[orasi] η ρωσίδα (Ελεν Κέλερ)
- From: "Ilias Argiropulos" <omiros57@xxxxxxxxx>
- To: λίστα αληλογραφίας όραση <orasi@xxxxxxxxxxxxx>
- Date: Fri, 28 Dec 2007 18:21:56 +0200
Åôóé ðåôÜ Ýíá ðïõëß
ôçò Íáôáëßáò Óêïñï÷üíôïâá
Áðü ôï ðåñéïäéêü ?Ç ÆÙÇ ÌÁÓ? ôçò ÑùóéêÞò ¸íùóçò Ôõöëþí, ôåý÷ïò 3, ÌÜñôéïò 1993
ÌåôÜöñáóç: Çëßáò Áñãõñüðïõëïò, 16 Ìáúïõ 1993.
Óôçí ðüëç ×Üñêoâo, ïäüò Óïýìóêáúá. Éíóôéôïýôï ÐåéñáìáôéêÞò ÉáôñéêÞò ôçò
Ïõêñáíßáò,
åêðáéäåõôÞñéï-êëéíéêÞ ôïõ êáèçãçôÞ ÓïêïëéÜíóêé. ¹óõ÷ç áìÝñéìíç æùÞ. Ç ó÷ïëéêÞ
ìÝñá åßíáé
ðñïãñáììáôéóìÝíç ìÝ÷ñé äåõôåñüëåðôï, áðü åäþ ìÝ÷ñé åêåß. ÊÜèå Üíèñùðïò
îõðíþíôáò,
÷éëéïóôü ìå ÷éëéïóôü êáôáêôÜ, åýêïëá ìå ôçí ðñþôç ìáôéÜ, ôç óïößá ôçò æùÞò. Ðþò
íá
ðëÝíïíôáé, ðùò íá íôýíïíôáé, ðïõ íá ðáôÞóïõí. Ôá ðáéäéÜ ðïõ âñßóêïíôáé åäþ äåí
êÜíïõí
áêüìá åñùôÞóåéò. Áðëþò æïýí, åîïéêåéþíïíôáé ìå ôï ðåñéâÜëëïí, ðáëåýïõí ãéá ôïí
ü÷é ôüóï
áðëü ôßôëï ?Üíèñùðïò?.
Ï ÉâÜí ÁöáíÜóéåâéôò, óêåðôéêüò, äÜãêùíå ôïí îýëéíï êïíäõëïöüñï. Ôï êñýï âñáäéíü
ôïõ
Íïåìâñßïõ ðáñáöýëáãå óå üëåò ôéò ãùíßåò ôïõ ìåãÜëïõ ãñáöåßïõ, ðñï÷ùñïýóå
áñãÜ-áñãÜ
ðñïò ôï êÝíôñï âõèßæïíôáò óôï óêïôÜäé ôï ôñáðÝæé, ôéò êáñÝêëåò, ôïí êáíáðÝ. Ç
óéùðÞ
ôñýðùóå áðü ôïõò Üäåéïõò äéáäñüìïõò, óôåêüôáí ðßóù áðü ôçí ðëÜôç, ãáñãáëïýóå ôá
íåýñá.
Ï ÓïêïëéÜíóêé áíáóôÝíáîå. ÈåÝ ìïõ, åßíáé äõíáôüí íá æÞóåé êáíåßò üëç ôç æùÞ
ôïõ óôï
óêïôÜäé êáé ôç óéùðÞ êáé íá ìç ìåôáôñáðåß óå Üãáëìá; Üðëùóå ôï ÷Ýñé êáé Üíáøå
ôçí
åðéôñáðÝæéá ëÜìðá. Ôï öùò Üóôñáøå óôá ãõáëéÜ ôïõ êáé Ýäéùîå ôï óêïôÜäé ìáæß ìå
ôéò
äõóÜñåóôåò óêÝøåéò. Ôþñá ôïí áðáó÷ïëïýóå ç êáéíïýñéá ìáèÞôñéá. Ï ÓïêïëéÜíóêé
ôñÜâçîå
ðñïò ôï ìÝñïò ôïõ ôï êáöÝ íôïóéÝ. Óôç ìÝóç õðÞñ÷å ìéÜ ìáýñç åðéãñáöÞ ?ðñïóùðéêÞ
ðåñßðôùóç?. Áí ðéóôÝøåé êáíåßò óå áõôü ôï óõíïäåõôéêü Ýããñáöï, ôï êïñéôóÜêé
Þôáí áðü ôá
?äýóêïëá?. Ìüíï ç äñáðÝôåõóç áðü ôï ó÷ïëåßï ôé áîßæåé! Åßíáé ôåëåßùò ôõöëÞ êáé
êùöÞ. Ï
ÓïêïëéÜíóêé åðßìïíá êïéôïýóå óôï óêïôåéíü ðáñÜèõñï, óÜìðùò áðü åêåß áíÜìåóá óôá
íõ÷ôåñéíÜ íÝöç, Þôáí ôï êëåéäß ðïõ ïíïìáæüôáí ?¼ëéá?.
Ç ëåýêá áíáóçêþèçêå óôéò ìýôåò, óáí ðåñßåñãïò Ýöçâïò, ãñáôæïõíïýóå ìå ôá êëáäéÜ
ôçò
ôï ôæÜìé, ðñïóðáèþíôáò íá ëýóç ôï ßäéï áßíéãìá. Ï ÓïêïëéÜíóêé óêïýðéóå ôá èïëÜ
ãõáëéÜ,
âïýôçîå ôïí êïíäõëïöüñï óôç ìåëÜíç, ìå ðñïóï÷Þ ôßíáîå ôéò óôáãüíåò êáé óõíÝ÷éóå
íá
ãñÜöåé, óõãêñßíïíôáò ôá ãñáöüìåíá ìå ôï ðåñéå÷üìåíï ôïõ íôïóéÝ. ?Åðþíõìï:
Óêïñï÷üíôïâá,
¼íïìá: ?Ïëãá, ðáôñþíõìï ÉâÜíïâíá, Ýôïò ãåííÞóåùò 1912?.
ÐáñáêÜôù õðÞñ÷áí óýíôïìåò ðëçñïöïñßåò ãéá ôïõò ãïíåßò êáé ôï éóôïñéêü ôçò
áóèÝíåéáò:
?Ï ðáôÝñáò Óêïñï÷üíôïâ ÉâÜí óêïôþèçêå ôï 1919 (äåí áíáöÝñåôáé ðïý) ç ìçôÝñá
Óêïñï÷üíô Ìáñßá ðÝèáíå áðü ôýöï óôç ðüëç ×åñóüí. ÌÝ÷ñé íá Ýëèåé óôçí êëéíéêÞ-
åêðáéäåõôÞñéï, ôï êïñéôóÜêé åêðáéäåõüôáí óôï ó÷ïëåßï ãéá ôõöëÜ ðáéäéÜ ôçò
Ïäçóóïý.
Ôõöëþèçêå óå çëéêßá 5 ÷ñïíþí áðü ìçíéããßôéäá. Óôá åðüìåíá ÷ñüíéá Üñ÷éóå
óôáäéáêÞ ìåßùóç
ôçò áêïÞò. Ëßãï ðñéí ôïí åñ÷ïìü ôçò óôï ×Üñêïâ åðÞëèå ôÝëåéá êþöùóç. Ç ïìéëßá
åßíáé êáêÞ.
Åßíáé ðéèáíÞ ðëÞñçò äéáôáñá÷Þ ôçò?. Ï ÓïêïëéÜíóêé áöáéñÝèçêå áðü ôï êåßìåíï. Áí
êñßíïìå
áðü ôçí ðñïöïñéêÞ áöÞãçóç ôïõ óõíïäïý, áí äåí êÜíù ëÜèïò, ôïõ õðïäéåõèõíôÞ ôïõ
ó÷ïëåßïõ,
Ýâãáéíå üôé ç ¼ëéá åßíáé ðïëý æùçñü ðáéäß. Ç ðñïöïñéêÞ áöÞãçóç äéÝöåñå áðü ôï
åðßóçìï
Ýããñáöï.
Ï ÉâÜí ÁöáíÜóéåâéôò óçêþèçêå áðü ôï ôñáðÝæé êáé âçìÜôéóå óôï äùìÜôéï ãéá íá
îåìïõäéÜóåé. Ãõñßæïíôáò óôï ôñáðÝæé óõìðëÞñùóå ôçí çìåñïìçíßá: ?19 Íïåìâñßïõ
1924? êáé
Ýâáëå ôåëåßá.
Ôï ôáîßäé ôçò áðü ôçí Ïäçóóü óôï ×Üñêïâï ç ¼ëéá ôï åßäå áäéÜöïñá. Äåí ôçò
ðåñíïýóå
áðü ôï ìõáëü üôé áí äåí Þôáí åêåßíç ç ðñïóðÜèåéá ãéá äñáðÝôåõóç èá æïýóå ìÝ÷ñé
ôá åßêïóß
ôçò óôç ó÷ïëÞ ôõöëþí êáé ìåôÜ óôçí êáëýôåñç ðåñßðôùóç èá äïýëåõå ñÜâïíôáò
êÜëôóåò. Ôï
ôõöëïêùöü ðáéäß Þôáí áíåðéèýìçôï óôï ó÷ïëåßï ôõöëþí. Óôï Óõìâïýëéï ôùí äáóêÜëùí
áðïöÜóéóáí üôé ìÝ÷ñé íá ðåñÜóåé ç ðåñßïäïò ðñïóáñìïãÞò äåí ðñÝðåé íá äéäá÷èåß ç
¼ëéá
ãñÜììáôá. Áò æåé óôï ó÷ïëåßï êáé áò óõíçèßæåé óôï íÝï ðåñéâÜëëïí. Ç
åêðáéäåõôéêÞ äéáäéêáóßá
ðïõ ðñïôÜèçêå Þôáí ç ðáñáêÜôù: ôçí Ýìáèáí íá óôñþíåé ôï êñåâÜôé, íá ôïðïèåôåß
ôá
ðñÜãìáôá óå óõãêåêñéìÝíï óçìåßï êáé íá ìçí áñãåß óôçí ôñáðåæáñßá. Ç ðáñïõóßá
ôçò óôçí
ôÜîç ôçí þñá ôïõ ìáèÞìáôïò äåí Þôáí õðï÷ñåùôéêÞ. Åäþ Þôáí ðïõ ç ôý÷ç Þ ï
öýëáêáò
Üããåëüò ôçò Ýóôåéëáí ôï ?èáýìá?, ìéÜ ìáèÞôñéá ôïõ ßäéïõ ó÷ïëåßïõ, ôçí ?íéá.
¸ôóé Ýëåãáí ôï
êïñßôóé ðïõ Üñåóå óôçí ¼ëéá, Ýíïéùóå êáé åêåßíç óõìðÜèåéá ãéá ôçí ìéêñÞ
÷ùñéáôïðïýëá, ðéï
áäéêçìÝíç áðü ôçí ìïßñá, áðü üôé ç ?íéá. Ç ?Ïëéá ôçí áêïëïõèïýóå ðáíôïý. Óôçí
ôñáðåæáñßá,
óôçí ôÜîç, óôïí ðåñßðáôï, óáí ìéêñü áñíÜêé, ðïõ áêïëïõèåß ôçí ìÜíá ôïõ. Ôéò
âñáäéíÝò þñåò
áíÝâáéíå óôçí êáñÝêëá äßðëá óôçí ?íéá êáé ðáñáêïëïõèïýóå ìå ðïëý åíäéáöÝñïí,
åðáíá-
ëáìâÜíïíôáò üëåò ôéò êéíÞóåéò ôçò. Ðåñéóóüôåñï áðü üëá ôçò Üñåóáí ôá âéâëßá ðïõ
ìåëåôïýóå ç ?íéá. Ôá âéâëßá Þôáí ìåãÜëá êáé ÷ïíôñÜ, ìå áíÜãëõöåò êïõêêßäåò. Ç
Áíéá ôéò
ðåñíïýóå ãñÞãïñá ìå ôá äÜêôõëá ôçò, äéÜâáæå. Ç ¼ëéá èÝëçóå íá êñáôÞóåé óôá
÷Ýñéá ôçò Ýíá
ôÝôïéï âéâëßï. ÂñÞêå ìéÜ êáëÞ åõêáéñßá, áöïý óéãïõñåýôçêå üôé åßíáé ìüíç óôï
äùìÜôéï, êÜèéóå
ìå ýöïò óôï ôñáðÝæé, Ýâãáëå áðü ôïí óùñü ôï ðéï ÷ïíôñü âéâëßï, Üíïéîå óôçí
ôý÷ç, ìå
óéãïõñéÜ áêïýìðçóå ôï ÷Ýñé óôçí óåëßäá, üðùò áêñéâþò ôï Ýêáíå ç Áíéá. Êïýíçóå
ôá äÜêôõëá
êáé... äåí êáôÜëáâå ôßðïôá, ìüíï áéóèÜíèçêå êÜôù áðü ôá äÜêôõëá ðïëëÝò
êïõêêßäåò. Åêåß
ðÜíù ôçí âñÞêå ç ?íéá. Ç ¼ëéá äåí ôçí êáôÜëáâå êáé ìïõñìïýñéæå, ÷ùñßò íá áêïýåé
ôá ëüãéá
ôçò. Ç êþöùóç ðñï÷ùñïýóå êáé êÜèå ìÝñá ôï êïñéôóÜêé ìéëïýóå ðéï óõãêå÷õìÝíá. Áí
üìùò
ôçí Üêïõãåò ìå ðñïóï÷Þ ìðïñïýóåò íá êáôáëÜâåéò ëÝîåéò áêüìá êáé öñÜóåéò. Ç Áíéá
Üêïõãå
ìå ðñïóï÷Þ.
? Ðþò ôá îå÷ùñßæåé ç Áíéá, áöïý åßíáé óáí ìéêñÜ æïõæïõíÜêéá;
Ç ?íéá ãÝëáóå äõíáôÜ êáé áãêÜëéáóå ôçí ¼ëéá. Ôá ìáèÞìáôá Üñ÷éóáí áìÝóùò. Ç ?íéá
÷ùñßò íá áíáöåñèåß óôçí éóôïñéêÞ åîÝëéîç ôïõ ÌðñÜúã, áðïöÜóéóå ðéï ðñáêôéêÜ,
ðåñíïýóå ôï
äáêôõëÜêé ôçò ¼ëéáò óôçí áñ÷Þ ðÜíù áðü ôá åýêïëá ãñÜììáôá, ìåôÜ ôçò Ýäåéîå ôá
ðéï
óýíèåôá, ÷ùñßò íá áðáéôåß Üìåóç áðïìíçìüíåõóç, öþíáæå ôéò ïíïìáóßåò ôùí
ãñáììÜôùí óôï
áõôÜêé ôçò ¼ëéáò. Ôá ìáèÞìáôá ðñï÷ùñïýóáí ìå åðéôõ÷ßá. Ç ¼ëéá èõìüôáí åýêïëá ôá
ãñÜììáôá êáé ôéò êïõêêßäåò ðïõ ôá áðïôåëïýóáí. ÌåôÜ áðü Ýíá - åíÜìéóé ìÞíá
ìðïñïýóå ìüíç
ôçò íá âñßóêåé óôï âéâëßï ïñéóìÝíåò åýêïëåò ëÝîåéò.
ÁõôÜ ôá óïâáñÜ ãåãïíüôá ôçò æùÞò ôçò äåí õðÝðåóáí óôçí áíôßëçøç ôçò
åðéìåëÞôñéáò.
Óôçí ôÜîç ôï êïñéôóÜêé åìöáíéæüôáí óðÜíéá, ðñïôéìïýóå íá êÜèåôáé ìüíç ôçò óôïõò
êïéôþíåò
ìå ôï âéâëßï óôá ÷Ýñéá. Ç äå ?íéá äåí ðïëõìéëïýóå ãéá ôçí ìáèÞôñéá ôçò, öïâüôáí
üôé èá ôçò
áðáãüñåõáí áõôÞ ôçí åíäéáöÝñïõóá åíáó÷üëçóç, íá êÜíåé äçëáäÞ ôç äáóêÜëá.
ÌåôÜ áðü êÜìðïóï êáéñü ç Áíéá Ýäåéîå óôçí ¼ëéá Ýíá ìéêñü áíôéêåßìåíï ìå
êïêêÜëéíç ëáâÞ
êáé ìåôáëëéêÞ ìýôç óôï êÜôù ìÝñïò.
?Ôé åßíáé áõôü; óáí ôé ôï öáíôÜæåóáé;?
Ç ¼ëéá ìå ðñïóï÷Þ åðåîåñãáæüôáí ôï êïêêÜëéíï ðñáãìáôÜêé ìå ôçí áõëáêéÜ óôï
åðÜíù
ìÝñïò. ÌåôÜ ðßåóå ëßãï ôçí ìåôáëëéêÞ ìýôç óôï äÜêôõëï êáé áöïý óêÝöôçêå åßðå:
?Óïõâëß?.
? Åóý åßóáé óïõâëß, áõôü åßíáé êÝíôñï ãéá íá ãñÜöïõìå.
Êå-Ýíôñï, åðáíÝëáâå Üëëç ìßá öïñÜ ç ?íéá, óõëëáâßæïíôáò ôç ëÝîç, ãéá íá ôçí
áíôéëçöèåß
óùóôÜ ç ìáèÞôñéá.
Ç ëÝîç ?êÝíôñï? äåí Üñåóå óôçí ¼ëéá. Êïõíïýóå ðåéóìáôéêÜ ôï êåöÜëé ôçò êáé
åß÷å
óöéãìÝíá ôá ÷åßëç.
Ç ¼ëéá Þôáí ðåéóìáôÜñá êáé íá ôçí ìåôáðåßóåéò óå êÜôé Þôáí äïõëéÜ áñêåôÜ
åðßðïíç.
ÅðáíÝëáâå äõíáôÜ ?êÝ-íôñï?, ìéìïýìåíç ôçí ?íéá. Ç ?äáóêÜëá? Ýìåéíå
åõ÷áñéóôçìÝíç. ÌåôÜ ç
?íéá ôÞò Ýäåéîå ôçí ðéíáêßäá ãéá ôçí ãñáöÞ ÌðñÜúã êáé ôçò Ýìáèå íá ãñÜöåé ôá
ãñÜììáôá. Ôá
ìáèÞìáôá ãéíüôáí êÜèå âñÜäõ.
ÃåííçìÝíç ðáéäáãùãüò ç ?íéá åðéíüçóå Ýíá ðáé÷íßäé ãéá ôçí ¼ëéá, ðïõ ðïëëÝò
öïñÝò óôçí
æùÞ ôçò ôçí âïÞèçóå: Ôá âñÜäéá ãéá íá ìç êñõþíïõí ôá ðáéäéÜ óôïõò êïéôþíåò
ôïõò, ôá
ìÜæåõáí óå Ýíá ìåãÜëï äùìÜôéï, ôï ìüíï óôï ïðïßï Üíáâå óüìðá. Ç ?íéá ôýëéãå ôçí
¼ëéá óå
Ýíá ìÜëëéíï ìáíôÞëé, (êáëÜ ðïõ Þôáí ìéêñïêáìùìÝíç) êáé ôçí êÜèéæå óôá ãüíáôÜ
ôçò.
Âñßóêïíôáò êÜôù áðü ôï æåóôü ìáíôÞëé ôï ÷Ýñé ôçò ößëçò, Üñ÷éæáí ôï ðáé÷íßäé,
ðïõ ôï åß÷áí
ïíïìÜóåé ?áíáãíþñéóå êáé ïíüìáóå''.
Ç ?íéá ó÷çìÜôéæå óôçí ìéêñÞ ðáëÜìç ãñÜììáôá-êïõêêßäåò ôïõ ÌðñÝúë, äßðëá ôá
ãñÜììáôá
ôçò åðßðåäçò ãñáöÞò. Áõôü Þôáí ãáñãáëéóôéêü êáé ü÷é Üìåóá êáôáíïçôü. Ãéáôß ôï
óðéôÜêé íá
åßíáé ôï Ä áöïý åßíáé ðïëý áðëïýóôåñï íá ôï óõìâïëßóåé êáíåßò ìå ôéò ôñåéò
êïõêêßäåò; Ôï
êïõëïýñé ç ?íéá åðéìÝíåé üôé åßíáé ôï Ï. Åßíáé ðáñÜîåíïé áõôïß ðïõ âëÝðïõí, äåí
áíôéëáì-
âÜíïíôáé üôé ìå ôéò êïõêêßäåò åßíáé ðéï åýêïëï êáé êáôáíïçôü;
? Ôï ðáé÷íßäé åßíáé ðáé÷íßäé êáé åßóáé õðï÷ñåùìÝíç, óïõ áñÝóåé Þ ü÷é, íá
ðáßæåéò êáé íá
èõìÜóáé, áëëéþò ç ?íéá äåí èá ðáßæåé.
ÃñÞãïñá ïé äñüìïé ôïõò ÷þñéóáí, ðïôÝ ðéÜ óôç æùÞ ôïõò äåí óõíáíôÞèçêáí. Ç Áíéá
Ýöõãå
ãéá ôï óðßôé ôçò, ôçí Ïëéá ôçí ìåôÝöåñáí óôï åêðáéäåõôÞñéï-êëéíéêÞ ôïõ êáèçãçôÞ
ÓïêïëéÜíóêé óôçí ðüëç ×Üñêïâï. ?ñ÷éóå ìßá íÝá ðåñßïäïò óôç æùÞ ôçò.
* * *
Ï ÉâÜí ÁöáíÜóéåâéôò ìåëåôïýóå ôçí óõìðåñéöïñÜ ôçò ìéêñÞò ôïõ ìáèÞôñéáò. Ôá
ðñþôá
óôïé÷åßá Ýäåé÷íáí üôé ìðïñïýóå íá ðñïóáíáôïëßæåôáé ãñÞãïñá óôïí ÷þñï, óýìöùíá
ìå ôéò
åíäåßîåéò áíôéëáìâáíüôáí åðáñêþò ôïí ÷ñüíï: ìÝñá, íý÷ôá. Ç åðéìåëÞôñéá
ÁëåîÜíäñá
Éëéßíéôóíá, íÝá óõìðÜèéá ôçò ¼ëéáò, åßðå üôé üôáí ç ìéêñÞ èÝëåé íá öÜåé Þ íá
êïéìçèåß ôçí
ôñáâÜåé áðü ôï ìáíßêé êáé ôçí óðñþ÷íåé ðñïò ôçí ôñáðåæáñßá Þ ôïõò êïéôþíåò.
Áõôü áðü ìüíï
ôïõ åßíáé áñêåôü ãéá Üôïìï ìå ôÝôïéá ðñïâëÞìáôá êáé äåß÷íåé üôé ç ¼ëéá Ý÷åé
êÜðïéåò
åìðåéñßåò. Ìåñéêïß åðéóôÞìïíåò óôçñßæïíôáò ôéò èåùñßåò ôïõò äéáôõðþíïõí ôçí
Üðïøç: Ïé
ôõöëïêùöïß åßíáé êÜôé áíÜìåóá óå æþï êáé öõôü, ü,ôé Üëëï åêôüò áðü Üíèñùðïé. Ôï
íá
îïäåýåéò ëåöôÜ êáé ÷ñüíï ãéá ôçí åêðáßäåõóÞ ôïõò åßíáé õðüèåóç åîáñ÷Þò ÷áìÝíç.
Ôï Ýñãï
æùÞò ôïõ ÓïêïëéÜíóêé åßíáé íá áðïäåßîåé óå üëï ôïí êüóìï üôé äåí åßíáé
äõóôõ÷éóìÝíïé
áíÜðçñïé, áëëÜ Üíèñùðïé. Ôï áêïýôå åóåßò ïé ãåíåéïöüñïé åéäéêïß êáé öáëáêñïß
áêáäçìáúêïß,
åßíáé Üíèñùðïé! Ìå óõóôçìáôéêÞ äéáðáéäáãþãçóç êáé åêðáßäåõóç èá áíÝâïõí óôá
øçëüôåñá
óêáëïðÜôéá ôçò äéáíüçóçò. Áõôü èá åßíáé êáé ôï ôÝëïò üëùí áõôþí ôùí èåùñéþí.
Ôþñá óáí ðñþôç ðñïôåñáéüôçôá ìðáßíåé ç åêìÜèçóç ôïõ äáêôõëéêïý áëöáâÞôïõ,
ðñÝðåé íá
äéáðéóôùèïýí ïé ðíåõìáôéêÝò ôçò äõíáôüôçôåò, ôüôå èá äïýìå.
?ÃåéÜ óïõ ¼ëéá? åßðå ï ÓïêïëéÜíóêé, óêýâïíôáò ðÜíù áðü ôï êáèéóìÝíï êïñßôóé. Ï
áÝñáò
Üããéîå ôï áõôß ôçò, åêåßíç áóõíáßóèçôá êïýíçóå ôï êåöÜëé. ÂÝâáéá, äåí áêïýåé
ôßðïôá, ìðïñåß
íá õðïøéáóôåß üôé Þñèá íá ôçí ãíùñßóù.
?Ðïéüò åßíáé;? ç Ïëéá Üðëùóå ôï ÷Ýñé êáé Üããéîå ôïí óõíïìéëçôÞ ôçò. Óôçí
öáíôáóßá ôçò
ó÷çìáôßóôçêå Ýíáò øçëüò Üíèñùðïò ìå ìïõóôÜêé êáé ðáëôü ìå ìåãÜëá êïõìðéÜ. ¼ôáí
ôïí
øçëÜöçóå äéáðßóôùóå üôé ìïõóôÜêé äåí õðÞñ÷å, öïñïýóå üìùò ãõáëéÜ óôñïããõëÜ,
ìåãÜëá ìå
ìåôáëëéêü óêåëåôü. ¼ðùò ôçò öÜíçêå ï Üíèñùðïò Þôáí óõíçèéóìÝíïò óå ôÝôïéåò
áíáãíù-
ñßóåéò. Ôï ðñüóùðü ôïõ Þôáí Þñåìï, ôá ÷åßëç ÷áìïãåëïýóáí. Ï ÉâÜí ÁöáíÜóéåâéôò
êñÜôçóå ôï
÷Ýñé ôçò ìÝóá óôçí ðáëÜìç ôïõ, ëýãéóå ôá ëåðôÜ äáêôõëÜêéá, áöÞíïíôáò åëåýèåñï
ìüíï ôïí
äåßêôç êáé Üããéîå ìå áõôüí ôï óôÞèïò ôïõ.
?Ôï üíïìá ìïõ åßíáé ÉâÜí ÁöáíÜóéåâéôò, ôï äéêü óïõ;? Ï äåßêôçò Üããéæå ôþñá ôçí
Ïëéá.
ÓõóôÞíåôáé, óêÝöèçêå ç Ïëéá, êáëÜ, áò óõóôçèïýìå. Ç ¼ëéá ÷áìïãÝëáóå êáé
ðñïóðÜèçóå
üóï ìðïñïýóå ðéï êáèáñÜ íá ðñïöÝñåé ôï üíïìá ôçò. ¹÷ïé ðïõ èýìéæáí óôåíáãìïýò
ëõðç-
ìÝíïõ Þ Üññùóôïõ áíèñþðïõ âãÞêáí áðü ôá ÷åßëç ôçò.
Óôï ôåôñÜäéï ï ÉâÜí ÁöáíÜóéåâéôò óçìåßùóå: ?ÓïâáñÞ äéáôáñá÷Þ ôçò ïìéëßáò,
óõíÝðåéá ôçò
êþöùóçò. Ìå äõóêïëßá ðñïöÝñåé ôá öùíÞåíôá, åßíáé óõíåñãÜóéìç?.
¸ðñåðå íá ãßíåé áñêåôÞ äïõëåéÜ. Ç ¼ëéá Þôáí ÷áñïýìåíç, ôï ðñüóùðü ôçò
êïêêßíéóå, ôá
ìÜôéá ãõÜëéæáí. Ç çñåìßá êáé ç êáëïóýíç ôïõ äáóêÜëïõ ðÜëé îýðíçóáí ìÝóá ôçò ôçí
åëðßäá.
ÌÞðùò óå áõôü ôï ó÷ïëåßï (äåí åß÷å ðéá êáìéÜ áìöéâïëßá üôé Þôáí ó÷ïëåßï) äåí èá
÷ñåéáóôåß
íá ÷ôõðÜåé ôï êåöÜëé ôçò óôïí ôïß÷ï, ðñïóðáèþíôáò íá áðïäåßîåé üôé äåí åßíáé
êáèõóôå-
ñçìÝíç, üôé ìðïñåß íá ãßíåé óáí ôïõò Üëëïõò. ÁðïöÜóéóå íá åðéóðåýóåé ôá
ãåãïíüôá êáé ìå
ôïí ãíùóôü ôçò ôñüðï íá åîçãçèåß ìå ôïí ?ìåãÜëï Üíèñùðï?. Ðåñßìåíå ôçí óôéãìÞ.
Ðñïåôïéìáæüôáí óáí íá åðñüêåéôï íá âïõôÞîåé óå ðáãùìÝíï íåñü, áðü ðñéí ôçí
äéáðåñíïýóå
ôï íåõñéêü ñßãïò. Ï ÷ñüíïò óáí ëÜóôé÷ï üëï êáé ìåãÜëùíå. Ç ¼ëéá Þôáí Ýôïéìç íá
ôñÝîåé íá
ôïí âñåé êáé áíáìößâïëá èá ôï åß÷å êÜíåé ôáëáéðùñçìÝíç áðü ôçí áíáìïíÞ êáé ôçí
Ýíôáóç,
áëë? ï ÁöáíÜóéåâéôò Þñèå. Ìüëéò áéóèÜíèçêå ôç êßíçóç ôïõ áÝñá êáé ôçí ãíþñéìç
ìõñùäéÜ , ç
¼ëéá ðåôÜ÷ôçêå ðÜíù. Ôï áíáìåíüìåíï Üããéãìá ôïõ êáëïóõíÜôïõ ÷åñéïý åíèÜññõíå ôï
êïñßôóé.
?Ãåéá óïõ ¼ëéá?, åßðå åêåßíïò äõíáôÜ, ó÷åäüí óõëëáâßæïíôáò. Ìå ôïõò
åêðáéäåõüìåíïõò ï
ÓïêïëéÜíóêé ðÜíôá ìéëïýóå äõíáôÜ, îÝñïíôáò êáëÜ üôé áéóèÜíïíôáé ôéò äïíÞóåéò
ôïõ áÝñá. Ìå
áõôïýò ðïõ åß÷áí Ýëèåé íùñßôåñá êáé åß÷áí åêðáéäåõèåß, ôïõò ÷áéñåôïýóå ìå öùíÞ
êáé
äáêôõëéêü áëöÜâçôï.
Ç Ïëéá áíáóôÝíáîå äõíáôÜ êáé Üðëùóå óôïí ÓïêïëéÜíóêé ôçí äåîéÜ ðáëÜìç, ôï ÷Ýñé
Þôáí
óöéãìÝíï óáí îýëéíï Ýêáíå ìåñéêÝò êõêëéêÝò êéíÞóåéò ìå ôá äÜêôõëá ôï áñéóôåñïý
÷åñéïý, óáí
íá ãñÜöåé Þ íá æùãñáößæåé, êáé óôÜèçêå ðåñéìÝíïíôáò ôçí áíôßäñáóç ôïõ. Ôé èá
ãßíåé áí
áõôüò üðùò åêåßíïé óôçí Ïäçóóü ôçí èåùñÞóåé êïõôÞ; Ç ¼ëéá ðåñßìåíå. ÎáöíéêÜ
áéóèÜíèçêå
Ýíá êåíü óôçí êïéëéÜ ôçò êáé ÷ôõðïýóáí äõíáôÜ ôá ìçíßããéá ôçò.
Ï ÉâÜí ÁöáíÜóéåâéôò îáöíéáóìÝíïò ðáñáêïëïõèïýóå ôéò êéíÞóåéòôçò, ÷Üñçêå. ÊáëÞ
ìïõ,
óêÝöèçêå ìå óõãêñáôçìÝíï åíèïõóéáóìü, åóý ìüíç óïõ åðéæçôÜò åðéêïéíùíßá,
åîáßóéá,
ëáìðñÜ!
ÔÝôïéï ðåñéóôáôéêü ãéá ðñþôç öïñÜ óôçí êáñéÝñá ôïõ óõíáíôïýóå, ìßá ìáèÞôñéá
ðñþôç íá
åðéäéþîåé íá âãåé áðü ôçí áðïìüíùóç. ×Üúäåøå ôï áðëùìÝíï ÷Ýñé êáé ìå åðéìÝëåéá
ó÷çìá-
ôßæïíôáò ôï êÜèå ãñÜììá Ýãñáøå óôçí ðáëÜìç ôçò ?¼ëéá?.
Ç ¼ëéá áíáðÞäçóå áðü ôçí åõôõ÷ßá. ÊáôÜëáâáí, êáôÜëáâáí åðéôÝëïõò, êáôÜëáâáí!
Ï ÓïêïëéÜíóêé, ÷ùñßò íá êñýâåé ôçí Ýêðëçîç ôïõ ðáñáêïëïõèïýóå ôçí ìáèÞôñéá.
Ðüóá
óõíáéóèÞìáôá æùãñáößóôçêáí óôï ðñïóùðÜêé ôçò! Ôïõ öáéíüôáí üôé óôá ãáëÜæéá
ìÜôéá ôçò
áíÜâåé, óâÞíåé êáé ðÜëé áíÜâåé ï åíèïõóéáóìüò.
Åßíáé ðñáãìáôéêü åýñçìá : îÝñåé ôá ãñÜììáôá! Èá ãåííÞèçêåò êÜôù áðü ôõ÷åñü
áóôÝñé,
ìéêñïýëá ìïõ, óêåðôüôáí. ?Ôþñá åßíáé óßãïõñï üôé èá óå âïçèÞóù íá âãåéò áðü ôçí
ôñïìåñÞ
áé÷ìáëùóßá, åêåß ðïõ åêáôïíôÜäåò üìïéïß óïõ ÷Üíïíôáé áðü Ýëëåéøç ðëçñïöüñçóçò?.
Ï
ÓïêïëéÜíóêé ðÞñå ôï ÷Ýñé ôçò êáé Ýãñáøå ôï üíïìÜ ôïõ : ÉâÜí.
Ç ¼ëéá óêåðôüôáí. Ï ÓïêïëéÜíóêé ôï îáíÜãñáøå, ôá ÷åßëç ôçò åßðáí óéãÜ êáé
âñá÷íÜ : É-Üí.
Ç ëÝîç ðíßãçêå óôïí ëõãìü. Ç Ïëéá ãåëïýóå êáé Ýêëáéãå ìáæß. Óáí íá óõíÞëèå áðü
ìéá âáñéÜ
êáé ìáêñü÷ñïíç áññþóôéá. Áñãüôåñá ï ÉâÜí ÁöáíÜóéåâéôò áíáñùôéüôáí ãéáôß óå
êáíÝíá
Ýããñáöï äåí åß÷å áíáöåñèåß üôé ç ôõöëïêùöÞ ¼ëãá Óêïñï÷üíôïâá îÝñåé ôá ãñÜììáôá.
Áõôü
åßíáé Ýíá öïâåñü Ýãêëçìá ðïõ óôñÝöåôáé åíáíôßïí ôçò. ÃñÜöïõí ãéá ôéò éáôñéêÝò
áíáëýóåéò
êáé ôï ðéï óçìáíôéêü äåí ôï ðáñáôÞñçóáí. Áðü åäþ îåêéíïýí ïé áâÜóéìåò èåùñßåò
ðåñß ôïõ
ìÜôáéïõ ôçò åêðáéäåýóåùò ôùí ôõöëïêùöþí, ãéá ôï üôé åßíáé âÜñïò ãéá ôçí
êïéíùíßá.
Ïé äïêéìáóßåò ðïõ ôçò Ýôõ÷áí ìðïñïýóáí íá ôóáêßóïõí åíÞëéêï. ¼ëá áõôÜ üìùò
Ýêáíáí
ôçí ¼ëéá íá äéáìïñöþóåé äõíáôü êáé áëýãéóôï ÷áñáêôÞñá. ÐÝñáóå ìéóüò êáé ðëÝïí
÷ñüíïò
áðü ôçí Üöéîç ôçò ¼ëéáò óôï ó÷ïëåßï. Ï ÉâÜí ÁöáíÜóéåâéôò èõìüôáí ôçí êáôáäßêç
áðü ôá
ðñïóùðéêÜ Ýããñáöá ðïõ ôçí óõíüäåõáí. ?ÌåôÜ áðü êáôÜëëçëç ðñïåôïéìáóßá ìðïñåß íá
åêðáéäåõèåß âÜóåé ðñïãñÜììáôïò ãéá äéáíïçôéêþò êáèõóôåñçìÝíá ðáéäéÜ. Óôï ìÝëëïí
åßíáé
äõíáôÞ ç ðñïóáñìïãÞ ôçò óå êÜðïéá åñãáóßá, óõãêåêñéìÝíá: êáôáóêåõÞ âïõñôóþí,
êïõôéþí
ãéá öÜñìáêá êëð.?. Óôçí ðñáãìáôéêüôçôá ãéíüôáí êÜôé ôåëåßùò äéáöïñåôéêü. Ìå ôé
äéÜèåóç ç
¼ëéá ìÜèáéíå üëá ôá êáéíïýñãéá óýìâïëá ôïõ äáêôõëéêïý áëöáâÞôïõ. ÌåôÜ áðü
ìåñéêïýò
ìÞíåò ìðïñïýóå Üíåôá íá óõíåííïåßôáé, ôïðïèåôþíôáò ôá äáêôõëÜêéá ôçò ãñÞãïñá
üðùò
Ýðñåðå. ÄéÜâáæå áðü ôï ÷Ýñé ôïõ Üëëïõ ðéï äýóêïëá, üðïéïò üìùò èÝëåé íá ìÜèåé
äåí óôÝêåôáé
óå ôÝôïéåò ëåðôïìÝñåéåò.
¼ôáí ôï äáêôõëéêü áëöÜâçôï åß÷å êáôáêôçèåß, ï ÉâÜí ÁöáíÜóéåâéôò ðñï÷þñçóå óôï
ÌðñÜúã
êáé åäþ ôïí ðåñßìåíå ç Ýêðëçîç. Ç ¼ëéá ìüíï ôïõò áñéèìïýò äåí ãíþñéæå. ÊÜìðïóåò
öïñÝò
ðñïóðÜèçóå íá ìÜèåé ðïéüò Þôáí ï äÜóêáëïò ôçò, ç ¼ëéá áðáíôïýóå ìå ðïíçñü
÷áìüãåëï êáé
ôï äáêôõëÜêé áêïõìðïýóå óôá ÷åéëÜêéá ôçò: ?ìõóôéêü? . Ìå åðéäåîéüôçôá ÷ñõóï÷üïõ
äïýëåõå
áíáðôýóóïíôáò ôçí ìíÞìç ôçò, ôçí ìÜèáéíå íá åßíáé õðïìïíåôéêÞ êáé åðßìïíç, ç
åðéìïíÞ Þôáí
áõôÞ áêñéâþò ðïõ ôçò Ýëåéðå. Ðüóá ðñïâëÞìáôá åß÷å ìå ôçí óõìðëÞñùóç ôïõ
çìåñïëïãßïõ! Ï
ÉâÜí ÁöáíÜóéåâéôò áðáéôïýóå áðü ôïõò ìáèçôÝò ðïõ ãíþñéæáí ãñÜììáôá íá
ðñïóðáèïýí íá
åêèÝôïõí ôéò óêÝøåéò ôïõò óôï ÷áñôß. ÈõìÞèçêå ôá ðñþôá ãñáðôÜ ôçò: ?¼ëéá
óôÝêåôáé
ðáñÜèõñï... ¼ëéá öýãå óïýðá...? Ðñïöáíþò Þèåëå íá ãñÜøåé ?Ýöáãå?. Óå üëï áõôü
ôï äéÜ-
óôçìá ï ÓïêïëéÜíóêé äÝèçêå ìå ôçí ¼ëéá êáé ôçí óêåðôüôáí ðåñéóóüôåñï óáí ôïí
ðáôÝñá
ðïõ óêÝðôåôáé ôçí áãáðçìÝíç ôïõ êüñç. Óôçí ðñáãìáôéêüôçôá ôá ðñÜãìáôá Þôáí
êÜðùò Ýôóé,
Þôáí Ýíá ìéêñü, ÷áúäåìÝíï, êáé ëßãï êáêïìáèçìÝíï áðü ôïí ßäéï ðáéäß, óôçí
äéáðáéäáãþãçóç
ôïõ ïðïßïõ Ýâáæå üëç ôïõ ôçí øõ÷Þ.
ÌåôÜ áðü Ýíá ÷ñüíï ðïõ ç ¼ëéá âñéóêüôáí óôï åêðáéäåõôÞñéï-êëéíéêÞ, Þñèå ç
Ìáñïýóéá
ÊñåôóÝô. ¹ôáí óáöþò ìéêñüôåñç áðü ôïõò õðüëïéðïõò ôñïößìïõò êáé ç ¼ëéá áíÝëáâå
ôçí
äéáðáéäáãþãçóÞ ôçò.
Ìüëéò ï ðáôÝñáò ôçò Üöçóå ôï ÷Ýñé ôçò, ç Ìáñïýóéá ôñïìáãìÝíç áðü ôï ìåãÜëï
Üäåéï
äùìÜôéï êáé ôçò äéáöïñåôéêÝò áðü áõôÝò ôïõ ÷ùñéïý ìõñùäéÝò, îÜðëùóå óôï ðÜôùìá
êáé
Ýìåéíå Ýôóé ìåñéêÜ äåõôåñüëåðôá ÷ùñßò íá êéíåßôáé. Áöïý äåí áéóèáíüôáí ôïí
åáõôü ôçò óå
áóöÜëåéá ç Ìáñïýóéá óýñèçêå óå áíáæÞôçóç êáôáöõãßïõ. Ôï Ýíóôéêôï ôçí ïäÞãçóå óå
Ýíá
ôÝôïéï êáôáöýãéï, üëåò ïé ðñïóðÜèåéåò íá âãåé êÜôù áðü ôï êñåâÜôé äåí áðÝäùóáí.
Ìüëéò ôçí
Üããéæáí îÝíá ÷Ýñéá óôñßããëéæå õóôåñéêÜ ðñïóðáèþíôáò óõã÷ñüíùò íá äáãêþóåé ôïí
?åðéôéèÝìåíï?. ¸óðñù÷íå áêüìá êáé ôá ÷Ýñéá ôïõ ðáôÝñá ôçò.
Ï ÉâÜí ÁöáíÜóéåâéôò ïäÞãçóå ôçí ¼ëéá ìðñïóôÜ óôï êñåâÜôé êáé ôçò Ýäåéîå ìå
íïÞìáôá üôé
÷ñåéÜæåôáé íá âïçèÞóåé. ?Íá ðïõ óôá ãåñÜìáôá ðñÝðåé íá ðåñðáôÜù óôá ôÝóóåñá?,
ðÝôáîå ç
¼ëéá êáé ìðáßíïíôáò êÜôù áðü ôï êñåâÜôé îÜðëùóå äßðëá óôçí åðáíáóôáôçìÝíç
Ìáñïýóéá.
Åêåßíç, áöïý êáôÜëáâå üôé äßðëá ôçò âñßóêåôáé Þñåìç ç ¼ëéá, çñÝìçóå, äåí åß÷å
üìùò êáìéÜ
äéÜèåóç íá âãåé áðü ôï áóöáëÝò êáôáöýãéï. ¸ôóé Ýìåéíáí åêåß ðåñßðïõ ìßá þñá. Ôï
Ýíá ÷Ýñé
ìÝóá óô' Üëëï, ìå ôá êåöÜëéá ôïõò áêïõìðéóìÝíá. Ç ¼ëéá ôçò ÷Üúäåõå ôá ÷Ýñéá,
ôçí
áãêÜëéáæå. Ç Ìáñïýóéá çñÝìçóå ôåëåßùò.
Ç ¼ëéá ôçí ôñÜâçîå áðü ôï ìáíßêé äåß÷íïíôáò ôçò üôé Þñèå ç þñá íá åãêáôáëåßøïõí
ôï
êáôáöýãéï. Ç ìéêñç õðÜêïõóå. Ãéá íá ìç áñ÷ßóåé ôá ßäéá, ôçò Ýäùóáí ìßá ìåãÜëç
ìðÜëá êáé
ôçí Ýâáëáí íá êáèßóåé óôïí êáíáðÝ. Ôï ðáé÷íßäé ôçò Ýêáíå åíôýðùóç, ç ¼ëéá
êÜèçóå äßðëá
ôçò, ôñÜâçîå ôçí ìðÜëá ðñïò ôï ìÝñïò ôçò, ç ìéêñÞ ôçí êñáôïýóå ìå üëåò ôçò ôéò
äõíÜìåéò. Ïé
êéíÞóåéò ôçò Ýãéíáí áðüôïìåò. Áöïý äåí êáôÜöåñå íá óõãêñáôÞóåé ôçí ìðÜëá, ôçí
Ýóðñùîå
ðñïò ôçí ¼ëéá, óáí íá ôçò Ýëåãå íåõñéáóìÝíá ?ðÜñ' ôç?, ç ìðÜëá üìùò îáíáãýñéóå
óå êåßíç.
Ç Ìáñïýóéá êáôÜëáâå üôé ðáßæïõí, êýëçóå ôçíìðÜëá ðñïò ôçí ¼ëéá ãéá íá ôçí ðÜñåé
áìÝóùò
ðßóù. Ðáßæïíôáò ôï ðáéäß äåí êáôÜëáâå ôçí áíá÷þñçóç ôïõ ðáôÝñá. ÊïõñáóìÝíç áðü
ôï
ðáé÷íßäé ç ìéêñÞ áðïêïéìÞèçêå, êñáôþíôáò ôçí ìðÜëá ìå ôá äýï ÷åñÜêéá. Ôþñá óôï
ðñïóùðÜêé ôçò Þôáí æùãñáöéóìÝíåò ç çñåìßá êáé ç éêáíïðïßçóç.
Óôá âñáäéíÜ ìáèÞìáôá ôá ãåãïíüôá ôçò óçìåñéíÞò ìÝñáò êáôáãñÜöçêáí óôï
çìåñïëüãéï.
Ôï ãñÜøéìï ôïõ çìåñïëïãßïõ åõ÷áñéóôïýóå ôçí Ïëéá üóï êáé Ýíáò ðåñßðáôïò óôïí
êÞðï. Ìå
áãÜðç ÷Üúäåõå ôï ÷ïíôñü ÷áñôß, êáé ìåôÜ Üñ÷éæå íá êáôáãñÜöåé åðÜíù ôïõ
êÜíïíôáò ìéêñÝò
ôñõðïýëåò. Ôçò Üñåóå ç ðñïåôïéìáóßá, êÜíïíôáò åããñáöÝò áéóèáíüôáí ôïí åáõôü ôçò
óçìáí-
ôéêü. ÌåñéêÝò öïñÝò ôçò öáéíüôáí üôé ôï ÷áñôß åßíáé ðáñôÝñé êáé ôá ãñÜììáôá
ëïõëïõäÜêéá,
öõôåìÝíá ìå ôï ÷Ýñé ôçò, êáé Üëëá ôÝôïéá ðáñÜîåíá.
Ôá óáââáôüâñáäá, óýìöùíá ìå ìßá ðáëéÜ óõíÞèåéá, ï ÓïêïëéÜíóêé öïñïýóå ôá
ãõáëéÜ ôïõ
êáé äéüñèùíå ôá ãñáðôÜ ôùí ìáèçôþí ôïõ. Áíïßãïíôáò ôï ôåôñÜäéï ôçò ¼ëéáò
äéÜâáóå ü,ôé
åêåßíç åß÷å ãñÜøåé ôéò ôåëåõôáßåò ìÝñåò. ?Ç ¼ëéá êáé ç Ìáñïýóéá Ýðáéæáí óôï
äùìÜôéï.
ÊÜèéóáí óôïí êáíáðÝ. Óôá ÷Ýñéá ðÝôáãáí ôçí ìðÜëá. Ç ìðÜëá Ýðåóå ìáêñéÜ. Ç ¼ëéá
Ýøá÷íå
ãéá ôçí ìðÜëá, ç Ìáñïýóéá óôïí êáíáðÝ Ýëåãå óôçí ¼ëéá ðåñß...? Ï ÓïêïëéÜíóêé
åß÷å ôçí
áßóèçóç üôé Üêïõãå ìßá ëåðôÞ öùíÞ íá äéáâÜæåé. Åßíáé åíäéáöÝñïí, óêÝöèçêå, ôþñá
èá äïýìå
ôé Üëëï Ý÷åéò åðéíïÞóåé. ¸ôóé ìïõñìïýñéæå áðü ìÝóá ôïõ ?ðïëëÜ ëÜèç, ðñÝðåé íá
ôï ðù óôïí
ðáéäáãùãü?. Íá ðÜëé "ôá ÷Ýñéá ôá ÷ñåéáæüìáóôå ãéá áõôéÜ, åêåß åßíáé ç áöÞ ìáò".
? ÌðñÜâï,
êáëÜ ôï õðïãñÜììéóå, üôé ôá ÷Ýñéá åßíáé ôá áõôéÜ ôïõ ôõöëïêùöïý. "Ãéá íá
âëÝðïõìå êáé íá
áêïýìå ìå áõôÜ ðñÝðåé íá ôá ðñïóÝ÷ïõìå ðåñéóóüôåñï êáé áðü ôá ìÜôéá." ? Åßíáé
ãñáììÝíá
óôç óåéñÜ ó÷åäüí ÷ùñßò óçìåßá óôßîçò, ðáñ' üëá áõôÜ åßíáé åêðëçêôéêÜ!
Ï ÓïêïëéÜíóêé Üöçóå óôï ðëÜú ôï ãñáðôü. Ìå ôçí ¼ëéá ôï ìüíï ðïõ
ðñïëáâáßíåéò åßíáé íá
èáõìÜæåéò. ¸öõãå äÝêá âÞìáôá ìðñïóôÜ óôçí åêðáßäåõóç ôçò óå óýãêñéóç ìå ôá Üëëá
ðáéäéÜ.
Áí åßíáé áõôïß óùóôïß óôß÷ïé, ðïéüò ôïõò Ýãñáøå; Ìßá ôõöëïêùöÞ êïðåëßôóá! Åßíáé
ìßá áêüìá
áðüäåéîç üôé ôï åã÷åßñçìÜ ôïõ äåí åßíáé ÷áìÝíïò êüðïò.
¸÷åé Þ ãÜôá äýï áõôÜêéá
Ý÷åé ìÜôéá êáé ïõñÜ!
Íá ìõñßæåé øùìß, êñÝáò
Ý÷åé ç ãÜôá êáé ìßá ìýôç,
Ý÷åé ç ãÜôá ðïäáñÜêéá
äáêôõëÜêéá óå áõôÜ.
?ÄáêôõëÜêéá?, ï ÓïêïëéÜíóêé ãÝëáóå, ?ðñÝðåé íá ôçò åîçãÞóù! ÐñÝðåé íá Ý÷åé
óùóôÞ åéêüíá
ãéá ôá æþá. Ôé ðïëëÝò ðáñáëåßøåéò êÜíïõìå!?
Ï ÓïêïëéÜíóêé êÜèçóå áíáðáõôéêüôåñá óôçí ðïëõèñüíá ôïõ êáé óõíÝ÷éóå íá
óêÝðôåôáé ôçí
áãáðçìÝíç ôïõ ìáèÞôñéá. ¸÷åé ëïãïôå÷íéêÝò ôÜóåéò. ÐñÝðåé íá ðñïóÝîïõìå ðïëý
áõôü ôï
óçìåßï. Âéâëßá, âéâëßá, âéâëßá. Íá äéáâÜæïõìå üóï ãßíåôáé ðåñéóóüôåñï.
ÖáíôÜæåóôå, åßðå
óôïõò õðïôéèÝìåíïõò áêñïáôÝò, ôõöëïêùöÞ ðïéÞôñéá! Èá îåðåñÜóïõìå åêåßíç ôçí
Áìåñéêáíßäá ôçí ÊÝëëåñ. Åóåßò ¸ëåí êáé åìåßò ¼ëãá!
ÖõóéêÜ ôþñá óå åêåßíç äåí èá ðåé ôßðïôá, áðëþò èá äéáëÝãåé êáé èá
ìåôáãñÜöåé áðü ôï
çìåñïëüãéï ôéò ðéï åíäéáöÝñïõóåò óêÝøåéò, ìðïñåß êáé üëá óôç óåéñÜ. ÌåôÜ èá
åêäïèåß Ýíá
ìéêñü âéâëßï ìå ôá ðáéäéêÜ ôçò ðïéÞìáôá. Ìå ôéò äéêÝò ôïõ ðáñáôçñÞóåéò, ôá
óõìðåñÜóìáôá
ãéá ôçí åêðáßäåõóç êáé äéáðáéäáãþãçóç ôùí ôõöëïêùöþí ðáéäéþí.
ÐÝñáóáí ìåñéêÜ ÷ñüíéá. ×Üñéò óôïí ÓïêïëéÜíóêé ç ¼ëéá âñÞêå ôïí ðáôÝñá ôçò, ôïí
ïðïßï
åß÷å ÷Üóåé ðñéí 14 ÷ñüíéá. ÁíÜìåóÜ ôïõò Üñ÷éóå áëëçëïãñáößá, óôéò äéáêïðÝò ôïõ
êáëïêáé-
ñéïý ï ðáôÝñáò ôçò ôçí êÜëåóå óôï ×åñóüí. Ìå ÷áñÜ êáé áíçóõ÷ßá åôïéìáæüôáí ãéá
ôï ôáîßäé.
Ðþò èá ôçí õðïäå÷èïýí ï ðáôÝñáò êáé ç ïéêïãÝíåéá ôïõ, ôé èá ôçò öÝñåé ç
óõíÜíôçóç ìáæß
ôïõò; ÃñÞãïñá ðÝñáóå ï ãåìÜôïò êáéíïýñãéåò åìðåéñßåò ìÞíáò. ÅðÝóôñåøå óôï
×Üñêïâï.
¸êáíå Ýíá âÞìá Ýîù áðü ôçí áõëüðïñôá êáé óôáìÜôçóå. ÔñÜâçîå åëáöñÜ áðü ôï
ìáíßêé ôçí
óõíïäü ôçò Ëßíôïôóêá, êáëþíôáò ôçí íá óôáìáôÞóåé êé áõôÞ, Üöçóå ôçí âáëßôóá óôï
÷þìá.
êÜðïõ åäþ Þôáí Ýíá ìåãÜëï ëïõëïýäé. ?ðëùóå ôï ÷Ýñé êáé âñÞêå Ýíá êëáäß, ôï
ôñÜâçîå ðñïò
ôï ìÝñïò ôçò, ìßá óôáãüíá êñõììÝíç áðü ôïí Þëéï Ýðåóå ðÜíù óôçí ðáëÜìç ôçò.
?ÅðéôÝëïõò
åßìáé ðÜëé óôï óðßôé?.
ÁíÝðíåõóå âáèéÜ êáé Üíïéîå ôçí ôóÜíôá ôçò ãéá íá âãÜëåé Ýíá ìáíôÞëé. Ôï ó÷ïëéêü
êôÞñéï,
ïé ãíùóôÝò áðü ôá ðáéäéêÜ ôçò ÷ñüíéá ìõñùäéÝò ôçí áíáóôÜôùóáí. ÊïììÜôéá óêÝøçò
üëï ôï
äñüìï ãýñéæáí ìÝóá óôï êåöÜëé, ôþñá Ýðáéñíáí ôçí ìïñöÞ áðïñéþí êáé åñùôÞóåùí,
óôéò
ïðïßåò áêüìá êáé ï ÓïêïëéÜíóêé äåí èá ìðïñïýóå íá áðáíôÞóåé. ÁðáíôÞóåéò Ýðñåðå
íá äþóåé
ç ßäéá, ðïõ, üóï îáöíéêÝò êáé áí Þôáí, ìüíï áõôÝò ìðïñïýóáí íá ôçò åîçãÞóïõí ôï
ðéï óïâáñü
åñþôçìá: Ãéáôß ç ¼ëéá Óêïñï÷üíôïâá õðÜñ÷åé óôïí êüóìï; óå ðïéüí åßíáé
áðáñáßôçôç ç
ýðáñîç ôçò; ÐïôÝ ðñéí äåí ôçò ÷ñåéÜóôçêå íá ñùôÞóåé ãéáôß ïé Üíèñùðïé ðïõ
ïíüìáæáí ôïí
åáõôü ôïõò óõããåíåßò ôçò ôÞò åßíáé åíôåëþò ìáêñéíïß êáé áäéÜöïñïé; Ëõðïýíôáé;
Íáé.
Êáôáëáâáßíïõí; ¼÷é. ºóùò ìüíï ï Âáëåíôßí, ôçí äÝ÷èçêå Ýôóé ðïõ Þôáí. Åßíáé
ìéêñïýëçò áêüìá
ï áäåëöïýëçò. Ðùò èá ôçí áíôéìåôùðßóåé ìåôÜ áðü ðÝíôå-äÝêá ÷ñüíéá, èá
êáôáëÜâåé; Ïé
õðüëïéðïé; Áêüìá êáé ï ðáôÝñáò... íáé, åßíáé êáëïß ìáæß ôçò, áëëÜ ç êáëïóýíç
áõôÞ åßíáé áðü
ïßêôï. Áí æïýóå ìå ôïí ðáôÝñá ôçò, èá ìåôáôñåðüôáí óéãÜ-óéãÜ óå âïõâü
êáôáíáëùôÞ ôùí
áãáèïåñãéþí , èá óõíÞèéæå óôçí éäÝá üôé åßíáé áíÜðçñç, êáé ü÷é êáíïíéêüò
Üíèñùðïò ìå üëåò
ôéò áîßåò êáé ôá åëáôôþìáôá ôïõ.
¸äéùîå ôçò Üó÷çìåò óêÝøåéò. Êáëýôåñá íá óêåöèþ êÜôé ðéï åõ÷Üñéóôï Þ íá ðåñÜóù
áðëþò
áðü ôá äùìÜôéá. Áããßæïíôáò ôïõò ôïß÷ïõò ãéá íá åðéâåâáéþóåé ôçí êáôåýèõíóç
ðñï÷ùñïýóå
ãñÞãïñá óôïí äéÜäñïìï. ¹ôáí þñá ìáèçìÜôùí êáé ðáíôïý åðéêñáôïýóå ç åñçìéÜ. Äåí
áéóèáíüôáí áíôßèåôá ñåýìáôá áÝñá êáé óõìðÝñáíå üôé åßíáé ìüíç. ÁðïöÜóéóå íá
ðÜåé óôçí
ôÜîç. Ç ìåãÜëç äñýéíç ðüñôá Üíïéîå åýêïëá. Ç ¼ëéá Ýêáíå äýï âÞìáôá êáé ç
ìõñùäéÜ ôçí
ðëçñïöüñçóå üôé óôï äùìÜôéï õðÜñ÷ïõí Üíèñùðïé, Üñá ãßíåôáé ìÜèçìá. ?Ðïëý êáëÜ,
åîáßóéá,
äçëáäÞ üëïé åßíáé åäþ?. Èõìüôáí êáëÜ ôïí äñüìï êáé ðåñðáôïýóå ìå óßãïõñï âÞìá.
Ôï êÝíôñï
ôïõ äùìáôßïõ Þôáí Üäåéï. ÊáôÜ ìÞêïò ôùí ôïß÷ùí õðÞñ÷áí ôñáðÝæéá, ãýñù áðü ôá
ïðïßá
êáèüôáí ôá ðáéäéÜ. ÊÜèå ãùíéÜ ÷ùñéæüôáí áðü ôçí Üëëç ìå øçëü îýëéíï ÷þñéóìá, ìå
ôæÜìéá
óôï åðÜíù ìÝñïò, Ýôóé üëïé åß÷áí ôçí äéêÞ ôïõò èÝóç åñãáóßáò. ¼ôáí êáíåßò
êïõñáóôåß Þ èÝëåé
íá áðïìïíùèåß, åßíáé åýêïëï íá áðïóõñèåß óôçí ãùíéÜ ôïõ.
Ï ÉâÜí ÁöáíÜóéåâéôò ãýñéóå ôï êåöÜëé ôïõ óôï ôñßîéìï ôçò ðüñôáò êáé
áíôßêñõóå ôçí ¼ëéá.
?Ãéá íá äïýìå ðïõ èá êáôåõèõíèåß ôþñá;? Ôçí ðáñáêïëïõèïýóå, ðáñáôçñþíôáò ôá
áíåðáßóèçôá ãéá ôïí Üó÷åôï ëÜèç óôçí êßíçóÞ ôçò. ?ÃåíéêÜ üìùò êáëÜ ôá ðÜåé, äåí
îÝ÷áóå
ðïßïò êáé ðïý êÜèåôáé?. Ç ¼ëéá êáôåõèõíüôáí óôçí ãùíéÜ ôçò Ìáñïýóéáò ÊñåôóÝô.
Ç Ìáñïýóéá Ýðëáèå Ýíá ìÞëï. Ç ¼ëéá ôçí ðëçóßáóå êáé üôáí âñÝèçêå äßðëá ôçí
áãêÜëéáóå
áðü ôïõò þìïõò. Åêåßíç áíçóý÷çóå, Ýêáíå ìßá êßíçóç ìå ôï ÷Ýñé ôçò óôïí áÝñá êáé
ìåôÜ
Üããéîå ôï ÷Ýñé ôçò ¼ëéáò êáé ôçí ãíþñéóå.
? ¼ëéá! Åãþ åßìáé, ç Ìáñïýóéá!
ÃñÞãïñá êáé óßãïõñá ó÷çìÜôéóáí ôá äáêôõëÜêéá ôá ãñÜììáôá.
? ÂëÝðù, âëÝðù üôé äåí åßóáé ï Áíôüí, åßðå êáé ãÝëáóå ç ¼ëéá. Ç Ìáñïýóéá
ôçí áãêÜëéáóå
êáé Ýìåéíå áêßíçôç êáé óõãêéíçìÝíç. ÁõôÞ ç Ýêöñáóç ôùí óõíáéóèçìÜôùí ôÜñáîå ôçí
Ïëéá
ðåñéóóüôåñï êáé áðü ôçí óõíÜíôçóç ôçò ìå ôïõò äéêïýò ôçò. ?Íá ç ïéêïãÝíåéá ìïõ,
ôï óðßôé
ìïõ, ïé ðñáãìáôéêÜ äéêïß ìïõ Üíèñùðïé?.
ÎåêÜèáñá üðùò óôçí ãñáöÞ ÌðñÜúã ôõðùíüôáí óôï ìõáëü ôçò ç êÜèå ëÝîç. Ößëçóå ôçí
Ìáñïýóéá óôïí êñüôáöï êáé Ýóöéîå åëáöñÜ ôï ÷Ýñé ôçò. ÌåôÜ Ýâãáëå áðü ôçí ôóÝðç
êáé
Ýâáëå óôçí ðáëÜìç ôçò êÜôé æåóôü êáé ìáëáêü, ìå êïíôÞ óêëçñÞ ïõñßôóá. Ôï
êáôÜëáâå ç
Ìáñïýóéá øÜ÷íïíôáò ôï ìå ôï äáêôõëÜêé. Ôï äùñÜêé äåí êïõíéüôáí êáé óôçí áöÞ
Þôáí ðïëý
åõ÷Üñéóôï. ?Ôé åßíáé áõôü;? ñþôçóå ç Ìáñïýóéá. ×ùñßò íá ðåñéìÝíåé áðÜíôçóç
÷Üúäåõå ôçí
ðëáôïýëá ôïõ âåëïýäéíïõ Üãíùóôïõ ðáé÷íéäéïý. ¼ôáí ôï ÷üñôáóå ÷Üäéá ñþôçóå: ?Ôß
åßíáé
áõôü;? Ôüôå ç ¼ëéá ôçò åîÞãçóå üôé äåí åßíáé æùÜêé, áëëÜ êáëÜìé ðïõ öõôñþíåé
êïíôÜ óôï
ðïôÜìé êáé ôçí ëßìíç. ¼ôáí ùñéìÜóåé ãßíåôáé öïõíôùôü. Ôï äùñÜêé áõôü ìðïñåß íá
ôï
÷ñçóéìïðïéÞóåé ãéá íá öôéÜîåé ìáîéëáñÜêé ãéá ôçí êïýêëá ôçò, ôüôå ç êïýêëá èá
êïéìÜôáé
êáëýôåñá.
Ç Ìáñïýóéá ôá êáôÜëáâå üëá. Ôï áêïýìðçóå äßðëá ôçò êáé óõíÝ÷éóå íá ðëÜèåé êáé
êÜðïõ-
êÜðïõ ôï ÷Üúäåõå. Ç ¼ëéá êáôåõèýíèçêå ðñïò ôï ôñáðÝæé ôçò. ÓõãêéíçìÝíç
÷áéñÝôçóå ôá
áãáðçìÝíá ôçò âéâëßá êáé ôçí ãñáöïìç÷áíÞ ôçò. ¸âãáëå áðü ôï óõñôÜñé Ýíá ðáíÜêé
êáé
óêïýðéóå ìå ðñïóï÷Þ ôçí óêüíç. ÐÝñáóå óôç ìç÷áíÞ Ýíá êéôñéíùðü ÷áñôß êáé
Ýãñáøå,
ðáôþíôáò äõíáôÜ ôá ðëÞêôñá: ?Ãýñéóá?. Ôüôå ôçò Þñèå ç äéÜèåóç íá ãñÜøåé Ýíá
äéÞãçìá, Ýíá
âéâëßï ãéá ôçí æùÞ ôçò êáé ôï ôáîßäé óôï óðßôé ôïõ ðáôÝñá ôçò. Óôç ìÝóç ôïõ
÷áñôéïý öÜíçêáí
ôá ãñÜììáôá ?ìõèéóôüñçìá? êáé ìßá óåéñÜ ðéï êÜôù:
?ÁíåâÞêáìå óôï ôñáßíï êáé îåêéíÞóáìå. ÔáîéäÝøáìå ìéá ìÝñá êáé ìßá íý÷ôá. ¼ôáí
öôÜóáìå,
ðÞãáìå óôï ó÷ïëåßï ôçò Ïäçóóïý?.
Ôåëåéþíïíôáò ôéò ôñåéò óåéñÝò áðïöÜóéóå íá äåé ôé Ýãéíå, êáé ðüóï üëï áõôü
ìïéÜæåé ìå
ìõèéóôüñçìá ãéá ôçí æùÞ ôçò. Áðïãïçôåýôçêå: ?ôáîéäÝøáìå, ðÞãáìå, ãõñßóáìå,
åßíáé ðïëý
äýóêïëï íá ãñÜøåéò âéâëßá. Öáßíåôáé ôá ãñÜöïõí ðïëý Ýîõðíïé Üíèñùðïé?. Ãýñéóå
ôïí
êýëéíäñï ôçò ìç÷áíÞò ôñåéò óåéñÝò ðßóù êáé ðáôþíôáò ãñÞãïñá êáé ôá Ýîé ðëÞêôñá
äéÝãñáøå
ôá ðñïçãïýìåíá. Áíôß ãéá ôï ìõèéóôüñçìá õðÞñ÷áí ðõêíÝò êïõêêßäåò.
Ï ÉâÜí ÁöáíÜóéåâéôò áêïýãïíôáò ôïí èüñõâï ðëçóßáóå : ?Êáëþò Þëèåò ¼ëéá, ãåéÜ
óïõ? ôçò
åßðå. Åêåßíç ðáñÜôçóå ôçí ìç÷áíÞ êáé ôïí áãêÜëéáóå. ÍÜ ï ðñáãìáôéêÜ äéêüò ôçò
Üíèñùðïò,
áõôüò êáé ìüíï áõôüò ôá êáôáëáâáßíåé üëá êáé ôçí óôéãìÞ ðïõ ðñÝðåé âñßóêåôáé
äßðëá óïõ ãéá
íá óå âïçèÞóåé. Ôá äÜêñõá êõëïýóáí óôá ìÜãïõëá ôçò. Ðñïóðáèïýóå íá ôá êáôáðéåß
êáé Ýëåãå
áðü ìÝóá ôçò: ?êáëÜ, êáëÜ, ôé êëáßù;? êáé îáöíéêÜ ôçí ðÞñáí ïé ëõãìïß, óáí ôá
ìéêñÜ ðáéäÜêéá.
Ï ÓïêïëéÜíóêé äåí ðñïóðáèïýóå íá ôçí çñåìÞóåé, ìüíï êáôÜ äéáóôÞìáôá ôçí ÷Üúäåõå
êáé
Ýëåãå ?¼ëéá çóý÷áóå?. ¼ôáí çñÝìçóå ôåëåßùò, ï ÓïêïëéÜíóêé åßðå óôçí ¼ëéá ëßãï
èõìùìÝíïò,
üðùò ôçò öÜíçêå: ?¸íá ìÞíá åß÷áìå íá óõíáíôçèïýìå êáé åóý äçìéïõñãåßò õãñáóßá
óå êëåéóôü
÷þñï. Öáßíåôáé üôé ñïýöçîåò ðïëý èáëáóóéíü íåñü?. ÌåôÜ ôï ýöïò ôïõ Üëëáîå, ôá
äÜêôõëá
êéíÞèçêáí áðáëÜ: ?Êïßôáîå ôé äþñï óïõ Ý÷ù?, ôçò Ýôåéíå Ýíá ìéêñü êïõôÜêé.
?ÅîÜëëïõ äåí åßíáé
êáé ôåëåßùò äùñÜêé, Ýíá ìÝñïò áðü ôá ÷ñÞìáôá ôá êÝñäéóåò ìüíç óïõ. Ôá óêïéíÝíéá
ôáãáñÜêéá
óïõ Ý÷ïõí ìåãÜëç åðéôõ÷ßá?. Ç ¼ëéá åëåõèÝñùóå ôï ÷Ýñé êáé åîÝôáóå ôï êïõôÜêé.
Ôï ãýñéóå
óôá äÜêôõëá ôçò êáé ìå ìßá áðïöáóéóôéêÞ êßíçóç ôï Üíïéîå. Ôá äÜêñõá áìÝóùò
óôÝãíùóáí,
Ýâáëå ôï äÜêôõëï ôçò êÜôù áðü ôï êáðÜêé åîÝôáóå ðñïóåêôéêÜ ôï äþñï. Ï
ÓïêïëéÜíóêé
åõ÷áñéóôçìÝíïò áðü ôçí áíôßäñáóÞ ôçò ÷áìïãåëïýóå. ?Íá ðïõ êáôÜöåñá íá ôçò
áðïóðÜóù
ôçí ðñïóï÷Þ áðü äõóÜñåóôá ðñÜãìáôá?.
Ç Ëõäßá Âáóßëéåâíá ôïí ðëçñïöüñçóå üôé ôçí ôåëåõôáßá âäïìÜäá ç ¼ëéá Þôáí ðïëý
áíÞóõ÷ç, ôç ìßá ìåëáã÷ïëéêÞ, ôçí Üëëç íåõñéêÞ, ôåëåßùò áãíþñéóôç. Ôþñá èá
çñåìÞóåé, ïé
äõóÜñåóôåò óêÝøåéò èá îå÷áóôïýí, üëá èá ãõñßóïõí óôïí êáíïíéêü ôïõò ñõèìü. ¸íáò
ìÞíáò
ìüíï ðüóï ðïëý ôçí ùñßìáóå! Ïé óõíèÞêåò æùÞò ðïôÝ äåí Þôáí éäéáßôåñá æåóôÝò,
áëëÜ ôá
ôåëåõôáßá ÷ñüíéá óôï ×Üñêïâï åß÷áí ôï óôïé÷åßï ôçò ìïíéìüôçôáò. Ôçí âïÞèçóáí íá
ìçí åßíáé
ôñùôÞ øõ÷éêÜ. Ðïéüò îÝñåé, ôá åõáßóèçôá öõôÜ Ýñ÷åôáé ç óôéãìÞ ðïõ ðñÝðåé íá ôá
ìåôáöõôåýóåéò óôï ÷þìá. Åêåß Þ æïõí Þ ÷Üíïíôáé. Ï ÓïêïëéÜíóêé Þôáí
åõ÷áñéóôçìÝíïò ãéá ôï
üôé ç ¼ëéá åß÷å ìßá ôÝôïéá åìðåéñßá. Ìðïñïýóå áí Þèåëå íá ìçí åðéôñÝøåé ôï
ôáîßäé! ÁõôÞ ç
ìåôáöýôåõóç üìùò ôçí Ýöåñå óå åðáöÞ ìå ôçí ðñáãìáôéêüôçôá, ôçí áíÜãêáóå íá
êáôáëÜâåé
üôé äåí åßíáé ôßðïôá ðñïêáèïñéóìÝíï, íá ôá áéóèáíèåß üëá áõôÜ ü÷é üðùò ãéá ìßá
çñùßäá
âéâëßïõ. Ç ¼ëéá ôá êáôÜëáâå üëá êáé ôá Üíôåîå üëá.
* * *
Ç åßäçóç ôçò åðßèåóçò ôùí Ãåñìáíþí âñÞêå ôçí Ïëãá óôç èÜëáóóá, óôçí Êñéìáßá.
Óôï
äùìÜôéï åéóÝâáëå ç ËÝíá Âáóßëéåâíá, ðïõ ôçí óõíüäåøå óôï ôáîßäé, ôçí Üñðáîå
íåõñéêÜ áðü
ôï ìáíßêé êáé ôçí ôáñáêïýíçóå. ?¼ëãá, ðüëåìïò!? ¼ëá ôá ìåôÝðåéôá Þôáí óáí óå
üíåéñï.
ÁíÜìåóá óôïõò ðáñáèåñéóôÝò Üñ÷éóå ðáíéêüò. Ç ËÝíá Âáóßëéåâíá, ðïõ åß÷å
äïêéìÜóåé ðÜíù
ôçò ôçí øõ÷ïëïãßá ôïõ ü÷ëïõ óôçí ðñïóðÜèåéá ôçò íá ìðåé óôï ëåùöïñåßï, ôñáâïýóå
ôçí
¼ëéá áðü ôï ìáíßêé êáé ôçí åíçìÝñùíå ãéá ôá ôåêôáéíüìåíá. Áðü ôç ÃéÜëôá Ýöõãáí
ðåñðáôþíôáò. ÌåñéêÜ ÷éëéüìåôñá áðü ôçí ðüëç, óôáìÜôçóå óçêþíïíôáò óýííåöá
óêüíçò Ýíá
áõôïêßíçôï. ÌåôÜ áðü ìéÜìéóç þñá ïé ãõíáßêåò Þôáí óôç Óõìöåñïýðïëç. Óôï Óôáèìü
ôï
áäéá÷þñçôï. Ç ¼ëãá áðïöÜóéóå ïðùóäÞðïôå íá âñåé ôïí äéåõèõíôÞ ôïõ Óôáèìïý êáé
íá ôïí
ðáñáêáëÝóåé íá ôçí âïçèÞóåé íá öýãåé. Äåí åß÷å ðïôÝ ÷ñçóéìïðïéÞóåé ôçí áíáðçñßá
ôçò ãéá íá
ðåôý÷åé ï,ôéäÞðïôå óôç æùÞ. Óå Üëëç ðåñßðôùóç èá åß÷å óôáèåß óôçí ïõñÜ þóðïõ íá
Ýëèåé ç
óåéñÜ ôçò. Áðü ðáéäß äåí ôçò Üñåóå íá åêìåôáëëåýåôáé ôçí êáôÜóôáóÞ ôçò. Áöïý
âåâáéþèçêå
ðñïò ôá ðïý âñéóêüôáí ôï ãñáöåßï ôïõ äéåõèõíôÞ, Üðëùóå ôï ìðáóôïýíé êáé
ðñï÷þñçóå
ëÝãïíôáò ?åßìáé êùöÞ êáé ôõöëÞ, áöÞóôå ìå íá ðåñÜóù!? Êáé êáôåõèýíèçêå ãñÞãïñá
ìðñïóôÜ.
Êïõâáëþíôáò óáí ñõìïõëêü ðßóù ôçò ôçí ËÝíá Âáóßëéåâíá, ç ¼ëãá êõñéïëåêôéêÜ
åéóÝâáëå
óôï ãñáöåßï ôïõ äéåõèõíôÞ. ÁðïöáóéóôéêÜ ðñï÷þñçóå êáé áöïý êôýðçóå óôçí ãùíéÜ
ôïõ
ãñáöåßïõ åßðå ìå ìç÷áíéêÞ öùíÞ, ãéá ôçí ïðïßá ôüóåò öïñÝò ôçí ìÜëùíå ï ÉâÜí
ÁöáíÜóéåâéôò,
êáé ôçí Ýâáæå íá åðáíáëáìâÜíåé ðïëëÝò öïñÝò ôçí ßäéá öñÜóç ãéá íá ðåôý÷åé ôïí
óùóôü
÷ñùìáôéóìü ôçò öùíÞò:
?Åßìáé ôõöëÞ êáé êùöÞ, ìáæß ìïõ Ý÷ù ôçí ãñáììáôÝá ìïõ?, ç ¼ëãá ãýñéóå ôï êåöÜëé
ôçò
ðñïò ôá åêåß ðïõ Ýðñåðå íá âñßóêåôáé êáôÜ ôçí ãíþìç ôçò ç ËÝíá Âáóßëéåâíá.
?ÐñÝðåé
åðåéãüíôùò íá öýãïõìå áðü äù!? Ãéá ìßá óôéãìÞ óôï äùìÜôéï Ýãéíå çóõ÷ßá,
áðïôÝëåóìá ôçò
äõíáìéêÞò ðáñïõóßáò ôçò ôõöëïêùöÞò. Ç ËÝíá Âáóßëéåâíá åêìåôáëëåõüìåíç ôçí
óôéãìéáßá
óýã÷õóç ôùí ðáñüíôùí, êáé ìç ìðïñþíôáò íá óêåöôåß êÜôé êáëýôåñï åßðå: ?Åßíáé ç
äéêÞ ìáò, ç
ÓïâéåôéêÞ ¸ëåí ÊÝëåñ, óþóôå ìáò?.
Ãéá ôï ðïéÜ Þôáí ç ¸ëåí ÊÝëåñ ï äéåõèõíôÞò ôïõ Óôáèìïý äåí åß÷å éäÝá, áëëÜ
ç áíáóôá-
ôùìÝíç ¼ëãá êáé ç ðáñïõóßá ôçò óõíïäïý Ýêáíáí ôçí äÝïõóá åíôýðùóç êáé Ýöåñáí ôï
ðïèïýìåíï áðïôÝëåóìá. Ìßëçóå ìåñéêÝò öïñÝò óôï ôçëÝöùíï êáé Ýäùóå ôåëéêÜ åíôïëÞ
íá
åðéâéâáóèïýí óôï ôñáßíï ãéá ôï ×Üñêïâï. ?Óôï êõâåñíçôéêü?, ìïõñìïýñéóå
áðåõèõíüìåíïò óôïí
åáõôü ôïõ Þ óôéò ãõíáßêåò ðïõ Ýöåõãáí.
¸ôóé Ýìåéíå óôï õðïóõíåßäçôï ôçò ¼ëãáò ç áíÜìíçóç ôçò áñ÷Þò ôïõ ðïëÝìïõ. Ôï
×Üñêïâï
äåí âïìâáñäéæüôáí áêüìá, áëëÜ ðáíôïý áéóèáíüóïõí ôçí åôïéìáóßá ãéá ôçí Üìõíá
ôçò ðüëçò.
Óôï ßäñõìá Þôáí Þóõ÷á. Ï öýëáêáò Âáóßëé ÊÜôóêéí ôïõò ðëçñïöüñçóå üôé ï
ÓïêïëéÜíóêé ðñéí
ôïí ðüëåìï áêüìá Ýöõãå ãéá ôçí Ìüó÷á, ôá ðáéäéÜ ôá öõãÜäåõóáí ðñüóöáôá.
Ìßá ìÝñá ôïõ Ïêôþâñç ç ¼ëéá êáèüôáí óôï ôñáðÝæé êáé Ýôñùãå Ýíá øùìÜêé ðïõ
Ýìåéíå áðü
ôá ðñïðïëåìéêÜ áðïèÝìáôá. ÎáöíéêÜ áéóèÜíèçêå ñåýìá áÝñá íá ôçí ÷áúäåýåé áðü ôçí
ðüñôá,
êÜðïéïò, äåí êáôÜëáâå ðïéïò, ôçí Ýðéáóå áðü ôï ÷Ýñé êáé ôçò Ýãñáøå: ?Ïé
Ãåñìáíïß åßíáé óôçí
ðüëç!? Áðü ôïí ôñüìï ôçò äåí Þîåñå ôé íá êÜíåé, åß÷å ãåßñåé ðßóù êáé óáí íá
Þèåëå íá
óôçñé÷èåß óôïí áÝñá, ðñïóðÜèçóå íá âñåé áõôüí ðïõ Ýöåñå ôçí åßäçóç, áëëÜ äåí
åíôüðéóå
êáíÝíáí.
ÌåñéêÝò ìÝñåò áñãüôåñá åìöáíßóôçêå ï ÊÜôóêéí êáé ôçò åßðå íá ìåôáêïìßóåé óôï
õðüãåéï.
¼ôáí êáôáëÜãéáóå ëßãï ç ôáñá÷Þ ôçò, ç êïðÝëá Üñ÷éóå íá åñåõíÜ ôï ÷þñï ðïõ èá
æïýóå áðü
åäþ êáé ðÝñá. ¸÷ïíôáò ôï ÷Ýñé ôçò óõíÝ÷åéá óôïí ôïß÷ï ãýñéóå ìåñéêÝò öïñÝò
ãýñù-ãýñù ôï
äùìÜôéï, ìáèáßíïíôáò ôçí èÝóç ôùí ëéãïóôþí åðßðëùí êáé ôçò ðüñôáò. Ìýñéæå
êëåéóïýñá êáé
õãñáóßá. ?Ôé èá êÜíù åäþ;? Ãéá ðïëëïóôÞ öïñÜ ñùôïýóå ôïí åáõôü ôçò ç ¼ëãá. ?Ðïý
èá
åôïéìÜæù ôï öáãçôü, ðïý èá ðëÝíù ôá ñïý÷á;? Ç áõôïåîõðçñÝôçóç äåí Þôáí êÜôé ðïõ
ôçí
ôñüìáæå, åß÷å ìÜèåé áðü ìéêñÞ íá ìðïñåß íá êÜíåé ðïëëÜ ðñÜãìáôá ìüíç ôçò. Ôï
ðñüâëçìá
åßíáé ðïý íá âñåé ôñüöéìá êáé Üëëá áðáñáßôçôá. ¼ðùò Þôáí êïõñáóìÝíç áðü ôçí
äéáñêÞ
Ýíôáóç îÜðëùóå óôï êñåâÜôé. Ôï óôñþìá áðü ÷üñôï Ýôñéæå êáé ôçí ôóéìðïýóå.
ÔñÝìïíôáò
áðü ôï êñýï, ôñÜâçîå ôï ðáëôü ìÝ÷ñé íá óêåðÜóåé êáé ôç ìýôç êáé óáí íá ôçí ðÞñå
ï ýðíïò.
Áöïý æåóôÜèçêå, èõìÞèçêå ôá ëüãéá áðü ôï ãñÜììá ôïõ Ãêüñêé : ?Ç öýóç óáò
óôÝñçóå äýï áðü
ôéò ðÝíôå áéóèÞóåéò ìÝóù ôùí ïðïßùí ôçí áíôéëáìâáíüìáóôå êáé ôçí êáôáíïïýìå. Ç
åðéóôÞìç,
ìÝóù ôçò áöÞò, óáí íá åðÝóôñåøå óå óáò áõôÜ ðïõ óôåñçèÞêáôå... óáí ç ðñÜîç ôçò
áõôÞ íá
åß÷å óêïðü íá åñåõíçèåß ç ðåñßðôùóç êáé íá öáíåß ç áäéêßá ðïõ ç åðéóôÞìç
êëÞèçêå íá
åñåõíÞóåé êáé íá äéïñèþóåé?.
Ç ¼ëãá óçêþèçêå êáé ðëçóßáóå ôï ôñáðÝæé. ÁíÜìåóá óôá âéâëßá âñÞêå ôï
íôïóéÝ, üðïõ
öýëáãå ôá áíôßãñáöá ôùí ãñáììÜôùí ôïõ Ãêüñêé, ðïõ åß÷áí áíôéãñáöåß ãéá åêåßíç
áðü ôïí
ÓïêïëéÜíóêé, êáé âõèßóôçêå óôï äéÜâáóìá.
?ÃëõêéÜ ìïõ Ïëãá, Þôáí ðïëý åõ÷Üñéóôï íá ðÜñù ôï ãñÜììá óáò, åõ÷áñéóôþ ðïõ
äåí ìå
ëçóìïíÞóáôå?', ôï áíÜãëõöï ãñÜììá ìéëïýóå óáí íá Þôáí æùíôáíü. ?ÌðñÜâï óáò,
Ý÷åôå äßêéï,
åßíáé ðïëý äýóêïëï íá áëëÜîåé êáíåßò ôïí ÷áñáêôÞñá ôïõ áðëïúêïý, ôïõ
áíèñùðÜêïõ, óôçí
ìéêñÞ áëëÜ êáôá÷èüíéá øõ÷Þ ôïõ ïðïßïõ Ý÷åé öùëéÜóåé êáé ðåôñþóåé ç áéþíéá
åîáèëßùóç...? Ôá
äÜêôõëá óáí íá óêüíôáøáí, ðñïóðáèþíôáò íá áíáãíùñßóïõí ôï ìéóïóâçóìÝíï ãñÜììá,
êáé
ðÜëé ãëßóôñçóáí ðÜíù óôï ÷áñôß. ?Æïýìå óå óõíèÞêåò ðïõ ìáò õðï÷ñåþíïõí ï
êáèÝíáò áðü
ìáò íá ãßíåé öïñÝáò ôçò óõíåßäçóçò, ôçò ðñïóùðéêÞò åõèýíçò ãéá ôá åëáôôþìáôá
êáé ôçí
Üãíïéá ôïõ, ãéá ôçí áãñáììáôïóýíç ìáò. Ìå óõíôÜñáîå ôï ãåãïíüò üôé åßóôå
õðï÷ñåùìÝíç íá
Ýñ÷åóôå óå åðáöÞ ìå ôçí áãÝíåéá êáé ôçí âëáêåßá. Åßìáé üðùò ðÜíôá
áðáó÷ïëçìÝíïò,
äïõëåýù ðïëý, Ý÷ù äýóðíïéá êáé áäõíáìßá ôçò êáñäéÜò. ÃåíéêÜ ðåñíÜù êáëÜ, ðñÜãìá
ðïõ
åý÷ïìáé êáé ãéá óÜò, áãáðçôÞ ìïõ ¼ëãá. Íá åßóôå õãéÞò êáé íá ìç äßíåôå óçìáóßá
óôïõò
âëÜêåò, áõôïß èá õðÜñ÷ïõí áêüìá ãéá ðïëý, ðñÝðåé íá ôïõò áíôéìåôùðßæïõìå üðùò
ôïí
Üó÷çìï êáéñü.
Óößããù èåñìÜ ôï ÷Ýñé óáò,
Ì. Ãêüñêé
20 Ìáñôßïõ 1936 , ÔÝóóåëé
Ç ¼ëãá Ýóöéîå ôï ãñÜììá óôï óôÞèïò ôçò êáé ôá äÜêñõá êýëçóáí óôá ìÜãïõëÜ ôçò.
Óôçí
áõëÞ ãïõñãïýñéæå Ýíá ìïôÝñ, êÜôé öüñôùíáí óôï áõôïêßíçôï ïé Ãåñìáíïß, ðïëý
óêåðôéêüò
ðçãáéíïåñ÷üôáí áíÜìåóÜ ôïõò ï Âáóßëç ÊÜôóêéí.
ÓðÜíéá ôõ÷áßíåé óå êÜðïéïí íá Ý÷åé áêïýóåé ðþò ôñáãïõäÜ Ýíáò êùöüò. Ðáñ' üëá
áõôÜ ôçò
¼ëãáò ôçò Üñåóå ôï ôñáãïýäé, ðñþôá üìùò óéãïõñåõüôáí üôé åßíáé ìüíç. Êñáôþíôáò
ìå ôï
÷Ýñé ôïí ñõèìü ôñáãïõäïýóå. Ìç÷áíéêÜ ôáêôïðïéïýóå ìå ôá ÷Ýñéá ôá õëéêÜ ãéá ôá
êïñäüíéá.
ÊáëÜ ðïõ âñÝèçêå êé' áõôÞ ç äïõëåéÜ, êïõñáóôéêÞ êáé ìïíüôïíç, åðéðëÝïí üëç ç
ðáñáãùãÞ
ðÞãáéíå ãéá ôéò áíÜãêåò ôïõ ãåñìáíéêïý óôñáôïý. ÈõìÞèçêå ôï åñãïóôÜóéï
ðáðïõôóéþí ôçí
ðñþôç ìÝñá äïõëåéÜò. Ìå óçìåßùìá ôïõ Ãåñìáíïý áîéùìáôéêïý ç ¼ëãá åìöáíßóôçêå
óôï
ãñáöåßï. Åêåß, üðùò ðÜíôá, Ýðñåðå íá åîçãÞóåé üôé äåí åßíáé ôÝñáò. Ôïí ÷åéñéóìü
ôïõ
ìç÷áíÞìáôïò ôïí Ýìáèå óå ìåñéêÜ ëåðôÜ. ÐáñáîåíåìÝíïò ï õðåýèõíïò ðáñáêÜëåóå íá
ôçò
ðïõí, üôé åßíáé åíôõðùóéáóìÝíïò ìå ôçò éêáíüôçôÝò ôçò, èÝëçóå íá ìÜèåé ìå ôé
áó÷ïëåßôï ðñéí
ôïí ðüëåìï, ðïéÜ åßíáé ç åéäéêüôçôÜ ôçò. Óçêþíïíôáò õðåñÞöáíá ôï êåöÜëé ç
êïðÝëá
áðÜíôçóå: ?Ëïãïôå÷íßá!?.
Ôéò ðñþôåò åâäïìÜäåò ôçò åêðáßäåõóçò åñ÷üôáí óôï åñãïóôÜóéï êÜèå ìÝñá, ýóôåñá
áðü
Ýíá ìÞíá ðÞñå äïõëåéÜ ãéá ôï óðßôé. ÌåñéêÝò öïñÝò åß÷å ìÝñåò áñãßáò, ðïõ åß÷áí
Üìåóç ó÷Ýóç
ìå ôïí êáêü åöïäéáóìü ôïõ åñãïóôáóßïõ. Ôüôå ç ¼ëãá áöïý Ýðéíå æåóôü íåñü, ðïõ
ôï
ïíüìáæáí ôóÜú, êáèüôáí ìðñïóôÜ óôï ôñáðÝæé êáé óçêþíïíôáò ôï êåöÜëé, ?êïßôáæå?
ôï
ðáñÜèõñï. Ôï êïñìß ôçò îåêïõñáæüôáí, óôï ìõáëü ôçò óõíùóôßæïíôáí ïé óêÝøåéò.
?ëëïôå
Ýðáéñíå ôï ?êÝíôñï? êáé óçìåßùíå öñÜóåéò êáé óêÝøåéò ðïõ ôçò Üñåóáí.
Ôñåéò ìÝñåò ç ¼ëéá äåí âãÞêå áðü ôï êáôáöýãéï ôçò: öïâüôáí. Ôçò öáéíüôáí üôé ìå
ôïõò
Ãåñìáíïýò ôåëåßùóáí êáé ðÜëé Üñ÷éóå ç ðáëéÜ Þóõ÷ç æùÞ. Áò ðåéíÜíå, áò ìçí åßíáé
ïé
öáóßóôåò ôüóï ìáêñéÜ áðü ôï ×Üñêïâï. Ãýñéóå üìùò ï áüñáôïò ôñï÷üò êáé
ãêñåìßæïíôáé üëåò
ïé åëðßäåò. Êáé äåí Ý÷åé óçìáóßá ðïõ ç Ïëãá äåí Ý÷åé êÜíåé êáèüëïõ ðñïìÞèåéåò,
ìüíï Ýíá
óáêïýëé óéôÜñé êáé Ýíá êïõôß êïíóÝñâá, ðïõ ôçò ôá Ýäùóáí üôáí Ýâãáéíå áðü ôï
íïóïêïìåßï,
üðïõ ðÝñáóå äýï åâäïìÜäåò. ÂÝâáéá ìüíç ôçò Þôáí õðåýèõíç, äåí Þôáí áíÜãêç íá
âãåé ãéá íá
äç ôïí ðñþôï óïâéåôéêü óôñáôéþôç, íá ôïí áããßîåé. Ôçí ðñïçãïýìåíç ôçò åîüäïõ
áðü ôï
íïóïêïìåßï ðÞãå óôïí óôñáôéùôéêü éáôñü íá ôïõ êÜíåé ìßá åðáããåëìáôéêÞ ðñüôáóç.
?ÎÝñù üôé Ý÷åôå äùìÜôéá ìå ôñáõìáôßåò ðïõ Ý÷ïõí ôõöëùèåß. Ìðïñþ íá ôïõò ìÜèù
ôçí
ãñáöÞ ÌðñÜúã?.
Ôá ðñÜãìáôá Ýãéíáí Ýôóé üðùò ôá öáíôáæüôáí. Óôá ìáèÞìáôá åîåäÞëùóáí åíäéáöÝñïí
íá
óõììåôÜó÷ïõí üëïé ïé ôñáõìáôßåò ôïõ ðñþôïõ èáëÜìïõ êáé äýï áðü ôïí äåýôåñï. Êáé
íÜ ðïõ
ôþñá üëá áíáðïäïãýñéóáí! Óôï õðüãåéü ôçò Þîåñå ôá ðÜíôá êáé ðïôÝ äåí öïâüôáí, ç
Üãíùóôç
üìùò ìõñùäéÜ ôçí ðÜãùóå, êüëëçóå óôïí ôïß÷ï. Ðñïóðáèþíôáò íá ìç êÜíåé èüñõâï, ç
êïðÝëëá êñýöôçêå ðßóù áðü ìßá ãùíßá. Áðü êÜôù áêïýóôçêå øßèõñïò åíéó÷õìÝíïò áðü
ôï
êåíü ôïõ õðïãåßïõ: ?Áäåëöïýëá âïÞèåéá!? Ç ¼ëãá áéóèÜíèçêå êÜðïéïí üãêï íá
Ýñ÷åôáé áðü
êÜôù. ÊÜèéóå óôï åðÜíù óêáëïðÜôé êáé ìå ôñåìÜìåíç öùíÞ ñþôçóå: ?Ðïéüò åßíáé
åäþ; ÃñÜøôå
óôï ÷Ýñé ìïõ, åßìáé ôõöëïêùöÞ?. Ìå öüâï Üðëùóå ôï ÷Ýñé ðñïò ôá êÜôù. ÄÜêôõëá
ôñåìÜìåíá
êáé íåõñéêÜ Ýãñáøáí: ?Åßìáóôå áðü ôï óôñáôéùôéêü íïóïêïìåßï, ôñáõìáôßåò. Óþóå
ìáò,
áäåëöïýëá!?
Ç óêÝøç ôçò Ïëãáò äïýëåõå åíôáôéêÜ ðñïóðáèþíôáò íá öáíôáóèåß ôé ìðïñåß íá
ãßíåé.
¸âáëå ôïí åáõôü ôçò óôç èÝóç ôùí óôñáôéùôþí êáé öáíôÜóôçêå, ôé èá Þèåëå åêåßíç;
¸âãáéíå
üôé Ýðñåðå íá ðÜåé ãéá íåñü: äéøÜíå. Ç ¼ëéá âñÞêå êÜôù áðü ôï êñåâÜôé ôï
ôóáãåñü êáé ðÞãå
óôç âñýóç. Äéáêüóéá ìÝôñá áðü ôïí äñüìï êáé ìåôÜ óôñßâåéò áñéóôåñÜ ó' Ýíá óôåíü.
?Ößëïé, åãþ åßìáé, Ýöåñá íåñü?, øéèýñéóå ç ¼ëéá óôï óêïôÜäé. ?Ìç öïâÜóôå, èá
óáò
âïçèÞóù?. ÁéóèÜíèçêå íá ùñéìÜæåé ìÝóá ôçò Ýíá ó÷Ýäéï, äåí åß÷å üìùò áêüìá
êáôáóôáëÜîåé ôé
èá êÜíåé ôþñá Þ óå ëßãï. Ïé óôñáôéþôåò, áöïý îåäßøáóáí, æÞôçóáí êÜôé íá öÜíå.
Ôïõò Ýôáîå
áìÝóùò ÷õëü, üìùò ôïõò äéåõêñßíéóå üôé ôï öáãçôü åßíáé ëéãïóôü. Ôï âñÜäõ
ìðüñåóå íá ôïõò
öÝñåé ëßãï, ôá ðáëéêÜñéá Þôáí åõ÷áñéóôçìÝíá êáé ì' áõôü. Ç áðüöáóç, ôé èá ãßíåé
ðáñáêÜôù,
Þñèå üðùò ðÜíôá áíáðÜíôå÷á.
ÎåäéÜëåãå ðñÜãìáôá. Ôï îåäéÜëåãìá ôçò Ýäùóå ôçí äõíáôüôçôá íá õðïëïãßæåé óå
áíôáë-
ëáãÞ êÜðïéùí ðñáãìÜôùí óôá ðëçóéÝóôåñá ÷ùñéÜ. ?¼ëïé ðçãáßíïõí êáé èá ðÜù êé'
åãþ?
óêÝöèçêå. ¸öôéáîå ôï ìðïãáëÜêé. ×Üúäåøå ôçí ?öéëåíÜäá? ôçò ôçí ìáãêïýñá, ôçí
áñêåôÜ
ôáëáéðùñçìÝíç, áëëÜ áíèåêôéêÞ. Ðñïåéäïðïßçóå ôïõò ôñáõìáôßåò üôé èá åðé÷åéñïýóå
íá
öèÜóåé óôï ÷ùñéü ãéá íá êÜíåé áíôáëëáãÞ, áí ôá êáôáöÝñåé, Ýëðéæå íá ãõñßóåé
æùíôáíÞ. Ï
äñüìïò äåí Þôáí ðïëý äýóêïëïò. Ôá ðáíôïöëÜêéá ôïõ íïóïêïìåßïõ ìå ôïí áñéèìü,
ôçò
åðÝôñåðáí íá áíé÷íåýåé åýêïëá ôïí äñüìï. Ðñïò ôï âñÜäõ ç ¼ëéá Ýöèáóå óå êÜðïéï
÷ùñéü. Ôï
ðñþôï ðñÜãìá ðïõ âñÞêå ìðñïóôÜ ôçò Þôáí Ýíá ãêñåìéóìÝíï óðßôé. Ãýñéóå ôçí áõëÞ
ðñïóðáèþíôáò íá âñåé ôï ðçãÜäé. ÁéóèÜíèçêå íá ôçí ôñáâÜíå áðü ôï ìáíßêé. Áðü
ôïí öüâï
ëýãéóáí ôá ðüäéá ôçò.
?Ôé øÜ÷íåéò åäþ êïñéôóÜêé;? ç ãõíáßêá óôåêüôáí äßðëá ôçò.
?ÈÝëù íá áíôáëëÜîù ìå øùìß?, êïýíçóå óôïí áÝñá ôï ìðáóôïýíé ôçò, ?ãñÜøôå ìïõ
óôçí
ðáëÜìç?.
Ìå ôïí ôñüðï ðïõ ôçò öÝñèçêå ç ÏëÝóéá (Ýôóé Ýëåãáí ôçí ãõíáßêá) ç ¼ëéá êáôÜëáâå
üôé
Ý÷åé íá êÜíåé ìå êáëïóõíÜôï Üíèñùðï. Ç äéáßóèçóç ôçò Ýëåãå üôé ï ðüëåìïò äåí
áãñßåøå, äåí
ôóÜêéóå ôçí øõ÷Þ áõôÞò ôçò ãõíáßêáò. Ðñéí áñ÷ßóåé íá ôñþåé ôï öáãçôü ðïõ ôçò
ðñüóöåñáí (ç
¼ëéá Þôáí ðïëý ðåéíáóìÝíç) áðïöÜóéóå (áò ãßíåé üôé èÝëåé) íá ôçò äéçãçèåß ãéá
ôïõò
ôñáõìáôßåò êáé íá æçôÞóåé âïÞèåéá, ìüíç ôçò äåí èá ôá êáôáöÝñåé. Ç ÏëÝóéá
Üêïõóå ôçí ¼ëãá
ìå ðñïóï÷Þ, êáôüðéí ôçò Ýãñáøå üôé èá ðÜåé íá óõìâïõëåõèåß êÜðïéïí.
ÐÝñáóå ðåñßðïõ ìßá þñá, ç ¼ëéá Üñ÷éóå íá öïâÜôáé. Äåí åß÷å Üëëç åðéëïãÞ, äåí
õðÞñ÷å
åíáëëáêôéêÞ äõíáôüôçôá, ìüíï ç åëðßäá üôé óõíÜíôçóå Ýíáí óùóôü Üíèñùðï, ðïõ
ìðïñåß íá
âïçèÞóåé. ÁéóèÜíèçêå ñåýìá áÝñá áð' Ýîù êáé åôïéìÜóôçêå. Ç ÏëÝóéá Ýöåñå êïíôÜ
ôçò ìßá
ðïëý íÝá êïðÝëëá.
?ÃÜííá?, óõóôÞèçêå ç êïðÝëá ðñïåéäïðïéçìÝíç ðþò íá åðéêïéíùíåß ìå ôçí
åðéóêÝðôñéá áðü
ôçí ðüëç. ¸äùóå óôçí ¼ëéá ìßá öÝôá øùìß ìå áëÜôé. Áãíïþíôáò ôïõò êáíüíåò êáëÞò
óõìðåñéöïñÜò åêåßíç Ýêïøå Ýíá ìéêñü êïììáôÜêé êáé, ÷ùñßò íá ôï ìáóÞóåé, ôï
êáôÜðéå.
?ÊáëÞ!? ìÜëùóå ôïí åáõôü ôçò. Ðñþôá èá Ýðñåðå íá ôçí åõ÷áñéóôÞóù êáé íá ìéëÞóù
ãéá ôçí
õðüèåóç. ?Ç ÃÜííá èá óå ðÜåé ìÝ÷ñé åêåß, èá öÝñåé åäþ ôïõò óôñáôéþôåò?, åßðå
÷ùñßò íá ÷Üíåé
êáéñü ç ÏëÝóéá. ?Öýãåôå áìÝóùò, áýñéï ôï âñÜäõ ç ÃÜííá íá åßíáé ðßóù?.
Ç ÃÜííá óáí íá Þôáí åêðáéäåõìÝíç ðÞñå áðü ôï ÷Ýñé ôçí ¼ëéá êáé îåêßíçóáí ãéá ôï
×Üñêïâï. Ïé êïðÝëëåò ðåñðáôïýóáí áìßëçôåò, ó÷åäüí Ýôñå÷áí, åðéâåâáéþíïíôáò êáôÜ
äéáóôÞìáôá ôï äñïìïëüãéï. ×ùñßò íá ðñïêáëÝóïõí êáíåíüò ôéò õðïøßåò Ýöèáóáí óôï
óðßôé.
?¸öåñá âïÞèåéá?, øéèýñéóå ç Ïëãá. Ôþñá åìåßò ìå ôçí ÃÜííá èá îåêïõñáóôïýìå,
áýñéï ôï
âñÜäõ èá öýãåôå. Áðï÷áéñåôïýóå ôïõò åðéóêÝðôåò, áëëÜ ôçò Þôáí ôåëåßùò
áäéáíüçôï, ðþò ç
ÃÜííá èá ðåñÜóåé ôïõò äýï ôñáõìáôßåò ìÝóá áðü ôçí ðüëç. ÌÞðùò îÝñåé Üëëï äñüìï;
Äåí
ôüëìçóå íá ñùôÞóåé, äåí Þôáí êáéñüò ãéá ôÝôïéá.
Ç êïðÝëá ìå ãíþóç Üëëáîå ôïõò åðéäÝóìïõò ôïõ íïóïêïìåßïõ ìå ëïõñßäåò áðü ôá
óåíôüíéá
ôçò Ïëãáò. Ôá ñïý÷á ôïõ íïóïêïìåßïõ ôçò åßðå íá ôá êñýøåé ìáêñéÜ êáé ìå ôçí
ðñþôç åõêáéñßá
íá ôá åîáöáíßóåé. ¾óôåñá Ýâáëå ìðáëþìáôá óôá ñïý÷á ôïõò, ãéá íá ìïéÜæïõí ðáëéÜ,
ðïëý
ðáëéÜ êáé ÷éëéïìðáëùìÝíá. Ôï åõôý÷çìá Þôáí üôé ìðïñïýóáí íá êéíïýíôáé, ç
åðéèõìßá ôïõò
Þôáí íá âñåèïýí ìáêñéÜ áðü ôçí ðüëç.
¸ôóé Ýæçóå Üëëï Ýíá êïììÜôé ôçò æùÞò ôçò. ¹ñèå ç áðåëåõèÝñùóç. Óôçí áñ÷Þ ôï
×Üñêïâï, ôï ×åñóüí, ýóôåñá üëç ç ÷þñá ãéüñôáæå ôç íßêç. Áðü ôçí áðåëåõèÝñùóç ç
¼ëãá
äïýëåõå ôï âéâëßï ìÝñåò ïëüêëçñåò, êáé þñåò ôéò íý÷ôáò. Áêüìá êáé ç
äéáðáéäáãþãçóç ôçò
Ìáñïýóéáò ÊñåôóÝô, ðïõ åìöáíßóôçêå áìÝóùò ìåôÜ ôçí áðï÷þñçóç ôùí Ãåñìáíþí áðü
ôçí
ðüëç, äåí ìðïñïýóå íá ôçí åìðïäßóåé. Ç ¼ëãá áéóèáíüôáí ôïí åáõôü ôçò
õðï÷ñåùìÝíï
áðÝíáíôé óå äåêÜäåò êáé åêáôïíôÜäåò ôÝôïéåò õðÜñîåéò ðïõ Ýãéíáí áíÜðçñïé ìåôÜ
áðü áõôüí
ôïí ðüëåìï. Ç åìðåéñßá ôçò êáé ç áíôßëçøç ôçò ðñáãìáôéêüôçôáò, ç áíåîÜíôëçôç
áéóéïäïîßá
ðñÝðåé íá åìöõóïýí ôçí åëðßäá, ãéá íá îåðåñÜóïõí ôïí åáõôü ôïõò êáé åêåßíåò ôéò
ü÷é ðÜíôá
åõíïúêÝò óõíèÞêåò, ðïõ óõíïäåýïõí ôçí æùÞ ìáò êáé ðñïóðáèïýí íá óôáèïýí ðÜíù
áðü ìáò,
íá ìáò ôóáêßóïõí ôï èÜññïò êáé ôçí áðïöáóéóôéêüôçôá.
?Åìåßò ðïõ Ý÷ïõìå óôåñçèåß ôçí áóýãêñéôç áßóèçóç ôçò üñáóçò Þ ôçò áêïÞò, ìðïñåß
êáé ôùí
äýï ìáæß, ðñÝðåé íá åßìáóôå ðéï äõíáôïß áð' áõôïýò ðïõ ôá Ý÷ïõí?, áðáéôïýóå ôï
âéâëßï ôçò.
?ÐñÝðåé íá ìðïýìå äõíáìéêÜ óôç æùÞ êáé íá ìç ÷Üóïõìå ôïí äñüìï óôï óêïôÜäé. Íá
ïäçãçèïýìå áðü ôï óêïôÜäé êáé ôçí óéùðÞ óéãÜ-óéãÜ óôçí êáíïíéêÞ áíèñþðéíç æùÞ!
Áò åßíáé ç
ìïßñá ìïõ ðáñÜäåéãìá ãé' áõôü?.
_____________________
orasi mailing list
äéáâÜóôå ãéá áõôÞ ôçí ëßóôá êáé ôá èÝìáôá ðïõ óõæçôÜ óôï
http://panap.gr/orasi
Ãéá íá óôåßëåôå Ýíá ìÞíõìá êáé íá ôï äïõí üëïé ïé óõíäñïìçôÝò ôçò ëßóôáò
óôåßëôå email óôçí äéåýèõíóç
orasi@xxxxxxxxxxxxx
Ãéá íá äéáãñáöåßôå áðü áõôÞ ôçí ëßóôá ìðïñåßôå ïðïéáäÞðïôå óôéãìÞ íá óôåßëåôå
email óôçí äéåýèõíóç
orasi-request@xxxxxxxxxxxxx
êáé óôï èÝìá ãñÜøôå unsubscribe.
Other related posts:
