äïýëá ÆÞóç Ôï ëüãï Ý÷åé ï ÂïõëåõôÞò Áéôùëïáêáñíáíßáò ôïõ ÐÁÓÏÊ ê. Ðáíáãéþôçò ÊïõñïõìðëÞò. ÐÁÍÁÃÉÙÔÇÓ ÊÏÕÑÏÕÌÐËÇÓ: Êõñßá Ðñüåäñå, ç äåéíÞ êáé ïäõíçñÞ åðï÷Þ ðïõ âéþíïõìå êáé óõìâéþíïõìå, ôåßíåé íá ðñïóïìïéÜæåé ìå ôçí åðï÷Þ ãéá ôçí ïðïßá ãñÜöôçêáí ïé «¶èëéïé» ôïõ Ïõãêþ êáé ôï «ÊåöÜëáéï» ôïõ Ìáñî. Åíþ ôï ôåß÷ïò ôïõ Âåñïëßíïõ, ðïõ ÷þñéæå ôéò åõñùðáúêÝò êïéíùíßåò Ýðåóå, áíÜìåóá óôéò êïéíùíßåò ìáò ïñèþíïíôáé íÝá ôåß÷ç, Ýîù áðü ôá ïðïßá åêóöåíäïíßæåé ç ðåñßöçìç ïéêïíïìßá ôçò áãïñÜò ôïõò áíåðéèýìçôïõò, åêåßíïõò ðïõ äåí èÝëåé íá âëÝðåé, åêåßíïõò ðïõ êáôÝóôçóå ç ßäéá áíÝñãïõò, ôïõò íåüöôù÷ïõò, ôïõò áíáðÞñïõò, ôïõò áíáóöÜëéóôïõò, ôéò ìïíïãïíåúêÝò ïéêïãÝíåéåò, ôïõò ðåñéèùñéáêïýò. (XS) (AM) ÕðÜñ÷åé ëïéðüí Ýíá åñþôçìá. ¼ëç áõôÞ ç äýóêïëç ðåñßïäïò êáé åðï÷Þ, ç íÝá öôþ÷åéá êáé ï êïéíùíéêüò áðïêëåéóìüò åßíáé áðïôÝëåóìá Ýëëåéøçò ðáñáãùãÞò ðëïýôïõ; Ìðïñåß êáíåßò íá ôï éó÷õñéóôåß áõôü üôáí ôï 80% ôïõ ðáñáãüìåíïõ ðëïýôïõ åßíáé óôá ÷Ýñéá ôïõ 20% ôùí áíèñþðùí óôç ãç; ¼ôáí êõñßåò êáé êýñéïé óõíÜäåëöïé, ïé äéóåêáôïììõñéïý÷ïé ôçò Åõñþðçò ôïí ôåëåõôáßï ÷ñüíï áýîçóáí ôïí ðëïýôï ôïõò êáôÜ 50%; Êõñßá Ðñüåäñå ç ðáãêüóìéá êñßóç, áëëÜ êáé ç Üöñïíá êáé åðéêßíäõíç ðïëéôéêÞ ôçò ÍÝáò Äçìïêñáôßáò ôá ôåëåõôáßá ðÝíôå ÷ñüíéá, ðïëéôéêÞ ðïõ áðïèåóìïðïßçóå ôïõò èåóìïýò, ôéò äçìïêñáôßåò êáé åðÝôñåøå ôçí áñðáãÞ êáé ôçí êáôáóðáôÜëçóç ôïõ äçìïóßïõ ÷ñÞìáôïò, ìáò Ýöåñáí óôç óêëçñÞ ðñáãìáôéêüôçôá ôïõ ìíçìïíßïõ. Êáé âåâáßùò, åßìáóôå äåóìåõìÝíïé óå ìßá óåéñÜ æçôÞìáôá ðïõ èÝôåé ôï ìíçìüíéï. Ùóôüóï êýñéå ÕðïõñãÝ, õðÜñ÷åé Ýíá æÞôçìá ðïõ áöïñÜ ôç äÝêáôç ôñßôç êáé ôç äÝêáôç ôÝôáñôç óýíôáîç. Ôï ìíçìüíéï äåí óõìðåñéëáìâÜíåé ôçí êáôÜñãçóç ôïõò óôéò äéáôÜîåéò ðïõ áöïñïýí ôï óõíôáîéïäïôéêü, áëëÜ óôï äçìïóéïíïìéêü êïììÜôé. Ðéóôåýù ëïéðüí, üôé õðÜñ÷åé äéáêñéôéêÞ åõ÷Ýñåéá, åöüóïí âåâáßùò âåëôéþóïõìå ôá ïéêïíïìéêÜ, åöüóïí êçñýîïõìå Ýíáí ðüëåìï åíÜíôéá óôçí êáôáóðáôÜëçóç ôïõ äçìïóßïõ ÷ñÞìáôïò áðü ôá öáéíüìåíá ðïõ Ý÷ïõìå âéþóåé ôá ôåëåõôáßá ÷ñüíéá, íá ðáôÜîïõìå äçëáäÞ, ìå êÜèå ôñüðï ôç óðáôÜëç ðïõ ðñáãìáôéêÜ õðïíïìåýåé ôçí êïéíùíéêÞ óõíï÷Þ êáé íá äçìéïõñãÞóïõìå üñïõò, þóôå íá åðáíÝëèåé áõôü ôï äéêáßùìá ðïõ åßíáé Ýíá êáôï÷õñùìÝíï íïìïèåôéêÜ êáé óõíôáãìáôéêÜ äéêáßùìá. ¸íá äéêáßùìá êýñéå ÕðïõñãÝ, ðïõ Ýñ÷åôáé ç êáôÜñãçóç ôïõ óå óýãêñïõóç ìå ïìüöùíåò áðïöÜóåéò ôçò ÏëïìÝëåéáò ôïõ Áñåßïõ ÐÜãïõ, ìå ôçí Áðüöáóç 40 ôïõ '98 ôçò ÏëïìÝëåéáò ôïõ Áñåßïõ ÐÜãïõ. ¸ñ÷åôáé óå óýãêñïõóç ìå ôéò áðïöÜóåéò ôçò ÅðéôñïðÞò ôùí Áíèñùðßíùí ÄéêáéùìÜôùí, ôïõ Óõìâïõëßïõ ôçò Åõñþðçò ðïõ Ý÷ïõí êáôáóôåß êáíüíåò åõñùðáúêïß ìå ôçí ÓõíèÞêç ôçò Ëéóóáâüíáò. Êáé âåâáßùò êýñéå ÕðïõñãÝ, ðáñáâéÜæåé ôçí áñ÷Þ ôçò äéêáéïëïãçìÝíçò åìðéóôïóýíçò ôïõ ðïëßôç ðñïò ôï êñÜôïò, ìßá èåìåëéþäç áñ÷Þ ôïõ äéêáóôçñßïõ ôùí Åõñùðáúêþí ÊïéíïôÞôùí. Êýñéå ÕðïõñãÝ, ç êïéíùíßá âéþíåé ôïí ôåëåõôáßï êáéñü êÜôù áð' áõôÝò ôéò óõíèÞêåò Ýíáí ðáíéêü. Âéþíåé äçëáäÞ ôçí ôñïìïêñáôßá ôïõ ðáíéêïý, ôçò áíáóöÜëåéáò êáé ôçò áâåâáéüôçôáò. Ïöåßëïõìå ìå êÜèå ôñüðï íá áíáôñÝøïõìå áõôü ôï êëßìá ôçò áðáéóéïäïîßáò ðïõ áãêõñïâïëåß êáé ïäçãåß ôçí êïéíùíßá óå ðáñáßôçóç êáé íá äþóïõìå ìßá åëðßäá. Êáé ðñáãìáôéêÜ óôçí áõñéáíÞ ôïõ ïìéëßá ï Ðñùèõðïõñãüò ðåñéìÝíù üôé èá äþóåé áõôÞí ôçí åëðßäá óôçí åëëçíéêÞ êïéíùíßá. Êýñéå ÕðïõñãÝ åßíáé âåâáßùò èåôéêÞ ç ðñïóèÞêç óôçí äéÜôáîç ôïõ åðéäüìáôïò ôùí 800 åõñþ, üðïõ èá ðñïóáõîÜíåôáé ìå ÕðïõñãéêÞ Áðüöáóç. ÁëëÜ åãþ ðéóôåýù, êýñéå ÕðïõñãÝ, üôé ðñÝðåé íá ðïýìå óôïí åëëçíéêü ëáü üôé áõôÞ ç ðåñßïäïò åßíáé ìåôáâáôéêÞ êáé üôé áõôü ôï äéêáßùìá ðïõ ðñáãìáôéêÜ åßíáé êáôï÷õñùìÝíï áðü åõñùðáúêïýò áëëÜ êáé åëëçíéêïýò êáíüíåò, èá ðñÝðåé íá åðáíÝëèåé. ÕðÜñ÷åé ôï æÞôçìá, êýñéå ÕðïõñãÝ, ôïõ Üñèñïõ 6 óå ü,ôé áöïñÜ ôçí áíáðçñßá êáé ôïõò áíÜðçñïõò ìáúìïýäåò. Åßíáé ðñÜãìáôé ðñïò ôç óùóôÞ êáôåýèõíóç, õðü ôïí üñï üôé èá äåóìåõôåßôå ìå óõãêåêñéìÝíïõò ÷ñïíéêïýò ïñßæïíôåò ãéá ôçí õëïðïßçóç ôïõ. Ãéáôß Ý÷ïõìå óõíçèßóåé óôçí ÅëëÜäá íá øçößæïõìå íüìïõò êáé íá ìçí õëïðïéïýíôáé. Åß÷å øçöéóôåß êáé ðáñüìïéá äéÜôáîç ôï '95 -êáé äõóôõ÷þò äåí õëïðïéÞèçêå- ãéá ôçí ðåñßöçìç êÜñôá áíáðçñßáò ðïõ èá áðÜëëáóóå ôï êñÜôïò áðü åêáôïììýñéá åñãáôïþñåò êáé ôçí êïéíùíßá áðü ôïõò áíÜðçñïõò ìáúìïýäåò. Êáé âåâáßùò íá áðïóõíäÝóïõìå, êýñéå ÕðïõñãÝ, ôçí éáôñéêÞ áðü ôçí áóöáëéóôéêÞ áíáðçñßá þóôå íá ìðïñåß Ýíáò Üíèñùðïò ðïõ ìðïñåß íá êáôáóôåß áíÜðçñïò, íá óõíå÷ßóåé åöüóïí ðñïóáñìïóôåß óôï åñãáóéáêü ðåñéâÜëëïí, íá åñãÜæåôáé. (FT) (4XS) ¼óïí áöïñÜ ôï Üñèñï ðïõ áíáöÝñåôáé óôç ìçôñüôçôá, êýñéå ÕðïõñãÝ, üëïé áíáãíùñßæïõìå êáé åóåßò áíáãíùñßæåôå -íïìßæù üôé äåí õðÜñ÷åé êÜðïéïò óôçí Áßèïõóá ðïõ íá ìçí ôï áíáãíùñßæåé- üôé ôá äåêáðÝíôå ÷ñüíéá áíáôñïðÞò êáé ðñïóáñìïãÞò ôçò ìçôÝñáò, ôçò áóöáëéóìÝíçò ãõíáßêáò, åßíáé ðïëëÜ ãéá íá äçìéïõñãÞóïõí ìéá êáôÜóôáóç áðüãíùóçò. Èá ðñÝðåé íá ãßíåé ìå ðëáóìáôéêÜ ÷ñüíéá, üðùò Ý÷ïõìå ôïíßóåé. Èá ðñÝðåé íá åêäçëþóïõìå ôï åíäéáöÝñïí ìáò óôéò ìçôÝñåò êáé âåâáßùò, óôçí ôñßôåêíç êáé ðïëýôåêíç ìÜíá, ôçí ïðïßá äåí ìðïñïýìå íá åîïìïéþíïõìå ìå ôçí åëåýèåñç ãõíáßêá. Óôï Üñèñï ðïõ áíáöÝñåôáé, êýñéå ÕðïõñãÝ, óôá âáñÝá êáé áíèõãéåéíÜ, èá ðñÝðåé êé åêåß íá õðÜñîåé ìßá åîßóùóç ôïõ äéêáéþìáôïò ðïõ õðÜñ÷åé óôï äçìüóéï êáé óôïí éäéùôéêü ôïìÝá. Óôï Üñèñï 38, êýñéå ÕðïõñãÝ, ðïëý êáëÜ äçìéïõñãåßôáé áõôü ôï ðåñßöçìï Ôáìåßï Áëëçëåããýçò. ÁëëÜ âëÝðù ìéá éäéüôõðç áóõëßá ãéá ôï ôñáðåæéêü óýóôçìá, üôáí ôï ôñáðåæéêü óýóôçìá áðü ôï 1950 Ýùò ôï 1982 åêìåôáëëåýôçêå ôá áðïèÝìáôá ôùí Ôáìåßùí. Ãéáôß, åíþ âÜæïõìå ìéá óåéñÜ öïñÝùí ðïõ ðñÝðåé íá óõììåôÜó÷ïõí, áêüìá êáé ôçí Åêêëçóßá -êáé êáëþò ôïõò âÜæïõìå- èá ðñÝðåé íá áöÞóïõìå Ýîù ôïõò ìåãáëïìåôü÷ïõò ôïõ ôñáðåæéêïý óõóôÞìáôïò; (Óôï óçìåßï áõôü êôõðÜåé ðñïåéäïðïéçôéêÜ ôï êïõäïýíé ëÞîåùò ôïõ ÷ñüíïõ ïìéëßáò ôïõ êõñßïõ ÂïõëåõôÞ) Êáé âåâáßùò, óå ü,ôé áöïñÜ ôéò äéáôÜîåéò, êýñéå ÕðïõñãÝ, ðïõ áíáöÝñïíôáé óôá åñãáóéáêÜ, êáôáíïþ ôçí ôïðïèÝôçóÞ óáò ãéá ôç äéáéôçóßá. Ùóôüóï, üôáí åéóÜãïõìå äéáôÜîåéò, ðïõ ðñáãìáôéêÜ ðåñéïñßæïõí ôá åñãáóéáêÜ äéêáéþìáôá, äåí ìðïñïýìå íá áöÞóïõìå ôïõò åñãáæüìåíïõò ðáñáíÜëùìá ìéáò æïýãêëáò ôçò áãïñÜò åñãáóßáò. Äåí ìðïñåß íá ôïõò áöÞóïõìå óå ìéá áãïñÜ ðïõ éäéùôéêïðïéåß ôá êÝñäç êáé êïéíùíéêïðïéåß ôï êüóôïò. Èá ðñÝðåé íá åéóÜãïõìå êáé åêåßíåò ôéò äéáôÜîåéò ðïõ õðÜñ÷ïõí óå åõñùðáúêÝò ÷þñåò ìå êïéíùíéêïýò äåßêôåò êáé êïéíùíéêÜ äßêôõá, ðïõ èá ðñïóôáôåýóïõí, ðñáãìáôéêÜ, êýñéå ÕðïõñãÝ, ôïí áäýíáôï, ðïõ åßíáé ï åñãáæüìåíïò. Êõñßåò êáé êýñéïé óõíÜäåëöïé, êýñéå ÕðïõñãÝ, êáëïýìåèá íá åðåîåñãáóôïýìå Üìåóá êáé íá õëïðïéÞóïõìå Ýíá åèíéêü ó÷Ýäéï êïéíùíéêþí ðáñåìâÜóåùí êáé áíáâÜèìéóçò ôïõ åêðáéäåõôéêïý óõóôÞìáôïò, ãéá íá ðåñéïñßóïõìå ôçí áéìïññáãßá ôùí íïéêïêõñéþí óôçí ðáñáðáéäåßá êáé óôá öñïíôéóôÞñéá, ìå Ýíá ðáíåðéóôÞìéï ðïõ èá óõíäÝåôáé ìå ôéò áíÜãêåò ôçò áãïñÜò åñãáóßáò, èá õðçñåôåß ôïõò öïéôçôÝò êáé ôçí êïéíùíßá êáé ü÷é ôïõò «êáèçãçôÜäåò», ìå Ýíá åèíéêü óýóôçìá õãåßáò, ìå éäéáßôåñï âÜñïò óôçí ðñüëçøç, áíáâáèìéóìÝíï, ãéá íá ðåñéïñßóïõìå ôçí ïéêïíïìéêÞ åîÜñôçóç ôïõ óõíôáîéïý÷ïõ, ðïõ öôÜíåé óôï 18% ôïõ åéóïäÞìáôüò ôïõ áðü ôçí éäéùôéêÞ ðåñßèáëøç. Èá ðñÝðåé ôá ðñïãñÜììáôá êáôÜñôéóçò, êýñéå ÕðïõñãÝ, íá åßíáé ðñïãñÜììáôá ðïõ íá óõíäÝïíôáé ìå ôéò áíÜãêåò ôçò áãïñÜò åñãáóßáò, ãéá íá ìçí åßíáé ôá ÊÅÊ êÝéê ãéá êÜðïéïõò åðéôÞäåéïõò. Ç ðñüíïéá ìå óýã÷ñïíá êáé áðïôåëåóìáôéêÜ äßêôõá, íá óôçñßîåé ôï ðñüãñáììá «âïÞèåéá óôï óðßôé». Íá óôçñßîïõìå, êõñßåò êáé êýñéï óõíÜäåëöïé, ôç ìïíïãïíåúêÞ ïéêïãÝíåéá ðïõ áíôéìåôùðßæåé ðåëþñéá ðñïâëÞìáôá, ôç äçìéïõñãßá íÝùí ðáéäéêþí óôáèìþí. (Óôï óçìåßï áõôü êôõðÜåé ðñïåéäïðïéçôéêÜ ôï êïõäïýíé ëÞîåùò ôïõ ÷ñüíïõ ïìéëßáò ôïõ êõñßïõ ÂïõëåõôÞ) Êýñéå ÕðïõñãÝ, èá êëåßóù ëÝãïíôÜò óáò üôé Þñèå ðñï÷èÝò óôï ãñáöåßï ìïõ ìßá ìçôÝñá äýï ðáéäéþí, ÷Þñá. Ìïõ åßðå üôé «Êýñéå ÊïõñïõìðëÞ, åßìáé ïêôþ ìÞíåò Üíåñãç êáé ðëçñþíù åíïßêéï. ÓôñÝöù ôçí ôåëåõôáßá ìïõ åëðßäá óå åóÜò, ãéá íá âñù ìéá äïõëåéÜ». ¼ôáí ôçò åîÞãçóá üôé äåí ìðïñþ, äåí õðÜñ÷åé äõíáôüôçôá íá âïçèÞóù, ìïõ åßðå: «Ðïý ìå óðñþ÷íåé ôï ÊñÜôïò, óôçí ðïñíåßá;». ÁõôÞ åßíáé ç ðñáãìáôéêüôçôá, êýñéå ÕðïõñãÝ, ðïõ âéþíïõí ÷éëéÜäåò ìïíïãïíåúêÝò ïéêïãÝíåéåò, ÷éëéÜäåò ïéêïãÝíåéåò. ÁðÝíáíôé, ëïéðüí, óå áõôïýò ôïõò áíèñþðïõò ðñÝðåé íá õðÜñîåé Ýíá åèíéêü ó÷Ýäéï Üìåóçò êïéíùíéêÞò ðáñÝìâáóçò. Êõñßá Ðñüåäñå, êýñéå ÕðïõñãÝ, êõñßåò êáé êýñéïé óõíÜäåëöïé, áò ôïëìÞóïõìå ìå óõãêåêñéìÝíåò ðïëéôéêÝò åðéëïãÝò íá åíéó÷ýóïõìå êáé íá áõîÞóïõìå ôç ÷áìÝíç áõôïðåðïßèçóç ôçò êïéíùíßáò ìáò. Êïéíùíßá ÷ùñßò áõôïðåðïßèçóç, äåí ìðïñåß íá áîéïðïéÞóåé ôéò ðïëëÝò äçìéïõñãéêÝò äõíáôüôçôåò ðïõ õðÜñ÷ïõí óå áõôüí ôïí ôüðï. ÓÞìåñá, ç êïéíùíßá êáëåßôáé íá ïñèþóåé ôï áíÜóôçìÜ ôçò, íá éóéþóåé ôï êïñìß ôçò áðÝíáíôé óå áõôÝò ôéò êáôáóôÜóåéò, íá óõãêñïõóôåß êáé óõëëïãéêÜ íá äéåêäéêÞóåé ôï ìÝëëïí ôçò, ü÷é âÝâáéá óôç ìßæåñç ëïãéêÞ ôïõ «âïëÝìáôïò» ôïõ ðáéäéïý ìáò, áëëÜ óå ìéá ëïãéêÞ ðïõ èá ïðëßæåé ôç öáñÝôñá ìáò ùò êïéíùíßá ìå ôï ðõñáêôùìÝíï ðåßóìá ôçò íåïëáßáò, ôçí áíçóõ÷ßá ôçò, ôçí áãùíßá ôçò, ôï ðÜèïò ôçò ãéá êÜðïéá êáëýôåñç æùÞ. (PM) (5FT) Êýñéå Ðñüåäñå, ðéóôåýù üôé èá åîáíôëÞóïõìå üëá ôá ðåñéèþñéá. ÐåñéìÝíù óôçí áõñéáíÞ ïìéëßá ôïõ Ðñùèõðïõñãïý óõãêåêñéìÝíåò ðñïïðôéêÝò ðïõ ðñáãìáôéêÜ èá ìáò äþóïõí ôçí åëðßäá þóôå íá äþóïõìå ðñïïðôéêÞ ó' áõôü ôïí ôüðï ãéáôß áõôüò ï ôüðïò, êõñßåò êáé êýñéïé óõíÜäåëöïé, üôáí êëÞèçêå íá áíôéìåôùðßóåé ìåãÜëåò ðñïêëÞóåéò, áðÝäåéîå üôé ìðïñåß íá åßíáé ðáñþí óôï ñáíôåâïý ôçò éóôïñßáò. Óáò åõ÷áñéóôþ. (×åéñïêñïôÞìáôá áðü ôçí ðôÝñõãá ôïõ ÐÁ.ÓÏ.Ê.) ÐÑÏÅÄÑÅÕÏÕÓÁ (Ñïäïýëá ÆÞóç): Êýñéå ÊïõñïõìðëÞ, ôï Ðñïåäñåßï ìå ôçí ßäéá åõáéóèçóßá ðïõ êáé ç áãüñåõóÞ óáò åîÝöñáóå êáé åíÝðíåõóå óáò Ýäùóå êáôÜ ôÝóóåñá ëåðôÜ ðåñéóóüôåñï ÷ñüíï. Åõ÷áñéóôïýìå ðïëý êé åìåßò ãéá ôçí áãüñåõóÞ óáò. _____________________ orasi mailing list äéáâÜóôå ãéá áõôÞ ôçí ëßóôá êáé ôá èÝìáôá ðïõ óõæçôÜ óôï //www.freelists.org/webpage/orasi Ãéá íá óôåßëåôå Ýíá ìÞíõìá êáé íá ôï äïõí üëïé ïé óõíäñïìçôÝò ôçò ëßóôáò óôåßëôå email óôçí äéåýèõíóç orasi@xxxxxxxxxxxxx Ãéá íá äéáãñáöåßôå áðü áõôÞ ôçí ëßóôá ìðïñåßôå ïðïéáäÞðïôå óôéãìÞ íá óôåßëåôå email óôçí äéåýèõíóç orasi-request@xxxxxxxxxxxxx êáé óôï èÝìá ãñÜøôå unsubscribe. Ôï áñ÷åßï ôçò ëßóôáò âñßóêåôáé óôï //www.freelists.org/archives/orasi ______________