ÊáôÜëïãïò ôå÷íéêþí âïçèçìÜôùí ðïõ õðÜñ÷ïõí óôçí Ýêèåóç ôïý Ðáíåëëçíßïõ ÓõíäÝóìïõ Ôõöëþí Õðçñåóßá ¸êèåóçò Ôå÷íéêþí ÂïçèçìÜôùí ÂåñáíæÝñïõ 31, ÁèÞíá, Ô.Ê. 104 32 6ïò ¼ñïöïò, Ãñáöåßï 2 Ôçë. Åðéêïéíùíßáò: 210 52 45 001, 210 52 28 333 Åóùôåñéêü: 128 Ç Õðçñåóßá ¸êèåóçò Ôå÷íéêþí ÂïçèçìÜôùí ôïõ Ðáíåëëçíßïõ ÓõíäÝóìïõ Ôõöëþí ÁèÞíáò äéáèÝôåé ôá êÜôùèé ôå÷íéêÜ âïçèÞìáôá, ôá ïðïßá ðåñéãñÜöïíôáé áíáëõôéêÜ. Ï óôü÷ïò ìáò åßíáé ç êáëýôåñç åîõðçñÝôçóç ôùí ôõöëþí êáé ôùí áôüìùí ìå ðñïâëÞìáôá üñáóçò êáé ãéá ôï ëüãï áõôü óõíåñãáæüìáóôå ìå ðñïìçèåõôÝò ôå÷íéêþí âïçèçìÜôùí, ïé ïðïßïé ìðïñïýí íá åéóÜãïõí ìéá óåéñÜ áðü áõôÜ, ðïõ èá êáëõôåñåýóïõí ôçí ðïéüôçôá æùÞò êáé èá äéåõêïëýíïõí ôçí êáèçìåñéíüôçôá ôïõò. ÐñïóðáèÞóáìå íá êáëýøïõìå ôéò åñùôÞóåéò ðïõ ôõ÷üí èá ìðïñïýóáí íá äçìéïõñãçèïýí áðü ôïýò ÷ñÞóôåò êáé íá âïçèÞóïõìå óôéò ïäçãßåò ëåéôïõñãßáò ôïý êÜèå ðñïúüíôïò. Âñéóêüìáóôå ðÜíôïôå óôç äéÜèåóç óáò ãéá ïðïéáäÞðïôå äéåõêñßíéóç. Ôõ÷üí ðáñáôçñÞóåéò, éäÝåò êáé ðñïôÜóåéò åßíáé åðéèõìçôÝò êáé áðáñáßôçôåò, ãéá íá âïçèÞóïõìå üëïé óôçí áíáíÝùóç êáé ôçí áíÝëéîç ôçò ¸êèåóçò Ôå÷íéêþí ÂïçèçìÜôùí ôïõ ÓõíäÝóìïõ ìáò. -------------------------------------------------------------------------------- . ËÅÕÊÁ ÌÐÁÓÔÏÕÍÉÁ I) Ìðáóôïýíéá åëëçíéêÜ óðáóôÜ óôá 4 êïììÜôéá áðü ôïí ÖÜñï, ðáëéÜ ðáñáëáâÞ (ôåëåõôáßá êïììÜôéá). Ôá ìðáóôïýíéá áõôÜ äåí õðÜñ÷ïõí óå ðïëëÜ ôåìÜ÷éá. Èá éó÷ýåé ìÝ÷ñé åîÜíôëçóçò ôùí ôåìá÷ßùí ðïõ õðÜñ÷ïõí óôçí ¸êèåóç. Äåí åßíáé éäéáßôåñá âáñéÜ óáí ìðáóôïýíéá êáé ìðïñïýí íá ìåôáöåñèïýí åýêïëá, ëüãù ôïõ üôé óðÜíå óôá 4 êïììÜôéá. ÄéáóôÜóåéò: . 1,35, . 1,40 II) Ìðáóôïýíéá êáíáäÝæéêá óðáóôÜ óôá 6 êïììÜôéá êáé óôá 5 êïììÜôéá. Ìå öùóöïñßæïõóåò ëùñßäåò êáé äéðëü ëÜóôé÷ï. ÁíèåêôéêÜ êáé âáñéÜ ìðáóôïýíéá, óôáèåñÜ ëüãù ôçò ðïéüôçôáò ôïõò êáé èåùñïýíôáé ôá êáëýôåñá ìáæß ìå ôá ÁìåñéêÜíéêá. ÄéáóôÜóåéò: . 1.05 . 1.10 . 1,15 . 1,20 . 1,25 . 1,30 . 1,35 . Óçìåéþíåôáé áêüìç üôé õðÜñ÷åé êáé áíôáëëáêôéêü ñïäÜêé ãéá ôá êáíáäÝæéêá ìðáóôïýíéá, üôáí ÷ñåéáóôåß íá ôï áëëÜîïõí. ÉÉÉ) Ìðáóô ïýíéá ôóÝ÷éêá óðáóôÜ óôá 5 êïììÜôéá, áðü áëïõìßíéï, äéðëü ëÜóôé÷ï, ìå öùóöïñßæïõóåò ëùñßäåò êáé áñêåôÜ åëáöñý. Óõíïäåýåôáé ìå äéêÞ ôïõ áôïìéêÞ èÞêç. ÄéáóôÜóåéò: . 1.05 . 1.10 . 1,15 . 1,20 . 1,25 . 1,30 . 1,35 . Óçìåéþíåôáé áêüìç üôé õðÜñ÷åé êáé áíôáëëáêôéêü ôåëåßùìá ãéá ôá ôóÝ÷éêá ìðáóôïýíéá, üôáí ÷ñåéáóôåß íá ôï áëëÜîïõí. IV) Ìðáóôïýíéá âïõëãÜñéêá óðáóôÜ ìå îýëéíç ëáâÞ. (¸ñ÷ïíôáé óå ðáêÝôï ìå áíôáëëáêôéêÜ ëÜóôé÷ï êáé ðëáóôéêü ôåëåßùìá). ÐëáóôéêÜ, åëáöñéÜ êáé ëåðôÜ. ×ñçóéìïðïéïýíôáé åýêïëá óôçí êáèçìåñéíÞ ìåôáêßíçóç êáé óðÜíå óôá 5 êïììÜôéá. ÄéáóôÜóåéò: . 1.05 . 1.10 . 1,15 . 1,20 . 1,25 . 1,30 . 1,35 V) Ìðáóôïýíéá âïõëãÜñéêá óðáóôÜ ÷ùñßò îýëéíç ëáâÞ. (¸ñ÷ïíôáé óå ðáêÝôï ìå áíôáëëáêôéêÜ ëÜóôé÷ï êáé ðëáóôéêü ôåëåßùìá). ÐëáóôéêÜ, åëáöñéÜ êáé ëåðôÜ. ×ñçóéìïðïéïýíôáé åýêïëá óôçí êáèçìåñéíÞ ìåôáêßíçóç êáé óðÜíå óôá 5 êïììÜôéá. ÄéáóôÜóåéò: . 1.05 . 1.10 . 1,15 . 1,20 -------------------------------------------------------------------------------- . ÆÕÃÁÑÉÅÓ ÏÌÉËÏÕÓÅÓ ÓÔÁ ÅËËÇÍÉÊÁ É) ÆõãáñéÜ ãåñìáíéêÞ óþìáôïò ïìéëïýóá óôá åëëçíéêÜ. Ðáßñíåé 4 ìðáôáñßåò 2Á êáé Ý÷åé åããýçóç 1 Ýôïò. Ôï áíþôáôï üñéï âÜñïõò ðïõ æõãßæåé åßíáé ìÝ÷ñé 150 êéëÜ. Èá ðñÝðåé íá ðáôÞóïõìå åëáöñÜ ìßá öïñÜ óôï êÝíôñï ôçò æõãáñéÜò ãéá íá áíïßîåé, êÜíåé Ýíá èüñõâï êáé áêïýãåôáé ç Ýíäåéîç «ðáñáêáëþ æõãéóôåßôå». Ôüôå êáé ìüíï ìðïñåß ï ÷ñÞóôçò íá áíÝâåé åðÜíù óôç æõãáñéÜ êáé íá ðåñéìÝíåé íá æõãéóôåß. ¼óï ÷ñüíï ðáßñíåé óôç æõãáñéÜ íá æõãßóåé ôï âÜñïò ìáò, êÜíåé äéáêñéôéêïýò Þ÷ïõò êáé áöïý ïëïêëçñùèåß ç ìÝôñçóç áíáããÝëëåé öùíçôéêÜ ôï âÜñïò. ÕðÜñ÷åé åðßóçò äõíáôüôçôá åðéëïãÞò Ýíô áóçò Þ÷ïõ. Ãéá íá ñõèìßóåôå ôçí Ýíôáóç ôïõ Þ÷ïõ èá ðñÝðåé íá ôïðïèåôÞóïõìå óôï Ýäáöïò ôç æõãáñéÜ êáé íá ðéÝóïõìå åëáöñÜ ìå ôï ðÝëìá ìáò óôï ìÝóï ôçò åðéöÜíåéáò ãéá íá áíïßîåé. Èá áêïýóïõìå Ýíáí ç÷çôéêü ôüíï êáé ôüôå îáíáðáôþíôáò ìå ôï ðÝëìá ìáò óôï ìÝóï ôçò åðéöÜíåéáò ôçò ìðïñïýìå íá åðéëÝîïõìå áíÜìåóá óôçí Ýíôáóç. Ç ðñþôç áíáêïßíùóç ðïõ èá áêïõóôåß åßíáé ç åîÞò: «Ýíôáóç Þ÷ïõ, åðßðåäï 1». ÅðáíáëáìâÜíïíôáò ôç äéáäéêáóßá, öôÜíïõìå óôï åðéèõìçôü åðßðåäï Ýíôáóçò. ÉÉ) ÆõãáñéÜ ãåñìáíéêÞ äéáßôçò ïìéëïýóá óôá åëëçíéêÜ. Æõãßæåé Ýùò 2 êéëÜ êáé äåí Ý÷åé êÜäï. ×áñáêôçñßæåôáé áðü ôçí áêñßâåéá óôç ìÝôñçóç ôçò áðü 0 ãñáììÜñéá-2 êéëÜ. ÕðÜñ÷åé åããýçóç 1 Ýôïõò ãéá ôç öùíçôéêÞ ëåéôïõñãßá ôçò. ×ñåéÜæåôáé ìßá ìðáôáñßá ôùí 9 Volt, åíþ óõíßóôáôáé ç áëëáãÞ ôçò üôáí áêïõóôåß ç Ýíäåéîç «ìðáôáñßá Üäåéá». Ç æõãáñéÜ äéáèÝôåé Ýíá ìåãÜëï êé åõêñéíÝò ðëÞêôñï óôï êÝíôñï ôçò åðéöÜíåéáò ôçò, ôï ïðïßï ôï ðáôÜìå åëáöñÜ ìßá öïñÜ ãéá íá áíïßîåé ç óõóêåõÞ. Ç æõãáñéÜ åíçìåñþíåé ìå Ýíá ÷áñáêôçñéóôéêü Þ÷ï, üôé ôÝèçêå óå ëåéôïõñãßá êáé ðåñéìÝíïõìå íá æõãßóïõìå ìüëéò áêïýóïõìå ôçí Ýíäåéîç «ìçäÝí ãñáììÜñéá». Ôüôå ìðïñïýìå íá ôïðïèåôÞóïõìå åðÜíù óôç æõãáñéÜ ü, ôé èÝëïõìå ãéá íá æõãßóïõìå. Ðáßñíåé ëßãá äåõôåñüëåðôá êáé áíáêïéíþíåôáé ç ôéìÞ ìÝôñçóçò. Ãéá íá áðåíåñãïðïéÞóïõìå ôç æõãáñéÜ, ðáôÜìå Üëëç ìßá åëáöñÜ ôï ßäéï ðëÞêôñï ðïõ âñßóêåôáé óôç ìÝóç ôçò óõóêåõÞò êáé ôçí åíåñãïðïéåß. Áí ðÜëé ç æõãáñéÜ äå ÷ñçóéìïðïéåßôáé ãéá 2 ëåðôÜ óõíå÷üìåíá, áðåíåñãïðïéåßôáé áõôüìáôá (ðÜëé ìåôÜ áðü Ýíá ÷áñáêôçñéóôéêü Þ÷ï). III) ÆõãáñéÜ ãåñìáíéêÞ êïõæßíáò ïìéëïýóá óôá åëëçíéêÜ. Æõãßæåé ìÝ÷ñé 5 êéëÜ êáé Ý÷åé êáé åéäéêü êÜäï ãéá íá ôïðïèåôïýíôáé ôá õëéêÜ. ×áñáêôçñßæåôáé áðü ôçí áêñßâåéá óôç ìÝôñçóç ôçò áðü 0 ãñáììÜñéá-5 êéëÜ. ÕðÜñ÷åé åããýçóç 1 Ýôïõò ãéá ôç öùíçôéêÞ ëåéôïõñãßá ôçò. ×ñåéÜæåôáé ìßá ìðáôáñßá ôùí 9 Volt, åíþ óõíßóôáôáé ç áëëáãÞ ôçò üôáí áêïõóôåß ç Ýíäåéîç «ìðáôáñßá Üäåéá». Ç æõãáñéÜ äéáèÝôåé Ýíá ìåãÜëï êé åõêñéíÝò ðëÞêôñï óôï êÝíôñï ôçò åðéöÜíåéáò ôçò, ôï ïðïßï ôï ðáôÜìå åëáöñÜ ìßá öïñÜ ãéá íá áíïßîåé ç óõóêåõÞ. Ç æõãáñéÜ åíçìåñþíåé ìå Ýíá ÷áñáêôçñéóôéêü Þ÷ï, üôé ôÝèçêå óå ëåéôïõñãßá êáé ðåñéìÝíïõìå íá æõãßóïõìå ìüëéò áêïýóïõìå ôçí Ýíäåéîç «ìçäÝí ãñáììÜñéá». Ôüôå ìðïñïýìå íá ôïðïèåôÞóïõìå åðÜíù óôç æõãáñéÜ ü, ôé èÝëïõìå ãéá íá æõãßóïõìå. Ðáßñíåé ëßãá äåõôåñüëåðôá êáé áíáêïéíþíåôáé ç ôéìÞ ìÝôñçóçò. Ãéá íá áðåíåñãïðïéÞóïõìå ôç æõãáñéÜ, ðáôÜìå Üëëç ìßá åëáöñÜ ôï ßäéï ðëÞêôñï ðïõ âñßóêåôáé óôç ìÝóç ôçò óõóêåõÞò êáé ôçí åíåñãïðïéåß. Áí ðÜëé ç æõãáñéÜ äå ÷ñçóéìïðïéåßôáé ãéá 2 ëåðôÜ óõíå÷üìåíá, áðåíåñãïðïéåßôáé áõôüìáôá (ðÜëé ìåôÜ áðü Ýíá ÷áñáêôçñéóôéêü Þ÷ï). -------------------------------------------------------------------------------- . ÌÅÔÑÇÔÇÓ ÓÁÊ×ÁÑÏÕ I. ÌåôñçôÞò óáê÷Üñïõ ìå öùíçôéêÞ áíáããåëßá áðïôåëåóìÜôùí ìÝôñçóçò óôá åëëçíéêÜ. ¼ñãáíï ìÝôñçóçò ôçò ãëõêüæçò ôïõ áßìáôïò. ¸÷åé ìßá åãêïðÞ (Ýíá Üíïéãìá), óôï ðÜíù ìÝñïò ôçò óõóêåõÞò óôï ïðïßï ôïðïèåôïýíôáé ïé ôáéíßåò ìÝôñçóçò. Ïé ôáéíßåò ðïõ äÝ÷åôáé åßíáé óõãêåêñéìÝíåò ôáéíßåò ãéá ôç ìÝôñçóç ôïõ áßìáôïò êáé ï ôýðïò ôïõ åßíáé Ascensia Elite ôçò Bayer. ÁõôÝò êáé ìüíï èá ðñÝðåé íá ðñïìçèåýïíôáé ïé ÷ñÞóôåò ôçò óõóêåõÞò áðü ôï Öáñìáêåßï. Ïé ìðáôáñßåò ðïõ áðáéôïýíôáé ãéá ôç ÷ñÞóç ôçò óõóêåõÞò åßíáé 2 ìðáôáñßåò 2Á êáé ï ÷þñïò ãéá ôçí ôïðïèÝôçóÞ ôïõò, âñßóêåôáé óôï ðßóù-êÜôù ìÝñïò ôçò óõóêåõÞò. ÊáôÜ ôçí áñ÷éêÞ ìÝôñçóç åðéâÜëëåôáé íá ãßíåé Ýëåã÷ïò ôçò óõóêåõÞò, ãéá ôï áí äïõëåýåé óùóôÜ. Ãéá ôï ëüãï áõôü, ï ìåôñçôÞò óáê÷Üñïõ, åìðåñéÝ÷åé ìßá äïêéìáóôéêÞ ôáéíßá (check trip), ç ïðïßá ôïðïèåôåßôå óôçí åãêïðÞ êáé ç óõóêåõÞ ôßèåôáé óå ëåéôïõñãßá. Ï áñéèìüò ðïõ èá áêïõóôåß êáé èá åìöáíéóôåß ðáñÜëëçëá óôçí ïèüíç ôçò óõóêåõÞò èá ðñÝðåé íá åßíáé áðü 100-110ml ãéá íá êáôáëÜâïõìå üôé ç óõóêåõÞ ëåéôïõñãåß êáíïíéêÜ. Óõíå÷åßò Ýëåã÷ïé èá ðñÝðåé íá åêôåëïýíôáé áíÜ ôáêôÜ ÷ñïíéêÜ äéáóôÞìáôá, ãéá íá åßóôå óßãïõñïé ðùò ç óõóêåõÞ ëåéôïõñãåß óùóôÜ. ÅÜí èÝëåôå áêñéâÞ áðïôåëÝóìáôá, åßíáé ðïëý âáóéêü íá ëáìâÜíåôå óùóôÝò óôáãüíåò áßìáôïò. ÅéóÜãïõìå ôç ëùñßäá ìÝóá óôçí åãêïðÞ ôïõ ìåôñçôÞ, ç ïðïßá âñßóêåôáé óôï ðÜíù ìÝñïò. Óéãïõñåõôåßôå ðùò ç ôáéíßá Ý÷åé öôÜóåé ìÝ÷ñé ôï ôÝëïò ôçò åãêïðÞò. Ç óõóêåõÞ áõôüìáôá èá ôåèåß óå ëåéôïõñãßá êé Ý÷åôå ôñßá ëåðôÜ ãéá íá ôïðïèåôÞóåôå ôï äåßãìá ôïõ áßìáôïò óôç ëùñßäá åëÝã÷ïõ. Ç óõóêåõÞ èá åéäïðïéÞóåé ç÷çôéêÜ üôáí èá Ý÷åé ôçí áðáéôïýìåíç ðïóüôçôá áßìáôïò êáé ôüôå èá îåêéíÞóåé ç ìÝôñçóç. ÌåôÜ áðü 30 äåõôåñüëåðôá èá áêïõóôåß êáé èá åìöáíéóôåß ç ôéìÞ ìÝôñçóçò. Ç óõóêåõÞ áðïèçêåýåé ìÝ÷ñé êáé 20 áðïôåëÝóìáôá ìÝôñçóçò, åíþ üôáí ôá õðåñâåß óâÞíåé áõôüìáôá ôï ðéï ðáëéü êáé ãñÜöåôáé ôï êáéíïýñãéï óôç èÝóç ôïõ. Óõíïäåýåôáé áðü åããýçóç 1 ÷ñüíïõ. -------------------------------------------------------------------------------- . ÐÉÅÓÏÌÅÔÑÁ ÌÐÑÁÔÓÏÕ I. Ïìéëïýí ðéåóüìåôñï óôá åëëçíéêÜ ìðñÜôóïõ Medisana: Ðéåóüìåôñï âñá÷ßïíá ìå öùíçôéêÞ áíáããåëßá ôéìþí ìÝôñçóçò óôá åëëçíéêÜ. Ç èÞêç ãéá ôçò ìðáôáñßåò âñßóêåôáé óôï êÜôù ìÝñïò ôçò óõóêåõÞò êáé ðáßñíåé 4 ìðáôáñßåò 2Á . Ôï ðéåóüìåôñï óôï ðëÜé Ý÷åé 2 êïõìðéÜ ôï Ýíá êÜôù áðü ôï Üëëï. Ôï ðñþôï óôçí åðÜíù ðëåõñÜ åßíáé ôï ðëÞêôñï ëåéôïõñãßáò on/off. Ôï äåýôåñï ðëÞêôñï, ôï ïðïßï âñßóêåôáé áêñéâþò êÜôù áðü ôï ðñþôï, åßíáé ôï ðëÞêôñï ôçò ìíÞìçò. Åêåß áðïèçêåýïíôáé 70 ìåôñÞóåéò êáé áíáããÝëëïíôáé öùíçôéêÜ áðü ôçí ðéï ðñüóöáôç óôçí ðéï ðáëéÜ. ÈÝôïíôáò ãéá áñ÷Þ óå ëåéôïõñãßá ôï ðéåóüìåôñï èá ðñÝðåé íá óéãïõñåõôïýìå ãéá ôï áí ç åðéëåãìÝíç ãëþóóá åßíáé óôá åëëçíéêÜ. Ìå ôï ðïõ áíïßãåé ç óõóêåõÞ äßíåé êÜðïéåò ïäçãßåò öùíçôéêÜ. Áí äåí åßíáé óôá åëëçíéêÜ ï ôñüðïò ãéá íá ôï ãõñßóïõìå åßíáé ï åîÞò: ÐáôÜìå ðáñáôåôáìÝíá ôï äåýôåñï ðëÞêôñï êáé ôï áðåëåõèåñþíïõìå üôáí åìöáíéóôåß ç åðéèõìçôÞ ãëþóóá. Áêüìç ìðïñïýìå íá åðéëÝîïõìå êáé ôçí Ýíôáóç ôçò öùíÞò, åöüóïí ìåôÜ ôçí åðéëïãÞ ôçò ãëþóóáò, îáíáðáôÞóïõìå ðáñáôåôáìÝíá ôï ßäéï êïõìðß ôçò óõóêåõÞò êáé áíåâïêáôåâáßíåé óôçí ïèüíç, áëëÜ êáé áêïýãåôáé ç Ýíôáóç. Ãéá íá åðéâåâáéþóïõìå ôçí åðéëïãÞ ìáò áöÞíïõìå ôï ðëÞêôñï, ìüëéò áêïýóïõìå ôçí Ýíôáóç ðïõ ìáò åêöñÜæåé êáëýôåñá. Ç ìÝôñçóç ôçò ðßåóçò åßíáé ìéá áðëÞ äéáäéêáóßá, åöáñìüæïõìå ôç ìáíóÝôá óôç óùóôÞ èÝóç ôïõ âñá÷ßïíá, ìå ôï êáëþäéï íá óõíäÝåé ôç ìáíóÝôá ìå ôï ðéåóüìåôñï êáé íá åßíáé åëåýèåñç áðü ôçí êÜôù ðëåõñÜ ôçò ìáíóÝôáò êáé ðéÝæïõìå ôï ðñþôï ðëÞêôñï (start). Ìüíç ôçò ç óõóêåõÞ áñ÷ßæåé ôç ìÝôñçóç êá é êõñßùò áöïý ïëïêëçñùèåß ç ìÝôñçóç êÜíåé ôç öùíçôéêÞ áíáããåëßá ôùí ôéìþí ìÝôñçóçò êáé ôç óýãêñéóç ôùí ôéìþí áõôþí ìå ôïõò ìåôñçôÝò ôïõ Ðáãêüóìéïõ Ïñãáíéóìïý Õãåßáò. Ãéá íá êëåßóåé ç óõóêåõÞ ðñÝðåé íá ðáôÞóïõìå ôï ßäéï êïõìðß ìå ôï ïðïßï ôçí áíïßîáìå. ÄéáöïñåôéêÜ ç óõóêåõÞ áðåíåñãïðïéåßôáé ìüíç ôçò ìåôÜ áðü 3 ëåðôÜ. -------------------------------------------------------------------------------- . ÑÏËÏÃÉÁ ÁÖÇÓ ÌÅ ÅÍÄÅÉÎÅÉÓ BRAILLE É) Ñïëüé ãõíáéêåßï áóçìß ìå êïõêßäåò êáé ìáýñï äåñìÜôéíï ëïõñÜêé, Braille Standard, Êùäéêüò: 520726. Ôï ßäéï áêñéâþò ó÷Ýäéï õðÜñ÷åé êáé óå ÷ñõóü. Åëâåôéêü áðü ôçí Arsa ìå 2 ÷ñüíéá åããýçóç. Ëåéôïõñãåß ìå ìðáôáñßá. Áðëü êáé äéáêñéôéêü óáí ñïëüé, ìå Üíïéãìá óôç âÜóç åêåß ðïõ ôï êáðÜêé äåß÷íåé êÜôù áðü ôïí áñéèìü 6. ÉÉ) Ñïëüé áíäñéêü áóçìß ìå êïõêßäåò êáé ìáýñï äåñìÜôéíï ëïõñÜêé, Braille Standard, Êùäéêüò: 520726. Ôï ßäéï áêñéâþò ó÷Ýäéï õðÜñ÷åé êáé óå ÷ñõóü. Åëâåôéêü áðü ôçí Arsa ìå 2 ÷ñüíéá åããýçóç. Ëåéôïõñãåß ìå ìðáôáñßá. Áðëü êáé äéáêñéôéêü óáí ñïëüé, ìå Üíïéãìá óôç âÜóç åêåß ðïõ ôï êáðÜêé äåß÷íåé êÜôù áðü ôïí áñéèìü 6. ÉÉÉ) Ñïëüé unisex åðß÷ñõóï ìå áóçìß ðëÜêá ìå êïõêßäåò êáé ìáýñï äåñìÜôéíï ëïõñÜêé, Braille unisex, Êùäéêüò: 320725. Åëâåôéêü áðü ôçí Arsa ìå 2 ÷ñüíéá åããýçóç. Ëåéôïõñãåß ìå ìðáôáñßá. Óõíäõáóìüò ÷ñõóïý ìå áóçìß ðëÜêá, ôåôñÜãùíï, éäéáßôåñï êïììÜôé êáé îå÷ùñéóôü. IV) Ñïëüé áíäñéêü êáé ãõíáéêåßï åðß÷ñõóï ìå ëåõêÞ ðëÜêá êáé ìéêñÜ óôñáò ãéá êïõêßäåò êáé ìáýñï äåñìÜôéíï ëïõñÜêé, Braille Prestige, Êùäéêüò: 423134. Åëâåôéêü áðü ôçí Arsa ìå 2 ÷ñüíéá åããýçóç. Ëåéôïõñãåß ìå ìðáôáñßá. ×ñõóü ìå ëåõêÞ ðëÜêá êáé óôñáò åðÜíù óôçí þñá. Óôï ãõíáéêåßï ñïëüé, õðÜñ÷åé êáé ç åðéëïãÞ ôïõ íá åßíáé áóçìß ôï êáðÜêé Þ ÷ñõóü. ¸íá ìïíáäéêü êïììÜôé ðïëõôÝëåéáò. V) Ñïëüé ãõíáéêåßï äß÷ñùìï åðß÷ñõóï ìå áóçìß ðëÜêá, ìå êïõêßäåò êáé ìáýñï äåñìÜôéíï ëïõñÜêé, Braille Tonneau, Êùäéêüò: 520724. Åëâåôéêü áðü ôçí Arsa ìå 2 ÷ñüíéá åããýçóç. Ëåéôïõñãåß ìå ìðáôáñßá. Óõíäõáóìüò áóÞìé êáé ÷ñõóü óôï êáðÜêé, ìå éäéáßôåñï ó÷Þìá êáé ðïëý ðñïóåãìÝíç äïõëåéÜ. VI) Ñïëüé áíäñéêü áóçìß ìå ìðëå Þ ÷ áêß Þ ëåõêÞ ðëÜêá ìå êïõêßäåò êáé ìáýñï ëáóôé÷Ýíéï ëïõñÜêé, Braille High touch. Åëâåôéêü áðü ôçí Arsa ìå 2 ÷ñüíéá åããýçóç. Ëåéôïõñãåß ìå ìðáôáñßá. Ôï êáéíïýñãéï ó÷Ýäéï ôçò Arsa, ðïëý ëåðôüò ó÷åäéáóìüò, ìå ìïíáäéêÜ ÷ñþìáôá óôçí ðëÜêá êáé äéáöïñåôéêü Üíïéãìá, äéáãþíéá óôï êáðÜêé. Ïé åíäåßîåéò ãéá ôçí êÜèå þñá åßíáé ðéï ìïíôÝñíá ó÷åäéáóìÝíåò êáé óõíäõÜæåé ôï óôõë ìå ôçí áðëüôçôá. VII) Ñïëüé áíäñéêü ÷åéñüò ìå åíäåßîåéò Braille, êùä. Braille Sport. Ìïíáäéêüò ó÷åäéáóìüò ðïëõôÝëåéáò êáé êïìøüôçôáò. ÅëâåôéêÜ ñïëüãéá ìå 2 ÷ñüíéá åããýçóç. Âãáßíåé óå 4 äéáöïñåôéêÜ ÷ñþìáôá: . Áóçìß ìå ëåõêÞ ðëÜêá . Áóçìß ìå ìðëå ðëÜêá . ×ñõóü ìå ëåõêÞ ðëÜêá êáé . ×ñõóü ìå ìáýñç ðëÜêá. Ëåéôïõñãåß ìå ìðáôáñßá. VIII) Ñïëüé áíäñéêü êáé ãõíáéêåßï ÷åéñüò ìå åíäåßîåéò Braille, êùä. Braille De Luxe. Ôá ñïëüãéá áõôÜ åßíáé ìéá êáëýôåñç Ýêäïóç ôùí standard. Áóçìß ìå áóçìß ðëÜêá, ïõäÝôåñá ãéá üëåò ôéò þñåò êáé ìå õðÝñï÷ï óêÜëéóìá ðÜíù óôï êáðÜêé ôïõ ñïëïãéïý. ÅëâåôéêÜ áðü ôçí Arsa ìå 2 ÷ñüíéá åããýçóç. Ëåéôïõñãïýí ìå ìðáôáñßá. IX) Ñïëüé áíäñéêü êáé ãõíáéêåßï ÷åéñüò ìå ìåãåèõìÝíïõò áñéèìïýò êáé äéáöïñÜ óôï öüíôï êáé ôïõò áñéèìïýò. Êùä. Low Vision. Ôï áíäñéêü ñïëüé âãáßíåé êáé óå äýï ðáñáëëáãÝò (ëåõêü öüíôï ìå ìáýñïõò áñéèìïýò Þ ìáýñï öüíôï ìå ëåõêïýò áñéèìïýò). Åßíáé ç êáéíïýñãéá óåéñÜ áðü ôçí Arsa ãéá ôá Üôïìá ìå ÷áìçëÞ üñáóç. Ëåéôïõñãïýí ìå ìðáôáñßá. -------------------------------------------------------------------------------- . ÑÏËÏÃÉÁ ×ÅÉÑÏÓ ÌÅ ÖÙÍÇÔÉÊÇ ÁÍÁÃÃÅËÉÁ ÓÔÁ ÁÃÃËÉÊÁ ÊÁÉ ÓÔÁ ÅËËÇÍÉÊÁ É) Ñïëüé ÷åéñüò ïìéëïýí óôá áããëéêÜ ìå êùäéêü WA9918S. ÓôñïããõëÞ øçöéáêÞ ïèüíç ìå ðëáóôéêü ëïõñÜêé êáé 4 êïõìðéÜ ãýñù áðü ôç óôåöÜíç. ÊÜíåé öùíçôéêÞ áíáããåëßá þñáò (åðéëïãÞ êáé ãéá öùíçôéêÞ áíáããåëßá êÜèå þñáò), çìåñïìçíßáò, êáèþò êáé äõíáôüôçôá åðéëïãÞò ñýèìéóçò 4 îõðíçôçñéþí. Ç ðáñáêÜôù åéêüíá ìáò äßíåé îåêÜèáñá ôç äéÜôáîç ôùí êïõìðéþí êáé åßíáé óçìáíôéêÞ ç åðåîÞãçóç ôïõò êÜèå öïñÜ óôá ìÝëç ãéá íá ìçí ìðåñäåýïíôáé óôï ôé èÝëïõí íá ðáôÞóïõí êáé ÷Üóïõí ôéò ñõèìßóåéò ðïõ ðñáãìáôïðïéïýíôáé ãéá ôç óùóôÞ ÷ñÞóç ôïõ ñïëïãéïý. Ãéá íá äéáâÜ óåôå ôéò ïäçãßåò ÷ñÞóçò, ðáôÞóôå óôïí áêüëïõèï óýíäåóìï: http://www.eoty.gr/downloads/44/001.wa9918s.doc ÉI) Ñïëüé ÷åéñüò ïìéëïýí óôá áããëéêÜ ìå êùäéêü WA9930S. ÔåôñÜãùíç øçöéáêÞ ïèüíç ìå ðëáóôéêü ëïõñÜêé êáé 4 êïõìðéÜ ãýñù áðü ôç óôåöÜíç (2 áðü êÜèå ðëåõñÜ). ÊÜíåé öùíçôéêÞ áíáããåëßá þñáò (åðéëïãÞ êáé ãéá öùíçôéêÞ áíáããåëßá êÜèå þñáò), çìåñïìçíßáò, êáèþò êáé äõíáôüôçôá åðéëïãÞò ñýèìéóçò 4 îõðíçôçñéþí. Ç ðáñáêÜôù åéêüíá ìáò äßíåé îåêÜèáñá ôç äéÜôáîç ôùí êïõìðéþí êáé åßíáé óçìáíôéêÞ ç åðåîÞãçóç ôïõò êÜèå öïñÜ óôá ìÝëç ãéá íá ìçí ìðåñäåýïíôáé óôï ôé èÝëïõí íá ðáôÞóïõí êáé ÷Üóïõí ôéò ñõèìßóåéò ðïõ ðñáãìáôïðïéïýíôáé ãéá ôç óùóôÞ ÷ñÞóç ôïõ ñïëïãéïý. Ãéá íá äéáâÜóåôå ôéò ïäçãßåò ÷ñÞóçò, ðáôÞóôå óôïí áêüëïõèï óýíäåóìï: http://www.eoty.gr/downloads/44/002.wa9930s.doc IÉI) Ñïëüé ÷åéñüò ïìéëïýí óôá åëëçíéêÜ ìå êùäéêü YL 647. ÔåôñÜãùíç øçöéáêÞ ïèüíç ìå ðëáóôéêü ëïõñÜêé êáé 3 êïõìðéÜ óôï ðëÜé ôçò ïèüíçò. (2 áðü ôç äåîéÜ ðëåõñÜ êáé 1 áðü ôçí áñéóôåñÞ). ÊÜíåé öùíçôéêÞ áíáããåëßá ôçò þñáò, ìáò äßíåé ôç äõíáôüôçôá íá ñõèìßóïõìå ôï îõðíçôÞñé êáé ÷ñïíüìåôñï. Ôá êïõìðéÜ Ý÷ïõí óáí äéÜôáîç ôá äýï íá åßíáé áðü ôçí äåîéÜ ðëåõñÜ ôçò ïèüíçò êáé ôï Ýíá áðü ôçí áñéóôåñÞ ðëåõñÜ. Óôç äåîéÜ ðëåõñÜ ðÜíù-ðÜíù, âñßóêåôáé ôï êïõìðß ðïõ ðáôþíôáò ôï áêïýìå ôçí áíáããåëßá ôçò þñáò. Ôï êïõìðß ðïõ âñßóêåôáé óôçí áñéóôåñÞ ðëåõñÜ ôïõ ñïëïãéïý åßíáé ôï êïõìðß MODE äçëáäÞ ôï êïõìðß ôçò åðåîåñãáóßáò ãéá íá ìðïýìå óôï ìåíïý åðéëïãþí. Ç êÜèå åðéëïãÞ ìÝóá óôï ìåíïý ìáò äßíåôáé öùíçôéêÜ. Ðáôþíôáò áíÜ ìßá öïñÜ ôï êïõìðß áõôü, ðçãáßíïõìå áíÜ ìßá åðéëïãÞ ãéá íá ôçí åðåîåñãáóôïýìå. ¼ôáí öôÜóïõìå óôï ìåíïý ðïõ èÝëïõìå íá ñõèìßóïõìå ðáôÜìå áìÝóùò ôï êïõìðß ðïõ âñßóêåôáé êÜôù äåîéÜ (êÜôù áðü ôï êïõìðß ôçò öùíçôéêÞò áíáããåëßáò ôçò þñáò), ôï ïðïßï ïíïìÜæåôáé SET. Ìå áõôü ôï êïõìðß äçëáäÞ êÜíïõìå ôéò ñõèìßóåéò óôï ìåíïý. Ðáôþíôáò ôï áíÜ ìßá öïñÜ, ìðïñïýìå íá ñõèìßóïõìå ð.÷. ôçí þñá. Ãéá íá äéáâÜóåôå ôéò ïäçãßåò ÷ñÞóçò, ðáôÞóôå óôïí áêüëïõèï óýíäåóìï: http://www.eoty.gr/downloads/ 44/003.yl647.doc IV) Ñïëüé ÷åéñüò ïìéëïýí óôá åëëçíéêÜ ìå êùäéêü YL 657. ÏâÜë øçöéáêÞ ïèüíç ìå ðëáóôéêü ëïõñÜêé êáé 3 êïõìðéÜ óôï êÜôù ìÝñïò ôçò ïèüíçò. (Ôï Ýíá äßðëá óôï Üëëï). ÊÜíåé öùíçôéêÞ áíáããåëßá ôçò þñáò, ìáò äßíåé ôç äõíáôüôçôá íá ñõèìßóïõìå ôï îõðíçôÞñé êáé ÷ñïíüìåôñï. Ç êÜèå åðéëïãÞ ìÝóá óôï ìåíïý ìáò äßíåôáé öùíçôéêÜ. Ãéá íá äéáâÜóåôå ôéò ïäçãßåò ÷ñÞóçò, ðáôÞóôå óôïí áêüëïõèï óýíäåóìï: http://www.eoty.gr/downloads/44/004.yl657.doc V) Ñïëüé ÷åéñüò ïìéëïýí óôá åëëçíéêÜ ìå ìðñáóåëÝ áíäñéêü ìå êùäéêü YL 812 Ì. ÓôñïããõëÞ ïèüíç ìå åíäåßîåéò âëåðüíôùí êáé äýï ìðáôáñßåò äéáöïñåôéêÝò, ìßá ãéá ôï ïìéëïýí óýóôçìá êáé ìßá ãéá ôï óýóôçìá âëåðüíôùí ìå ôïõò ëåðôïäåßêôåò. Ãýñù áðü ôçí óôåöÜíç õðÜñ÷ïõí 4 êïõìðéÜ (2 óôá áñéóôåñÜ êáé 2 óôá äåîéÜ). ÊÜíåé öùíçôéêÞ áíáããåëßá ôçò þñáò, çìåñïìçíßáò, ìáò äßíåé ôç äõíáôüôçôá íá ñõèìßóïõìå ôï îõðíçôÞñé êáé ÷ñïíüìåôñï. Ç êÜèå åðéëïãÞ ìÝóá óôï ìåíïý ìáò äßíåôáé öùíçôéêÜ. Ãéá íá äéáâÜóåôå ôéò ïäçãßåò ÷ñÞóçò, ðáôÞóôå óôïí áêüëïõèï óýíäåóìï: http://www.eoty.gr/downloads/44/005.yl812ì.doc VÉ) Ñïëüé ÷åéñüò ïìéëïýí óôá åëëçíéêÜ ìå ìðñáóåëÝ áíäñéêü ìå êùäéêü YL 57. ÓôñïããõëÞ ïèüíç ìå åíäåßîåéò âëåðüíôùí êáé äýï ìðáôáñßåò äéáöïñåôéêÝò, ìßá ãéá ôï ïìéëïýí óýóôçìá êáé ìßá ãéá ôï óýóôçìá âëåðüíôùí ìå ôïõò ëåðôïäåßêôåò. Ãýñù áðü ôçí óôåöÜíç õðÜñ÷ïõí 4 êïõìðéÜ (2 óôá áñéóôåñÜ êáé 2 óôá äåîéÜ). ÊÜíåé öùíçôéêÞ áíáããåëßá ôçò þñáò, çìåñïìçíßáò, ìáò äßíåé ôç äõíáôüôçôá íá ñõèìßóïõìå ôï îõðíçôÞñé êáé ÷ñïíüìåôñï. Ç êÜèå åðéëïãÞ ìÝóá óôï ìåíïý ìáò äßíåôáé öùíçôéêÜ. Ãéá íá äéáâÜóåôå ôéò ïäçãßåò ÷ñÞóçò, ðáôÞóôå óôïí áêüëïõèï óýíäåóìï: http://www.eoty.gr/downloads/44/006.yl57.doc VÉÉ) Ñïëüé ÷åéñüò ïìéëïýí óôá åëëçíéêÜ ìå ìðñáóåëÝ ãõíáéêåßï ìå êùäéêü YL 812 L. ÓôñïããõëÞ ïèüíç ìå åíäåßîåéò âëåðüíôùí êáé äýï ìðáôáñßåò äéáöïñåôéêÝò, ìßá ãéá ôï ïìéëïýí óýóôçìá êáé ìßá ãéá ôï óýóôçìá âëåðüíôùí ìå ôïõò ëåðôïäåßêôåò.& nbsp; Ãýñù áðü ôçí óôåöÜíç õðÜñ÷ïõí 4 êïõìðéÜ (2 óôá áñéóôåñÜ êáé 2 óôá äåîéÜ). ÊÜíåé öùíçôéêÞ áíáããåëßá ôçò þñáò, çìåñïìçíßáò, ìáò äßíåé ôç äõíáôüôçôá íá ñõèìßóïõìå ôï îõðíçôÞñé êáé ÷ñïíüìåôñï. Ç êÜèå åðéëïãÞ ìÝóá óôï ìåíïý ìáò äßíåôáé öùíçôéêÜ. Ãéá íá äéáâÜóåôå ôéò ïäçãßåò ÷ñÞóçò, ðáôÞóôå óôïí áêüëïõèï óýíäåóìï: http://www.eoty.gr/downloads/44/007.yl812l.doc -------------------------------------------------------------------------------- . ÑÏËÏÃÉÁ ÅÐÉÔÑÁÐÅÆÉÁ ÌÅ ÖÙÍÇÔÉÊÇ ÁÍÁÃÃÅËÉÁ ÓÔÁ ÁÃÃËÉÊÁ ÊÁÉ ÓÔÁ ÅËËÇÍÉÊÁ I. Ñïëüé ïìéëïýí óôá áããëéêÜ åðéôñáðÝæéï ìå ìðëå öùôéóìü, øçöéáêÞ ïèüíç ìå ìåãåèõóìÝíá øçößá, äõíáôüôçôá ñýèìéóçò 4 äéáöïñåôéêþí îõðíçôçñéþí, ìå áíáããåëßá çìåñïìçíßáò êáé öùíçôéêÞ áíáããåëßá ôçò þñáò. Êáèþò êáé äõíáôüôçôá ñýèìéóçò ÷ñïíïìÝôñïõ. Êùä.: CL9946S. Ãéá íá äéáâÜóåôå ôéò ïäçãßåò ÷ñÞóçò, ðáôÞóôå óôïí áêüëïõèï óýíäåóìï: http://www.eoty.gr/downloads/44/008.doc ÉÉ) Ñïëüé ïìéëïýí óôá áããëéêÜ åðéôñáðÝæéï ìå øçöéáêÞ ïèüíç, äõíáôüôçôá ñýèìéóçò 4 äéáöïñåôéêþí îõðíçôçñéþí, ìå áíáããåëßá çìåñïìçíßáò êáé öùíçôéêÞ áíáããåëßá ôçò þñáò, áëëÜ êáé ôçò èåñìïêñáóßáò ôïõ äùìáôßïõ. Êáèþò êáé äõíáôüôçôá ñýèìéóçò ÷ñïíïìÝôñïõ, ìðïñåßôå åðßóçò íá åðéëÝîåôå áíÜìåóá óå 15 äéáöïñåôéêÜ êïììÜôéá Þ÷ùí. Êùä.: CL8805S. Ãéá íá äéáâÜóåôå ôéò ïäçãßåò ÷ñÞóçò, ðáôÞóôå óôïí áêüëïõèï óýíäåóìï: http://www.eoty.gr/downloads/44/009.doc ÉÉÉ) Ñïëüé ïìéëïýí óôá åëëçíéêÜ åðéôñáðÝæéï ìå øçöéáêÞ ïèüíç, ìå áíáããåëßá çìåñïìçíßáò , öùíçôéêÞ áíáããåëßá ôçò þñáò, áëëÜ êáé ôçò èåñìïêñáóßáò ôïõ äùìáôßïõ. Êáèþò êáé äõíáôüôçôá ñýèìéóçò ÷ñïíïìÝôñïõ êáé îõðíçôçñéïý. Êùä.: YL 909 N. ÊÜíåé öùíçôéêÞ áíáããåëßá ôçò þñáò, çìåñïìçíßáò, ìáò äßíåé ôç äõíáôüôçôá íá ñõèìßóïõìå ôï îõðíçôÞñé êáé ÷ñïíüìåôñï. Ç êÜèå åðéëïãÞ ìÝóá óôï ìåíïý ìáò äßíåôáé öùíçôéêÜ. Ç äéÜôáîç ôùí êïõìðéþí ôïõ ñïëïãéïý öáßíåôáé êáé óôçí åéêüíá êáé åßíáé ç åîÞò: Ôï ìåãÜëï åõäéÜêñéôï êïõìðß, ðïõ âñßóêåôáé óôçí åðÜíù ðëåõñÜ ôïõ ñïëïãéïý, üôáí ôï ðáôÞóïõìå ìßá öïñÜ, èá êÜíåé ôç öùíçôéêÞ áíáããåëßá ôçò þñáò. Áí ôï ðáôÞóïõìå ôï ßäéï ðáñáôåôáìÝíá, èá ìáò ðåé ôçí þñá áëëÜ êáé ôç èåñìïêñáóßá ôïõ ÷þñïõ. Äßðëá áðü ôçí ïèüíç, õðÜñ÷ïõí Üëëá ôñßá êïõìðéÜ (ôï Ýíá êÜôù áðü ôï Üëëï). Ôï ðñþôï ðÜíù-ðÜíù, üôáí ôï ðáôÞóïõìå ìßá öïñÜ èá ìáò êÜíåé öùíçôéêÞ áíáããåëßá ôçò çìåñïìçíßáò, áí ôï ðáôÞóïõìå ðáñáôåôáìÝíá èá ìáò ðåé ôçí çìåñïìçíßá êáé ôç èåñìïêñáóßá ôïõ ÷þñïõ. Ôï äåýôåñï (ìåóáßï êïõìðß), åßíáé ôï êïõìðß MODE, äçëáäÞ ôçò åðåîåñãáóßáò. ÁíÜ ìßá öïñÜ ðáôþíôáò ôï ìáò âÜæåé óå êÜèå Ýíá ìåíïý öùíçôéêÜ ãéá íá ôï åðåîåñãáóôïýìå. Ôï ôñßôï êáé ôåëåõôáßï êïõìðß, åßíáé ôï êïõìðß SET. ÄçëáäÞ ôï êïõìðß ìå ôï ïðïßï êÜíïõìå ôéò ñõèìßóåéò óå êÜèå Ýíá ìåíïý. Ãéá íá äéáâÜóåôå ôéò ïäçãßåò ÷ñÞóçò, ðáôÞóôå óôïí áêüëïõèï óýíäåóìï: http://www.eoty.gr/downloads/44/010.doc IV) Ñïëüé ïìéëïýí óôá åëëçíéêÜ åðéôñáðÝæéï ìå øçöéáêÞ ïèüíç, ìå öùíçôéêÞ áíáããåëßá ôçò þñáò, êáèþò êáé äõíáôüôçôá ñýèìéóçò ÷ñïíïìÝôñïõ êáé îõðíçôçñéïý. Êùä.: YL 903 L. ÊÜíåé öùíçôéêÞ áíáããåëßá ôçò þñáò, ìáò äßíåé ôç äõíáôüôçôá íá ñõèìßóïõìå ôï îõðíçôÞñé êáé ÷ñïíüìåôñï. Ç êÜèå åðéëïãÞ ìÝóá óôï ìåíïý ìáò äßíåôáé öùíçôéêÜ. Ç äéÜôáîç ôùí êïõìðéþí ôïõ ñïëïãéïý öáßíåôáé êáé óôçí åéêüíá êáé åßíáé ç åîÞò: Ôï ìåãÜëï åõäéÜêñéôï êïõìðß, ðïõ âñßóêåôáé óôçí åðÜíù ðëåõñÜ ôïõ ñïëïãéïý, üôáí ôï ðáôÞóïõìå ìßá öïñÜ, èá êÜíåé ôç öùíçôéêÞ áíáããåëßá ôçò þñáò. ÊÜôù áðü ôçí ïèüíç, õðÜñ÷ïõí Üëëá ôñßá êïõìðéÜ (ôï Ýíá äßðëá óôï Üëëï). Ôï ðñþôï êïõìðß, åßíáé ôï êïõìðß MODE, äçëáäÞ ôçò åðåîåñãáóßáò. ÁíÜ ìßá öïñÜ ðáôþíôáò ôï ìáò âÜæåé óå êÜèå Ýíá ìåíïý öùíçôéêÜ ãéá íá ôï åðåîåñãáóôïýìå. Ôï äåýôåñï êïõìðß, åßíáé ôï êïõìðß SET. ÄçëáäÞ ôï êïõìðß ìå ôï ïðïßï êÜíïõìå ôéò ñõèìßóåéò óå êÜèå Ýíá ìåíïý. Ôï ôñßôï êïõìðß åßíáé óáí äéáêüðôçò ðïõ ðçãáßíåé ðÜíù êáé êÜôù ñõèìßæïíôáò ôçí Ýíôáóç ôçò öùíÞò ôïõ ñïëïãéïý. . (Ôá åðéôñáðÝæéá ñïëüãéá ìðïñïýí íá óõíïäåõôïýí áðü ìðáôáñßåò 2Á Þ 3Á áëêáëéêÝò, ïé ïðïßåò Ýñ÷ïíôáé óå ðáêÝôï áíÜ 4 ìðáôáñßåò). Ãéá íá äéáâÜóåôå ôéò ïäçãßåò ÷ñÞóçò, ðáôÞóôå óôïí áêüëïõèï óýíäåóìï: http://www.eoty.gr/downloads/44/011.doc -------------------------------------------------------------------------------- . PEN FRIEND Ôï pen friend åßíáé Ýíá ðñùôïðïñéáêü ê áé åîåëéãìÝíï ðñïúüí, ôï ïðïßï äßíåé ôç äõíáôüôçôá óå áíèñþðïõò ìå ðñïâëÞìáôá üñáóçò íá áðïèçêåýïõí ç÷ïãñáöþíôáò ìå ôç öùíÞ ìáò ðëçñïöïñßåò ðÜíù óå ìéá øçöéáêÞ åôéêÝôá. Ïé åôéêÝôåò áõôÝò äéáèÝôïõí ìíÞìç óôçí ïðïßá ìðïñåßò íá áðïèçêåýóåéò ðåñáéôÝñù ëåðôïìÝñåéåò ãéá öÜñìáêá, ôñüöéìá, ðñïóùðéêÜ Ýããñáöá, ôáéíßåò, ìïõóéêÝò óõëëïãÝò ê.ëð., êáé íá ìðïñïýìå Üìåóá êé åýêïëá íá âñïýìå ôçí çìåñïìçíßá ëÞîçò, ôá óõóôáôéêÜ, ôç äïóïëïãßá ðïõ ðñÝðåé íá ðáßñíïõìå, ïíüìáôá êáé çìåñïìçíßåò Þ áêüìá êáé ðëçñïöïñßåò ãéá ôá cd ìáò. Óôéò åôéêÝôåò áõôÝò ìðïñïýìå íá ç÷ïãñáöïýìå ôá ìçíýìáôÜ ìáò, ìéëþíôáò óõíå÷üìåíá ìÝ÷ñé êáé 70 þñåò. ÌåôÜ ìå ôçí âïÞèåéá åíüò øçöéáêïý "óôõëü" (ôïõ pen friend), ôï ïðïßï óôçí êÜôù ôïõ ðëåõñÜ ÷ñçóéìïðïéåßôáé ãéá íá óêáíÜñåé ôéò øçöéáêÝò åôéêÝôåò áõôÝò ðïõ ç÷ïãñáöïýìå êáé ìåôÜ ìðïñåßò íá áêïýóåéò üëåò ôéò ðëçñïöïñßåò ðïõ Ý÷ïõí áðïèçêåõôåß. Ç óõãêåêñéìÝíç óõóêåõÞ äßíåé ôç äõíáôüôçôá íá ìåôáöåñèåß åýêïëá êáé ìðïñåßò íá ìåôáöÝñåéò áêüìá áñ÷åßá Þ÷ïõ ôýðïõ mp3-áêüìç êáé âéâëßá áðü ôïí õðïëïãéóôÞ, ãéá íá ôá áêïýóïõìå ìåôÜ áðü ôçí ßäéá óõóêåõÞ. Óôéò åôéêÝôåò ïé ðëçñïöïñßåò ìðïñïýí íá äéáãñáöïýí êáé íá ðñïóôåèïýí êáéíïýñãéåò üóåò öïñÝò èÝëïõìå. Óõíïäåýåôáé áðü 129 øçöéáêÝò åôéêÝôåò ãéá áñ÷Þ. Ôï ðñïúüí áõôü êáôáóêåõÜóôçêå óôçí Áããëßá ôïí Áýãïõóôï êé Ý÷åé äïêéìáóôåß ìå åîáéñåôéêÞ áíôáðüêñéóç. Ïé ðëçñïöïñßåò ãéá ôç ÷ñÞóç ôçò óõóêåõÞò åßíáé ðñïç÷ïãñáöçìÝíåò ìÝóá óôï êïõôß ôçò óõóêåõÞò êáé ìðïñåßôå íá ôéò áêïýóåôå áíïßãïíôáò ôç óõóêåõÞ êáé áêïõìðþíôáò ôç ìýôç ôçò óõóêåõÞò áíÜ ìßá öïñÜ ôá êïõìðßá-êýêëïõò ðïõ âñßóêïíôáé ðÜíù óôï êïõôß-ðëáêÝôá üóåò öïñÝò èÝëåôå. Ôï pen friend Ý÷åé ôï ó÷Þìá åíüò ìéêñïöþíïõ. Ïé êýêëïé ìå ôéò ïäçãßåò ÷ñÞóçò åßíáé 4, üóá êáé ôá êïõìðéÜ ôïõ pen friend. Ãéá íá äéáâÜóåôå ôéò ïäçãßåò ÷ñÞóçò, ðáôÞóôå óôïí áêüëïõèï óýíäåóìï: http://www.eoty.gr/downloads/44/012.pen.friend.doc -------------------------------------------------------------------------------- . ÐÉÍÁÊÉÄÅÓ ÃÑÁÖÇÓ BRAILLE I) Ðéíáêßäá Braille A4 (27óåéñç, 30 ÷áñáêôÞñåò óå êÜèå ãñáììÞ Marburg Braille Frame). Ç ðéíáêßäá áõôÞ åßíáé ðëáóôéêÞ êáé ÷ñçóéìåýåé êõñß ùò óôçí åýêïëç ìåôáöïñÜ ôçò ìÝóá óå ôóÜíôåò, áëëÜ ëüãù ôïõ üôé åßíáé ãéá ìéá ïëüêëçñç óåëßäá A4, ìðïñåß ï ÷ñÞóôçò íá êñáôÞóåé åýêïëá ôéò óçìåéþóåéò ôïõ ÷ùñßò íá ÷ñåéÜæåôáé íá Ý÷åé ìáæß ôïõ êÜðïéï Üëëï âïÞèçìá. ÉäáíéêÞ êáé ãéá ìáèçôÝò óôá ó÷ïëåßá. ÉÉ) Ðéíáêßäá Braille ðëáóôéêÞ ôåôñÜóåéñç (ìå notebook êáé êÝíôñï áðü ôçí ONCE). Åßíáé ìéêñÞ, åý÷ñçóôç, óáí Ýíá óçìåéùìáôÜñéï ðïõ ìðïñåßò íá ôçí Ý÷åéò ðÜíôá ìáæß óïõ. Óôç èÞêç Ý÷åéò üëá üóá ÷ñåéÜæåóáé ãéá íá êñáôÞóåéò óçìåéþóåéò, áöïý ôï óçìåéùìáôÜñéï êáé ôï êÝíôñï åßíáé ìáæß ìå ôçí ðéíáêßäá. ÉÉÉ) Ðéíáêßäá Braille ìåôáëëéêÞ ôåôñÜóåéñç, ìå 4 óåéñÝò êáé 18 êåëéÜ ãéá íá ãñÜöïõìå ôï óýóôçìá Braille. Åýêïëç óôç ìåôáöïñÜ, åëáöñéÜ, áëëÜ ÷ñåéÜæåôáé íá êüâïíôáé ïé óåëßäåò Á4 óå ìéêñÜ êïììÜôéá ãéá íá ÷ùñÜíå óôéò äéáóôÜóåéò ôçò ðéíáêßäáò. ÉV) ÐëÜéóéï ãñáöÞò âëåðüíôùí. Ôï ðëáßóéï ãñáöÞò âëåðüíôùí âïçèÜåé êõñßùò ôïõò çìéâëÝðïíôåò ãéá íá óõíå÷ßóïõí íá ãñÜöïõí ôç ãñáöÞ ôùí âëåðüíôùí. Áöïý ìå ôá äéá÷ùñéóôéêÜ ðïõ Ý÷åé ôï ðëáßóéï äåí áöÞíåé íá ÷Üóïõí óåéñÝò êáé íá ãñÜøïõí ðÜíù óôçí ðñïçãïýìåíç Þ ôçí åðüìåíç. ÏíïìÜæåôáé ãé' áõôü ôï ëüãï ðëáßóéï ãñáììïãñáößáò. Ôï ðëáßóéï åßíáé éäáíéêü ãéá ôá Üôïìá ìå ðñïâëÞìáôá üñáóçò ãéá íá ìÜèïõí ôá ãñÜììáôá ôçò ãñáöÞò ôùí âëåðüíôùí, ðÝñá áðü ôï óýóôçìá Braille, íá ìÜèïõí íá õðïãñÜöïõí êáé íá êáèïäçãïýíôáé áðü ôéò ãñáììÝò ðïõ Ý÷åé ôï ðëáßóéï. Ðáßñíåé ÷áñôß-óåëßäåò Á4, åíþ õðÜñ÷åé üðùò ôï áíïßãïõìå 1 ðëáßóéï óôçí åðÜíù ôïõ ðëåõñÜ ãéá íá áêïõìðÜåé ôï ÷áñôß êáé íá ìÝíåé óôáèåñü, êáèþò ãñÜöïõìå óå áõôü. -------------------------------------------------------------------------------- . ÊÅÍÔÑÏ ÎÕËÉÍÏ ÃÑÁÖÇÓ BRAILLE ÊÝíôñï îýëéíï ãñáöÞò Braille. Ôï áãïñÜæïõìå ìáæß ìå ôéò ðéíáêßäåò ãéá íá ãñÜøïõìå ôï óýóôçìá Braille. -------------------------------------------------------------------------------- . ÊÁÑÔÁ ÃÉÁ ÔÁÎÉ ÊÜñôá ôáîß. Ç êÜñôá ãéá ôáîß Ý÷åé åðÜíù ôçò ôõðùìÝíç ôçí ëÝîç ÔÁÎÉ êáé áðü ôéò äýï ôéò ðëåõñÝò. ÂïçèÜåé óôï äñüìï ôá Üôïìá ìå ðñïâëÞìáôá üñáóçò ãéá íá âñßóêïõí ìüíïé ôïõò ôáîß. ÌáñêÜñïõìå áðü ôçí ðÜíù ôçò ðëåõñÜ ôçí êÜñôá ãéá íá ãíùñßæïõí áðü ðïý ðñÝðåé íá ôçí êñáôÜíå. -------------------------------------------------------------------------------- . ÐËÁÓÔÉÊÏ ÂÏÇÈÇÌÁ ÃÉÁ ÐÅÑÁÓÌÁ Ê ËÙÓÔÇÓ ÓÔÇ ÂÅËÏÍÁ Ðëáóôéêü âïÞèçìá ãéá ðÝñáóìá êëùóôÞò óôç âåëüíá. Ôï ðñïúüí áõôü âïçèÜåé ôá Üôïìá ìå áðþëåéá êáé ðñïâëÞìáôá üñáóçò, íá ðåñíÜíå óå åéäéêÝò âåëüíåò-ïé ïðïßåò Ýñ÷ïíôáé (2 âåëüíåò) ìáæß ìå ôç óõóêåõÞ áõôÞ- ôçí êëùóôÞ. Ï ðëáóôéêüò ðåñáóôÞò Ý÷åé 2 öïõãÜñá üðùò ïíïìÜæïíôáé. Åêåß ôïðïèåôïýìå áíÜðïäá ôéò âåëüíåò (ìå ôï êåöÜëé ôçò âåëüíáò ðñïò ôá êÜôù äçëáäÞ) êáé ìåôÜ ôïðïèåôïýìå ôçí êëùóôÞ ãýñù áðü ôá öïõãÜñá, Ý÷ïíôáò ôçí èçëéÜ óôï ìÝóá ìÝñïò ôïõ öïõãÜñïõ. ¸ðåéôá ç óõóêåõÞ Ý÷åé 2 ìåôáëëéêÜ åëÜóìáôá ôá ïðïßá âãáßíïõí ðñïò ôá Ýîù óýñïíôáò ôá ëåõêÜ êïõìðÜêéá ðñïò ôá äåîéÜ. Êáé ìåôÜ ôá áöÞíïõìå íá ãõñßóïõí óôçí áñ÷éêÞ ôïõò èÝóç. Ìå ôïí ôñüðï áõôü ç êëùóôÞ Ý÷åé ðåñÜóåé ìÝóá óôç âåëüíá. -------------------------------------------------------------------------------- . ÂÏÇÈÇÌÁÔÁ ÌÁÑÊÁÑÉÓÌÁÔÏÓ É) Ìáñêáäüñïò áíÜãëõöçò ãñáöÞò. ¸ñ÷åôáé óå ôñßá äéáöïñåôéêÜ ÷ñþìáôá, êõñßùò ãéá íá ìðïñïýí ïé çìéâëÝðïíôåò íá åðéëÝîïõí ôï ÷ñþìá ðïõ áíÜëïãá ìå ôçí ðÜèçóç ôïõò, ôïõò âïçèÜ íá ãßíïíôáé ðåñéóóüôåñï áíôéëçðôü. Ôá ÷ñþìáôá óôá ïðïßá õðÜñ÷åé åßíáé ëåõêü, ìáýñï êáé ðïñôïêáëß öïóöïñéæÝ. Ìðïñïýìå íá ìáñêÜñïõìå ìå ôïõò ìáñêáäüñïõò ïðïéáäÞðïôå åðéöÜíåéá êáé êõñßùò ÷ñçóéìïðïéåßôáé óå êïõìðéÜ êïõæßíáò Þ ðëõíôçñßïõ, íôïõëÜðéá, óôï óßäåñï, óôá êïõìðéÜ ôïõ ðßíáêá ãéá ôïõò äéáêüðôåò êôë. ¼ðïõ êé áí ìáñêÜñïõìå ó÷çìáôßæåôáé ìéá áíÜãëõöç êïõêßäá Þ áíÜãëõöï ãñÜììá Þ ïôéäÞðïôå èÝëïõìå íá ãñÜøïõìå, áëëÜ ÷ñåéÜæåôáé 24 þñåò ãéá íá óôåãíþóåé óå ïðïéáäÞðïôå åðéöÜíåéá. ÉÉ) Áõôïêüëëçôåò áíÜãëõöåò êïõêßäåò Buppons ãéá ìáñêÜñéóìá. ÐáñÜëëçëá ìå ôïõò ìáñêáäüñïõò áíÜãëõöçò ãñáöÞò õðÜñ÷ïõí êáé ïé êáñôÝëåò ìå ôéò áõôïêüëëçôåò êïõêßäåò. Ç êÜèå êáñôÝëá Ý÷åé 56 êïõêßäåò áíÜãëõöåò êáé õðÜñ÷ïõí óå äéáöïñåôéêÜ ìåãÝèç. Ìðïñïýìå íá êïëëÞóïõìå ðÜíù óå êÜèå åðéöÜíåéá ôéò êïõêßäåò êáé åßíáé óôáèåñÝò. ¸ôóé ìðïñïýìå åýêïëá íá ìáñêÜñïõìå ôá êïõìðéÜ ôïõ ðëçêôñïëïãßïõ Þ ôá êïõìðéÜ ôçò êïõæßíáò êáé ôïõ ðëõíôçñßïõ ìáò. Ìðïñïýìå íá ìáñêÜñïõìå ïðïéáäÞðïôå óõóêåõÞ èÝëïõìå êáé íá äéåõêïëýíïõìå ôçí êáèçìåñéíüôçôÜ ìáò. -------------------------------------------------------------------------------- . ÅÐÉÔÑÁÐÅÆÉÁ ÐÁÉ×ÍÉÄÉÁ É. ÔñÜðïõëá ìå ìáñêÜñéóìá óôï ó ýóôçìá Braille. Ç ôñÜðïõëá ìå áíÜãëõöåò åíäåßîåéò óå Braille, åßíáé ðëáóôéêÞ êáé êÜèå öýëëï ôçò ðåñéãñÜöåôáé ìå ôï áñ÷éêü ãñÜììá Þ áñéèìü ôïõ ôñáðïõëü÷áñôïõ, áëëÜ êáé ìå ôï óýìâïëï ôçò öéãïýñáò. ¸ôóé ìðïñïýìå åýêïëá íá ðáßîïõìå ðáé÷íßäéá ìå ôçí ôñÜðïõëá, ìåôáöÝñïíôáé åýêïëá ìÝóá óôá êïõôÜêéá ôïõò êáé åßíáé áíèåêôéêÝò. ÉÉ. ÅðéôñáðÝæéï ðáé÷íßäé ìå êÜñôåò "UNO". Ðïëý ãíùóôü ðáé÷íßäé ìå êÜñôåò óáí ôçí áãùíßá. Åßíáé ðïëý äéáóêåäáóôéêü ìå äéáöïñåôéêÝò öéãïýñåò ðïõ õðïäçëþíïõí êáé êÜôé äéáöïñåôéêü. Ïé åíäåßîåéò Braille åßíáé óôï åðÜíù ìÝñïò êÜèå êÜñôáò, ðïõ ôçí êÜíåé åõáíÜãíùóôç. ÌåôáöÝñåôáé óôï åéäéêü êïõôÜêé ôçò åýêïëá. ÉÉÉ. ÓêÜêé îýëéíï ìå îýëéíá ðïýëéá. Ôï ðïëý ãíùóôü åðéôñáðÝæéï ðáé÷íßäé óôñáôçãéêÞò êáé óêÝøçò. Ôï óêÜêé åßíáé îýëéíï ìå áíÜãëõöá ôåôñÜãùíá êáé ôñýðá óôï êÝíôñï êÜèå ôåôñáãþíïõ ãéá íá åöáñìüæïõí ôá ðïýëéá. Ôá ìáýñá áðü ôá ëåõêÜ ðïýëéá îå÷ùñßæïõí ìå Ýíá ÷áñáêôçñéóôéêü óçìÜäé, ðïõ âñßóêåôáé óôï åðÜíù ìÝñïò ôùí ìáýñùí. Äåí êëåßíåé áëëÜ åßíáé åëáöñý ãéá åýêïëç ìåôáöïñÜ. ÉV. Ôñßëéæá îýëéíç ìå îýëéíá ðïýëéá. Ôï ãíùóôü äéáóêåäáóôéêü ðáé÷íßäé ôçò ôñßëéæáò. Ìå îýëéíá ôåôñáãùíÜêéá áíÜãëõöá êáé îýëéíá ðïýëéá × êáé Ï ãéá íá ôïðïèåôïýíôáé åßôå óôçí åõèåßá, åßôå äéáãþíéá, åßôå ôï Ýíá êÜôù áðü ôï Üëëï. Åëáöñý ðïëý ãéá ôç ìåôáöïñÜ ôïõ êáé åýêïëï óôç ÷ñÞóç. V. Íôüìéíï ìå ðëáóôéêÜ ðïýëéá. Ôï íôüìéíï åßíáé Ýíá åðéôñáðÝæéï ðáé÷íßäé ðïõ ðñïóðáèåßò íá åíþóåéò ôá êïììÜôéá óïõ ìå ôïõò ßäéïõò áñéèìïýò, öôéÜ÷íïíôáò ïõóéáóôéêÜ ìéá óåéñÜ ðïõ íá óõíäÝåôáé. ÌïéñÜæïõìå áíÜìåóá ìáò ôá êïììÜôéá ìå ôïõò áñéèìïýò åðÜíù êáé êåñäßæåé áõôüò ðïõ ðñþôïò èá åíþóåé üëá ôïõ ôá êïììÜôéá. Ðëáóôéêü ìéêñü êïõôÜêé, ðïëý åýêïëï ãéá ìåôáöïñÜ. VI. ÖéäÜêé Ôï áãáðçìÝíï ðáé÷íßäé üëùí «ôï öéäÜêé», õðÜñ÷åé ìå îýëéíç âÜóç êáé áíÜãëõöåò ëåðôïìÝñåéåò ðÜíù óôç âÜóç ôïõ. ÕðÜñ÷ïõí óêÜëåò ãéá íá áíÝâåéò ãñÞãïñá, áëëÜ áí èá ðÝóåéò ðÜíù óôï ößäé èá ðñÝðåé íá êáôÝâåéò ìÝ÷ñé ôçí Üêñç ôçò ïõñÜò ôïõ. Ïé áíÜãëõöåò ëåðôïìÝñåéåò êÜíïõí åýêïëï ôï ìÝôñçìá ãéá íá ðñï÷ùñÞóïõí ôá ðïýëéá êáé íá îÝñåé ò ðïý Ýðåóå ï êÜèå ðáßêôçò. Åðßóçò ïé åãêïðÝò óå êÜèå ôåôñÜãùíï âïçèïýí ãéá íá ìðïõí åýêïëá ôá ðïýëéá. Äéáóêåäáóôéêü ðáé÷íßäé ìÝ÷ñé êáé ãéá 4 ðáßêôåò, åëáöñý ãéá ôç ìåôáöïñÜ ôïõ, ìå áíÜãëõöá æÜñéá. Ôï ÖéäÜêé åßíáé ôï éäáíéêü ðáé÷íßäé ôçò ðáñÝáò. -------------------------------------------------------------------------------- . ÔÇËÅÖÙÍÁ ÌÅ ÖÙÍÇÔÉÊÇ ÁÍÁÃÃÅËÉÁ ÁÑÉÈÌÙÍ É) Óôáèåñü ôçëÝöùíï DORO. Ôï óôáèåñü ôçëÝöùíï ôçò DORO åßíáé óôï ìÝãåèïò åíüò ôçëåöùíéêïý êÝíôñïõ. ¸÷åé ìåãÜëá åõäéÜêñéôá ðëÞêôñá êáé ôï êáèÝíá áð' áõôÜ êÜíåé êáé ìéá îå÷ùñéóôÞ äïõëåéÜ. Ôá ðëÞêôñá ôùí áñéèìþí âñßóêïíôáé óå äéáöïñåôéêü ìÝãåèïò áðü ôá Üëëá óôï êÝíôñï êáé áðü åðÜíù õðÜñ÷åé ìéá óåéñÜ êïõìðéþí (ôï Ýíá äßðëá áðü ôï Üëëï). Ôá ôñßá ðñþôá Ý÷ïõí ôá ãñÜììáôá A,B,C êáé ôï ôÝôáñôï åßíáé ôï êïõìðß ôïõ ôçëåöùíéêïý êáôáëüãïõ. Óôá ðñþôá êïõìðéÜ A,B,C ìðïñïýìå íá ç÷ïãñáöÞóïõìå ôñåéò äéáöïñåôéêïýò áñéèìïýò ðïõ èÝëïõìå íá åéäïðïéçèïýí ðñþôïé óå ðåñßðôùóç Ýêôáêôçò áíÜãêçò (ôá÷åßåò êëÞóåéò). Ôï ôÝôáñôï êïõìðß åßíáé ôïõ ôçëåöùíéêïý êáôáëüãïõ, üðïõ ìðïñïýìå íá ç÷ïãñáöÞóïõìå 30 ôçëÝöùíá ãéá íá âñßóêïíôáé ìÝóá óôç óõóêåõÞ. ÊÜôù áðü ôá ðëÞêôñá ôùí áñéèìþí, âñßóêåôáé ìéá óåéñÜ áðü 5 äéáöïñåôéêÜ êïõìðéÜ (ôï Ýíá äßðëá óôï Üëëï). Ôï ðñþôï ðëÞêôñï åßíáé ôï ðëÞêôñï ôçò ç÷ïãñÜöçóçò, ðïõ ôï ÷ñçóéìïðïéïýìå ãéá íá ç÷ïãñáöÞóïõìå ôá ôçëÝöùíá ðïõ èÝëïõìå, áëëÜ êáé Ýíá ìÞíõìá Ýêôáêôçò áíÜãêçò. (ð.÷. Ðïéïò åßóôå, ðïý ìÝíåôå êáé áí ÷ñåéÜæåóôå âïÞèåéá). Ôï äåýôåñï ðëÞêôñï åßíáé ôï ðëÞêôñï ôçò äéáãñáöÞò êáé ôçò áêýñùóçò. Ôï ôñßôï åßíáé ôï âåëÜêé êÜôù, ôï ôÝôáñôï ôï âåëÜêé ðÜíù. Ìå ôá âåëÜêéá âñßóêåôáé ôïõò áñéèìïýò ðïõ Ý÷åôå êáëÝóåé Þ óáò Ý÷ïõí êáëÝóåé êáé âåâáßùò êáé ôá ïíüìáôá ðïõ Ý÷åôå ç÷ïãñáöÞóåé óôïí êáôÜëïãï óáò, áëëÜ êáé ìå ôá âåëÜêéá êÜíïõìå ôéò ñõèìßóåéò . Ôï ðÝìðôï êïõìðÜêé, ôï ïðïßï Ý÷åé êáé äéáöïñåôéêü ìÝãåèïò êáé ÷ñþìá, åßíáé ôï ðëÞêôñï ôçò áíïéêôÞò áêñüáóçò. Ç óõóêåõÞ Ý÷åé ìåãÜëç ïèüíç, öùôéæüìåíç, åéäéêÞ ãéá Üôïìá ìåãÜëçò çëéêßáò êáé ÷áìçëÞò üñáóçò. ÊÜíåé öùíçôéêÞ áíáããåëßá áñéèìþí ðïõ óáò êáëïýí êáé ðïõ êáëåßôáé åóåßò. Ìðïñåßôå íá âñåßôå ôïõò áñéèìïýò ðïõ óáò êÜëåóáí åíþ ëåßðáôå åýêïëá êáé íá äéáãñÜøåôå ôç ëßóôá üôáí ôïõò áêïýóåôå üëïõò. Ç ìíÞìç êëÞóåùí ôçò óõóêåõÞò áðïèçêåýåé ôéò 15 ðéï ðñüóöáôåò åéóåñ÷üìåíåò êáé åîåñ÷üìåíåò êëÞóåéò. ÊÜôù áðü ôï áêïõóôéêü Ý÷åé Ýíá êïõìðß óáí ôïõ ñáäéïöþíïõ, ðïõ åßíáé ãéá ôçí áõîïìåßùóç ôçò Ýíôáóçò ôïõ áêïõóôéêïý. Áðü êÜôù õðÜñ÷åé Ýíá ìéêñü êïõìðÜêé ðïõ åßíáé ôï êïõìðß Redial, äçëáäÞ ôçò åðáíÜêëçóçò ôïõ ôåëåõôáßïõ áñéèìïý. Óôï ðëÜé ôçò óõóêåõÞò õðÜñ÷ïõí 4 êïõìðéÜ óôç óåéñÜ ðïõ åßíáé óõñüìåíá. Ôï ðñþôï åßíáé ãéá íá åðéëÝîïõìå áí èÝëïõìå üôáí êáëåß êÜðïéïò íá áêïýãïíôáé ïé áñéèìïß êáé ôá ïíüìáôá (áí ôïí Ý÷ïõìå áðïèçêåýóåé ìÝóá óôïí ôçëåöùíéêü ìáò êáôÜëïãï), Þ áí äåí èÝëïõìå íá ìçí áêïýãïíôáé êáèüëïõ. Ôï äåýôåñï êáé ôï ôñßôï åßíáé ìåëùäßåò, ãéá íá åðéëÝîïõìå ôï ðþò èÝëïõìå íá ÷ôõðÜåé ôï ôçëÝöùíï. Ôï ôÝôáñôï êáé ôåëåõôáßï êïõìðß åßíáé ãéá íá ñõèìßóïõìå ôçí Ýíôáóç ôïõ ôçëåöþíïõ, ôï ðþò èÝëïõìå íá ÷ôõðÜåé, óéãÜ-äõíáôÜ-ìÝôñéá Þ êáé êáèüëïõ. Ôï óçìáíôéêüôåñï ðïõ Ý÷åé ç óõóêåõÞ áõôÞ åßíáé ðùò óõíïäåýåôáé áðü Ýíá ôçëå÷åéñéóôÞñéï ðïõ ìðïñïýìå íá ôï Ý÷ïõìå ðÜíôá ìáæß ìáò. Ôï ôçëå÷åéñéóôÞñéï áõôü åßíáé ìéêñü, ìå Ýíá êïõìðß åðÜíù ôïõ, ìåãÜëç åìâÝëåéá êáé ôï ÷ñçóéìïðïéïýìå óå ðåñßðôùóç áíÜãêçò. ÐáôÜìå ôï ðëÞêôñï áí ÷ñåéáóôïýìå âïÞèåéá êáé áõôü áðü ìüíï ôïõ êÜíåé Ýíá óõíáãåñìü ìÝóá óôï óðßôé ãéá ëßãá äåõôåñüëåðôá, áíïßãåé áõôüìáôá ôï ðëÞêôñï ôçò áíïéêôÞò áêñüáóçò êáé êáëåß ìüíï ôïõ ôïõò ôñåéò áñéèìïýò ðïõ ç÷ïãñáöÞóáìå óôá êïõìðéÜ A,B,C. Ôï ìÞíõìá Ýêôáêôçò áíÜãêçò èá ðñÝðåé íá ðåñéëáìâÜíåé ôï üíïìÜ óáò, ôç äéåýèõíóÞ óáò, êáé ôïí ôñüðï åíåñãïðïßçóçò ôïõ ç÷åßïõ. (ÐáñÜäåéãìá ìçíýìáôïò Ýêôáêôçò áíÜãêçò: "ÁõôÞ åßíáé ìéá êëÞóç Ýêôáêôçò áíÜãêçò áðü ôïí John Smith ðïõ ìÝíåé óôçí ïäü Long Street 10, óôï Middleton. ×ñåéÜæïìáé Üìåóç âïÞèåéá. ÐáôÞóôå ôï ðëÞêôñï ìçäÝí ãéá íá óõíäÝóåôå ôçí êëÞóç. ÐáôÞóôå ôï ðëÞêôñï ìå ôç äßåóç ãéá íá áðïóõíäÝóåôå ôçí êëÞóç"). Åßíáé áðü ôéò ðéï ÷ñÞóéìåò êáé áîéüðéóôåò óõóêåõÝò ðïõ õðÜñ÷ïõí. ¸ñ÷åôáé áðü ôç Óïõçäßá êáé óõíïäåýåôáé ìå 2 ÷ñüíéá åããýçóç. Ãéá íá äéáâÜóåôå ôéò ïäçãßåò ÷ñÞóçò, ðáôÞóôå óôïí áêüëïõèï óýíäåóìï: http://www.eoty.gr/downloads/4 4/013.doro.doc -------------------------------------------------------------------------------- COLORINO- (ÓÕÓÊÅÕÇ ÖÙÍÇÔÉÊÇÓ ÁÍÁÃÃÅËÉÁÓ ×ÑÙÌÁÔÙÍ ÊÉ ÁÉÓÈÇÔÇÑÁÓ ÖÙÔÏÓ) Ôï Colorino ðáßñíåé 2 ìðáôáñßåò (3á), óôï ðßóù ìÝñïò ôçò óõóêåõÞò. Åßíáé óôï ìÝãåèïò åíüò êéíçôïý ôçëåöþíïõ êáé Ý÷åé 2 êïõìðéÜ åðÜíù ç óõóêåõÞ. Ôï êüêêéíï êïõìðß (ôï 1ï) äçëþíåé ôá ÷ñþìáôá, åíþ ôï êßôñéíï êïõìðß (ôï 2ï) åßíáé ï áéóèçôÞñáò öùôüò. Ôï óçìáíôéêüôåñï åßíáé ðùò ãéá íá áíáããåßëåé ôá ÷ñþìáôá óå ïðïéáäÞðïôå åðéöÜíåéá êé áí ôïðïèåôçèåß, èá ðñÝðåé ðñþôá íá óôñÝøïõìå ôçí êåöáëÞ ôçò óõóêåõÞò- åêåß äçëáäÞ ðïõ õðÜñ÷åé ôï ìáôÜêé ãéá íá óêáíÜñåé ôçí åðéöÜíåéá- êáé ìåôÜ ðáôÜìå ìéá öïñÜ ôï ðñþôï êïõìðß (êüêêéíï) ãéá íá ìáò áíáããåßëåé ôï ÷ñþìá ôçò åðéöÜíåéáò. Áí óõíå÷ßóïõìå íá ðáôÜìå ôï ßäéï êïõìðß, áðëÜ èá åðáíáëÜâåé ôï ÷ñþìá ìÝ÷ñé íá áðåëåõèåñþóïõìå ôï ðëÞêôñï. Ãéá íá åíôïðßóïõìå ðçãÝò öùôüò èá ðñÝðåé íá ðáôÞóïõìå ôï êßôñéíï êïõìðß êáé íá êõìáôßóïõìå ôç óõóêåõÞ óôïí áÝñá. Ôá áêïõóôéêÜ êýìáôá ìáò ðëçñïöïñïýíå áðü ôçí Ýíôáóç ôïõò ãéá ôçí åããýôçôá ôïõ öùôüò. (Õøçëüò Þ÷ïò= ç ðçãÞ öùôüò åßíáé Ýíôïíç êáé êïíôÜ- ×áìçëüò Þ÷ïò= ç ðçãÞ öùôüò åßíáé ÷áìçëÞ êáé ìáêñéÜ). Ìðïñïýìå íá åðéëÝîïõìå ìåôáîý 3 äéáöïñåôéêþí åðéðÝäùí Ýíôáóçò. Ãéá ôçí åðéëïãÞ áõôÞ ðáôÜìå óõíå÷üìåíá ôï ðëÞêôñï 2 êáé áìÝóùò ìåôÜ ôï ðëÞêôñï 1 ôï ðáôÜìå ãéá íá åðéëÝîïõìå áíÜìåóá óôá 3 åöéêôÜ åðßðåäá Ýíôáóçò. -------------------------------------------------------------------------------- VOX TAPE- ÏÌÉËÏÕÍ ÌÅÔÑÏ Ç óõóêåõÞ áõôÞ åßíáé Ýíá ïìéëïýí ìÝôñï ðïõ öôÜíåé íá ìåôñÜåé Ýùò êáé ôá 5 ìÝôñá. Ç ìðñïóôéíÞ ðëåõñÜ ôçò óõóêåõÞò Ý÷åé óôç äåîéÜ ôçò ðëåõñÜ 5 ðëÞêôñá (2 óôçí åðÜíù ðëåõñÜ êáé 3 óôçí êÜôù, ôï Ýíá äßðëá óôï Üëëï). Óôï åðÜíù óôñïããõëü ìÝñïò ôçò óõóêåõÞò õðÜñ÷åé Ýíá ñáâäùôü êïõìðß (óõñüìåíá êéíåßôáé) ãéá íá ìáæåýåôáé ç ôáéíßá. ÐñÝðåé ðÜíôá íá ìáæåýåôáé ìå áõôüí ôïí ôñüðï, äéáöïñåôéêÜ õðÜñ÷åé êßíäõíïò ãéá ëáíèáóìÝíåò ìåôñÞóåéò. Áðü ôçí êÜôù ðëåõñÜ ôï ñáâäùôü êáðÜêé åßíáé ôï ìÝñïò ðïõ ôïðïèåôïýìå ôéò ìðáôáñßåò. -------------------------------------------------------------------------------- ÄÅÉÊÔÇÓ ÓÔÁÈÌÇÓ ÕÃÑÏÕ Ï äåßêôçò óôÜèìçò õãñïý ÷ñçóéìïðïéåßôáé ãéá íá ðñïåéäïðïéåß ôïí ÷ñÞóôç ãéá åíäå÷üìåíá áôõ÷Þìáôá ó÷åôéêÜ ìå ôçí ðïóü ôçôá êÜðïéïõ õãñïý ðïõ âÜæïõìå åßôå óå ðïôÞñé, êïýðåò, êáôóáñüëåò êáé ìðñßêéá. Ôïðïèåôïýìå ôç óõóêåõÞ ìå ôá âéóìáôÜêéá íá áêïõìðÜíå óôçí åóùôåñéêÞ ðëåõñÜ ôçò óõóêåõÞò êáé áñ÷ßæïõìå íá ôç ãåìßæïõìå ìå ôï õãñü óôïé÷åßï. Áíåâáßíïíôáò ç óôÜèìç ôïõ õãñïý, ç óõóêåõÞ áñ÷ßæåé íá äïíåßôáé, åíþ ðñïåéäïðïéåß êáé ç÷çôéêÜ. Êáôá÷ùñÞèçêå áðü: ÅèíéêÞ Ïìïóðïíäßá Ôõöëþí Õðçñåóßá äéá÷åßñéóçò øçöéáêÞò ðëçñïöüñçóçò _____________________ orasi mailing list äéáâÜóôå ãéá áõôÞ ôçí ëßóôá êáé ôá èÝìáôá ðïõ óõæçôÜ óôï //www.freelists.org/webpage/orasi Ãéá íá óôåßëåôå Ýíá ìÞíõìá êáé íá ôï äïõí üëïé ïé óõíäñïìçôÝò ôçò ëßóôáò óôåßëôå email óôçí äéåýèõíóç orasi@xxxxxxxxxxxxx Ãéá íá äéáãñáöåßôå áðü áõôÞ ôçí ëßóôá ìðïñåßôå ïðïéáäÞðïôå óôéãìÞ íá óôåßëåôå email óôçí äéåýèõíóç orasi-request@xxxxxxxxxxxxx êáé óôï èÝìá ãñÜøôå unsubscribe. Ôï áñ÷åßï ôçò ëßóôáò âñßóêåôáé óôï //www.freelists.org/archives/orasi ______________