ôçí ôÝ÷íç êáé ôçí ãíþóç. ×Üñç óôï øçöéáêü èáýìá ? ôï ôÝôáñôï
ìåôÜ
ôç ãëþóóá, ôç ãñáöÞ êáé ôçí ôõðïãñáößá ? ç ðëçñïöïñßá, ç ôÝ÷íç, ç ãíþóç öôÜíïõí
ðáíôïý, óå êÜèå Üíèñùðï. Ôï óýíïëï ôçò ðíåõìáôéêÞò êëçñïíïìéÜò ôçò áíèñùðüôçôáò
õðÜñ÷åé äéáèÝóéìï êáé ðñïóéôü.
Êáé ôï âéâëßï ðïõ îÝñáìå; Ôé èá ãßíåé ìå ôï âéâëßï; Èá ðåèÜíåé;
Ïé ôåëåõôáßïé áéþíåò Þôáí ãåìÜôïé áðü øåõäÞ áããåëôÞñéá èáíÜôïõ. ¼ôáí åöåõñÝèçêå
ç öùôïãñáößá, áíáããÝëèçêå ï èÜíáôïò ôçò æùãñáöéêÞò. ÌåôÜ ôïí êéíçìáôïãñÜöï Þñèå
ï èÜíáôïò ôïõ èåÜôñïõ, ìåôÜ ôçí ôçëåüñáóç, ôïõ êéíçìáôïãñÜöïõ.
ÔåëéêÜ äåí ðÝèáíå ôßðïôá ? üëá åðéâéþíïõí ðáñÜëëçëá êáé ìÜëéóôá ðñïïäåýïõí êáé
êáéíïôïìïýí. Ôï ßäéï èá ãßíåé êáé ìå ôï âéâëßï óôçí øçöéáêÞ åðï÷Þ.
Ôé åßíáé Ýíá âéâëßï; ¸íá ìÝóï åðéêïéíùíßáò ðïõ ìåôáöÝñåé ëÝîåéò êáé åéêüíåò.
ÐáëéÜ Þôáí ðÜðõñïò êáé éóôïñçìÝíï ÷åéñüãñáöï ? ìå ôïí ÃïõôåìâÝñãéï ðñïóôÝèçêå ç
äõíáôüôçôá ìáæéêÞò áíáðáñáãùãÞò êé Ýôóé Ýãéíå ôï ðñþôï ÌÌÅ ? ìÝóï ìáæéêÞò
åðéêïéíùíßáò. Óôçí øçöéáêÞ åðï÷Þ ðÞñå Üëëåò ìïñöÝò. ¸ãéíå øçöéáêü áñ÷åßï êáé
áðáíôÜ óôï Äéáäßêôõï, óå ïðôéêü ìÝóï ? CD Þ DVD ? óå ìíÞìç SSD, Þ óêëçñü äßóêï.
¸ãéíå åðßóçò «ðïëõìÝóï»: óôéò ëÝîåéò êáé åéêüíåò ðñïóôÝèçêáí Þ÷ïé,
ïðôéêïáêïõóôéêÜ âßíôåï, äõíáôüôçôåò áíáæÞôçóçò.
Ìá èá ìïõ ðåßôå: Ýíá áñ÷åßï óôï Äéáäßêôõï äåí åßíáé âéâëßï! Áí åííïåßôå üôé äåí
åßíáé ôõðùìÝíï ÷áñôß ìå âéâëéïäåóßá êáé ñÜ÷ç, óõìöùíþ. ÁëëÜ áõôü áöïñÜ ìüíï ôç
åîùôåñéêÞ ìïñöÞ. Áí îáíáãõñßóïõìå óôïí ïñéóìü ìáò: «ìÝóï åðéêïéíùíßáò ðïõ
ìåôáöÝñåé ëÝîåéò êáé åéêüíåò» ôüôå ðáñáìÝíåé âéâëßï. Ôá êëáóéêÜ êåßìåíá ôçò
ëïãïôå÷íßáò êáé ôçò åðéóôÞìçò ðïõ Ý÷ïõí áíÝâåé óôï Äéáäßêôõï (üëá!) äåí Ýðáøáí
íá åßíáé âéâëßá.
¢ñá äåí Ý÷ïõìå èÜíáôï ôïõ âéâëßïõ ? áëëÜ ìåôÜëëáîç. Ç ïðïßá ðñïûðïèÝôåé êáé ôçí
ìåôÜëëáîç ôùí ðáñáãùãþí êáé äéáêéíçôþí ôïõ.
¼ôáí ð. ÷. ç ìïõóéêÞ Üñ÷éóå íá äéáêéíåßôáé áðü ôï äéáäßêôõï, üëïé èåþñçóáí üôé
Þñèå ôï ôÝëïò ôùí äéóêïãñáöéêþí åôáéñéþí. Ïé ðéï åõöõåßò áðü áõôÝò áíôß íá
èñçíïýí, Ýäùóáí ôá äéêáéþìáôá ôçò ìïõóéêÞò ôïõò óå åôáéñßåò ðïõ åìðïñåýïíôáé
äéêôõáêÜ üðùò ôï iTunes ôçò Apple. (Ðïýëçóå ìïõóéêÞ áîßáò 3.34 äéóåêáôïììõñßùí
äïëáñßùí ôï 2008). Ïé åôáéñßåò êáé ïé êáëëéôÝ÷íåò êåñäßæïõí ðåñéóóüôåñá ÷ñÞìáôá
ôþñá. ×áìÝíï áðü ôçí åîÝëéîç åßíáé ôï ëéáíåìðüñéï ? ôá äéóêïðùëåßá êëåßíïõí
ïìáäéêÜ.
ÁíÜëïãï öáéíüìåíï ðáñáôçñåßôáé Þäç êáé óôá âéâëßá ? êáé ìå ôçí øçöéáêÞ, áëëÜ
êáé
ôçí ðáñáäïóéáêÞ ôïõò ìïñöÞ. Ôá äéêôõáêÜ âéâëéïðùëåßá (ð.÷. Amazon.com)
áíáðôýóóïíôáé ôÜ÷éóôá ãéáôß Ý÷ïõí ìßá óåéñÜ áðü ðëåïíåêôÞìáôá: Üðåéñï êáôÜëïãï
âéâëßùí (ìéá êáé äåí ÷ñåéÜæåôáé íá Ý÷ïõí óôïê ? ðáñáããÝëíïõí óôïí åêäüôç),
ðëÞèïò ðëçñïöïñéþí, êñéôéêþí êáé ó÷ïëßùí ãéá êÜèå âéâëßï, Üìåóç èåìáôéêÞ åýñåóç
êáé öèçíüôåñç ôéìÞ. Åßíáé öõóéêü üôé êáíÝíá âéâëéïðùëåßï äåí ìðïñåß íá ôá
áíôáãùíéóôåß. ¸ôóé êáé åêåß ôï ëéáíåìðüñéï èá õðïöÝñåé.
Ç øçöéïðïéçìÝíç ìïñöÞ ôïõ âéâëßïõ (e-book) Ý÷åé Þäç åðéêñáôÞóåé óôá âéâëßá
áíáöïñÜò (reference books) üðùò åãêõêëïðáßäåéåò, ëåîéêÜ, êëð. Åêåß ç åõêïëßá
ôïõ
íá Ý÷åéò üëåò ôéò ðëçñïöïñßåò óôïí äßóêï óïõ Þ óôï Äéáäßêôõï (áíôß íá øÜ÷íåéò
óå
ôüìïõò) íá êÜíåéò áíåýñåóç óå äåõôåñüëåðôá êáé íá Ý÷åéò ïðôéêïáêïõóôéêÞ
ôåêìçñßùóç, ôá êÜíåé áóõíáãþíéóôá.
Ôá ðáñáäïóéáêÜ âéâëßá èá ðåñÜóïõí Ýíá ìåôáâáôéêü óôÜäéï ? ç ðáñáãùãÞ ôïõò èá
ãßíåôáé ôáõôü÷ñïíá êáé óå êëáóéêü öïñìÜ êáé óå e-book. Åßíáé äýóêïëï íá
ðñïâëÝøåé êáíåßò ôé èá åðéêñáôÞóåé, ìéá êáé ç ôå÷íïëïãßá åîåëßóóåôáé óõíå÷þò.
¹äç åäþ êáé äÝêá ÷ñüíéá Ý÷ù ìßá ìåãÜëç âéâëéïèÞêç (3.000 ôüìïõò) óôï êéíçôü ìïõ
ôçëÝöùíï ? áëëÜ åêôüò áðü ëåîéêÜ, åãêõêëïðáßäåéåò êáé Üôëáíôåò, óðÜíéá ôçí
÷ñçóéìïðïéþ. (Óôá áåñïðëÜíá êáé ôá áåñïäñüìéá?). ¼ìùò ïé ìåãáëýôåñåò ïèüíåò (ð.
÷. iPhone) êáé ç âåëôéùìÝíç åõêñßíåéá êÜíïõí ôþñá áõôÞ ôçí áíÜãíùóç ðéï åýêïëç.
Äåí îÝñù ôé ìÝëëïí èá Ý÷ïõí ïé ïèüíåò áíÜãíùóçò (Kindle, êëð) åìÝíá ìïõ
ìïéÜæïõí
ìåôáâáôéêÝò. ÌÜëëïí êÜðïéá óôéãìÞ èá ãßíïõí üëá Ýíá ? üðùò óôï íÝï iPad ôçò
Apple. Ìå ìßá óõóêåõÞ èá äéáâÜæïõìå, èá ãñÜöïõìå, èá åðéêïéíùíïýìå, èá âëÝðïõìå
âßíôåï êáé ôçëåüñáóç. ¹äç ôá Ýîõðíá êéíçôÜ (smartphones) ôï ðåôõ÷áßíïõí?
Ôï èÝìá ôçò ðåéñáôåßáò èá åðéëõèåß ìÜëëïí ôå÷íïëïãéêÜ. Ôá áñ÷åßá ìðïñïýí íá
ðåñéÝ÷ïõí åíóùìáôùìÝíï êþäéêá ðïõ èá åðéôñÝðåé ôçí áíÜãíùóç ìüíï óôïí íüìéìï
áãïñáóôÞ.
Êáé ïé âéâëéïèÞêåò; Ðïéï åßíáé ôï ìÝëëïí ôïõò; ¸÷ù óôï óðßôé ìïõ ìßá éäéùôéêÞ
âéâëéïèÞêç ìå ðåñéóóüôåñïõò áðü 30.000 ôüìïõò. Ìïõ ðÞñå åîÞíôá ÷ñüíéá íá ôçí
óôÞóù ? îåêéíþíôáò áðü ôá âéâëßá ðïõ áãüñáæá ìáèçôÞò, áíôß ãéá ôï êïõëïýñé ôïõ
äéáëëåßìáôïò.
ËõðÜìáé ðïõ èá ôï ðù ? áëëÜ ôá ôåëåõôáßá äÝêá ÷ñüíéá ðáßæåé ñüëï äéáêïóìçôéêü ?
êÜôé óáí ðïëõôåëÞò êáé ðïëý÷ñùìç ôáðåôóáñßá. ÏôéäÞðïôå ÷ñåéÜæïìáé ôï âñßóêù ðéï
ãñÞãïñá ìÝóá áðü ôï Äéáäßêôõï. ÖõóéêÜ áíáöÝñïìáé óå ðëçñïöïñßá, ìßá ãíþìç, Ýíá
åäÜöéï. ¼ôáí èÝëù Ýíá âéâëßï ãéá áðüëáõóç, îáíáðçãáßíù óôá ñÜöéá.
[...]
Åßíáé äýóêïëï êáíåßò íá ðñïöçôÝøåé ãéá ôï âéâëßï óôçí áðþôåñç øçöéáêÞ åðï÷Þ.
ÁëëÜ ï ãñáðôüò ëüãïò Ý÷åé ëáìðñü ìÝëëïí. ÅéäéêÜ ôï Äéáäßêôõï Ýöåñå ìßá
ðñùôïöáíÞ
Üíèéóç ôïõ ãñáðôïý ëüãïõ. Ç áëëçëïãñáößá åß÷å ðåèÜíåé ? îáíáãåííÞèçêå ìå ôï
çëåêôñïíéêü ôá÷õäñïìåßï (email). Ôá çìåñïëüãéá åß÷áí åîáöáíéóôåß ? óÞìåñá
õðÜñ÷ïõí åêáôïììýñéá éóôïëüãéá (blogs). Ç áíèñùðüôçôá ïõäÝðïôå åß÷å ôÝôïéá
ðáñáãùãÞ êåéìÝíùí üðùò óÞìåñá. ¢ñá ðåñéå÷üìåíï õðÜñ÷åé Üöèïíï. Êáôåõèýíåôáé êáé
ðñïò ôá ðáñáäïóéáêÜ ìÝóá. Åßíáé ÷áñáêôçñéóôéêü üôé ôá êáëýôåñá blogs ãßíïíôáé
âéâëßá.
Êáé âÝâáéá ôï âéâëßï èá ðáñáìåßíåé åóáåß ùò Ýñãï ôÝ÷íçò: ôõðïãñáößá, ÷áñôß,
åéêïíïãñÜöçóç, âéâëéïäåóßá. ¼ðùò Üëëá áíôéêåßìåíá, ðïõ ìðïñåß íá ìçí Ý÷ïõí ðéá
ôçí ðáëéÜ ÷ñçóôéêÞ óçìáóßá, Ý÷ïõí üìùò åðéâéþóåé ùò êáëëéôå÷íéêÜ äçìéïõñãÞìáôá.
Ïé âéâëéüöéëïé åðßóçò åßíáé óÞìåñá ðåñéóóüôåñïé ðáñÜ ðïôÝ ? ôï ßäéï êáé ïé
åêäüóåéò ôÝ÷íçò.
¼ðùò êáé áí åîåëé÷èåß ôï âéâëßï, èá õðÜñ÷åé üóï èá õðÜñ÷ïõí óõããñáöåßò,
áíáãíþóôåò, åêäüôåò êáé äéáêéíçôÝò. Áõôü ðïõ îÝñù åßíáé üôé èá åðéâéþóåé ? ü÷é
ôüóï ôï âéâëßï, üóï ôï äéÜâáóìá.
Ôï äéÜâáóìá. ¼ðùò åß÷á ãñÜøåé óôïõò «Äñüìïõò» ãéá ìÝíá õðÞñîå: «Ç óõíôñïöéÜ
ìïõ,
ç ðáñçãïñéÜ ìïõ, ôï øþíéï ìïõ, ôï íáñêùôéêü ìïõ, ç äéáöõãÞ ìïõ, ç îåêïýñáóç êáé
ç êïýñáóç ìïõ, ç ðñÝæá, ôï ìåñÜêé, ç ðáñáìõèßá ìïõ ? êÜèå ìÝñá ãéá åâäïìÞíôá
ôüóá ÷ñüíéá?».
Íßêïò ÄÞìïõ
ndimou.gr
_____________________
orasi mailing list
äéáâÜóôå ãéá áõôÞ ôçí ëßóôá êáé ôá èÝìáôá ðïõ óõæçôÜ óôï
//www.freelists.org/webpage/orasi
Ãéá íá óôåßëåôå Ýíá ìÞíõìá êáé íá ôï äïõí üëïé ïé óõíäñïìçôÝò ôçò ëßóôáò
óôåßëôå email óôçí äéåýèõíóç
orasi@xxxxxxxxxxxxx
Ãéá íá äéáãñáöåßôå áðü áõôÞ ôçí ëßóôá ìðïñåßôå ïðïéáäÞðïôå óôéãìÞ íá óôåßëåôå
email óôçí äéåýèõíóç
orasi-request@xxxxxxxxxxxxx
êáé óôï èÝìá ãñÜøôå unsubscribe.
Ôï áñ÷åßï ôçò ëßóôáò âñßóêåôáé óôï
//www.freelists.org/archives/orasi
______________
Other related posts:
