[orasi] παίζεται το παρόνκαι το μέλον τηςΕλλάδας
- From: Χρυσούλα Καραθύμιου <chrisa66@xxxxxxxxx>
- To: <orasi@xxxxxxxxxxxxx>
- Date: Wed, 2 Jun 2010 21:35:50 +0300
Ðáßæåôáé ôï ðáñüí êáé ôï ìÝëëïí ôçò ÅëëÜäáò
ÄçìÞôñçò ÊáæÜêçò
Äçìïóéåýôçêå óôï Ðïíôßêé 29-4-2010
Ðïéï åßíáé ôï êõñßùò æçôïýìåíï ìåôÜ êáé ôçí åðßóçìç ðñïóöõãÞ ôçò ÅëëÜäáò óôïí
«ìç÷áíéóìü óôÞñéîçò» ôçò ÅÅ êáé ôïõ ÄÍÔ; Ç åðßóçìç Üðïøç åßíáé ôñáãéêÜ áðëïúêÞ:
Óýìöùíá ìå ôïí ê. ÐáðáíäñÝïõ «ïé åôáßñïé ìáò èá óõíäñÜìïõí Üìåóá êáé
áðïöáóéóôéêÜ, þóôå íá ðáñÜó÷ïõí óôçí ÅëëÜäá ôï áðÜíåìï ëéìÜíé ðïõ èá ìáò
åðéôñÝøåé íá îáíá÷ôßóïõìå ôï óêÜöïò ìáò ìå ãåñÜ êáé áîéüðéóôá õëéêÜ. ¶ëëá êáé
íá óôåßëïõí êáé Ýíá éó÷õñü ìÞíõìá óôéò áãïñÝò, üôé ç Å.Å. äåí ðáßæåé êáé
ðñïóôáôåýåé ôï êïéíü ìáò óõìöÝñïí êáé ôï êïéíü ìáò íüìéóìá.» Ôé èá ìáò êïóôßóåé
áõôü ôï «áðÜíåìï ëéìÜíé»; ÊáôÜ ôçí ê. ÌÝñêåë, áëëÜ êáé ôçí õðïõñãü ïéêïíïìéêþí
ôçò Ãáëëßáò, ê. ËáãêÜñíô, áðáéôåßôáé êáôáñ÷Üò íá äåóìåõôåß Üìåóá ç êõâÝñíçóç
ôçò ÅëëÜäáò óå íÝá ìÝôñá ðåñéóôïëÞò äáðáíþí, óå íÝá ìÝôñá ëéôüôçôáò, ðñéí êáí
åãêñéèåß ôï «ðáêÝôï» ôùí 45 äéò åõñþ. ¼ëïé ãíùñßæïõí ôé óçìáßíåé áõôü. Áêüìç
ìåãáëýôåñåò ðåñéêïðÝò óå ìéóèïýò, óõíôÜîåéò, êïéíùíéêÝò äáðÜíåò, êïê.
Áõôü üìùò ðïõ äåí ãíùñßæåé ï ðïëýò êüóìïò åßíáé üôé ôï êõñßùò æçôïýìåíï ìå ôï
«ðáêÝôï óôÞñéîçò» êáé ôçí åãêáôÜóôáóç ôïõ ÄÍÔ óôç ÷þñá õðü ôçí åðïðôåßá ôçò ÅÅ,
äåí åßíáé áðëÜ ïé åðéðëÝïí «èõóßåò» ðïõ èá êëçèïýí íá êáôáâÜëïõí ôá ëáúêÜ
óôñþìáôá. Ôï åðßäéêï æÞôçìá åßíáé ç åèíéêÞ êõñéáñ÷ßá ôçò ÷þñáò. Ìå ôçí
êçäåìïíßá ôïõ ÄÍÔ êáé ôçò ÅÅ ï ¸ëëçíáò åñãáæüìåíïò äåí êéíäõíåýåé íá ÷Üóåé ìüíï
ôç äïõëåéÜ ôïõ, ôç óýíôáîÞ ôïõ, ôá äéêáéþìáôÜ ôïõ, áëëÜ êáé ôçí ßäéá ôçí ÷þñá
ôïõ. Êéíäõíåýåé íá ãßíåé ìåôáíÜóôçò êáé ìÜëéóôá ëáèñáßïò óôçí ßäéá ôïõ ôç
÷þñá.
Ï ê. ÐáðáíäñÝïõ Þôáí ðïëý îåêÜèáñïò ðÜíù ó' áõôü: «Êáé åðåéäÞ ðïëëïß ëÝíå, ôé
óçìáßíåé áõôÞ ç åðéôÞñçóç, ôé óçìáßíåé áõôÞ ç êçäåìïíßá, ôï Ýëåãá êáé ôï 2004,
üôáí ìáò Ýêáíáí áõôÞ ôçí áðïãñáöÞ êáé ìðÞêáìå óôçí åðéôÞñçóç. ¸ëåãá óôçí ôüôå
êõâÝñíçóç: «îÝñåôå, ìáò âÜëáôå óå åðéôÞñçóç, áõôü åßíáé ïõóéáóôéêÜ óáí íá
ðáßñíåôå Ýíá ìÝñïò ôçò åèíéêÞò áíåîáñôçóßáò ôçò ÷þñáò». Áõôü Ý÷ïõìå óÞìåñá. Êáé
ðÜëé, ëüãù ôùí åëëåéììÜôùí ìáò, Þñèå ç ÅõñùðáúêÞ ¸íùóç - Þñèå óÞìåñá êáé ôï
ÄéåèíÝò Íïìéóìáôéêü Ôáìåßï - êáé ìáò åðéôçñåß. Äåí åßíáé áðëþò åðéôÞñçóç,
åßíáé ìßá ìïñöÞ êçäåìïíßáò, ãéá íá ôï ðïýìå ðïëý áðëÜ êáé ìå åéëéêñßíåéá. Äåí
åßíáé êáèüëïõ åõ÷Üñéóôï. Êáé ìÜëéóôá, å÷èÝò åßäá óå ìéá äéáäÞëùóç áößóåò «¸îù
áðü ôï ÄéåèíÝò Íïìéóìáôéêü Ôáìåßï». Èá ìðïñïýóá íá óõíõðïãñÜøù êáé íá âÜëù êáé
áðü êÜôù «¸îù êáé ç ÅõñùðáúêÞ ÅðéôñïðÞ». Áðëþò, äåí èá öýãïõí ìå ðÝôñåò êáé äåí
èá öýãïõí ìå âßá. Èá öýãïõí, üôáí åìåßò èá Ý÷ïõìå âÜëåé ôÜîç óôçí ïéêïíïìßá
ìáò, üôáí åìåßò èá Ý÷ïõìå áíïñèþóåé îáíÜ ôçí êïéíùíßá ìáò, üôáí åìåßò èá Ý÷ïõìå
æÞóåé áõôÞ ôçí åðéôõ÷ßá.»
Ó' ïëüêëçñç ôçí éóôïñßá ôçò ÷þñáò ðïëý äýóêïëá èá âñåèåß ðñùèõðïõñãüò ðïõ ôüóï
åýêïëá ðáñÝäùóå ôçí åèíéêÞ áíåîáñôçóßá êáé ôçí êõñéáñ÷ßá ôçò ÷þñáò ôïõ. Áêüìç
êáé ãéá ôá ðñïó÷Þìáôá ïé åêÜóôïôå ðñùèõðïõñãïß Ýèåôáí ùò èÝìá áñ÷Þò ôçí åèíéêÞ
êõñéáñ÷ßá. ÌïíáäéêÞ åîáßñåóç ïé êõâåñíÞóåéò ôùí äùóßëïãùí óôçí êáôï÷Þ. ÓÞìåñá ç
÷þñá ôßèåôáé åðßóçìá õðü íÝá êáôï÷Þ, õðü íÝá äéåýèõíóç êáé ï åðßóçìïò
ðñùèõðïõñãüò ôçò ÷þñáò ôï ìüíï ðïõ êÜíåé åßíáé ü÷é ìüíï íá ôçí áíáãíùñßæåé,
áëëÜ êáé íá êáëåß ôïí ëáü íá óêýøåé ôï êåöÜëé ãéá íá ôçí áðïäå÷ôåß.
Óå Üëëåò åðï÷Ýò ç óôÜóç áõôÞ èá éóïäõíáìïýóå ìå äùóéëïãéóìü, ü÷é üìùò óÞìåñá
üôáí Ýíáò ôýðïéò óïóéáëéóôÞò âéÜæåôáé íá ðáñáäþóåé ôï êïõìÜíôï ôçò ÷þñáò óôïõò
ãêáïõëÜúôåñ ôçò ÅÅ êáé ôïõ ÄÍÔ.
ÁíÜëïãï éóôïñéêü ðñïçãïýìåíï, üðùò åßðáìå, åßíáé ðïëý äýóêïëï íá âñåèåß. Ãéá
ðáñÜäåéãìá ôçí åðï÷Þ ôçò åðßóçìçò ÷ñåùêïðßáò ôçò ÷þñáò ìå ôï ãíùóôü «äõóôõ÷þò,
åðôù÷åýóáìåí» ôïõ ×. Ôñéêïýðç ôï 1893, ïé äéáðñáãìáôåýóåéò ôçò ôüôå êõâÝñíçóçò
ìå ôïõò îÝíïõò êáôü÷ïõò ïìïëüãùí ôïõ åëëçíéêïý ÷ñÝïõò äéÜñêåóáí ó÷åäüí ôñßá
÷ñüíéá êáé áöïñïýóáí óôéò åããõÞóåéò ðïõ æçôïýóáí ïé äáíåéóôÝò ôïõ êñÜôïõò. Ï ×.
Ôñéêïýðçò êáé ç êõâÝñíçóÞ ôïõ ðáñÜ ôï ãåãïíüò üôé åß÷áí åíäþóåé óå üëåò ôéò
áðáéôÞóåéò ôùí îÝíùí ôïêïãëýöùí, Ýèåôáí ùò áðáñÜâáôï üñï íá ìçí
ôåèåß èÝìá «åëÝã÷ïõ ôçò äéïßêçóçò ôçò ÷þñáò, ôçò äéá÷åßñéóçò ôùí
äçìïóéïíïìéêþí Þ áíÜìéîçò ìå ïéïíäÞðïôå Üëëï ôñüðï óôçí êõñéáñ÷ßá Þ ôçí
áíåîáñôçóßá ôçò.» (ÅðéóôïëÞ ×. Ôñéêïýðç óôéò åí Ëïíäßíù åðéôñïðÝò ïìïëïãéïý÷ùí,
12/2/1894). Ïé îÝíïé äáíåéóôÝò áðÜíôçóáí (12/4/1894) üôé ìå ôïí üñï áõôü äåí
õðÞñ÷å êáìéÜ åîáóöÜëéóç üôé èá ðÜñïõí ôá ëåöôÜ ôïõò êáé æÞôçóáí áðü ôçí
åëëçíéêÞ êõâÝñíçóç íá ðáñáäþóåé ôç äçìïóéïíïìéêÞ äéá÷åßñéóç ôçò ÷þñáò óå åéäéêÞ
åðéôñïðÞ ðïõ èá üñéæáí ïé ßäéïé ãéá íá åßíáé óßãïõñïé üôé èá ðëçñùèïýí. Ç
êõâÝñíçóç Ôñéêïýðç
áñíÞèçêå íá õðïêýøåé êáé ïé äéáðñáãìáôåýóåéò äåí åõùäüèçêáí. ¹ôáí âëÝðåôå
áíÞêïõóôï áêüìç êáé ãéá ôçí ôüôå êõâÝñíçóç ðïõ åß÷å ïäçãÞóåé ôçí ìéêñÞ áíÞìðïñç
ÅëëÜäá óôç ÷ñåùêïðßá íá ðáñáäþóåé ïéêéïèåëþò ôá êëåéäéÜ ôçò ÷þñáò óôïõò îÝíïõò
äáíåéóôÝò.
ÂÝâáéá, ïé äéåèíåßò ôïêïãëýöïé ôçò åðï÷Þò åß÷áí Ýíáí ðïëý éó÷õñü óýììá÷ï ìå ôï
ìÝñïò ôïõò. Ôï ðáëÜôé, ðïõ êåñäïóêïðïýóå êé áõôü ìå ôá åëëçíéêÜ ïìüëïãá. ¸ôóé
óå óõíåñãáóßá ìå ôïí ôüôå âáóéëéÜ Ãåþñãéï Á´ Ýóôçóáí ôïí åëëçíïôïõñêéêü «ðüëåìï
ïðåñÝôá» ôïõ 1897 ìå êýñéï óêïðü ôçí óõíôñéâÞ ôçò ÅëëÜäáò. Ìå ôïí ôñüðï áõôü ïé
îÝíïé ôïêïãëýöïé êáé ïé ìåãÜëåò äõíÜìåéò ôçò åðï÷Þò ðÝôõ÷áí ôåëéêÜ ôïí óôü÷ï
ôïõò: ôçí åðéâïëÞ ôïõ Äéåèíïýò Ïéêïíïìéêïý ÅëÝã÷ïõ ôï 1898. Ï ÄçìÞôñçò ÑÜëëçò,
ùò ôõðéêüò ðñùèõðïõñãüò åíüò õðïôåëïýò êñÜôïõò, åîÝèåôå ôïõò
åðá÷èÝóôáôïõò üñïõò ôïõ äéáêáíïíéóìïý ôçò Âñåôáíßáò êáé ôçò Ãåñìáíßáò ìå ôï
ÓïõëôÜíï åñÞìçí ôçò çôôçìÝíçò ÅëëÜäáò ìå ôçí ðïëý ãíùóôÞ êéíäõíïëïãßá: Áí ôõ÷üí
êáé áðïññéöèïýí ïé üñïé «çèÝëïìåí êáôáëýóåé ôï Ýñãïí ôùí ðáôÝñùí çìþí, ôï áðü
1821 ìÝ÷ñé óÞìåñïí, êáé çèÝëïìåí áíáãêáóèÞ íá êáôáöýãùìåí åéò ôá üñç, üðùò
åðáíáñ÷ßóùìåí ôïí áãþíá ôçò áíåîáñôçóßáò. Ôïéïýôïí áãþíá ïõäÝðïôå èÝëù
óõìâïõëåýóåé õìßí, õðü ôïõò óçìåñéíïýò ìÜëéóôá äéåèíåßò üñïõò.» ÁíÝêáèåí ç
åèåëïäïõëßá êáé ç õðïôÝëåéá, ôçí ßäéá óôéãìÞ ðïõ îåðïõëïýóå ôïéò
ìåôñçôïßò ôç ÷þñá, ãéíüôáí ãéá íá ìçí ÷áèåß ôï Ýèíïò, ï åëëçíéóìüò, ç ðáôñßäá,
åíþ åýñéóêå ôïõò «äéåèíåßò üñïõò» ðÜíôá äõóìåíåßò.
Äåí ðåñéìÝíåé êáíåßò íá äéáöÝñåé ï ê. ÐáðáíäñÝïõ. Ãéáôß üìùò ôÝôïéá ðñåìïýñá;
Ãéáôß áõôÞ ç ïëïöÜíåñç áãùíßá ôïõ ðñùèõðïõñãïý íá ìçí áöÞóåé êáíÝíá ß÷íïò
áìöéâïëßáò üôé ç ÷þñá ôßèåôáé õðü áðïéêéïêñáôéêÞ êçäåìïíßá; Ãéáôß äåí öñïíôßæåé
ïýôå êáí íá êñáôÞóåé ôá ðñïó÷Þìáôá; Ðüóï äýóêïëï èá ôïõ Þôáí íá ðñïóðïéçèåß üôé
ç êõâÝñíçóÞ ôïõ åîáêïëïõèåß íá êñáôÜ ôá éíßá; Ôé åßíáé áõôü ðïõ Ýñ÷åôáé êáé
áöïñÜ ôéò ôý÷åò ôçò ßäéáò ôçò ÷þñáò, þóôå áíáãêÜæåé ôïí ðñùèõðïõñãü íá
ðñïåôïéìÜæåé áðü ôþñá ôï Ýäáöïò; ¶ëëùóôå ï ê. ÐÜãêáëïò áðïäÝ÷ôçêå üôé ç
êõâÝñíçóç äåí ìðïñåß íá âÜëåé êüêêéíåò ãñáììÝò. "Êüêêéíåò ãñáììÝò âÜæåéò üôáí
åßóáé óå èÝóç éó÷ýïò. Åäþ åìåßò áéôïýìåèá.", åðéóÞìáíå. Ìå Üëëá ëüãéá, åßíáé
ôÝôïéá ç ïìïëïãßá ÷ñåùêïðßáò ôïõ ðïëéôéêïý êáé ïéêïíïìéêïý óõóôÞìáôïò ðïõ ç
êõâÝñíçóç Ý÷åé ðáñáéôçèåß áêüìç êáé áðü ôç äéáôýðùóç üñùí ðñïò ôï ÄÍÔ êáé ôçí
ÅÅ.
Ãéáôß áõôü; Äéüôé ç êõâÝñíçóç ãíùñßæåé ðïëý êáëÜ üôé ôüóï ïé áãïñÝò, äçëáäÞ ïé
äéåèíåßò ôñÜðåæåò êáé ïé èåóìéêïß åðåíäõôÝò, üóï êáé ïé åõñùêñáôïýíôåò Ý÷ïõí
Þäç ðñïãñÜøåé ôçí ôý÷ç ôçò ÷þñáò. ¼ëï êáé ðåñéóóüôåñï åìöáíßæïíôáé «áíáëýóåéò»
ðïõ áìöéóâçôïýí ôç äõíáôüôçôá åðéâßùóçò ôçò ÷þñáò. ¸ôóé, ð.÷., ðñéí Ýíá ìÞíá
êáé, ï ÍôÝéâéíô ×Ýúë ôçò Global Economics ìå Ýäñá ôï ÓéêÜãï êáé óôåíïýò äåóìïýò
ìå ôçí Ãïõüë Óôñéô, áíáêÜëõðôå óôçí Financial Times (3/3) üôé ç ðåñßðôùóç ôçò
ÅëëÜäáò ìïéÜæåé åêðëçêôéêÜ ìå áõôÞí ôçò ÍéïõöÜïõíôëáíô:
«...Ìéá ðáëéÜ îå÷áóìÝíç éóôïñßá ìðïñåß íá áðïôåëÝóåé ðñüôõðï ãéá ôçí ÅëëÜäá.
Åßíáé åêåßíç ôçò ÍéïõöÜïõíôëáíô êáé ôçò ðéï äñáìáôéêÞò áíáäéÜñèñùóçò ÷ñÝïõò ôùí
ôåëåõôáßùí 100 åôþí. Ç ÍéïõöÜïõíôëáíô Ýãéíå ïõóéáóôéêÜ áíåîÜñôçôç ôï 1855 ùò
áõôïäéïéêïýìåíç áðïéêßá ôçò ÂñåôáíéêÞò áõôïêñáôïñßáò, áðïêôþíôáò ôï êáèåóôþò
ôçò êôÞóçò ôï 1907.. Äáíåßóôçêå ðïëý êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôïõ 1914-18 ãéá íá
÷ñçìáôïäïôÞóåé ôï ñüëï ôçò óôïí ðñþôï ðáãêüóìéï ðüëåìï êáé åîáêïëïýèçóå íá
ðáñïõóéÜæåé äçìïóéïíïìéêÜ åëëåßììáôá êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôçò äåêáåôßáò ôïõ 1920.
Ôï 1933, ïé ôñÜðåæåò ôïõ ÊáíáäÜ áðåßëçóáí üôé èá äéáêüøïõí ôï äáíåéóìü ðñïò
ôçí ÍéïõöÜïõíôëáíô. Ç ÍéïõöÜïõíôëáíô óôñÜöçêå ðñïò ôï Ëïíäßíï ãéá âïÞèåéá êáé ç
êõâÝñíçóç áðÝóôåéëå ìéá âáóéëéêÞ åðéôñïðÞ ãéá íá ìåëåôÞóåé ôï ðñüâëçìá. ÌåôÜ
ôñåéò ìÞíåò äéåñåýíçóçò êáé óõëëïãÞò åêôåôáìÝíùí ìáñôõñéþí, ðñüôåéíå ìéá
ñéæïóðáóôéêÞ ëýóç. ¹èåëå ôï êïéíïâïýëéï ôçò ÍéïõöÜïõíôëáíô íá øçößóåé ôçí
êáôÜëõóÞ ôïõ êáé íá ðåñÜóåé üëåò ôéò åîïõóßåò óå Ýîé äçìüóéïõò ëåéôïõñãïýò,
ôñåéò áðü ôçí ðñùôåýïõóá, Óåíô Ôæïí, êáé ôñåéò áðü ôï Ëïíäßíï.
Áíôéìåôùðßæïíôáò ôçí ôáðåéíùôéêÞ ðñïïðôéêÞ ìéáò ðôþ÷åõóçò, ôï êïéíïâïýëéï ôçò
ÍéïõöÜïõíôëáíô óõìöþíçóå êáé êáôÝëõóå ôç äçìïêñáôéêÞ äéáêõâÝñíçóç ôçò ÷þñáò.
Ìåñéêïß Åñãáôéêïß âïõëåõôÝò óôï Ëïíäßíï õðïóôÞñéîáí üôé ç ðôþ÷åõóç Þôáí
ðñïôéìüôåñç, áëëÜ ç äçìïêñáôßá óôéò áñ÷Ýò ôçò äåêáåôßáò ôïõ 1930 åß÷å âãåé
åêôüò ìüäáò êáé Ýôóé üëïé áðïäÝ÷ôçêáí óôç ÍéïõöÜïõíôëáíô ôçí åðáíáöïñÜ ôïõ
êáèåóôþôïò ôçò áðïéêéïêñáôßáò. Ç ÍéïõöÜïõíôëáíô ðáñÝìåéíå êÜôù áðü ôïí Ýëåã÷ï
ôçò åðéôñïðÞò Ýùò üôïõ øÞöéóå íá ìåôáôñáðåß ç 10ç åðáñ÷ßá ôïõ ÊáíáäÜ
óôá 1949. Ç ÅõñùðáúêÞ ¸íùóç èá ìðïñïýóå íá áêïëïõèÞóåé áõôü ôï ðáñÜäåéãìá ìå
ôï íá æçôÞóåé áðü ôçí ÅëëçíéêÞ êõâÝñíçóç íá äéáëýóåé ôç ÂïõëÞ êáé íá ðáñáäþóåé
ôéò åîïõóßåò ôçò êõâÝñíçóçò óå ìéá åðéôñïðÞ áðü Ýîé ãñáöåéïêñÜôåò, ôñåéò áðü
ÁèÞíá êáé ôñåéò áðü ÂñõîÝëëåò. Ç åðéôñïðÞ èá åããõüôáí ôï ÷ñÝïò ôçò ÅëëÜäáò êáé
èá äéïéêïýóå ôç ÷þñá ìÝ÷ñéò üôïõ áðïêôÞóåé îáíÜ öåñåããõüôçôá. Ðéèáíüí íá
õðÜñîïõí ðåñéóóüôåñåò äéáìáñôõñßåò åíÜíôéá óôçí áðþëåéá ôçò äçìïêñáôßáò óôçí
ÅëëÜäá áð' üôé óôçí ÍéïõöÜïõëáíô, áëëÜ èá ìðïñïýóå íá áíïßîåé ôï
äñüìï ãéá ôç ñéæéêÞ áíáäéÜñèñùóç ðïõ ÷ñåéÜæåôáé ç ÅëëÜäá. Ç ÅëëÜäá èá ìðïñïýóå
íá åðéóôñÝøåé óôçí äçìïêñáôßá ôï 2015 ìå ôïí õøçëüôåñï ñõèìü áíüäïõ óôçí
Åõñþðç...»
Ôçí çìÝñá ðïõ åðßóçìá ï ðñùèõðïõñãüò ôçò ÷þñáò ðñïóÝöõãå óôïí «ìç÷áíéóìü
óôÞñéîçò», Ýèåôå ôï ßäéï ðÜëé åñþôçìá êáé ï ¸íôïõáñíô ×Üíôáò áðü ôçí Thomson
Reuters: èá ìðïñïýóå ç ÅëëÜäá íá áêïëïõèÞóåé ôï ìïíïðÜôé ôçò ÍéïõöÜïõíôëáíô;
«ÂåâáñçìÝíï ìå ìéá áíßó÷õñç êõâÝñíçóç, Ýíá õðåñôéìçìÝíï íüìéóìá êáé ôåñÜóôéá
÷ñÝç, ôï Ýèíïò ôïõ Âüñåéïõ Áôëáíôéêïý ðáñáéôÞèçêå áðü ôçí ïéêïíïìéêÞ êáé
ðïëéôéêÞ ôïõ êõñéáñ÷ßá ôï 1934. Ç êáôÜóôáóç ôçò ÅëëÜäáò åßíáé ðáñüìïéá, áí êáé
ôï ÄÍÔ êáé ç ÅÅ èá åßíáé ðåñéóóüôåñï äéáêñéôéêïß - êáé Ýôóé ç ÁèÞíá ðéèáíüí íá
ìçí ðÜñåé áñêåôÞ âïÞèåéá ãéá íá áðïôñÝøåé ôçí ðôþ÷åõóç.»
Ìå Ýíá ðïëéôéêü óýóôçìá äéåöèáñìÝíï, ìå Ýíáí ïéêïíïìéêü ìç÷áíéóìü ðáñáóéôéêü
êáé äõóêßíçôï, ç ÅëëÜäá äåí Ý÷åé Üëëç åðéëïãÞ, ðñïêåéìÝíïõ íá óùèåß áðü ôçí
ðôþ÷åõóç, ðáñÜ íá ðáñáäþóåé Ýóôù ðñïóùñéíÜ ôçí êõñéáñ÷ßá ôçò óå ìéá åéäéêÞ
åðéôñïðåßá áðü ôï ÄÍÔ êáé ôçí ÅÅ. Áõôü åßíáé ôï ìÞíõìá ôùí áãïñþí. Êáé üëïé
îÝñïõìå ìå ôé ðñïóï÷Þ êáé ðñïóÞëùóç áöïõãêñÜæåôáé ôéò áãïñÝò ç êõâÝñíçóç ôïõ ê.
ÐáðáíäñÝïõ.
Óôï ßäéï ìÞêïò êýìáôïò êáé ç Wall Street Journal (23/4) ç ïðïßá óõíïøßæïíôáò
ôéò áìöéâïëßåò ôùí åðåíäõôþí, áíáñùôéüôáí:
«Ôá 45 äéò åõñþ (60 äéò äïë) äéÜóùóç ôçò ÅëëÜäáò ðïõ áíáæçôÞèçêáí åðßóçìá ôçí
ÐáñáóêåõÞ èá åðéôñÝøïõí óôçí ÁèÞíá íá ðëçñþóåé ôïõò ëïãáñéáóìïýò ôçò êáé íá
áíá÷ñçìáôïäïôÞóåé ôá ÷ñÝç ôçò ìÝ÷ñé ôïõò ðñþôïõò ìÞíåò ôïõ 2011. ÌåôÜ ôé èá
ãßíåé;»
Ôï ßäéï åñþôçìá Ýèåôå êáé ç ãåñìáíéêÞ Frankfurter Allgemeine Zeitung (25/4):
«Áðü ôç óôéãìÞ ðïõ ç ÅëëÜäá äåí Ý÷åé ÷ñÞìáôá êÜëåóå ôçí ÅÅ óå âïÞèåéá. Áí áõôü
äåí åßíáé áñêåôü, èá êáôáöýãåé óôçí åêðïßçóç ðåñéïõóßáò. Ùóôüóï ôï êñßóéìï
åñþôçìá åßíáé: õðÜñ÷åé áãïñÜ ãéá Üóðñá áñ÷áßá ìíçìåßá;»
Ç åöçìåñßäá óõíå÷ßæåé õðïäåéêíýïíôáò ôñüðïõò åîåýñåóçò ðüñùí ãéá íá ðëçñùèïýí
ïé äáíåéóôÝò ôçò ÅëëÜäáò:
«¸íáò äéêôÜôïñáò èá áíáêáëýøåé óôçí ÅëëÜäá üôé åîáêïëïõèåß íá äéáèÝôåé
ôåñÜóôéåò åõêáéñßåò ãéá íá ðáñÜãåé Ýóïäá êáé íá åîõðçñåôÞóåé ôïõò ôüêïõò. Ç
ÁèÞíá èá ìðïñïýóå íá ðïõëÞóåé êñáôéêÝò åðé÷åéñÞóåéò, ïé äçìüóéïé õðÜëëçëïé íá
âãáßíïõí óôç óýíôáîç üëï êáé ðéï áñãÜ þóôå íá ðåñéêïðïýí äñáóôéêÜ ïé äáðÜíåò
ãéá óõíôÜîåéò êáé íá åðáããåëìáôéêïðïéÞóåé ôçí åßóðñáîç ôùí öüñùí. ¼ëá áõôÜ èá
Ýöåñíáí Ýóïäá. Ùò ôåëåõôáßï êáôáöýãéï, ç êõâÝñíçóç äéáèÝôåé áêüìç êáé ôç
èåùñçôéêÞ äõíáôüôçôá íá áðáëëïôñéþóåé ôïõò 10 åêáôïììýñéá ¸ëëçíåò.»
Ç êõâÝñíçóç ôïõ ê. ÐáðáíäñÝïõ ôñÝ÷åé íá ðñïëÜâåé ôÝôïéïõ åßäïõò ðáñáéíÝóåéò.
Äåí åßíáé ôõ÷áßï üôé óôéò 21/4 áíáêïßíùóå ôçí ðáñÜäïóç ôçò «ôý÷çò» åêôÝëåóçò
ôïõ ðñïûðïëïãéóìïý, ôüóï óôï óêÝëïò ôùí åóüäùí üóï êáé óå áõôü ôùí äáðáíþí óå
ðÝíôå ðïëõåèíéêÝò, Athur Andersen, Deloitte & Touche, Ernst and Young, KPMG,
Price Waterhouse Coopers. Ìå áõôüí ôïí ôñüðï Üñ÷éóå íá åãêáèßóôáôáé ï áíáãêáßïò
ìç÷áíéóìüò ôçò åðéôÞñçóçò êáé ôçò êçäåìïíßáò. Êáé ü÷é ìüíï. Õðü ôï íÝï êáèåóôþò
åîáóöáëßæåôáé ç ðëÞñçò öïñïëïãéêÞò áóõëßá ôùí ðïëõåèíéêþí êáé ìïíïðùëéáêþí
åðé÷åéñÞóåùí, åíþ ôïí
áðëü öïñïëïãïýìåíï, åñãáæüìåíï êáé ìéêñïåðé÷åéñçìáôßá, ôïí ðåñéìÝíïõí ðïëý
äýóêïëåò çìÝñåò áóöõêôéêÞò êáé áóýäïôçò öïñïåðéäñïìÞò. Ïé åôáéñåßåò áõôÝò èá
ëåéôïõñãÞóïõí üðùò ïé åéóðñáêôéêÝò åôáéñåßåò ôùí ôñáðåæþí ðïõ Ýöåñáí ôïõò
ïöåéëÝôåò óå áðüãíùóç.
Ìå áíÜëïãåò êéíÞóåéò ðïõ áöïñïýí ôçí åêðïßçóç ëéìáíéþí, áåñïäñïìßùí,
óéäçñïäñüìùí, äçìüóéáò áêßíçôçò êáé êéíçôÞò ðåñéïõóßáò, êïê ç êõâÝñíçóç
åíèáññýíåé ôç äçìéïõñãßá åðåíäõôéêþí ó÷çìÜôùí ôïõ åîùôåñéêïý ðïõ ðåñéìÝíïõí
óôçí ïõñÜ ãéá ôï ðëéÜôóéêï ôçò åëëçíéêÞò ïéêïíïìßáò êáé êïéíùíßáò. Ðñüêåéôáé
êõñßùò ãéá óêéþäç åðé÷åéñçìáôéêüôçôá ðïõ ç êõâÝñíçóç «áíáêÜëõøå» îáöíéêÜ óôá
«êáôáãþãéá» ôçò äéåèíïýò áãïñÜò, äçëáäÞ óôéò äéÜöïñåò ÷þñåò åõêáéñßáò üðùò
åßíáé ôá ÁñáâéêÜ ÅìéñÜôá, ôï ÊïõâÝúô, ôï Ìðá÷ñÝúí, êïê, ðïõ ÷ñçóéìåýïõí
êõñßùò ãéá íá îåðëÝíïõí ìáýñï ÷ñÞìá, ðïëéôéêü, åðé÷åéñçìáôéêü, Þ Üëëï. Ìå
áõôüí ôïí ôñüðï ç åêðïßçóç ôçò ÷þñáò ìåôáôñÝðåôáé ó' Ýíá éäáíéêü ðëõíôÞñéï
ìáýñïõ ÷ñÞìáôïò êáé áäéáöáíþí åðåíäýóåùí ìå üôé óõíåðÜãåôáé áõôü.
¼ìùò ôï êýñéï ìÝóï ìÝóá áðü ôï ïðïßï èá åêðïéçèåß ç ÷þñá êáé ç êõñéáñ÷ßá ôçò
åßíáé ï «ÊáëëéêñÜôçò». Ìå áõôüí ç êõâÝñíçóç åðé÷åéñåß ôçí ðïëõäéÜóðáóç êáé ôïí
êáôáêåñìáôéóìü ôïõ åíéáßïõ ôçò åëëçíéêÞò åðéêñÜôåéáò ãéá íá ãßíåé äõíáôüò êáé
åýêïëïò ï êáôïðéíüò äéáìåëéóìüò ôçò. Åßíáé ï êáëýôåñïò ôñüðïò ãéá íá ìåôáôñáðåß
ç ÷þñá óå ìéá íÝá ÍéïõöÜïõíôëáíô.
Ôï ó÷Ýäéï «ÊáëëéêñÜôçò» äåí Ýñ÷åôáé íá áðïäõíáìþóåé ôçí êåíôñéêÞ åîïõóßá õðÝñ
ìéáò äÞèåí áðïêÝíôñùóçò ôùí ðåñéöåñåéþí. Óôçí ðñáãìáôéêüôçôá Ý÷åé óôü÷ï íá
äõíáìþóåé ôïí áíôéêïéíùíéêü ÷áñáêôÞñá ôçò êåíôñéêÞò åîïõóßáò, áðáëëÜóóïíôÜò ôçí
áðü ôçí õðï÷ñÝùóÞ ôçò íá áóêåß åèíéêÞ ðïëéôéêÞ õãåßáò, ðáéäåßáò, ðñüíïéáò êáé
õðïäïìþí. ¸ôóé ïé ðåñéöÝñåéåò èá ðñÝðåé íá êüøïõí ôïí ëáéìü ôïõò íá âñïõí
÷ñÞìáôá ãéá íá áóêÞóïõí ðïëéôéêÝò õãåßáò, ðáéäåßáò, ðñüíïéáò êáé ãéá íá
åðåíäýóïõí óå áíáãêáßåò õðïäïìÝò. Ìå áõôüí ôïí ôñüðï ç êåíôñéêÞ
åîïõóßá èá áðïìåßíåé Ýíáò êáèáñüò öïñïåéóðñáêôéêüò ìç÷áíéóìüò ÷ùñßò êïéíùíéêÝò
Þ åèíéêÝò õðï÷ñåþóåéò.
Ôé üìùò öïâßæåé ðñáãìáôéêÜ ôéò áãïñÝò; Ìáò ôï åîçãåß Ýíáò áðü ôïõò ó÷ïëéáóôÝò
ôùí Financial Times (24/3):
«¼ìùò áíáñùôéÝìáé êáôÜ ðüóï ç ÅëëÜäá ðñüêåéôáé íá ðÝóåé ðïëý óýíôïìá óå
öïõñôïõíéáóìÝíá íåñÜ êáé êïöôåñïýò âñÜ÷ïõò. Âñéóêüìïõí óôçí Ëåôïíßá ôï
ðñïçãïýìåíï êáëïêáßñé - ìéá ÷þñá ðïõ Ý÷åé Þäç õðï÷ñåùèåß íá õðïêýøåé óå
ðñüãñáììá ôïõ ÄÍÔ-ÅÅ, óå áíôÜëëáãìá Ýêôáêôçò ÷ñçìáôïäüôçóçò. Ïé óõíÝðåéåò Þôáí
åîáéñåôéêÜ óïâáñÝò. Åßíáé óáí íá ðáñáêïëïõèåßò ìéá ïëüêëçñç ÷þñá íá ðåñíÜ ìÝóá
áðü ôï ïéêïíïìéêü éóïäýíáìï ìéáò ÷çìåéïèåñáðåßáò. Ïé Ëåôïíïß Ýðñåðå íá áíôÝîïõí
ìéá äéøÞöéá ðåñéêïðÞ ìéóèþí êáé óõíôÜîåùí, ç ïðïßá âÜèõíå ìéá Þäç Üó÷çìç
ýöåóç. ÅîåðëÜãçí êáé åíôõðùóéÜóôçêá áðü ôçí óôùéêüôçôá ìå ôçí ïðïßá ïé Ëåôïíïß
ðÞñáí ôï óêëçñü öÜñìáêï. ¼ìùò ðïëý öïâÜìáé üôé ïé ¸ëëçíåò äåí èá åßíáé ôüóï
êáôáäåêôéêïß - êáé óýíôïìá èá Ý÷ïõìå ðñïâëÞìáôá óôïõò äñüìïõò. Ï ÐáðáíäñÝïõ
Ý÷åé Þäç ðñïåéäïðïéÞóåé üëïõò åêåßíïõò ðïõ ßóùò èåëÞóïõí íá äéþîïõí ôï ÄÍÔ ìå
ìéá âñï÷Þ áðü ðÝôñåò.»
Ðñéí ðïëëÜ ÷ñüíéá óôç äåêáåôßá ôïõ '80 üôáí ïé ëáïß êáé ïé ÷þñåò ôçò ËáôéíéêÞò
ÁìåñéêÞò áãùíßæïíôáí ãéá íá îåöýãïõí áðü ôï ÷ñÝïò, ï ¶ëáí Ãêáñóßá ÐÝñåæ ôüôå
ðñüåäñïò ôïõ Ðåñïý ìéëþíôáò óôç ÃåíéêÞ ÓõíÝëåõóç ôïõ ÏÇÅ ôïí ÓåðôÝìâñç ôïõ 1985
Ýëåãå ÷áñáêôçñéóôéêÜ: «Âñéóêüìáóôå ìðñïóôÜ óå ìéá äñáìáôéêÞ åðéëïãÞ: ¹ ôï ÷ñÝïò
Þ ç äçìïêñáôßá.» Ìå ôç äÞëùóç áõôÞ ï ÐÝñåæ áíáêïßíùíå üôé ç ÷þñá ôïõ
ðñïêåéìÝíïõ íá äéáóþóåé ôç äçìïêñáôßá êáé ôçí êõñéáñ÷ßá ôçò èá ðñï÷ùñïýóå óå
ìïíïìåñÞ ðáýóç ðëçñùìþí, äçëáäÞ óå Üñíçóç ôçò ðëçñùìÞò ôïõ ÷ñÝïõò.
ÓÞìåñá êáé ç ÅëëÜäá âñßóêåôáé ìðñïóôÜ óôçí ßäéá äñáìáôéêÞ åðéëïãÞ. ¹ ï ëáüò èá
åðéâÜëåé ôçí Üñíçóç ôçò ðëçñùìÞò ôïõ ÷ñÝïõò ãéá íá äéáóþóåé ôç ÷þñá ôïõ, ôç
äïõëåéÜ ôïõ, ôç óýíôáîÞ ôïõ, ôá äéêáéþìáôá êáé ôï ìÝëëïí ôïõ, Þ ç ÅëëÜäá èá
ìåôáôñáðåß óå ìéá íÝá ÍéïõöÜïõíôëáíô õðü ôçí áðïéêéïêñáôéêÞ êçäåìïíßá ôçò ÅÅ
êáé ôïõ ÄÍÔ.
__________ Information from ESET NOD32 Antivirus, version of virus signature
database 5164 (20100601) __________
The message was checked by ESET NOD32 Antivirus.
http://www.eset.com
__________ Information from ESET NOD32 Antivirus, version of virus signature
database 5164 (20100601) __________
The message was checked by ESET NOD32 Antivirus.
http://www.eset.com
_____________________
orasi mailing list
äéáâÜóôå ãéá áõôÞ ôçí ëßóôá êáé ôá èÝìáôá ðïõ óõæçôÜ óôï
//www.freelists.org/webpage/orasi
Ãéá íá óôåßëåôå Ýíá ìÞíõìá êáé íá ôï äïõí üëïé ïé óõíäñïìçôÝò ôçò ëßóôáò
óôåßëôå email óôçí äéåýèõíóç
orasi@xxxxxxxxxxxxx
Ãéá íá äéáãñáöåßôå áðü áõôÞ ôçí ëßóôá ìðïñåßôå ïðïéáäÞðïôå óôéãìÞ íá óôåßëåôå
email óôçí äéåýèõíóç
orasi-request@xxxxxxxxxxxxx
êáé óôï èÝìá ãñÜøôå unsubscribe.
Ôï áñ÷åßï ôçò ëßóôáò âñßóêåôáé óôï
//www.freelists.org/archives/orasi
______________
Other related posts:
