Φίλε, πάντα σε αυτή την χώρα το μεγάλο πρόβλημα ήταν το αυτονόητο. Νομίζω πως δεν μπορεί κανένας να πει κάτι περισσότερο σε αυτά που έγραψες. --Κώστας-- ----- Original Message ----- From: "Giorgos Mpeliris" <gagr24@xxxxxxxxx> To: <orasi@xxxxxxxxxxxxx> Sent: Wednesday, February 23, 2011 1:36 PM Subject: [orasi] Re: Ηπρώτηκωφήδημοσιογράφοςκαιτηλεπαρουσιάστριαστηνελληνικήτηλεόραση > Όταν όμως φίλε μου είσαι στο γυαλί 5 - 6 χρόνια, δεν χρειάζεσαι την > υπενθύμηση των οικίων ομοσπονδιών. > Η κοπέλα άξια είναι, μπράβο σε αυτό που κάνει, αλλά δεν νομίζω πως αυτός > είναι ο ρόλος του τηλεπαρουσιαστή. Η ιδιότητα του τηλεπαρουσιαστή, είναι > να > φαίνεται στο γυαλί, να είναι On Camera που λέμε και στην ορολογία της > τηλεόραασης, κλπ. > Η συγκεκριμένη προσπάθεια είναι άξια λόγου, αλλά να μην γίνεται τόσος > θόριβος, δεν ανακαλήψαμε τώρα την Αμερική, επειδή μια κωφή, μια τυφλή, μια > παραπληγηκή, κλπ, έκαναν ή κάνουν καργέρα στην τηλεόραση. > Για να μην παρεξηγηθώ, γνώμη μου δεν είναι το ότι ένας άλλος ανάπηρος > είναι > στην τηλεόραση, αλλά γιατί μόνο ο άλλος ανάπηρος και όχι και εγώ. > Δεν διαφωνώ να υπάρξει ας πούμε και μια ακόμη εκπομπή για την αναπηρία, > δεν > διεκδηκώ μόνο δάφνες από την Έκτη Αίσθηση, αλλά γιατί αν υπάρξει να > προβληθεί μόνο η άλλη εκπομπή. > ----- Original Message ----- > From: "Kostas Theodoropoulos" <ksteo@xxxxxxxxx> > To: <orasi@xxxxxxxxxxxxx> > Sent: Wednesday, February 23, 2011 1:25 PM > Subject: [orasi] Re: > Ηπρώτηκωφήδημοσιογράφοςκαιτηλεπαρουσιάστριαστηνελληνικήτηλεόραση > > >> Γιώργο, είναι ανθρώπινο αυτό που γράφεις και έχεις δίκιο. Νομίζω πως όλα >> έχουν να κάνουν με την εποχή που συμβαίνει ένα γεγονός. Επιπλέον δε, όπως >> διαπίστωσες και από το δημοσίευμα για την προβολή του θέματος έπαιξε ρόλο >> και ο φορέας των κωφών. Πόσους και πως οι δικοί μας φορείς πρόβαλλαν σε >> αντίστοιχες περιπτώσεις;; Αυτό ας μας προβληματίσει. Οι επιτυχίες των >> συναδέλφων σε τέτοια ζητήματα αποτελούν μια συνολική επιτυχία. >> --Κώστας-- >> >> ----- Original Message ----- >> From: "Giorgos Mpeliris" <gagr24@xxxxxxxxx> >> To: <orasi@xxxxxxxxxxxxx> >> Sent: Wednesday, February 23, 2011 1:07 PM >> Subject: [orasi] Re: Η >> πρώτηκωφήδημοσιογράφοςκαιτηλεπαρουσιάστριαστηνελληνικήτηλεόραση >> >> >>> Κάθε προσπάθεια προς την καλυτέρευση της ποιότητας ζωής των πολιτών με >>> αναπηρία, είναι και καλή, και αξίζουν πολλά μπράβο σε όλους. >>> Εγώ που 6 χρόνια τώρα παρουσιάζω την εκπομπή Έκτη Αίσθηση στην Ετ-3, και >>> είμαι ο πρώτος και ίσως ο μόνος τυφλός παρουσιαστής σε Ευρωπαικό >>> επίπεδο, >>> δεν είχα αυτή την προβολή και αντιμετώπιση. >>> Δεν το λέω αυτό από ζήλια, αλλά πρέπει κάποια πράγματα να μπαίνουν στην >>> θέση >>> τους, πρέπεινα λέμε και το σωστό. >>> ----- Original Message ----- >>> From: "Kostas Theodoropoulos" <ksteo@xxxxxxxxx> >>> To: <orasi@xxxxxxxxxxxxx> >>> Sent: Wednesday, February 23, 2011 11:38 AM >>> Subject: [orasi] Η πρώτη κωφήδημοσιογράφος καιτηλεπαρουσιάστριαστην >>> ελληνικήτηλεόραση >>> >>> >>>>Η πρώτη κωφή δημοσιογράφος και τηλεπαρουσιάστρια στην ελληνική τηλεόραση >>>> Μετά από παρέμβαση της Ομοσπονδίας Κωφών Ελλάδος (ΟΜΚΕ), σε πρόσφατη >>>> προκήρυξη της ΕΡΤ που αφορούσε την πρόσληψη παρουσιαστών στα δελτία >>>> ειδήσεων, προστέθηκε παράγραφος που έδωσε την δυνατότητα συμμετοχής >>>> στην >>>> προκήρυξη και σε κωφούς ή βαρήκοους υποψηφίους. >>>> >>>> Οπως επισημαίνει η ΟΜΚΕ “στις περισσότερες ευρωπαϊκές χώρες τα κωφά >>>> άτομα >>>> εργάζονται ως παρουσιαστές δελτίων ειδήσεων εδώ και χρόνια”. Πρωτοπόρος >>>> όλων είναι η Φινλανδία όπου τα δελτία ειδήσεων και οι λοιπές εκπομπές >>>> που >>>> απευθύνονται σε κωφούς ή βαρήκοους παρουσιάζονται υποχρεωτικά από κωφά >>>> άτομα διά νόμου! >>>> >>>> Πιθανότατα θα χρειαστούν χρόνια για να φτάσει και η χώρα μας σε επίπεδα >>>> Φινλανδίας, επί του παρόντος και μέσω της προκήρυξης της ΕΡΤ η πρώτη >>>> πρόσληψη κωφής δημοσιογράφου- παρουσιάστριας αποτελεί γεγονός. >>>> Πρόκειται >>>> για την Μαρία Γκουνίδου, απόφοιτο του Πανεπιστημίου Μακεδονίας, που εδώ >>>> και λίγες μέρες έχει αναλάβει καθήκοντα στο τμήμα του δελτίου ειδήσεων >>>> της >>>> ΝΕΤ, προκειμένου να βελτιώσει την προσβασιμότητα των ειδήσεων που >>>> απευθύνονται στους κωφούς ή βαρήκοους τηλεθεατές, παρεμβαίνοντας στην >>>> δομή >>>> των κειμένων ώστε να είναι εναρμονισμένη με την διερμηνεία στην >>>> ελληνική >>>> νοηματική γλώσσα. >>>> >>>> Από τις πρώτες δημοσιογραφικές εμπειρίες της η κ. Γκουνίδου είναι κάτι >>>> παραπάνω από ικανοποιημένη. “Νιώθω ότι οι συνάδελφοί μου προσπαθούν να >>>> αξιοποιήσουν τις γνώσεις μου προς όφελος του δελτίου. Μου ζητούν >>>> παρεμβάσεις επί της δομής των κειμένων, τις οποίες και υιοθετούν στο >>>> σύνολό τους” μας λέει χαρακτηριστικά. Η Μαρία Γκουνίδου, ξέρει ότι τα >>>> δύσκολα έπονται στον ανταγωνιστικό κόσμο της δημοσιογραφίας, γι’ αυτό >>>> και >>>> διδάσκει προσβασιμότητα εμβαθύνοντας παράλληλα στην δημοσιογραφία. >>>> Μελετά >>>> δεκάδες δημοσιογραφικά κείμενα ώστε να είναι σταδιακά πλήρως >>>> εξοικειωμένη >>>> με την δομή τους, να μπορεί να επιτυγχάνει τον ιδανικό συνδυασμό >>>> αποτύπωσης της είδησης και συνάμα απόδοσής της με τον καταλληλότερο >>>> τρόπο >>>> στην ελληνική νοηματική γλώσσα. Πολλοί δημοσιογράφοι μιλάνε καλά δύο ή >>>> και >>>> περισσότερες γλώσσες. Η διαφορά τους με τη πρώτη στην ιστορία της >>>> ελληνικής τηλεόρασης κωφή που προσελήφθη ως δημοσιογράφος – >>>> τηλεπαρουσιάστρια , είναι ότι η Μαρία Γκουνίδου είναι η μοναδική που >>>> καλείται να π >>>> αντρέψει δυό γλώσσες – την δημοσιογραφική και τη νοηματική. “Με σκληρή >>>> δουλειά πιστεύω ότι θα τα καταφέρω” λέει χαρακτηριστικά η κ. Γκουνίδου. >>>> >>>> “Η δυνατότητα συμμετοχής κωφών στις προκηρύξεις για την πρόσληψη >>>> δημοσιογράφων – παρουσιαστών είναι κατάκτηση” τονίζει σε επιστολή της >>>> προς >>>> την “Ε” η ΟΜΚΕ και συνεχίζει: “Ολες οι κατακτήσεις δικαιωμάτων για τα >>>> κωφά >>>> ή βαρήκοα άτομα , αφορούν στο σύνολό τους όλους όσους σχετίζονται άμεσα >>>> με >>>> την μεγάλη οικογένεια των ελλήνων κωφών”. Η ομοσπονδία αναφέρεται στο >>>> σωματείο διερμηνέων ελληνικής νοηματικής γλώσσας (ΣΔΕΝΓ) που προσφάτως >>>> μέσω της σελίδας διαμαρτυρήθηκε για αγνόησή του στις διαβουλεύσεις της >>>> ΟΜΚΕ με το υπουργείο υγείας σχετικά με το Πρόγραμμα Διερμηνείας στην >>>> ΕΝΓ >>>> που χρηματοδοτεί το υπουργείο. Η ΟΜΚΕ αποσαφηνίζει ότι “ουδέποτε >>>> διαπραγματεύτηκε τις ωριαίες τιμές διερμηνείας, το μόνο που >>>> διαπραγματεύτηκε και πάντα διαπραγματεύεται είναι η αύξηση του >>>> ιδιαίτερα >>>> χαμηλού συνολικού ποσού”. Καταλήγοντας η Ομοσπονδία εξηγεί ότι “η >>>> αύξηση >>>> του συνολικού ποσού επιχορήγησης σημαίνει και αύξηση της απασχόλησης >>>> των >>>> διερμηνέων ΕΝΓ, αποδεικνύοντας εξ’ αντικειμένου ότι ομοσπονδία κωφών κα >>>> ι σωματείο διερμηνέων δεν έχουν τίποτε να μοιράσουν μεταξύ τους. Είναι >>>> φυσικοί σύμμαχοι”. >>>> http://www.enet.gr >>>> >>>> >>>> >>>> _____________________ >>>> >>>> orasi mailing list >>>> διαβάστε για αυτή την λίστα και τα θέματα που συζητά στο >>>> //www.freelists.org/webpage/orasi >>>> >>>> Για να στείλετε ένα μήνυμα και να το δουν όλοι οι συνδρομητές της >>>> λίστας >>>> στείλτε email στην διεύθυνση >>>> orasi@xxxxxxxxxxxxx >>>> >>>> Για να διαγραφείτε από αυτή την λίστα μπορείτε οποιαδήποτε στιγμή να >>>> στείλετε email στην διεύθυνση >>>> orasi-request@xxxxxxxxxxxxx >>>> και στο θέμα γράψτε unsubscribe. >>>> >>>> Το αρχείο της λίστας βρίσκεται στο >>>> //www.freelists.org/archives/orasi >>>> >>>> ______________ >>>> >>>> >>>> >>>> >>> >>> >>> -------------------------------------------------------------------------------- >>> >>> >>> >>> No virus found in this incoming message. >>> Checked by AVG - www.avg.com >>> Version: 8.5.449 / Virus Database: 271.1.1/3461 - Release Date: 02/22/11 >>> 19:34:00 >>> >>> _____________________ >>> >>> orasi mailing list >>> διαβάστε για αυτή την λίστα και τα θέματα που συζητά στο >>> //www.freelists.org/webpage/orasi >>> >>> Για να στείλετε ένα μήνυμα και να το δουν όλοι οι συνδρομητές της >>> λίστας >>> στείλτε email στην διεύθυνση >>> orasi@xxxxxxxxxxxxx >>> >>> Για να διαγραφείτε από αυτή την λίστα μπορείτε οποιαδήποτε στιγμή να >>> στείλετε email στην διεύθυνση >>> orasi-request@xxxxxxxxxxxxx >>> και στο θέμα γράψτε unsubscribe. >>> >>> Το αρχείο της λίστας βρίσκεται στο >>> //www.freelists.org/archives/orasi >>> >>> ______________ >>> >>> >>> >>> >> >> _____________________ >> >> orasi mailing list >> διαβάστε για αυτή την λίστα και τα θέματα που συζητά στο >> //www.freelists.org/webpage/orasi >> >> Για να στείλετε ένα μήνυμα και να το δουν όλοι οι συνδρομητές της λίστας >> στείλτε email στην διεύθυνση >> orasi@xxxxxxxxxxxxx >> >> Για να διαγραφείτε από αυτή την λίστα μπορείτε οποιαδήποτε στιγμή να >> στείλετε email στην διεύθυνση >> orasi-request@xxxxxxxxxxxxx >> και στο θέμα γράψτε unsubscribe. >> >> Το αρχείο της λίστας βρίσκεται στο >> //www.freelists.org/archives/orasi >> >> ______________ >> >> >> >> > > > -------------------------------------------------------------------------------- > > > > No virus found in this incoming message. > Checked by AVG - www.avg.com > Version: 8.5.449 / Virus Database: 271.1.1/3461 - Release Date: 02/22/11 > 19:34:00 > > _____________________ > > orasi mailing list > διαβάστε για αυτή την λίστα και τα θέματα που συζητά στο > //www.freelists.org/webpage/orasi > > Για να στείλετε ένα μήνυμα και να το δουν όλοι οι συνδρομητές της λίστας > στείλτε email στην διεύθυνση > orasi@xxxxxxxxxxxxx > > Για να διαγραφείτε από αυτή την λίστα μπορείτε οποιαδήποτε στιγμή να > στείλετε email στην διεύθυνση > orasi-request@xxxxxxxxxxxxx > και στο θέμα γράψτε unsubscribe. > > Το αρχείο της λίστας βρίσκεται στο > //www.freelists.org/archives/orasi > > ______________ > > > > _____________________ orasi mailing list διαβάστε για αυτή την λίστα και τα θέματα που συζητά στο //www.freelists.org/webpage/orasi Για να στείλετε ένα μήνυμα και να το δουν όλοι οι συνδρομητές της λίστας στείλτε email στην διεύθυνση orasi@xxxxxxxxxxxxx Για να διαγραφείτε από αυτή την λίστα μπορείτε οποιαδήποτε στιγμή να στείλετε email στην διεύθυνση orasi-request@xxxxxxxxxxxxx και στο θέμα γράψτε unsubscribe. Το αρχείο της λίστας βρίσκεται στο //www.freelists.org/archives/orasi ______________